El infierno , es bibiblo????

El Cristiano tiene la ventaja (o tendría que tenerla) de conocer la esperanza futura.

En realidad, los pecados del mundo ya estan perdonados pero la fe luego debe de servir para cultivar las virtudes de humildad y amor, para que cuando venga el Juicio frente a Cristo Glorioso (en esencia es humildad y amor), no lo despreciamos por lo que es y que la libertad del infierno (verdadero) no nos sea tan tentadora.

Cuando se dice que el infierno es una libre decisión, no son simples palabras, es 100 % una libre decisión contra el amor de Dios (Espiritu Santo), algo sin ignorancia o debilidad.
 
  • Like
Reacciones: Agreynoso
Sin embargo, la simplicidad de este conocimiento que es tambien obvio parece que escapa a la mayoría de los católicos y a todos los protestantes, salvo los mormones.

Como si esto fuera un conocimiento ARCANO que no se debería saber o no sé que.
 
El sheol (la muerte en sentido bíblico) es la estancia entre la muerte biológica y el juicio particular en la muerte. Por eso hasta el juicio particular no se llama después de la muerte, pero en la muerte. Para el que no es salvo, el sheol se transforma en la condenación eterna, por un rechazo radical de Dios vía una libre elección. Es su decision.

Pero es verdad que se dice en Hebreos 9;27 que despues de la muerte viene el juicio.

Como ves eso?
 
(2 Tesalonicenses 1:9) «los cuales sufrirán pena de eterna perdición,

Mala traduccion influenciada por las tradiciones. La palabra significa DESTRUCCION:


2Th 1:9 οιτινες 3748:R-NPM quienes δικην 1349:N-ASF juicio adverso τισουσιν 5099:V-FAI-3P sufrirán castigo ολεθρον 3639:N-ASM a destrucción αιωνιον 166:A-ASM eterna απο 575:pREP desde προσωπου 4383:N-GSN rostro του 3588:T-GSM de el κυριου 2962:N-GSM Señor και 2532:CONJ y απο 575:pREP desde της 3588:T-GSF el δοξης 1391:N-GSF esplendor της 3588:T-GSF de la ισχυος 2479:N-GSF fuerza αυτου 846:p-GSM de él

Esta bien que no me creas a mi....pero ¿le crees al idioma GRIEGO original?

Por favor, ¿puede decirme qué versión usó para
(2 Tesalonicenses 1:9)? Es solo curiosidad: quedo a la espera de su respuesta (gracias).


Uso la versión LITERAL del Griego. Aca hay otras:

(ASV) who shall suffer punishment, even eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his might,

Destruccion eterna desde la presencia o rostro del Señor.

(Nuevo Mundo (Los TJ)) Estos mismos sufrirán el castigo judicial de destrucción eterna de delante del Señor y de la gloria de su fuerza,

(SyEspañol) Porque ellos será retribuidos en el juicio con perdición (destrucción) eterna procedente de la presencia de nuestro Señor y de la gloria de su poder,

La destrucción procederá desde la presencia del Señor mismo. "Excluídos" es una MALA TRADUCCIÓN. El Señor mismo destruirá y desaparecerá a todo impío. Por eso leemos:

Mat 8:29 Y clamaron diciendo: ¿Qué tienes con nosotros, Jesús, Hijo de Dios? ¿Has venido acá para atormentarnos antes de tiempo?

La cita paralela declara que "atormentar" significa DESTRUIR:

Luc 4:34 diciendo: Déjanos; ¿qué tienes con nosotros, Jesús nazareno? ¿Has venido para destruirnos? Yo te conozco quién eres, el Santo de Dios.

Atormentar = Destruir! y esa destrucci'on procedera desde la presencia del Señor misma!

Y mientras aguardo su contestación, le cito de la versión protestante (RVR 1.960) "Reina Valera 1.960".
(2 Tesalonicenses 1:9) «los cuales sufrirán pena de eterna perdición, excluidos de la presencia del Señor y de la gloria de su poder».

PESIMA y ERRONEA versión!...Lee EL GRIEGO ORIGINAL, sin TRADICIONES!


La explicación que sigue a lo que usted llama "destrucción eterna" (es decir, "eterna perdición") aclara cómo ha de interpretarse la misma, es decir: es el estar excluido de la presencia del Señor
(infierno: pecado) y en oposición precisamente a lo que es estar incluido en la presencia del Señor (cielo: santidad). Por lo tanto, su interpretación de "destrucción" es antibíblica.

Una "explicación" ERRONEA basada en una traducción ERRONEA. TODA la Escritura declara la DESTRUCCION del impio en el idioma Griego:

Joh 3:16 ουτως 3779:ADV Así γαρ 1063:CONJ porque ηγαπησεν 25:V-AAI-3S amó ο 3588:T-NSM el θεος 2316:N-NSM Dios τον 3588:T-ASM a el κοσμον 2889:N-ASM mundo ωστε 5620:CONJ de modo que τον 3588:T-ASM a el υιον 5207:N-ASM Hijo τον 3588:T-ASM a el μονογενη 3439:A-ASM unigénito εδωκεν 1325:V-AAI-3S dio ινα 2443:CONJ para que πας 3956:A-NSM todo ο 3588:T-NSM el πιστευων 4100:V-PAP-NSM confiando εις 1519:pREP hacia dentro αυτον 846:p-ASM a él μη 3361:pRT-N no αποληται 622:V-2AMS-3S sea destruído αλλ 235:CONJ sino εχη 2192:V-PAS-3S pueda estar teniendo ζωην 2222:N-ASF vida αιωνιον 166:A-ASF eterna

Erroneamente traducido "no se pierda" por la RV60 y otras tradiciones, digo, "traducciones"


La vida creada por Dios no desaparece, no se "volatiza", no se "evapora", eso sería contradictorio a lo que es ser Dios "de vivos"
(Lucas 20:38). La "vida eterna" o el "castigo eterno" se interpreta tal y como enseñan las Santas Escrituras, o sea, es el correr según cada caso un destino distinto: una "vida eterna" (Mateo 25:46-b) o un "castigo eterno" (Mateo 25:46-a); es el estar separado a la derecha (salvación) o a la izquierda (perdición) como el diablo y sus ángeles (Mateo 25:41).

Esto es un ERROR. La vida creada por Dios que NO acepte la salvación de Dios, MORIRÁ ETERNAMENTE:

Juan 11:26 Y todo aquel que vive y cree en mí, no morirá eternamente. ¿Crees esto?

Esta escrito. ¿Por qué rechazas lo que está escrito para aferrarte a tu tradición?

(Lucas 20:38) «Porque él no es Dios de muertos,
sino de vivos; todos, en efecto, viven para él».

Esta cita se refiere a la resurrección, no a la destrucción eterna. Observa el CONTEXTO pa que no enseñes un PRETEXTO. No seas "maestro de una sola cita" (A One Verse Charlie).



(Mateo 25:46) «E irán éstos al
castigo eterno [a], y los justos a la vida eterna ».

Castigo eterno = Destruccion eterna.



(Mateo 25:41) «Entonces dirá también a los de la izquierda: Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado
para el diablo y sus ángeles».

El diablo y sus angeles dejaran de existir. Esta escrito>

Eze 28:18 por la muchedumbre de tus iniquidades; en la injusticia de tu comercio, profanaste tus santuarios, y yo haré salir de en medio de tí un fuego devorador y te reduciré a cenizas sobre la tierra a los ojos de cuantos te miran."

Eze 28:19 Todos cuantos de entre los pueblos te conocían se asombrarán de ti. Serás el espanto de todos y dejarás de existir para siempre.

¿Can you read? ¿puedes leer?



Porque si existe una moradas eternas para los que se salvan
(Lucas 16:9) también existen unas moradas para los que se condenan y que también son eternas (Judas 1:6).


Otra MALA traducción de la RV60. Lee el GRIEGO:

Jud 1:6 αγγελους 32:N-APM A mensajeros τε 5037:pRT y τους 3588:T-APM los μη 3361:pRT-N no τηρησαντας 5083:V-AAP-APM habiendo guardado την 3588:T-ASF a la (posición) εαυτων 1438:F-3GPM de ellos mismos αρχην 746:N-ASF principio αλλα 235:CONJ sino απολιποντας 620:V-2AAP-APM habiendo dejado atrás το 3588:T-ASN a la ιδιον 2398:A-ASN propia οικητηριον 3613:N-ASN casa de habitación εις 1519:pREP hacia dentro κρισιν 2920:N-ASF a juicio μεγαλης 3173:A-GSF grande ημερας 2250:N-GSF de día δεσμοις 1199:N-DPM cadenas αιδιοις 126:A-DPM simpre siendo υπο 5259:pREP bajo ζοφον 2217:N-ASM densa oscuridad τετηρηκεν 5083:V-RAI-3S ha guardado

La RV60 traduce "prisiones" donde el Griego dice CADENAS o LIGADURAS:


G1199
δεσμόν desmón o
δεσμός desmós; neut. y masc. respectivamente de G1210; banda, i.e. ligamento (del cuerpo) o grillo (de un preso); fig. impedimento o deshabilidad:-ligadura, cadena, preso, prisión.


"Eternas" deben traducirse "duraderas"--Estan bajo cadenas duraderas HASTA el dia del juicio, cuando seran DESTRUIDOS:

G126
ἀΐδιος aídios; de G104; duradero (hacia adelante o hacia atrás, o solo hacia adelante):-eterno, eterna.

(Lucas 16:9 ) «Y yo os digo: Ganad amigos por medio de las riquezas injustas, para que cuando éstas falten, os reciban en las
moradas eternas».


NADA que ver con cadenas duraderas!

(Judas 1:6) «Y a los ángeles que no guardaron su dignidad, sino que abandonaron su propia morada, los ha guardado bajo oscuridad, en
prisiones eternas, para el juicio del gran día».


PLEASE! no traerme traducciones ERRONEAS!



Ya le he dicho que tenemos un Dios de vivos y no de muertos (Lucas 20:38) y que existiremos todos
(Lucas 20:38) en uno u otro estado según la Palabra de Dios (Mateo 25:46). Porque el hombre solo morirá una sola vez (Hebreos 9:27), tras lo cual significa que tendremos una "vida eterna" (santidad irreversible: cielo) o un "castigo eterno" (pecado irreversible: infierno).

FALSO. Está escrito que solo una vez morimos Y LUEGO EL JUICIO, (no "y luego a vivir eternamente")...Y en el juicio, el alma y el cuerpo de resurreccion SERAN DESTRUIDOS:

Mat 10:28 Y no temáis a los que matan el cuerpo, mas el alma no pueden matar; temed más bien a aquel que puede destruir el alma y el cuerpo en el infierno.

¿Can you read or are you BLIND?


(Lucas 20:38) «Porque él no es Dios de muertos, sino de vivos;
todos, en efecto, viven para él».


HASTA el dia del juicio, cuando los impios MORIRAN ETERNAMENTE:


Juan 11:26 Y todo aquel que vive y cree en mí, no morirá eternamente. ¿Crees esto?


(Hebreos 9:27) «Y de la manera que está establecido para los hombres que mueran
una sola vez, y
después de esto el juicio».



La persona que alcance la salvación saliendo victoriosa
(Apocalipsis 2:11-a) no volverá a sufrir el daño del pecado, es decir, la "segunda muerte" (Apocalipsis 2:11-b). Porque esa "muerte" es el pecado (1 Corintios 1:56), es ese aguijón que ya no nos afectará (1 Corintios 1:55) a los salvos pero persistirá en los condenados porque Dios se acordará de sus maldades (Apocalipsis 18:5).

MUERTE, no "vida eterna en tormentos". MUERTE segunda es DESTRUCCION ETERNA como esta escrito.


(Apocalipsis 2:11-a) «El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias.
El que venciere, no sufrirá daño de la segunda muerte».

No MORIRA ETERNAMENTE!



(Apocalipsis 2:11-b) «El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. El que venciere, no sufrirá daño
de la segunda muerte».

(1 Corintios 1:56) «ya que el aguijón de la muerte es el pecado, y el poder del pecado, la ley».

(1 Corintios 1:55) «¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón? ¿Dónde, oh sepulcro, tu victoria?».

(Apocalipsis 18:5) «porque sus pecados han llegado hasta el cielo, y Dios se ha acordado de sus maldades».


MUERTE!

Finalmente, no se invente
que "la muerte" o que "el infierno" desaparecerán: ¿de dónde concluye tal aberración?


(1 Corintios 1:55) «¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón? ¿Dónde, oh sepulcro, tu victoria?».

Rev 20:14 Y la muerte y el Hades fueron lanzados al lago de fuego. Esta es la muerte segunda.


Luis Alberto42, está "acabado" desde el momento en que las Santas Escrituras desmontan su tradición humana de tergiversar la enseñanza cristiana del dogma de fe del infierno,

Juan 3:16 Porque YAHWEH amó tanto al mundo, que dio a su único e incomparable Hijo, para que todos los que en El confíen puedan tener vida eterna, en lugar de ser completamente destruidos.

Mat 10:28 Y no temáis a los que matan el cuerpo, mas el alma no pueden matar; temed más bien a aquel que puede destruir el alma y el cuerpo en el infierno.

2Pe 3:9 El Adón no es tardo para cumplir su promesa, como algunos piensan en lentitud, por el contrario, El es paciente con ustedes; porque no es su propósito que ninguno sea destruido, sino que todos se vuelvan de sus pecados.

Psa 37:9 Porque los malignos serán destruidos,
Pero los que esperan en Jehová, ellos heredarán la tierra.

Psa 37:10 Pues de aquí a poco no existirá el malo;
Observarás su lugar, y no estará allí.


Sin comentarios!

Luis Alberto42
 
Qué Es? Dónde Está y Cómo Es el Infierno Según La Teología?: Verdades y Mentiras

Muchas personas por todo el mundo se preguntan sobre la verdad del infierno, si existe, dónde está, cómo es, quiénes van o simplemente cómo escapar de su fuego y el castigo eterno que representa, pero qué dice la Biblia? En realidad creemos en mentiras y manipulaciones sobre el tema o realmente sabemos la verdad?

Qué Es? Dónde Está y Cómo Es el Infierno Según La Teología?


Podemos decir que las religiones no se ponen de acuerdo, mientras los testigos de Jehová dicen que no existe, los Adventista que si y que solo destruye las almas, muchos pentecostales, casi todos dicen que es tormento eterno. En lo personar me cuesta creer que el Dios de amor en el que tengo fe, sea como lo pintan mis hermanos evangélicos.

Existe el Infierno Según La Biblia?

En Matero 18.18, el mismo Jesús nos dice que no debemos temer a los que matan el cuerpo, pero que al alma nada le pueden hacer, que tengamos temor de aquel que puede destruir el alma y el cuerpo arrojándolos en el infierno. De esta cita sacamos dos verdades, 1- el infierno es para destruir el alma y el cuerpo y 2- solos van a este los muertos después de resucitar y ser juzgados. Por favor ver el juicio del trono blanco en Apocalipsis 20.11-15.

En el juicio del gran trono blanco, todos los muertos resucitan y son juzgados, sólo aquellos que no se hallan inscritos en el libro de la vida son arrojados a este lago de fuego y azufre. Una nota importante es distinguir que cuando la biblia habla del lago de fuego y azufre esta hablando del verdadero infierno y que las personas al morir solo duermen como en muchas ocasiones dijo nuestro señor Jesucristo.

Qué Es el Infierno Según La Biblia?

Como podemos ver según Mateo 10.28 y apocalipsis 20.11-15, el infierno no es un lugar de tortura o tormento para las almas, es un lugar al que se envían las personas en su cuerpo de carne y hueso después de resucitar y ser juzgados en el juicio del trono blanco y que al caer en este lugar simplemente dejan de existir, son destruidos.

Otras referencias sobre el Infierno

Según muchas religiones, el infierno (del latín inférnum o ínferus: inferior, subterráneo) es el lugar donde, después de la muerte, son torturadas eternamente las almas de los pecadores. Es equivalente al Gehena del judaísmo, al Tártaro de la mitología griega, y al Inframundo de las religiones paganas.

En la teología católica, el infierno es una de las cuatro postrimerías del hombre. No se le considera un lugar sino un estado de sufrimiento. En contraste con el infierno, otros lugares de existencia después de la muerte pueden ser neutros (por ejemplo, el Sheol judío) o felices (por ejemplo, el Cielo cristiano).

Dónde Está Este Lago de Fuego y Azufre?

Según las creencias más extendidas, está justo en el centro de la tierra, es un hecho de que algunos científicos han dicho que no creen en Dios, ni el el diablo, pero que si creen en el infierno. El infierno: en algunas religiones, lugar al que van las almas de las personas que mueren en pecado, sin haberse arrepentido de sus faltas, para sufrir toda clase de penalidades.

En algunas religiones de la Antigüedad, lugar o morada donde residen los muertos. Lo que sucede con la noción tan funesta que tenemos del infiero es que las religiones se nutrieron de mitologías paganas y en muchos casos los lideres religiosos usaron la idea del tormento eterno para sugestionar a los creyentes y mantenerlos en las iglesias por temor al fuego de dicho infierno.

Quiénes Van Al Infierno Según La Biblia?

Apocalipsis 21.8, nos da un listado del tipo de personas que irán a parar a este lugar: los cobardes e incrédulos, los abominables, y homicidas, los fornicarios y hechiceros, los idólatras y todos los mentirosos tendrán su parte en el lago de fuego y azufre que es la muerte segunda.

Existe, es real y mucho más caliente de lo que te imaginas, de hecho en la época de mises ya un conjunto de 250 personas fueron enviadas vivas a este lugar por los problemas que causaron el el desierto, Número 16.1-35. Estos hombres al caer fueron quemados por el fuego y murieron.

El Dios de amor que yo conozco, después de muchas oportunidades a pecador, un día lo destruye por amor a los demás para quitar el mal de en medio de sus hijos, pero no tortura como dicen la gran mayoría de las religiones, el infierno tal y como lo pintan católicos y pentecostales, es la más grande blasfemia que se ha levantado en contra de Dios. No saben bien quien y como es Dios según la biblia.

Espero que no tengas ninguna confusión con respecto al tema y que ya tengas las verdaderas respuestas a estas preguntas: El Infierno: qué es, dónde está, cómo es según la Biblia? Espero tus comentarios, danos tu opinión sobre la teología del infierno y si crees que las iglesias enseñan bien sobre este tema, si puedes identifica algunas verdades o mentiras!

Fuente: Secretos, enigmas y misterios.
 
Qué Es? Dónde Está y Cómo Es el Infierno Según La Teología?: Verdades y Mentiras

Muchas personas por todo el mundo se preguntan sobre la verdad del infierno, si existe, dónde está, cómo es, quiénes van o simplemente cómo escapar de su fuego y el castigo eterno que representa, pero qué dice la Biblia? En realidad creemos en mentiras y manipulaciones sobre el tema o realmente sabemos la verdad?

Qué Es? Dónde Está y Cómo Es el Infierno Según La Teología?


Podemos decir que las religiones no se ponen de acuerdo, mientras los testigos de Jehová dicen que no existe, los Adventista que si y que solo destruye las almas, muchos pentecostales, casi todos dicen que es tormento eterno. En lo personar me cuesta creer que el Dios de amor en el que tengo fe, sea como lo pintan mis hermanos evangélicos.

Existe el Infierno Según La Biblia?

En Matero 18.18, el mismo Jesús nos dice que no debemos temer a los que matan el cuerpo, pero que al alma nada le pueden hacer, que tengamos temor de aquel que puede destruir el alma y el cuerpo arrojándolos en el infierno. De esta cita sacamos dos verdades, 1- el infierno es para destruir el alma y el cuerpo y 2- solos van a este los muertos después de resucitar y ser juzgados. Por favor ver el juicio del trono blanco en Apocalipsis 20.11-15.

En el juicio del gran trono blanco, todos los muertos resucitan y son juzgados, sólo aquellos que no se hallan inscritos en el libro de la vida son arrojados a este lago de fuego y azufre. Una nota importante es distinguir que cuando la biblia habla del lago de fuego y azufre esta hablando del verdadero infierno y que las personas al morir solo duermen como en muchas ocasiones dijo nuestro señor Jesucristo.

Qué Es el Infierno Según La Biblia?

Como podemos ver según Mateo 10.28 y apocalipsis 20.11-15, el infierno no es un lugar de tortura o tormento para las almas, es un lugar al que se envían las personas en su cuerpo de carne y hueso después de resucitar y ser juzgados en el juicio del trono blanco y que al caer en este lugar simplemente dejan de existir, son destruidos.

Otras referencias sobre el Infierno

Según muchas religiones, el infierno (del latín inférnum o ínferus: inferior, subterráneo) es el lugar donde, después de la muerte, son torturadas eternamente las almas de los pecadores. Es equivalente al Gehena del judaísmo, al Tártaro de la mitología griega, y al Inframundo de las religiones paganas.

En la teología católica, el infierno es una de las cuatro postrimerías del hombre. No se le considera un lugar sino un estado de sufrimiento. En contraste con el infierno, otros lugares de existencia después de la muerte pueden ser neutros (por ejemplo, el Sheol judío) o felices (por ejemplo, el Cielo cristiano).

Dónde Está Este Lago de Fuego y Azufre?

Según las creencias más extendidas, está justo en el centro de la tierra, es un hecho de que algunos científicos han dicho que no creen en Dios, ni el el diablo, pero que si creen en el infierno. El infierno: en algunas religiones, lugar al que van las almas de las personas que mueren en pecado, sin haberse arrepentido de sus faltas, para sufrir toda clase de penalidades.

En algunas religiones de la Antigüedad, lugar o morada donde residen los muertos. Lo que sucede con la noción tan funesta que tenemos del infiero es que las religiones se nutrieron de mitologías paganas y en muchos casos los lideres religiosos usaron la idea del tormento eterno para sugestionar a los creyentes y mantenerlos en las iglesias por temor al fuego de dicho infierno.

Quiénes Van Al Infierno Según La Biblia?

Apocalipsis 21.8, nos da un listado del tipo de personas que irán a parar a este lugar: los cobardes e incrédulos, los abominables, y homicidas, los fornicarios y hechiceros, los idólatras y todos los mentirosos tendrán su parte en el lago de fuego y azufre que es la muerte segunda.

Existe, es real y mucho más caliente de lo que te imaginas, de hecho en la época de mises ya un conjunto de 250 personas fueron enviadas vivas a este lugar por los problemas que causaron el el desierto, Número 16.1-35. Estos hombres al caer fueron quemados por el fuego y murieron.

El Dios de amor que yo conozco, después de muchas oportunidades a pecador, un día lo destruye por amor a los demás para quitar el mal de en medio de sus hijos, pero no tortura como dicen la gran mayoría de las religiones, el infierno tal y como lo pintan católicos y pentecostales, es la más grande blasfemia que se ha levantado en contra de Dios. No saben bien quien y como es Dios según la biblia.

Espero que no tengas ninguna confusión con respecto al tema y que ya tengas las verdaderas respuestas a estas preguntas: El Infierno: qué es, dónde está, cómo es según la Biblia? Espero tus comentarios, danos tu opinión sobre la teología del infierno y si crees que las iglesias enseñan bien sobre este tema, si puedes identifica algunas verdades o mentiras!

Fuente: Secretos, enigmas y misterios.

El infierno es no obtener la vision beatifica de Dios (para lo cual uno esta hecho). Nada mas, es el estado natural del alma.

Yo creo que después de la muerte todo está dicho. Pero no definen que es la muerte. En realidad entre la muerte biológica y el juicio particular donde aparece Cristo con santos y angeles pueden pasar varias horas, dias, semanas,y asi a eso se le llama MUERTE bíblica, que puede transformarse en una estancia larga (sheol) para algunos. Donde el alma es errante según cada alma para que se prepare en humildad para el juicio. Lo que tienen que hacer es llamar a Cristo o a Dios.

Hasta en el juicio particular hay posibilidad de arrepentimiento porque el juicio es en realidad un juicio de constatación asi como un confesionario. Despues de eso ya no se esta mas en la ''muerte''. Para el cielo perder 1 000 almas es un escándalo es como perder el mundo porque Dios quiere salvar a todos incluso asesinos en serie, gente que odia el mundo, etc.

Podes leer sobre Santa Faustina, Marthe Robin, el libro de escatologia del Cardenal Ratzinger, etc.
 
  • Like
Reacciones: Agreynoso
El "Infierno" es una FIGURA de la DESTRUCCION. Todo impio sera DESTRUIDO. Esta escrito por mas que lo niegen sus huecas tradiciones.

Sal 92:7 Cuando brotan los impíos como la hierba,
Y florecen todos los que hacen iniquidad,
Es para ser destruidos eternamente.

Sal 37:9 Porque los malignos serán destruidos,
Pero los que esperan en Jehová, ellos heredarán la tierra.

Sal 37:10 Pues de aquí a poco no existirá el malo;
Observarás su lugar, y no estará allí.

Sal 37:34 Espera en Jehová, y guarda su camino,
Y él te exaltará para heredar la tierra;
Cuando sean destruidos los pecadores, lo verás.

Sal 37:38 Mas los transgresores serán todos a una destruidos;
La posteridad de los impíos será extinguida.

Juan 3:16 Porque YAHWEH amó tanto al mundo, que dio a su único e incomparable Hijo, para que todos los que en El confíen puedan tener vida eterna, en lugar de ser completamente destruidos. (MAL TRADUCIDO "NO SE PIERDA" POR LA RV60)

Fil 3:19 Su destino es la destrucción, (MAL TRADUCIDO "PERDICIÓN" POR LA RV60) adoran al dios de sus propios deseos y se enorgullecen de lo que es su vergüenza. Sólo piensan en lo terrenal.

2Tes 1:9 Ellos sufrirán el castigo de la destrucción eterna, (MAL TRADUCIDO "PERDICIÓN" POR LA RV60) procedente desde la presencia del Señor y de la majestad de su poder,

OJO! la destrucción procederá desde la presencia del Señor misma, no desde un lugar de tormento!

Heb 10:39 Ahora bien, nosotros no somos de la clase que se retrae para destrucción, (MAL TRADUCIDO "PERDICIÓN" POR LA RV60) sino de la clase que tiene fe que resulta en conservar viva el alma.

Rev 17:8 La bestia que has visto es la que antes era pero ya no es, y está a punto de subir del abismo, pero va rumbo a la destrucción. (MAL TRADUCIDO "PERDICIÓN" POR LA RV60) Los habitantes de la tierra, cuyos nombres, desde la creación del mundo, no han sido escritos en el libro de la vida, se asombrarán al ver a la bestia, porque antes era pero ya no es, y sin embargo reaparecerá.

Rev 17:11 La bestia, que antes era pero ya no es, es el octavo rey. Está incluido entre los siete, y va rumbo a la destrucción. (MAL TRADUCIDO "PERDICIÓN" POR LA RV60)

2 Tes 2:3 No permitan que nadie los engañe. Ese día no llegará hasta que los enemigos de Dios se rebelen contra él y haya aparecido el hombre malvado, que será destruido. (MAL TRADUCIDO "HIJO DE PERDICIÓN" POR LA RV60)


Ya dejen de NEGAR la Escritura por aferrarse a sus tradiciones!

Luis Alberto42
 
Mala traduccion influenciada por las tradiciones. La palabra significa DESTRUCCION:

2Th 1:9 οιτινες 3748:R-NPM quienes δικην 1349:N-ASF juicio adverso τισουσιν 5099:V-FAI-3P sufrirán castigo ολεθρον 3639:N-ASM a destrucción αιωνιον 166:A-ASM eterna απο 575:pREP desde προσωπου 4383:N-GSN rostro του 3588:T-GSM de el κυριου 2962:N-GSM Señor και 2532:CONJ y απο 575:pREP desde της 3588:T-GSF el δοξης 1391:N-GSF esplendor της 3588:T-GSF de la ισχυος 2479:N-GSF fuerza αυτου 846:p-GSM de él

Esta bien que no me creas a mi....pero ¿le crees al idioma GRIEGO original?

Claro que creo (y por seguir su vocabulario) en "el idioma griego". A quien no creo es a una persona que interpreta por sí misma lo que le conviene porque me da que quienes tradujeron como toca traducir también sabían "del idioma griego". No obstante, NO HAGA TRAMPAS y copie todas las acepciones que puede tener una palabra. Por esta vez seré yo quien lo haga por usted respecto al término "destrucción" de ese texto.

"ολεθρον" 1. Ruin, destroy, deaht.

1.1-. For the destruction of the flesh, said of the external ills and troubles by which the lusts of the flesh are subdued and destroyed.

Como verá no se equivocaron los [otros] traductores de ese idioma y la "segunda muerte" significa algo más. Porque si bien lo "espiritual" suele representar “lo santo”, también es cierto que lo "carnal" suele representar “lo pecaminoso”. Y es precisamente ese pecado, ese “gusanito que no muere” (Marcos 9:44) el que no desaparece, de ahí que todo sea acorde a la biblia: una ETERNA PERDICIÓN.


(Marcos 9:44) «donde el gusano [el pecado] de ellos no muere, y el fuego nunca se apaga».


(2 Tesalonicenses 1:9) «los cuales sufrirán pena de eterna perdición, excluidos de la presencia del Señor y de la gloria de su poder».

Y esa "eterna perdición"
SE INTERPRETA COMO INCIDE EL MISMO TEXTO: excluidos de la presencia del Señor (que es precisamente eso de lo que trata el estar en el infierno).


Uso la versión LITERAL del Griego. Aca hay otras:

(ASV) who shall suffer punishment, even eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his might,

Destruccion eterna desde la presencia o rostro del Señor.

(Nuevo Mundo (Los TJ)) Estos mismos sufrirán el castigo judicial de destrucción eterna de delante del Señor y de la gloria de su fuerza,

(SyEspañol) Porque ellos será retribuidos en el juicio con perdición (destrucción) eterna procedente de la presencia de nuestro Señor y de la gloria de su poder,

La destrucción procederá desde la presencia del Señor mismo. "Excluídos" es una MALA TRADUCCIÓN. El Señor mismo destruirá y desaparecerá a todo impío. Por eso leemos:

Mat 8:29 Y clamaron diciendo: ¿Qué tienes con nosotros, Jesús, Hijo de Dios? ¿Has venido acá para atormentarnos antes de tiempo?

La cita paralela declara que "atormentar" significa DESTRUIR:

Luc 4:34 diciendo: Déjanos; ¿qué tienes con nosotros, Jesús nazareno? ¿Has venido para destruirnos? Yo te conozco quién eres, el Santo de Dios.

Atormentar = Destruir! y esa destrucci'on procedera desde la presencia del Señor misma!

Me alegro que confesara que la interpretación es exclusivamente suya, es decir: parece ser que no acepta como válidas las otras de personas que no han traducido un par de versículos sino todo un Nuevo Testamento a diferencia de usted. Pero lea nuevamente y tantas veces quiera lo siguiente.

(2 Tesalonicenses 1:9) «los cuales sufrirán pena de eterna perdición, excluidos de la presencia del Señor y de la gloria de su poder».

Por cierto, ¿por qué pretendió de nuevo confundir al lector? Las palabras tienen más definiciones que las que nos hace saber: ¡NO HAGA TRAMPAS! (ya se lo dije). Me voy a molestar otra vez en poner las definiciones relacionadas con este asunto y que aparecen en los textos que nos ha mencionado, es decir, (Mateo 8:29) y también para (Lucas 4:34).

Para (Mateo 8:29).
βασανίζω (928).

1. To test (metals) by the touchstone, which is a black siliceous stone used to test the purity of gold or silver by the colour of the streak produced on it by rubbing it with either metal.
2. To question by applying torture.
3. To Torture.

4. To vex with grievous pains (of body
or mind), to torment.
5. To be harassed, distressed.
a. Of those who at sea are struggling with a head wind.

Por eso es buena la siguiente traducción del versículo:
«Y comenzaron a gritar: «¿Que quieres de nosotros, Hijo de Dios? ¿Has venido aquí para atormentarnos antes de tiempo?» (nada que ver con esa "destrucción" y encima con la interpretación que usted de forma unilateral quiere darle).

Para (Lucas 4:34).
ἀπόλλυμι (622).

1. To destroy.
a. To put out of the way entirely, abolish, put an end to ruin.
b. Render useless.
c. To kill.
d. To declare that one must be put to death.
e. Metaph. To devote or give over to eternal misery in hell.
f. To perish, to be lost, ruined, destroyed.
2. To destroy.
a. To lose.

Por eso es buena la siguiente traducción del versículo:
«"¿Qué quieres de nosotros, Jesús Nazareno? ¿Has venido para acabar con nosotros? Ya sé quién eres: el Santo de Dios"». Y puesto que la Biblia no puede contradecirse (ni un evangelista lo haría con un apóstol), ese "tormento" es ese "acabar" (esa "destrucción") debido a la separación eterna de Dios. Es esa separación lo que crea en ese ser una eterna miseria debido a la ausencia de su ausencia Creador (que es precisamente lo que es es el infierno: la irreversible separación de Dios nuestro Señor).

Por eso le dije en mi anterior mensaje que usted (señor Luis Alberto42) está "acabado", está "destruido" pero no por ello deja de existir sino que está ¡derrotado! por la Santa Palabra de Dios.

Recuerde:
NO HAGA TRAMPAS porque será hayado mentiroso y podría ir a un lugar cuyo sufrimiento será eterno porque el pecado que tenga (la "muerte segunda") será ya irreversible.

(Apocalipsis 21:8) «Pero los cobardes e incrédulos, los abominables y homicidas, los fornicarios y hechiceros, los idólatras y todos los mentirosos tendrán su parte en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda».

Que Dios nuestro Señor le bendiga a usted y a los suyos.

 
Una "explicación" ERRONEA basada en una traducción ERRONEA. TODA la Escritura declara la DESTRUCCION del impio en el idioma Griego:

Joh 3:16 ουτως 3779:ADV Así γαρ 1063:CONJ porque ηγαπησεν 25:V-AAI-3S amó ο 3588:T-NSM el θεος 2316:N-NSM Dios τον 3588:T-ASM a el κοσμον 2889:N-ASM mundo ωστε 5620:CONJ de modo que τον 3588:T-ASM a el υιον 5207:N-ASM Hijo τον 3588:T-ASM a el μονογενη 3439:A-ASM unigénito εδωκεν 1325:V-AAI-3S dio ινα 2443:CONJ para que πας 3956:A-NSM todo ο 3588:T-NSM el πιστευων 4100:V-PAP-NSM confiando εις 1519:pREP hacia dentro αυτον 846:p-ASM a él μη 3361:pRT-N no αποληται 622:V-2AMS-3S sea destruído αλλ 235:CONJ sino εχη 2192:V-PAS-3S pueda estar teniendo ζωην 2222:N-ASF vida αιωνιον 166:A-ASF eterna

Erroneamente traducido "no se pierda" por la RV60 y otras tradiciones, digo, "traducciones"

Se está malacostumbrado a hacer cosas que no son buenas ni honestas: ¡NO HAGA TRAMPAS! En (Juan 3:16) se usa la misma palabra que le puse para (Lucas 4:34) porque así está escrito. Y a usted le gusta mucho agregar un significado para amoldar la Biblia a su interpretación y no al revés, es decir: serusted quieen se amolde a la enseñana de las Santas Escrituras.

ἀπόλλυμι (622).

1. To destroy.

a. To put out of the way entirely, abolish, put an end to ruin.
b. Render useless.
c. To kill.
d. To declare that one must be put to death.
e. Metaph. To devote or give over to eternal misery in hell.
f. To perish, to be lost, ruined, destroyed.
2. To destroy.
a. To lose.


Por eso es buena la siguiente traducción «Sí, Dios amó tanto al mundo, que entregó a su Hijo único para que todo el que cree en él no muera, sino que tenga Vida eterna».

Que el Señor nuestro Dios le bendiga a usted y a los suyos.
 
Esto es un ERROR. La vida creada por Dios que NO acepte la salvación de Dios, MORIRÁ ETERNAMENTE:

Juan 11:26 Y todo aquel que vive y cree en mí, no morirá eternamente. ¿Crees esto?

Esta escrito. ¿Por qué rechazas lo que está escrito para aferrarte a tu tradición?

Claro que creo, ya se lo dije en su día pues que el que se salve no pecará nunca más (santo por siempre).

El hombre morirá una sola vez
(Hebreos 9:27) y después de ello habrá un juicio del que nadie escapará (Romanos 2:3). Y esa "vida eterna" o ese "castigo eterno" (Lucas 20:38) del que es un Dios "de vivos" y no un dios "de destrucción" se interpreta tal y como enseñan las Santas Escrituras. O sea, es el correr según cada caso un destino distinto: una "vida eterna" de salvación (Mateo 25:46-b) o un "castigo eterno" de perdición (Mateo 25:46-a): es el estar separado a la derecha (salvación) o a la izquierda (perdición) y estar entonces con el diablo y sus ángeles (Mateo 25:41).

(Hebreos 9:27) «Y de la manera que está establecido para los hombres que mueran una sola vez, y después de esto el juicio».


(Romanos 2:3) «¿
Y piensas esto, oh hombre, tú que juzgas a los que tal hacen, y haces lo mismo, que tú escaparás del juicio de Dios?».

(Lucas 20:38) «Porque él no es Dios de muertos,
sino de vivientes; todos, en efecto, viven para él ».

(Mateo 25:46-b) «E irán éstos al castigo eterno, y los justos
a la vida eterna».

(Mateo 25:46-a) «E irán éstos
al castigo eterno, y los justos a la vida eterna ».

(Mateo 25:41) «Luego dirá a los de su izquierda: "Aléjense de mí, malditos; vayan al fuego eterno que fue preparado para el demonio y sus ángeles».

Porque si existe ese lugar preparado por Dios para los que se condenan eternamente, afortunadamente también existe ese lugar preparado por Él mismo para los que se salven igualmente para siempre (Lucas 16:9).

«Y yo os digo: Ganad amigos por medio de las riquezas injustas, para que cuando éstas falten, os reciban en las moradas eternas»
.

Y no. no tenemos un Dios ambiguo donde prepara un lugar que existe y otro ¿que no existe? (esto carece hasta de sentido). Ambos lugares existen, en uno estaremos consolados, confortados y aliviados para siempre y en el otro justo lo contrario: un tormento eterno (Apocalipsis 20:10).

«Y el diablo que los engañaba fue lanzado en el lago de fuego y azufre, donde estaban la bestia y el falso profeta; y serán atormentados día y noche por los siglos de los siglos».

Que Dios nuestro Señor le bendiga a usted y a los suyos.
 
FALSO. Está escrito que solo una vez morimos Y LUEGO EL JUICIO, (no "y luego a vivir eternamente")...Y en el juicio, el alma y el cuerpo de resurreccion SERAN DESTRUIDOS:

Mat 10:28 Y no temáis a los que matan el cuerpo, mas el alma no pueden matar; temed más bien a aquel que puede destruir el alma y el cuerpo en el infierno.

¿Can you read or are you BLIND?

¿Cómo no voy a creer? Es más, hay que tener la certeza de que el cuerpo y el alma serán "destruidos" (atormentados) en un estado que, para que tal parte de nuestro ser esté así ("destruido", o sea, atormentado) pues ha de existir, ¿no es cierto? Y no, no vale colocarlos en un "limbo", ¿no le parece?

Sufriremos al igual que lo harán la bestia, el falso profeta, el diablo y sus secuaces. Estaremos "destruidos" (atormentados) en todo nuestro ser día y noche por los siglos de los siglos.

«Y el diablo que los engañaba fue lanzado en el lago de fuego y azufre, donde estaban la bestia y el falso profeta; y serán atormentados día y noche por los siglos de los siglos».

Lea mis anteriores mensajes y note que todo va acorde a las Santas Escrituras.

Que el Señor nuestro Dios le bendiga a usted y a los suyos.
 
Juan 3:16 Porque YAHWEH amó tanto al mundo, que dio a su único e incomparable Hijo, para que todos los que en El confíen puedan tener vida eterna, en lugar de ser completamente destruidos.

Mat 10:28 Y no temáis a los que matan el cuerpo, mas el alma no pueden matar; temed más bien a aquel que puede destruir el alma y el cuerpo en el infierno.

2Pe 3:9 El Adón no es tardo para cumplir su promesa, como algunos piensan en lentitud, por el contrario, El es paciente con ustedes; porque no es su propósito que ninguno sea destruido, sino que todos se vuelvan de sus pecados.

Psa 37:9 Porque los malignos serán destruidos,
Pero los que esperan en Jehová, ellos heredarán la tierra.

Psa 37:10 Pues de aquí a poco no existirá el malo;
Observarás su lugar, y no estará allí.

Qué extraña traducción la de (Juan 3:16) que nos da usted. ¿Nos dice, por favor, de qué versión la ha sacado? No estará HACIENDO TRAMPAS otra vez y queriendo saber más que los que han traducido palabra por palabra del griego y no han puesto (hasta donde yo sé) "[...] completamente destruidos", ¿verdad?

Porque como hemos comprobado, aún en el hipotético caso de que pusiera (y va a ser que no es así) "[...] completamente destruidos",
la interpretación tiene que ir acorde a todos los demás textos bíblicos. Y la interpretación de "esa muerte" tiene que ir acorde a qué significa "esa eterna perdición": comprobemos la interpretación correcta.

(2 Tesalonicenses 1:9) «los cuales sufrirán pena de eterna perdición,
excluidos de la presencia del Señor y de la gloria de su poder»
.

Y el que no está con Dios estará sin Él pero no otra cosa para el que es un Dios "de vivos" (para ¡TODOS!) y no un dios "de destrucción" (para unos ¡cuántos!).

(Lucas 20:38) «Porque él no es Dios de muertos, sino de vivientes; TODOS, en efecto, viven para él».

Cuando todo se cumpla, no existirá "el malo", no estaremos meclados como a día de hoy "los buenos con los malos", no heredarán esa tierra, esa "Nueva Jerusalén" (Apocalipsis 3:12) porque estaremos, como bien enseña la parábola (y no "un cuento inventado" de un lugar que no existe) conocida como "Lázaro y el rico epulón" (Lucas 16:19-31).

Que Dios nuestro Señor le bendiga a usted y a los suyos.
 
El infierno , es bibiblo???

Si.
 
He repasado el tema y veo que algunos no creen que el infierno exista porque Dios no dispondría jamás algo así, y en parte, solo en parte, creo yo, que tienen razón.
Por eso Dios le dijo a Adán que si adquiría el cdbydm moriría.

Volvería al polvo de donde había sido tomado.
Dios no quería que el hombre viviera para siempre en desobediencia a Dios.

En aquel principio de nuestro esquema temporal podemos decir que la muerte era la paga por la desobediencia y que no había aún infierno.

El hombre nunca fue inmortal y menos su alma así la muerte era el fin de la vida y de las almas.

Pero la salvación cambió las cosas y aquella muerte fue vencida.
Y la misma cruz que significó vida eterna para algunos, resultó en muerte eterna para otros.

Pero mientras que la muerte primera era extinción, la segunda es lo que llamamos infierno.

Aparte el infierno eterno lamentablemente es necesario y no se puede suprimir como no se puede suprimir el eterno sacerdocio.
 
sebos,

Estudia. Estas FALTO de estudio por eso citas tradiciones tergiversadas y erroneas como la RV60. En 2 Tes 1:9 la traducion no es "excluidos de la presencia" sino PROCEDENTE DESDE LA PRESENCIA, declarando que la destruccion eterna del impio procedera desde la presencia de Dios misma.



2 Tes 1:9 οιτινες 3748:R-NPM quienes δικην 1349:N-ASF juicio adverso τισουσιν 5099:V-FAI-3P sufrirán castigo ολεθρον 3639:N-ASM a destrucción αιωνιον 166:A-ASM eterna απο 575:pREP desde προσωπου 4383:N-GSN rostro του 3588:T-GSM de el κυριου 2962:N-GSM Señor και 2532:CONJ y απο 575:pREP desde της 3588:T-GSF el δοξης 1391:N-GSF esplendor της 3588:T-GSF de la ισχυος 2479:N-GSF fuerza αυτου 846:p-GSM de él


(Brit Xadasha 1999) Los cuales seran castigados de eterna perdicion por la presencia de Adonay, y por la kavod de su guevura,
(Versión Jünemann) los cuales pena pagarán: perdición eterna desde la faz del Señor y desde la gloria de su virtud;
(MKJV) who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord and from the glory of His power,
(Nuevo Mundo (Los TJ)) Estos mismos sufrirán el castigo judicial de destrucción eterna de delante del Señor y de la gloria de su fuerza,
(SyEspañol) Porque ellos será retribuidos en el juicio con perdición eterna procedente de la presencia de nuestro Señor y de la gloria de su poder,

La misma RV1865 traducia correctamente, hasta que FUE CAMBIADA POR LA RV60:

(RV1865) Los cuales serán castigados con eterna perdición procedente de la presencia del Señor, y de la gloria de su poder;


Entonces, la traduccion correcta es DESTRUCCION ETERNA PROCEDENTE DESDE LA PRESENCIA DEL SEÑOR, como est'a escrito en otra Escritura:

Rev 14:10 él también beberá del vino de la ira de Dios, que ha sido vaciado puro en el cáliz de su ira; y será atormentado con fuego y azufre delante de los santos ángeles y del Cordero;

(BAD) beberá también el vino del furor de Dios, que en la copa de su ira está puro, no diluido. Será atormentado con fuego y azufre, en presencia de los santos ángeles y del Cordero.



Y la cita de Juan no es alguna "trampa malevola" Es l atraduccion CORRECTA del GRIEGO ORIGINAL:

La version que cite es la Traduccion Kadosh Israelita mesicanca de Estudio, que CORRECTAMENTE traduce "COMPLETAMENTE DESTRUIDOS" en Juan 3:16.

(TKIM-DE) Porque YAHWEH amó[22] tanto al mundo, que dio a su único e incomparable Hijo, para que todos los que en El confíen puedan tener vida eterna, en lugar de ser completamente destruidos.

APOLUMI:

G622
ἀπόλλυμι apólumi; de G575 y la base de G3639; destruir completamente (refl. perecer, o perder), lit. o fig.:-destruir, matar, morir, perder, perdido, perecedero, perecer.

Todo impio sera destruido completamente y desaparecera. Dejara de existir. Moria eternamente y para siempre.

Juan 11:26 Y todo aquel que vive y cree en mí, no morirá eternamente. ¿Crees esto?
(N-C) y todo el que vive y cree en mí no morirá para siempre. ¿Crees tú esto?


Si tan solo ESTUDIARAS la ESCRITURA en vez de esos "comentarios biblicos" antiquados, recibirias la verdad y no predicarias en contra de ella.

Luis Alberto42




¿Nos dice, por favor, de qué versión la ha sacado?
No estará HACIENDO TRAMPAS otra vez y queriendo saber más que los que han traducido palabra por palabra del griego y no han puesto (hasta donde yo sé) "[...] completamente destruidos", ¿verdad?

Falta de ESTUDIO....
 
sebos,

Estudia. Estas FALTO de estudio por eso citas tradiciones tergiversadas y erroneas como la RV60. En 2 Tes 1:9 la traducion no es "excluidos de la presencia" sino PROCEDENTE DESDE LA PRESENCIA, declarando que la destruccion eterna del impio procedera desde la presencia de Dios misma.



2 Tes 1:9 οιτινες 3748:R-NPM quienes δικην 1349:N-ASF juicio adverso τισουσιν 5099:V-FAI-3P sufrirán castigo ολεθρον 3639:N-ASM a destrucción αιωνιον 166:A-ASM eterna απο 575:pREP desde προσωπου 4383:N-GSN rostro του 3588:T-GSM de el κυριου 2962:N-GSM Señor και 2532:CONJ y απο 575:pREP desde της 3588:T-GSF el δοξης 1391:N-GSF esplendor της 3588:T-GSF de la ισχυος 2479:N-GSF fuerza αυτου 846:p-GSM de él

Como ya le dije, yo sé que usted quiere saber más que los traductores bíblicos católicos y no católicos, protestantes (evangelistas y no evangelistas...), etcétera. Pero nadie le da la interpretación que usted quiere y que no va ni acorde al resto de versículos bíblicos.

Porque como le hice saber, si "lo espiritual" representa "lo santo" (santidad) en algunas ocasiones, es igualmente cierto que "lo carnal" representa "la condenación" (pecado).


ὄλεθρος (3639).

1.Ruin, destroy, death.

a. For the destruction of the flesh, said of the external ills and troubles by which the lusts of the flesh are subdued and destroyed.

De ahí que la traducción correcta (y variantes) sea la siguiente: «Estos sufrirán como castigo la perdición eterna, alejados de la presencia del Señor y de la gloria de su poder» (2 Tesalonicenses 1:9).

Los deseos del pecado dejan de existir
en presencia del Señor: no estamos sometidos al mal (al diablo) sino a Dios. De ahí, sin ir más lejos, que los ángeles (y las personas) que gozan (o gocen) de esa presencia jamás puedan pecar porque es como el que le dan a alegir entre la mayor miseria o la mayor riqueza que pueda existir. Su goce es tal que mientras unos sufren un "castigo eterno" (perdición eterna), los otros gozan justamente de lo contrario, es decir: de un "premio eterno" (salvación eterna).


(Mateo 25:46) «E irán éstos al castigo eterno, y los justos a la vida eterna».

Como la Biblia no se contradice, ahí quedó más claro: unos al castigo eterno (los pecadores) y otros a la vida eterna (la salvación). Y los que están "a la derecha" es diferente que los que están a "la izquierda" ya que estos últimos estarán en el mismo estado que el diablo y sus secuaces.

(Apocalipsis 20:10) «Y el diablo que los engañaba fue lanzado en el lago de fuego y azufre, donde estaban la bestia y el falso profeta; y serán atormentados día y noche por los siglos de los siglos».

Y para que algo sea eternamente atormentado lo siento pero ha de existir. Y esto no sólo es lógico sino además bíblico: ¡todos! existimos para el que es un Dios "de vivos" y no un dios "de destrucción" como a usted tanto le gusta predicar.


(Lucas 20:38) «Porque Dios no es Dios de muertos, sino de vivos, pues para él ¡todos! viven».

(Marcos 12:27) «Dios no es Dios de muertos, sino Dios de vivos; así que vosotros [como Luis Alberto42] mucho erráis».



Que el Señor nuestro Dios le bendiga a usted y a los suyos.
 
Entonces, la traduccion correcta es DESTRUCCION ETERNA PROCEDENTE DESDE LA PRESENCIA DEL SEÑOR, como est'a escrito en otra Escritura:

Rev 14:10 él también beberá del vino de la ira de Dios, que ha sido vaciado puro en el cáliz de su ira; y será atormentado con fuego y azufre delante de los santos ángeles y del Cordero;

(BAD) beberá también el vino del furor de Dios, que en la copa de su ira está puro, no diluido. Será atormentado con fuego y azufre, en presencia de los santos ángeles y del Cordero.

Gracias por la citación porque esto refuerza lo que anteriormente le expliqué: para ser atormentado alguien pues ha de existir. Y si ese tormento ha de ser (como lo es) eterno, entonces esa existencia ha de ser igualmente eterna.

Por cierto, no ha copiado lo que sigue en el versículo que continúa y que aclara este asunto. No se preocupe, yo la pondré: no tuvo que ocultarla porque así está escrita.

(Apocalipsis 14:10-11) «
tendrá que beber el vino de la indignación de Dios, que se ha derramado puro en la copa de su ira; y será atormentado con fuego y azufre, delante de los santos Angeles y delante del Cordero. El humo de su tormento se eleva por los siglos de los siglos, y aquellos que adoran a la Bestia y a su imagen, y reciben la marca de su nombre, no tendrán reposo ni de día ni de noche».

Que Dios nuestro Señor le bendiga a usted y a los suyos.
 
Sebas S.
¿Vos pensás entonces que el sacerdocio de Jesús se termina en algún momento?
¿Que recibimos un inyección milagrosa y ya no vamos a necesitar mas a Cristo?
¿Como lo interpretás?


24 mas éste, por cuanto permanece para siempre, tiene un sacerdocio inmutable;
25 por lo cual puede también salvar perpetuamente a los que por él se acercan a Dios, viviendo siempre para interceder por ellos.
 
Y la cita de Juan no es alguna "trampa malevola" Es l atraduccion CORRECTA del GRIEGO ORIGINAL:

La version que cite es la Traduccion Kadosh Israelita mesicanca de Estudio, que CORRECTAMENTE traduce "COMPLETAMENTE DESTRUIDOS" en Juan 3:16.


(TKIM-DE) Porque YAHWEH amó[22] tanto al mundo, que dio a su único e incomparable Hijo, para que todos los que en El confíen puedan tener vida eterna, en lugar de ser completamente destruidos.

APOLUMI:

G622
ἀπόλλυμι apólumi; de G575 y la base de G3639; destruir completamente (refl. perecer, o perder), lit. o fig.:-destruir, matar, morir, perder, perdido, perecedero, perecer.

Como le llevo repitiendo, usted cree saber más que los traductores católicos y no católicos, protestantes (evangélicos y no evangélicos...), etcétera. Pero nadie ha traducido eso salvo usted porque quiere amoldar la Biblia a su interpretación humana cuando debería ser su actitud y pretensión justamente lo contrario, es decir: ser usted quien se someta ¡como esclavo! a las Santas Escrituras.

(Juan 3:16) «Sí, Dios amó tanto al mundo, que entregó a su Hijo único para que todo el que cree en él no muera, sino que tenga Vida eterna».

ἀπόλλυμι (622)

1. To destroy.
a. To put out of the way entirely, abolish, put an end to ruin.
b. Render useless.
c. To kill.
d. To declare that one must be put to death.
e. Metaph. to devote or give over to eternal misery in hell.
f. To perish, to be lost, ruined, destroyed.
g. To destroy.

2. To lose.

Todo el que no crea estará fuera y apartado "del camino" (apartado de Dios) y del que, por cierto, afirmó no solo ser el camino sino también la verdad, y la vida (Juan 14:6).

(Juan 14:6) «Jesús le dijo: Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí».

La muerte representa el pecado, el último enemigo que tendremos
(1 Corintios 15:26) ya que el hombre solo morirá una sola vez (Hebreos 9:27), y después habrá un juicio. Y de ahí que nos gloriemos en la cruz de nuestro Señor (Gálatas 6:14-15) porque quienes alcancen la salvación jamás sufrirán el daño de "la segunda muerte" (Apocalipsis 2:11) que es el pecado (1 Corintios 15:56), ese aguijón que dejará de tener efecto en los salvos (1 Corintios 15:55) pero que atormentará día y noche al que ya jamás podrá desprenderse de su (o sus) respectivo/s males.

(1 Corintios 15:26) «El último enemigo que será vencido es la muerte».


(Hebreos 9:27) «Y de la manera que está establecido
para los hombres que mueran una sola vez, y después de esto el juicio».

(Gálatas 6:14-15) «Yo sólo me gloriaré en la cruz de nuestro Señor Jesucristo, por quien el mundo está crucificado para mí, como yo lo estoy para el mundo».

(Apocalipsis 2:11) «El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. El que venciere,
no sufrirá daño de la segunda muerte».


(1 Corintios 15:56) «Porque el pecado es el aguijón de la muerte, y la ley es la que da poder al pecado».

(1 Corintios 15:55) «¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón? ¿Dónde, oh sepulcro, tu victoria?».

(Apocalipsis 20:10) «Y el diablo que los engañaba fue lanzado en el lago de fuego y azufre, donde estaban la bestia y el falso profeta; y
serán atormentados día y noche por los siglos de los siglos».


Que Dios nuestro Señor le bendiga a usted y a los suyos.