¿Por qué se arrepintió uno de los malhechores que le injuriaban en la Cruz? Porque conoció su Nombre. ¿Cómo lo conoció? Por el ENCIMA:
Jua 19:19 Y Pilato también escribió un título y lo colocó encima de la cruz; y había sido escrito: JESÚS EL NAZARENO, EL REY DE LOS JUDÍOS.
Hermano mío: el ladrón no se arrepintió porque conoció su Nombre literal puesto en el letrero encima de la cruz. Lo digo por estas dos razones:
- El letrero estaba ahí presente a la vista de todos, pero aún así muchos no se arrepentían. De hecho, el otro ladrón no se arrepentía sino que lo injuriaba.
- El mismo ladrón arrepentido nos da la clave de su arrepentimiento. Dice: Nosotros, a la verdad, justamente padecemos, porque recibimos lo que merecieron nuestros hechos; mas este ningún mal hizo. (Lucas 23:41) Fue la conducta intachable de Jesús, su inocencia y la patente injusticia que se estaba cometiendo contra Él, lo que lo movió al arrepentimiento. Jesús sacudía a los hombres por su Mensaje encarnado en palabras y conductas. Su nombre, Yeshúa, era de lo más común en Israel. Tan común, que lo identificaban mejor como El Nazareno.
Esto se comprueba en la fotografía en HD de la Crucifixión, que es el Salmo 22:
Sal 22:22 Anunciaré tu Nombre a mis hermanos, En medio de la congregación te alabaré.
Esta es una figura del lenguaje. Anunciar el Nombre de Dios es hablar sobre Él: sobre sus maravillas, su amor, su poder, su Palabra en general.
De hecho, la versión Dios Habla Hoy de Sociedades Bíblicas Unidas, que usa el método "dinámico" de ser fiel al significado más que a la letra, lo rinde así:
Yo hablaré de ti a mis hermanos, te alabaré en sus reuniones.