No inventes, has resaltado "como paloma" y no te das cuenta que la frase es para dar cierta apariencia, en semejanza de un aspecto, sin serlo en lo físico, en su género, etc.
1 Pedro 5:8
Sed sobrios, y velad; porque vuestro adversario el diablo, como león rugiente, anda alrededor buscando a quien devorar;
El diablo se la ha comparado como un dragón, una serpiente y aquí igual no es un león, aquí es como tal en cierto aspecto, devora sin serlo. Eso hizo con Job, en un día lo arruinó.
En cambio Jesús si es más como un león de la tribu de Judá, más como un cordero, más como UN, COMO UN SALVADOR,
COMO UN SIERVO DE SIERVOS
COMO UN HIJO DE HOMBRE
FINALMENTE ES DIOS SOBRE TODO LO CREADO Y USA SU CREACIÓN PARA QUE LO ENTENDAMOS
Y NO COMO UNA, como pretendes degradar a Dios.
Saludos
¡El único inventor aquí eres tú.
¿Cómo lees?
A ver si te enteras.
LBLA
Después de ser bautizado, Jesús salió del agua inmediatamente; y he aquí, los cielos se abrieron, y
él vio al Espíritu de Dios que descendía como* una* paloma* y venía sobre Él.
JBS
Y
Jesús, después que fue bautizado, subió luego del agua; y he aquí los cielos le fueron abiertos, y
vio al Espíritu de Dios que descendía como* paloma*, y venía sobre él.
DHH
En cuanto
Jesús fue bautizado y salió del agua, el cielo se le abrió y
vio que el Espíritu de Dios bajaba sobre él como* una* paloma*.
NBLA
Después de ser bautizado, Jesús salió del agua inmediatamente; y los cielos se abrieron en ese momento y
él vio al Espíritu de Dios que descendía como* una* paloma* y venía sobre Él.
NBV
Cuando
Jesús salía de las aguas del bautismo, los cielos se abrieron y
vio que el Espíritu de Dios descendía sobre él en* forma* de* paloma*;
NTV
Después del bautismo, mientras
Jesús salía del agua, los cielos se abrieron y
vio al Espíritu de Dios que descendía sobre él como* una* paloma*.
NVI
Tan pronto como
Jesús fue bautizado, subió del agua. En ese momento se abrió el cielo y
vio al Espíritu de Dios bajar* como* una* paloma* y posarse sobre él.
CST
Tan pronto como
Jesús fue bautizado, subió del agua. En ese momento se abrió el cielo, y él
vio al Espíritu de Dios bajar* como* 《una* paloma*》 y posarse sobre él.
PDT
Y
Jesús, después de que fue bautizado, salió inmediatamente del agua y
vio que el cielo se le abrió y
que* el* Espíritu* de* Dios* bajaba* sobre él
como* una* paloma*.
BLP
Una vez bautizado,
Jesús salió en seguida del agua. En ese momento se abrieron los cielos y Jesús
vio que el Espíritu de Dios descendía como* una* paloma* y se posaba sobre él.
BLPH
Una vez bautizado,
Jesús salió en seguida del agua. En ese momento se abrieron los cielos y Jesús
vio que el Espíritu de Dios descendía como* una* paloma* y se posaba sobre él.
RVA-2015
Y cuando
Jesús fue bautizado, en seguida subió del agua, y he aquí los cielos le fueron abiertos, y
vio al Espíritu de Dios que descendía como* paloma* y venía sobre él.
RVC
Después de ser bautizado,
Jesús salió del agua. Entonces los cielos se abrieron y él
vio al Espíritu de Dios, que descendía como* paloma* y se posaba sobre él.
RVR1960
Y
Jesús, después que fue bautizado, subió luego del agua; y he aquí los cielos le fueron abiertos, y
vio al Espíritu de Dios que descendía como* paloma*, y venía sobre él.
RVR1977
Y
Jesús, después que fue bautizado, subió luego del agua; y he aquí que los cielos le fueron abiertos, y
vio al Espíritu de Dios que descendía como* paloma*, y venía sobre él.
RVR1995
Y
Jesús, después que fue bautizado, subió enseguida del agua, y en ese momento los cielos le fueron abiertos, y
vio al Espíritu de Dios que descendía como* paloma* y se posaba sobre él.
RVA
Y
Jesús, después que fué bautizado, subió luego del agua; y he aquí los cielos le fueron abiertos, y
vió al Espíritu de Dios que descendía como* paloma*, y venía sobre él.
SRV-BRG
Y
Jesús, después que fué bautizado, subió luego del agua; y he aquí los cielos le fueron abiertos, y
vió al Espíritu de Dios que descendía como* paloma*, y venía sobre él.
TLA
y lo bautizó. Cuando
Jesús salió del agua,
vio* que el cielo se abría y
que* el* Espíritu* de* Dios* bajaba* sobre él en* forma* de* paloma*.
¡Incircuncisos de oídos es lo que