Re: “¡Adán No Fue Padre De Caín!”
Tenga cuidado porque llamar mentiroso al Espíritu Santo, ello, es pecado imperdonable.
DHH.- Gén. 3:16 A la mujer le dijo: —Aumentaré tus dolores cuando tengas hijos, y con dolor los darás a luz. Pero tu deseo te llevará a tu marido, y él tendrá autoridad sobre ti.
RV60.- Gén. 3:16 A la mujer dijo: Multiplicaré en gran manera los dolores en tus preñeces; con dolor darás a luz los hijos; y tu deseo será para tu marido, y él se enseñoreará de ti.
RV95.- Gén. 3:16 **A la mujer dijo: —Multiplicaré en gran manera los dolores en tus embarazos, con dolor darás a luz los hijos, tu deseo será para tu marido y él se enseñoreará de ti.
NVI.- A la mujer dijo: —Multiplicaré tus dolores en el parto, darás a luz a tus hijos con dolor, desearás a tu marido y él te dominará.
Como vemos, Luís, solo usted traduce en presente a tal cual su conveniencia, todas las traducciones debidas, todas, traducen en futuro.
Por lo tanto YA SABEMOS QUIEN ES EL QUE MIENTE.
Ya leyeron LA MENTIRA
Ahora lean LA VERDAD ESCRITA....Lean el archivo adjunto del hebreo original.
Tenga cuidado porque llamar mentiroso al Espíritu Santo, ello, es pecado imperdonable.
DHH.- Gén. 3:16 A la mujer le dijo: —Aumentaré tus dolores cuando tengas hijos, y con dolor los darás a luz. Pero tu deseo te llevará a tu marido, y él tendrá autoridad sobre ti.
RV60.- Gén. 3:16 A la mujer dijo: Multiplicaré en gran manera los dolores en tus preñeces; con dolor darás a luz los hijos; y tu deseo será para tu marido, y él se enseñoreará de ti.
RV95.- Gén. 3:16 **A la mujer dijo: —Multiplicaré en gran manera los dolores en tus embarazos, con dolor darás a luz los hijos, tu deseo será para tu marido y él se enseñoreará de ti.
NVI.- A la mujer dijo: —Multiplicaré tus dolores en el parto, darás a luz a tus hijos con dolor, desearás a tu marido y él te dominará.
Como vemos, Luís, solo usted traduce en presente a tal cual su conveniencia, todas las traducciones debidas, todas, traducen en futuro.
Por lo tanto YA SABEMOS QUIEN ES EL QUE MIENTE.