Luis Alberto:
Febe era una diaconisa ( colaboradora de la iglesia, pero no una obispa de la misma).
Es que no has leído el siguiente versículo!
Rom 16:1 And I commend you to Phebe our sister--being
a ministrant of the assembly that is in Cenchrea--
Rom 16:2 that ye may receive her in the Lord, as doth become saints, and may assist her in whatever matter she may have need of you--for she also became
a leader of many, and of myself.
Thayer Definition:
1) a woman set over others
"Una mujer que preside sobre otros"...
G4291
προΐστημι proístemi; de G4253 y G2476;
estar delante, i.e. (en rango) presidir, o (por impl.) practicar:-
gobernar, ocuparse, presidir.
Pablo simplemente estaba destacando el servicio de esta ministra. Por eso usó el termino "sierva" en vez de "obispa". Pero el contexto nos revela que ella estaba a cargo de la iglesia de Cencrea.
G1249
διάκονος diákonos; prob. de un obs. διάκω diáko (hacer mandados; Comp. G1377); ayudante, i.e. (gen.) mesero (a la mesa o en otros quehaceres domésticos);
especificamente: maestro cristiano y pastor (tec. diácono o diaconisa):-diaconisa, diácono,
ministro, servidor, siervo, sirviente.
El griego del versículo 2, revela que verdaderamente esta mujer era la que presidia sobre la iglesia en Cencrea:
G4291
προΐστημι proístemi; de G4253 y G2476; estar delante, i.e. (en rango) presidir, o (por impl.) practicar:-
gobernar, ocuparse,
presidir.
(DRB) And I commend to you Phebe, our sister,
who is in the ministry of the church, that is in Cenchrae:
Esta ministra estaba a cargo de dicha iglesia. En 1 Timoteo, Pablo estaba dando INSTRUCCIONES para los VARONES que anhelaban ser lideres y siervos. Mas no estaba diciendo que solo los varones pueden ser lideres.
En Romanos 16, Pablo resalta el servicio que esta ministra había dado a muchos, incluso a él mismo, por eso usó el termino "sierva". Más el versículo 2 deja claro que esta "sierva" estaba a cargo y presidia sobre la iglesia en Cencrea.
G4291
προΐστημι proístemi; de G4253 y G2476; estar delante, i.e. (en rango) presidir, o (por impl.) practicar:-
gobernar, ocuparse,
presidir.
Esta misma palabra aparece en estas citas y en ellas se refiere a los lideres de la iglesia:
1Ti 3:5 (pues el que no sabe
gobernar su propia casa, ¿cómo cuidará de la iglesia de Dios?);
1Ti 5:17 Los ancianos que
gobiernan bien, sean tenidos por dignos de doble honor, mayormente
los que trabajan en predicar y enseñar.
Rom 12:8 el que exhorta, en la exhortación; el que reparte, con liberalidad;
el que preside, con solicitud; el que hace misericordia, con alegría.
1Th 5:12 Os rogamos, hermanos, que reconozcáis a los que
trabajan entre vosotros, y os presiden en el Señor, y os amonestan;
Muchos Eruditos sin prejuicios han reconocido que el contexto de Romanos 16 revela que Febe era la ministra que presidia sobre la iglesia en Cencrea. Por eso tenemos estas traducciones:
(Bishops) I commende vnto you Phebe our sister, whiche is a
minister of the Church of Cenchrea,
(DRB) And I commend to you Phebe, our sister, who is
in the ministry of the church, that is in Cenchrae:
(Nuevo Mundo (Los TJ) Les recomiendo a Febe nuestra hermana, que es
ministra de la congregación que está en Cencreas,
(Vulgate) commendo autem vobis Phoebem sororem nostram quae est
in ministerio ecclesiae quae est Cenchris
¿Qué hace un pastor y lider? Está al servicio de la iglesia o congregación. Ese es el contexto de Romanos 16. En cambio el de 1 Timoteo 3, el contexto es otro. Allí Pablo estaba instruyendo a los varones que "anhelaban" ser Obispos o Diaconos de una congregación ***(Por eso no habla de Obispas ni Diaconisas). No estaba diciendo que SOLO LOS VARONES pueden ser Pastores!
Instrucción a los hombres: (No confundir con "prohibición a las mujeres")
1Ti 3:1 Palabra fiel: Si alguno anhela obispado, buena obra desea.
1Ti 3:2 Pero es necesario que el obispo sea irreprensible, marido de una sola mujer, sobrio, prudente, decoroso, hospedador, apto para enseñar;
1Ti 3:8 Los diáconos asimismo deben ser honestos, sin doblez, no dados a mucho vino, no codiciosos de ganancias deshonestas;
1Ti 3:12 Los diáconos sean maridos de una sola mujer, y que gobiernen bien sus hijos y sus casas.
Seguramente alguno ahora dirá que no pueden haber Diaconisas!...ya que Pablo tampoco las menciona en 1 Timoteo 3 y claramente dice que los diaconos tienen que ser "maridos de una sola mujer" al igual que los obispos.
Hay que trazar correctamente la Palabra de Dios, para no caer en error, en prejuicio y en rídiculo.
Luis Alberto42