La Menorah de Dios y la Menorah de la tradición

beloy

Miembro
28 Julio 2023
27
3
El estado de Israel luce en su escudo una Menorah (candelabro) de siete brazos que sostienen una lampara o lumbrera cada uno, mismo que también usa la tradición religiosa judía y que a veces suelen adoptar algunas iglesias cristianas como símbolo divino. Pero el diseño original o el candelabro que Dios ordeno construir a Moisés tenia en su diseño solo seis brazos, para sostener seis luces. Se especifica en Éxodo 25:35 :"Habrá una manzana debajo de dos brazos del mismo, otra manzana debajo de otros dos brazos del mismo, y otra manzana debajo de los otros dos brazos del mismo, así para los seis brazos que salen del candelero." Luego en el versiculo 37 se lee: "Y le harás siete lamparillas, las cuales encenderás para que alumbren hacia adelante.--- He aquí: la confusión esta en una traducción literal incorrecta, ya que debió ser una traducción contextual en donde el versiculo quedaría expresado así: "Y le harás las lamparillas "requeridas", las cuales encenderás para que alumbren hacia adelante." En hebreo, "שׁבעה" (siete) puede utilizarse para confirmar o enfatizar una cantidad mencionada previamente, incluso si esa cantidad no es exactamente siete. Esto ocurre en contextos donde "שׁבעה" puede ser utilizado de manera más figurativa o simbólica, o para referirse a un grupo que se considera completo o suficiente. En este caso, la palabra «שׁבעה» se interpreta como «requeridas» para enfatizar la necesidad de esos objetos en particular. ¡Toda información e imagen o figura de la Menorah original bíblica de seis brazos para seis lumbreras ha sido prohibida, restringida y eliminada de la internet como si nunca existió!.
 
no, tu concepcion de que eran 6 es la que requiere ese cambio, la biblia claramente dice que eran 7, por lo tanto la septima iba al medio sin brazos, como se hace. y claramente en apocalipsis se menciona que son 7 las luces, de los 7 espiritus de Dios, que son el simbolo de los 7 angeles enviados a la tierra. como siempre, tratan de torcer una escritura para justificar lo injustificable, pero en apocalipsis esta confirmado que son 7,y san se acabo.
 
  • Love
Reacciones: MiguelR
El estado de Israel luce en su escudo una Menorah (candelabro) de siete brazos que sostienen una lampara o lumbrera cada uno, mismo que también usa la tradición religiosa judía y que a veces suelen adoptar algunas iglesias cristianas como símbolo divino. Pero el diseño original o el candelabro que Dios ordeno construir a Moisés tenia en su diseño solo seis brazos, para sostener seis luces. Se especifica en Éxodo 25:35 :"Habrá una manzana debajo de dos brazos del mismo, otra manzana debajo de otros dos brazos del mismo, y otra manzana debajo de los otros dos brazos del mismo, así para los seis brazos que salen del candelero." Luego en el versiculo 37 se lee: "Y le harás siete lamparillas, las cuales encenderás para que alumbren hacia adelante.--- He aquí: la confusión esta en una traducción literal incorrecta, ya que debió ser una traducción contextual en donde el versiculo quedaría expresado así: "Y le harás las lamparillas "requeridas", las cuales encenderás para que alumbren hacia adelante." En hebreo, "שׁבעה" (siete) puede utilizarse para confirmar o enfatizar una cantidad mencionada previamente, incluso si esa cantidad no es exactamente siete. Esto ocurre en contextos donde "שׁבעה" puede ser utilizado de manera más figurativa o simbólica, o para referirse a un grupo que se considera completo o suficiente. En este caso, la palabra «שׁבעה» se interpreta como «requeridas» para enfatizar la necesidad de esos objetos en particular. ¡Toda información e imagen o figura de la Menorah original bíblica de seis brazos para seis lumbreras ha sido prohibida, restringida y eliminada de la internet como si nunca existió!.
Hola Beloy

No sé de qué página web sacaste tan descabellada y errada información sobre la menorah.

Pero lo paradójico de todo lo que escribes (seguramente un copy-paste de alguna página web) es que en medio del error estás diciendo una verdad que te contradice.

Es decir, afirmas que la menorah solamente tiene seis brazos Y ES VERDAD, porque el central no se cuenta cómo un brazo, sino cómo el tronco que viene de la raíz y sujeta los 6 brazos.

Por ejemplo, el cuerpo humano tiene dos brazos y el cuerpo es el tronco central necesario para sujetar los brazos, por ende, el cuerpo central no son brazos.

Sobre las siete lamparillas desconozco el texto hebreo, y al menos que seas un hebreo parlante podría creerte, pero como sé que no es así, tu propuesta de traducción me parece irrelevante.

Por último, todas las evidencias arqueológicas demuestran de forma irrefutable que la menorah tenía siete lamparillas: El arco de Tito en Roma y los grabados en piedra en las antiguas iglesias cristianas del siglo II en Oriente medio.

No veo porqué entonces debamos creer en tú información.
 
Última edición:
@beloy

Para tu información, la menorah proviene de la palabra hebrea "moriah" que es una planta que se da únicamente en el monte Moriah, que es aquel monte donde Moisés estuvo observando la zarza ardiente.

Allí Dios le dijo: "has un candelabro conforme al modelo que te ha sido mostrado"

Esta es la planta moriah, que tiene toda la descripción sobre como debía ser la menorah:

1000030473.png
 
@beloy

Este es un grabado en piedra descubierta en la antigua iglesia de Laodicea, mencionada en la biblia, dónde los cristianos sabían que Cristo representa el candelero central (la otra figura a mano derecha es un shofar judío)

1000030476.png
 
Y la mayor prueba irrefutable es el arco de Tito, hecha en el mismo siglo que sucedió el ataque a Jerusalén a manos de Tito el cual grabó la imagen exacta de la menorah que existió en el segundo templo, dicha menorah fue hecha de oro puro por el rey Salomón:

1000030478.png
 
El Bamberg Mahzor es un manuscrito litúrgico judío que contiene oraciones y rituales para las festividades. Data del siglo XIII y es considerado una obra maestra de la caligrafía y la ilustración(porque esta ilustrado con la figura de una menorah). Fue creado por un escriba anónimo en el siglo XIII. Aunque no se conoce el nombre del autor, se le atribuye a un entorno cultural y religioso judío en Alemania, específicamente en la región de Bamberg.
Importancia del Escriba- Conocimiento de la Tradición: El escriba demuestra un entendimiento preciso de la tradición hebrea y de las escrituras, lo que le permite representar la Menorah de manera correcta según la visión de Zacarías.- Diferenciación de la Menorah: La Menorah bíblica, como se describe en Zacarías, tiene seis luces en sus brazos, y esta representación es crucial para comprender su simbolismo y significado.- Crítica a Otras Representaciones: Al enfatizar las seis luces, el escriba del Bamberg Mahzor contrasta con representaciones más comunes que muestran siete luces, lo que puede llevar a confusiones sobre el simbolismo original.
 

Adjuntos

  • zach6.jpg
    zach6.jpg
    656,9 KB · Visitas: 1
Un fragmento de cerámica del Monte del Templo con un grabado que se asemeja a la Menorah de seis brazos del templo
 

Adjuntos

  • menorah de seis.jpg
    menorah de seis.jpg
    125,2 KB · Visitas: 0
no, tu concepcion de que eran 6 es la que requiere ese cambio, la biblia claramente dice que eran 7, por lo tanto la septima iba al medio sin brazos, como se hace. y claramente en apocalipsis se menciona que son 7 las luces, de los 7 espiritus de Dios, que son el simbolo de los 7 angeles enviados a la tierra. como siempre, tratan de torcer una escritura para justificar lo injustificable, pero en apocalipsis esta confirmado que son 7,y san se acabo.
En Apocalipsis 4:5 La versión original en griego de "λυχνίαι" indica la idea de luces que salen de candelabros, se especifica que son siete luces, pero no cuantos candelabros. Es plausible y consistente con Apocalipsis 11:4 que sean "los dos candelabros". La Menorah original bíblica de seis luces que se uso en el tabernáculo y posiblemente en el primer templo y un candelabro llamado Ner Tamid (luz eterna). La Menorah de seis luces representa simbólicamente a los seis días de la creación (el séptimo no cuenta en la creación, es de cese) y Ner Tamid simbólicamente representa la presencia eterna de Cristo, luz que estaba presente desde antes de la creación o de la menorah en el tabernáculo.
 
Una pregunta:

Si el candelabro central no es un brazo...

¿Cómo es que tiene 6 brazos?

Nunca el cuerpo central del tronco es un brazo.
 
En Apocalipsis 4:5 La versión original en griego de "λυχνίαι" indica la idea de luces que salen de candelabros, se especifica que son siete luces, pero no cuantos candelabros. Es plausible y consistente con Apocalipsis 11:4 que sean "los dos candelabros". La Menorah original bíblica de seis luces que se uso en el tabernáculo y posiblemente en el primer templo y un candelabro llamado Ner Tamid (luz eterna). La Menorah de seis luces representa simbólicamente a los seis días de la creación (el séptimo no cuenta en la creación, es de cese) y Ner Tamid simbólicamente representa la presencia eterna de Cristo, luz que estaba presente desde antes de la creación o de la menorah en el tabernáculo.
Negar el séptimo candelabro, es negar al mesías, Señor del séptimo día.
 
La menorah representa:

1- Los siete días de la creación, siendo el séptimo día del Señor.

2- Las siete fiestas de Dios en Israel (Pascua, panes sin levadura, primicias, Pentecostés, trompetas, día del perdón y tabernáculos)

3- Los siete cuernos, siete ojos y siete espíritus de Dios (Apocalipsis. 5:6)

El siete es el número de Dios, eliminarlo de la menorah es un sacrilegio contra Dios.
 
No esta puesto en duda que la Menorah original tuvo seis brazos para seis luces, de eso hay evidencias arqueológicas, aunque algunos todavía refutan esta versión. No se sabe con exactitud en que momento comenzó el uso de la Menorah de siete brazos, probablemente sea un sincretismo al mezclarse con la cultura babilónica ya que ellos y otras culturas antiguas usaban un candelabro de siete luces, además de que la luz central de la Menorah de la tradición, su luz servidora central se designa con la palabra "Shamash" nombre coincidente con el antiguo dios babilónico de la luz, el sol y la justicia "Shamash". También hay información de comunidades judías de Europa que tuvieron en uso indistintamente candelabros de seis y siete luces. Es un tema tabú en la comunidad hablar de la Menorah de seis luces.
Sin discriminar y reconocer la enorme importancia del candelabro de siete brazos de la tradición judía y su uso durante milenios y su importancia cultural. Mi inquietud es que cada vez que se enseña sobre el candelabro de siete luces se diga que es el "diseño bíblico" Y literalmente casi todas las personas creen esto; y mi preocupación es la perdida del significado original de la Menorah.
Descubrimiento de la Menorah de Masada
La menorah fue descubierta durante las excavaciones en Masada en la década de 1960 por el arqueólogo Yigael Yadin. Fue encontrada desensamblada, lo que sugiere que pudo haber sido desmontada durante el asedio romano o tras la caída de la fortaleza. La Menorah de Masada : tiene seis brazos en lugar de siete. Esto es inusual y ha llevado a diversas interpretaciones sobre su uso y significado. Cada brazo de la Menorah está diseñado para sostener una lámpara, lo que sugiere que podría haber sido utilizada para iluminación en ceremonias o rituales. Su diseño es intrincado y refleja la artesanía de la época. Algunos arqueólogos sugieren que la menorá de seis brazos podría haber sido un símbolo de la resistencia judía o una representación de la comunidad judía en Masada.
 
Última edición:
Primeramente, la Menorah no era un símbolo aunque su diseño especifico tiene connotaciones importantes y especificas. Representa la presencia misma del Dios creador, Pero era un artefacto esencialmente pragmático; su uso era exclusivo para leer las tablas (piedras) de la ley contenidas en el arca del pacto. Sus brazos como su eje central eran extensibles; al parecer la altura máxima alcanzaba cerca de 1.8m , se ajustaba justo sobre la porción de la escritura que se podía leer y a la altura del sacerdote lector. Algunos comentarios rabínicos dicen que su pie o base era de tres patas lo que es un comentario atinado, para poder una estabilidad necesaria en una superficie poco probable nivelada (el tabernáculo); las tres patas son significativas ya que en el hebreo la raiz de una palabra esta formada principalmente por tres caracteres . Entonces se intuye que la luz apropiada de la Menorah no era solamente para iluminar la escritura en la piedra sino que literalmente formaba las palabras al enfocar y ubicar cada brazo a cierta altura con la luz especial y surgía el mensaje de Dios. Me hace mucho sentido ahora el versiculo bíblico: " Lámpara es a mis pies tu palabra,
Y lumbrera a mi camino."--- El significado de la Menorah de seis brazos es muy amplio al representar la creación nos puede enseñar o mostrar todo el significado de lo que Dios creo.
 
  • Like
Reacciones: edcentinela
La verdad es que llevo unos 20 años estudiando la biblia desde la cultura hebrea y nunca había escuchado, visto o leído nada con respecto a una menorah de seis brazos.
No se si será la cantidad de años, yo llevo 55 años leo desde que tenia 7 años, Creo que no va por ahí, creo que es lo que dice el versiculo Nehemías 8:8. Yo solo repito lo que esta escrito en la biblia. Usted leyó en Éxodo 25::35 " Y una manzana hacia debajo de dos brazos en él; y una manzana debajo de dos brazos en él y una manzana debajo de dos brazos en él, según los seis brazos que nacen de él."( vers. Jünemann )
 
No se si será la cantidad de años, yo llevo 55 años leo desde que tenia 7 años, Creo que no va por ahí
No entendiste bien.

Yo tengo 48 años de edad de los cuales llevo 20 años estudiando todo lo conveniente al tabernáculo y sus utensilios.

Si usted tiene 55 años leyendo desde niño cualquier cosa de la biblia, está bien.
creo que es lo que dice el versiculo Nehemías 8:8. Yo solo repito lo que esta escrito en la biblia. Usted leyó en Éxodo 25::35 " Y una manzana hacia debajo de dos brazos en él; y una manzana debajo de dos brazos en él y una manzana debajo de dos brazos en él, según los seis brazos que nacen de él."( vers. Jünemann )
Por eso digo, en mis 20 años nunca escuché, leí, o ví está interpretación sobre la menorah, y veo que tú mayor evidencia es tu propia lectura e interpretación personal.
 
Si la fuente mas confiable de información esta en la propia escritura, pero en todas las versiones y traducciones bíblicas se pierde cantidad de información que solo se puede obtener de una lectura sobre el original hebreo que es una escritura compleja y requiere una comprensión mas profunda, Los hebreo parlantes de hoy aun tiene cierta dificultad para conceptualizar términos que no tienen el mismo significado actual o palabras en desuso; por ejemplo El Número Seis: En algunas culturas antiguas, incluido el contexto hebreo, el número seis se consideraba completo debido a su relación con la creación. Por ejemplo, en la narrativa de la creación en Génesis, Dios creó el mundo en seis días. Con el tiempo, el número siete comenzó a adquirir un significado más profundo y simbólico de perfección y completo. Este cambio se consolidó en la tradición judía, donde el séptimo día es el Shabat, un día de descanso y santidad, lo que refuerza la idea de que el siete representa una culminación perfecta. El número siete aparece en múltiples contextos en la Biblia, las siete festividades, y los siete años de descanso de la tierra (Shemitá). Esto ha llevado a que el siete se asocie con la plenitud y la perfección divina. A medida que el concepto de completud evolucionó, el seis pasó a ser visto como un número que precede a la perfección, y se asoció más con lo temporal o lo incompleto. El siete, al ser el número que sigue al seis, se convirtió en el símbolo definitivo de la completud.
 
Si la fuente mas confiable de información esta en la propia escritura, pero en todas las versiones y traducciones bíblicas se pierde cantidad de información que solo se puede obtener de una lectura sobre el original hebreo que es una escritura compleja y requiere una comprensión mas profunda, Los hebreo parlantes de hoy aun tiene cierta dificultad para conceptualizar términos que no tienen el mismo significado actual o palabras en desuso; por ejemplo El Número Seis: En algunas culturas antiguas, incluido el contexto hebreo, el número seis se consideraba completo debido a su relación con la creación. Por ejemplo, en la narrativa de la creación en Génesis, Dios creó el mundo en seis días. Con el tiempo, el número siete comenzó a adquirir un significado más profundo y simbólico de perfección y completo. Este cambio se consolidó en la tradición judía, donde el séptimo día es el Shabat, un día de descanso y santidad, lo que refuerza la idea de que el siete representa una culminación perfecta. El número siete aparece en múltiples contextos en la Biblia, las siete festividades, y los siete años de descanso de la tierra (Shemitá). Esto ha llevado a que el siete se asocie con la plenitud y la perfección divina. A medida que el concepto de completud evolucionó, el seis pasó a ser visto como un número que precede a la perfección, y se asoció más con lo temporal o lo incompleto. El siete, al ser el número que sigue al seis, se convirtió en el símbolo definitivo de la completud.
Al leerte me surge una pregunta:

¿Porque crees que el soldado romano Tito del siglo I d.C. mandó hacer una escultura en piedra en Roma con la menorah de siete brazos?

Que es la menorah hecha desde los tiempos del rey Salomón.
 
Última edición: