Re: La Biblia ¿Mensaje literal o espiritual?
Uff esa traducción le cambia el sentido.
Mira lo que leo:
Gén 6:4 Los nefilim existían en la tierra por aquel entonces (y también después), cuando los hijos de Dios se unían a las hijas de los hombres y ellas les daban hijos: éstos fueron los héroes de la antigüedad, hombres famosos.
Inmediatamente después vino el diluvio asi que uno supone que "y también después" se refiere a después del diluvio.
Ahora bien, los nefilim existieron después del diluvio, la tradición rabínica dice que uno de ellos se sujeto al techo del arca (esto es poco probable).
Núm 13:33 Hemos visto también gigantes (Nefilim), hijos de Anac, de la raza de los gigantes (Nefilim). Nosotros nos veíamos ante ellos como saltamontes, y eso mismo les parecíamos a ellos."
Genesis
6:4 Había gigantes en la tierra en aquellos días, y también después que se llegaron los hijos de Dios a las hijas de los hombres, y les engendraron hijos. Estos fueron los valientes que desde la antigüedad fueron varones de renombre.
Si antes del Diluvio había gigantes, producto de la relación entre los hijos de Dios y las hijas de los hombres, ¿no pudieron haber hecho lo mismo después del Diluvio?
Aunque se que me dirás ¿y porque en la actualidad no los vemos?...pero mejor me espero a que lo preguntes jaja
Uff esa traducción le cambia el sentido.
Mira lo que leo:
Gén 6:4 Los nefilim existían en la tierra por aquel entonces (y también después), cuando los hijos de Dios se unían a las hijas de los hombres y ellas les daban hijos: éstos fueron los héroes de la antigüedad, hombres famosos.
Inmediatamente después vino el diluvio asi que uno supone que "y también después" se refiere a después del diluvio.
Ahora bien, los nefilim existieron después del diluvio, la tradición rabínica dice que uno de ellos se sujeto al techo del arca (esto es poco probable).
Núm 13:33 Hemos visto también gigantes (Nefilim), hijos de Anac, de la raza de los gigantes (Nefilim). Nosotros nos veíamos ante ellos como saltamontes, y eso mismo les parecíamos a ellos."