Sharon abrirá a los judíos la Explanada de las Mezquitas

[Bart]

http://www.elreloj.com/article.php?id=1313

<CENTER>

Dos mujeres buscan refugio cuando el viernes, arabes lanzaban piedras al Muro de los Lamentos (Reuters).</CENTER>

Durante el rezo del viernes, árabes arrojaron piedras sobre el Muro de los Lamentos.

2003-09-14

Una gran fuerza policial fue forzada a ingresar al área de la Mezquita cerca del Monte del Templo en Jerusalem para enfrentar a árabes que arrojaban piedras sobre el Muro de los Lamentos, el lugar judío sagrado.

Cientos de jóvenes árabes, que estaban en el área de los rezos del viernes, arrojaron piedras desde las Mezquitas y desde el Monte del Templo.

Radio Israel informo que la Policía utilizo granadas de estruendo y gas lacrimógeno para dispersar a los manifestantes.

La Radio informo que los disturbios comenzaron contra la decisión de Israel de remover a Yasser Arafat de su residencia en Ramallah.

La Policía controló a los manifestantes y luego el Monte del Templo se hallaba tranquilo.

(©) The Jerusalem Post

 

[Bart]

Recibido por e-mail.
Traducido por Bart

<CENTER>Apasionantes Eventos en Tisha b'Av 5763/2003 en el Monte del Templo y en Jerusalén

El Movimiento Fiel del Monte del Templo Llevó las Piedras angulares para el Tercer Templo a la Jerusalén Bíblica a través de las Principales Calles del Centro de la Ciudad de Jerusalén y Marchó al Monte del Templo. El Movimiento Gana una Petición en el Tribunal Supremo

Apasionantes Eventos del Movimiento en la Montaña del Templo y en Jerusalén Durante Sukkoth 5764/2003</CENTER>

Hace miles de años, Isaías, el profeta de la destrucción y el consuelo, proclamó una de las profecías más apasionantes para el pueblo de Israel. Esta profecía fue hecha para el tiempo de nuestra generación, la generación de la redención al final del tiempo profético del pueblo y de la tierra de Israel, la generación de la reconstrucción del Templo, Jerusalén y la tierra de Israel. Él incluyó esto en su profecía como un evento importante y una condición para todos los otros eventos proféticos del final de los tiempo. Él profetizó que la reconstrucción del Templo haría a Jerusalén y a Israel el punto central del reino de Di-s y una apertura de la puerta para la redención de toda la humanidad, que traerá una paz real a Israel y todas las naciones.

“Lo que vio Isaías hijo de Amoz acerca de Judá y de Jerusalén.
Acontecerá en lo postrero de los tiempos, que será confirmado el monte de la casa de Jehová como cabeza de los montes, y será exaltado sobre los collados, y correrán a él todas las naciones. Y vendrán muchos pueblos, y dirán: Venid, y subamos al monte de Jehová, a la casa del Dios de Jacob; y nos enseñará sus caminos, y caminaremos por sus sendas. Porque de Sion saldrá la ley, y de Jerusalén la palabra de Jehová. Y juzgará entre las naciones, y reprenderá a muchos pueblos; y volverán sus espadas en rejas de arado, y sus lanzas en hoces; no alzará espada nación contra nación, ni se adiestrarán más para la guerra.
Venid, oh casa de Jacob, y caminaremos a la luz de Jehová.
(Isaías 2:1-5)

Desde 1967 cuando en una guerra milagrosa el Di-s de Israel devolvió a Sus hijos la Jerusalén Bíblica y el Monte del Templo, la situación del Primero, Segundo y Tercer Templo, El Movimiento Fiel del Monte del Templo y la Tierra de Israel, que es el Movimiento del final de los tiempos del Di-s de Israel, ha actuado para hacer esta sagrada profecía una realidad en la vida de esta generación exactamente como Di-s planeó cuando Él se reunió con el pueblo de Israel en Su colina más santa en el Mt. Moriah. En 1990 el Movimiento Fiel del Monte del Templo por primera vez llevó una piedra angular para el Tercer Templo. Era el clímax de una larga lucha y campaña del Movimiento para la reconstrucción de la casa de Di-s en la misma situación sobre el Monte del Templo como el Primero y el Segundo Templo. El Movimiento Fiel llamó al Gobierno israelita para quitar la mezquita y la Cúpula de la Roca y el pagano y extranjero culto Árabe Islámico del santo monte de Di-s. Estos edificios se construyeron como resultado de una ocupación árabe imperialista al final del Siglo 7. El Movimiento Fiel pidió al gobierno que les permitiera poner la piedra angular y comenzar la reconstrucción del Tercer Templo exactamente como el Di-s de Israel espera que Su pueblo haga por estos días. Los Árabes reaccionaron a esto con violencia y alborotos cuando llevamos la piedra angular a la pared del sur y verjas del Monte del Templo. Desgraciadamente, las Autoridades israelitas que controlan el Monte del Templo y ejerce la soberanía israelita en este lugar santo detuvieron el alboroto pero mostraron debilidad y retrasaron la colocación de la piedra angular. Desde ese tiempo el Movimiento Fiel ha intentado repetidamente colocar la piedra angular sobre todo durante la Fiesta del Sukkoth, la Fiesta de los Tabernáculos, tiempo del año en que el Rey Salomón celebró la terminación de la construcción del Primer Templo. En el 2001 el Movimiento Fiel decidió colocar la piedra angular en el Tisha b'Av de, el día que conmemora la destrucción del Primero y Segundo Templo. Zacarías profetizó que Tisha b'Av, como todo los otros ayunos, ya no serían días de lamentar sino un día en que el Templo se reconstruiría.

“Así dice Jehová: Yo he restaurado a Sion, y moraré en medio de Jerusalén; y Jerusalén se llamará Ciudad de la Verdad, y el monte de Jehová de los ejércitos, Monte de Santidad. ...Así ha dicho Jehová de los ejércitos: El ayuno del cuarto mes, el ayuno del quinto, el ayuno del séptimo, y el ayuno del décimo, se convertirán para la casa de Judá en gozo y alegría, y en festivas solemnidades. Amad, pues, la verdad y la paz.” (Zacarías 8:3,19.)

Este apasionante evento de Tisha b'Av 2001, la piedra angular asustó a la tierra de Israel, al Oriente Medio y a todo el mundo. Las gentes colocan piedras angulares por todo el mundo y nadie les presta atención. Una piedra angular para el Templo de Di-s del final de los tiempos agitó toda la tierra. En una mano, los Árabes y Musulmanes en Oriente Medio y en otras partes del Mundo se manifestaron contra la colocación de la piedra angular y quemaron maquetas del Templo que ellos construyeron. En otros lugares en el mundo causó excitación, alegría y gran esperanza. La piedra angular se llevó de nuevo a la pared del sur y verjas del Monte del Templo pero de nuevo la debilidad por parte de las Autoridades israelitas cerró las verja a la colocación de la piedra angular en el Monte del Templo. Fue muy triste porque no escucharon a la Palabra de Di-s que los animaba y los prometió que nadie en el mundo podría detenerlos en este gran evento piadoso o incluso tocar un pelo del pueblo de Israel porque el Di-s de Israel estaría de pie con ellos aún cuando todo el mundo viniera contra Israel.

En Tisha b'Av 5763, el 7 de Agosto del 2003, de nuevo el Movimiento Fiel del Monte del Templo y la Tierra de Israel decidió hacer una realidad esta sagrada visión de Isaías en nuestra vida de una manera especial y apasionante. Pocas semanas antes del día, el Movimiento Fiel comenzó una campaña pública y legal de nuevo para conseguir la reapertura del Monte del Templo después de que se había cerrado a las personas de Israel durante 3 años después de que Ariel Sharon había caminado al Monte del Templo, y también para obtener el permiso para colocar las 2 piedras angulares en el Monte del Templo. Cuando las Autoridades mostraron debilidad de nuevo y decidieron no abrir el Monte del Templo en Tisha B'Av y no permitieron mover las piedras angulares del lugar dónde se localizaban por miedo a las reacciones Árabes Islámicas y alborotos, el Movimiento acudió al Tribunal Supremo de Israel. Durante las discusiones en el Tribunal Supremo, el Gobierno israelita prometió como una contestación a nuestra petición que el Monte del Templo se abriría permanentemente a israelitas y a cualquiera que subiera allí. El Tribunal Supremo también decidió que las autoridades no puedan impedir que las 2 piedras angulares desfilen pasadas las paredes de la Ciudad Vieja y a través de las calles principales del centro de la ciudad de Jerusalén. Desgraciadamente, en su decisión, ellos no tuvieron el valor para abrir las verjas del Templo Monte a las 2 piedras angulares. Sin embargo, fue una decisión histórica que abre una nueva fase en la campaña y lucha del Movimiento Fiel para la reconstrucción del Templo.

En la mañana de Tisha b'Av, por primera vez desde la destrucción del Segundo Templo en el año 70, la ciudad santa de Di-s, Jerusalén, vio las piedras angulares de nuevo para el Templo y a los constructores de la casa de Di-s, han mostrado a Di-s y al pueblo de Israel que nosotros estamos preparados para realizar la visión divina de Isaías en nuestra vida. En este evento histórico y día el Movimiento llevó 2 grandes piedras angulares jaspeadas (cada una de 6½ toneladas) en un camión engalanado con banderas israelitas, las banderas del Templo y largos estandartes en los que estaba escrito “Piedras angulares para el Tercer Templo.” El camión, seguido por una caravana de automóviles con banderas, marchó a lo largo de la pared occidental de la Ciudad Vieja y por las calles principales del centro de Jerusalén. La policía escoltó el convoy abriendo camino para el desfile libre de las piedras angulares y dando un nivel oficial a este evento histórico y apasionante que
Di-s y el pueblo de Israel habían anhelado ver durante muchos años como un evento práctico y real en las calles de la capital santa de Israel, Jerusalén, y no como una visión para el futuro distante.

Sentíamos la presencia de Di-s entre nosotros y en las calles de Jerusalén y esa historia estaba ocurriendo de una forma apasionante. Nosotros podíamos oír la voz de Di-s a través de Su profeta Zacarías bendiciéndonos y animándonos:

“Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Esfuércense vuestras manos, los que oís en estos días estas palabras de la boca de los profetas, desde el día que se echó el cimiento a la casa de Jehová de los ejércitos, para edificar el templo.” (Zacarías 8:9)

Este gran evento histórico será recordado un día como una fase importante previa a la reconstrucción del Templo del fin de los tiempos. Este evento piadoso fue emprendido por el Movimiento Fiel del Monte del Templo que es hoy no sólo el mensajero de Di-s y el pueblo de Israel sino de millones de personas por el mundo, en cuyos corazones arde el deseo de que la visión de Isaías se haga realidad en vida. El Movimiento Fiel, a cuya campaña se han unido muchas personas de todo el mundo, otra gran visión de Isaías del final de los tiempos ha empezado a hacerse realidad en nuestra vida.

“Y a los hijos de los extranjeros que sigan a Jehová para servirle, y que amen el nombre de Jehová para ser sus siervos; a todos los que guarden el día de reposo* para no profanarlo, y abracen mi pacto, yo los llevaré a mi santo monte, y los recrearé en mi casa de oración; sus holocaustos y sus sacrificios serán aceptos sobre mi altar; porque mi casa será llamada casa de oración para todos los pueblos.”
(Isaías 56:6,7.)

Pocas horas después de este excitante día, marchamos al Monte del Templo. En unos había tristeza y ayuno debido a la destrucción de la casa de Di-s y a la continuada presencia de extranjeros paganos sobre la mayor parte del monte de Di-s y la profanación que ellos causan. Por otro lado había un sentimiento de alegría como resultado del evento de la mañana con las piedras angulares y el éxito de nuestra campaña que llevaría a la apertura del Monte del Templo después de Tisha B'Av. De hecho pocos días después el Monte del Templo se abrió a todos. El Ministro de Seguridad Interior declaró que el Monte del Templo nunca se cerraría de nuevo a israelitas y no-Musulmanes. Los Musulmanes que intentaron impedir a los israelitas subir al Monte del Templo fueron arrestados por la policía, y la comisaría de policía israelita en el Monte del Templo empezó a actuar intensivamente para prevenir los alborotos árabes, para guardar las verjas abiertas y para proteger la soberanía israelita sobre el monte del Di-s de Israel. Esta fue una decisión histórica y una apertura para las otras fases que seguirán y qué llevarán a la reconstrucción del Templo. El Movimiento Fiel del Monte del Templo continuará haciendo todo lo posible para asegurar que ocurra pronto.

En nuestra marcha al Monte del Templo llevamos de nuevo el modelo del Templo como un claro mensaje al pueblo de Israel, a todo el mundo y a los enemigos de Di-s y las personas de Israel que todavía existen en el monte santo de Di-s. Muchos israelitas tomaron parte en este importante evento. Los miembros del Movimiento Fiel vistieron de harpillera como señal de lamento por la terrible destrucción. Sentados en la tierra santa delante de la verja occidental del Monte del Templo leímos el Libro de Lamentaciones y cada uno rasgó su ropa como hacían los Judíos cuando todavía veían el Templo en ruinas. Una antigua tradición fechada en el tiempo de la destrucción del Templo sostiene que todos los que lamentan debido a la destrucción del Templo tendrán el privilegio de ver la reconstrucción del Templo en su vida. Esta tradición también sostiene que se considera que la generación que no reconstruye el templo es igual que la generación en cuya vida el templo fue destruido. Al final de este evento y día, Gershon Salomón, la cabeza del Movimiento, oró para una apertura por nuevos días de alegría y construcción. Él llamó al Gobierno israelita a aceptar este desafío piadoso, quitar a los extranjeros paganos árabe- islámicos, ocupantes del santo monte de Di-s, purificar la colina y reconstruir el Templo que abrirá la puerta a la venida del Mashiach ben David y el establecimiento del reino de Di-s con Sus leyes, moral, valores y principios en Jerusalén e Israel y de Jerusalén a todo el mundo. El tiempo es corto y esto es lo que el Di-s de Israel y el Universo espera que Sus pueblo haga como la misión principal y tarea de esta generación.

Éste es realmente el desafío más importante, mensaje y misión de nuestra generación. Ya no nos permiten ser considerados una generación de destrucción porque Di-s dio el privilegio y la oportunidad de construir el Templo y nosotros estamos perdiéndolas por la debilidad espiritual y en la práctica no confiando lo suficiente en nuestro Omnipotente Di-s sino temiendo a los hombres. Nosotros no podemos y no debemos ser una generación que se considere que está igual que una generación en cuya vida fue destruido el templo. Éste es el tiempo para actuar y luchar para la reconstrucción práctica del Templo. Éste es el mandato de Di-s a nuestra generación y no nos permite extrañarlo sino confiar en la Palabra y promesas de nuestro amado Di-s. Nosotros estamos decididos y no dejaremos de actuar y luchar día y noche para conseguir que esta Palabra de Di-s pase en nuestra vida y poner al Di-s de Abraham, Isaac y Jacob en el centro de la vida de Israel y todo el mundo en Su casa purificada y reconstruida en el Monte del Templo. Mt. Moriah, el sitio más santo en todo el mundo, y para hacer de nuevo a Jerusalén la capital eterna de Di-s y el pueblo de Israel.

Ésta es la tarea y el privilegio que Di-s dio a el Movimiento Fiel del Monte del Templo y la Tierra de Israel. ¿Qué puede ser mayor que esto? Nosotros estamos viviendo en una gran generación y Di-s escogió el Movimiento Fiel para ser Sus sirvientes en la redención de Israel y todo el mundo. Es un gran privilegio pero, al mismo tiempo, una profunda responsabilidad. Nosotros estamos listos para llevar esta responsabilidad y servir al Di-s de Israel día y noche con total dedicación y devoción. Agradecemos a Di-s que Él nos escogió como Sus mensajeros en estos apasionantes tiempos.

Junto con todo el pueblo de Israel y todos nuestros amigos y miembros a lo largo del mundo, nosotros estamos siendo testigos del más grande evento en la historia de la apasionante relación entre el Di-s de Abraham, Isaac y Jacob y Su pueblo, Israel. Un gran evento está teniendo lugar en Jerusalén y en la tierra de Israel: el Di-s y el pueblo de Israel están de nuevo juntos en la tierra y juntos están creando el evento profético del final de los tiempos del renacimiento del pueblo y la tierra de Israel, la reconstrucción de la tierra y Jerusalén y, muy pronto, la reconstrucción del Templo. Todos estos eventos proféticos tienen una importancia profunda para toda la humanidad. Juntos preparan para el reino de Di-s y la venida del Mashiach ben David a Jerusalén para salvar a Israel y todo el mundo. Bendecidos y privilegiados son todos aquellos que sus ojos y sus corazones han sido abiertos para ver y entender y meterse en este evento piadoso, apasionante y profético. Ellos son bendecidos por ser una parte del Movimiento del final del tiempo de Di-s, el Movimiento Fiel del Monte del Templo que decidió servir a Di-s con devoción ilimitada día y noche para traer todo los planes profetizados por Di-os para el final de los tiempos. Di-s nos habló a todos nosotros y a las personas benditas de esta generación en Su Palabra profética a través de Isaías y la hizo una realidad cotidiana en la vida de nuestra generación -

“Despierta, despierta, vístete de poder, oh Sion; vístete tu ropa hermosa, oh Jerusalén, ciudad santa; porque nunca más vendrá a ti incircunciso ni inmundo. Sacúdete del polvo; levántate y siéntate, Jerusalén; suelta las ataduras de tu cuello, cautiva hija de Sion.
¡Cuán hermosos son sobre los montes los pies del que trae alegres nuevas, del que anuncia la paz, del que trae nuevas del bien, del que publica salvación, del que dice a Sion: ¡Tu Dios reina! ¡Voz de tus atalayas! Alzarán la voz, juntamente darán voces de júbilo; porque ojo a ojo verán que Jehová vuelve a traer a Sion. Cantad alabanzas, alegraos juntamente, soledades de Jerusalén; porque Jehová ha consolado a su pueblo, a Jerusalén ha redimido. Jehová desnudó su santo brazo ante los ojos de todas las naciones, y todos los confines de la tierra verán la salvación del Dios nuestro.”
(Isaías 52:1,2,7-10)

Estamos muy agradecidos a Di-s por hacernos a esta generación testigos de esta gran profecía que fue profetizada hace miles de años y se ha hecho realidad en la vida de esta generación.

En los próximos días el Movimiento Fiel del Monte del Templo desea continuar intensivamente todas sus actividades relacionadas con su misión. Durante la próxima Fiesta de Sukkoth, la Fiesta de los Tabernáculos, nosotros estamos preparando un evento. A las 9:30 en la mañana del 17 Tishrei 5764, lunes 13 de octubre del 2003, el Movimiento Fiel del Monte del Templo marchará al Monte del Templo para entrar en peregrinación y llevar las piedras angulares. Esperanzadamente las autoridades no impedirán la colocación de las piedras angulares en el Monte del Templo. Como en los tiempos Bíblicos nosotros llevaremos con nosotros el lulav, etrog, hadas y aravah - las 4 especies que Di-s ordenó a Israel llevar en la Torah, orar y hacer una peregrinación al Monte del Templo. También llevaremos con nosotros un Pergamino de la Torah. Será una peregrinación apasionante, oración y culto al Di-s de Israel. Después nosotros marcharemos a la Piscina de Siloé en la Ciudad de David dónde debemos cumplir otro mandato de Di-s en la Torah que era el evento más jubiloso y tradicional en tiempos del Primer y Segundo Templo cuando millares de peregrinos marcharon desde el Monte del Templo al Manantial de Siloé para sacar el agua santa y orar fervientemente y después marchar de regreso al Monte del Templo y verter el agua en el altar dedicándolo a Di-s, orando a Él para que bendiga a Israel, con mucha lluvia en invierno ya que es principalmente una sociedad agrícola y en todo el mundo. Esta marcha excitante y ceremonia se prolongará por la tarde y todas las calles de Jerusalén serán iluminadas con muchas luces. El Sumo Sacerdote y todos los otros sacerdotes, vestidos con sus bellos ropajes, caminando delante de los peregrinos. Tras los sacerdotes vendrán los Levitas con sus vestiduras especiales, tocando sus instrumentos musicales y cantando los Salmos, orando y compartiendo la Palabra de Di-s. Jerusalén estaba vacía de gentes porque todos se unían a los manifestantes que bailaban durante todo el tiempo, en el estanque y en el propio Templo. La tradición que pasó de generación a generación, afirma que todos los que no habían visto esta jubilosa celebración nunca habían visto en sus vidas una celebración jubilosa. Nosotros estamos repitiendo este evento durante el Sukkoth y los sacerdotes y Levitas marcharán junto con nosotros tocando la música y cantando Salmos y la alegría será grande. Durante la tarde del mismo día nosotros estamos planeando participar junto con las 2 piedras angulares en un camión engalanado con estandartes en la Marcha de Jerusalén en que israelitas de la tierra e invitados de fuera de Israel tomarán parte. Nosotros esperamos ser una parte de esta marcha y haremos todo lo posible por participar. Todos los de Israel y fuera de Israel que está en la tierra en este momento están invitados a participar en todos nuestros eventos durante el Sukkoth. Nosotros nos encontraremos en la plaza del Muro Occidental a las 9:30 AM delante de la verja occidental del Monte del Templo. Juntos cumpliremos la Palabra de Di-s y Su mandato a Su pueblo, Israel, y a todo el mundo como fue escrito anteriormente. Nosotros esperamos encontrarnos con todos ustedes en un gran día piadoso y en un apasionante gran evento. Usted será muy bienvenido.

Estamos mirando hacia los grandiosos días divinos en Israel y su divina capital eterna, Jerusalén. Juntos con el Di-s de Israel superaremos todos los obstáculos. Nada puede parar la determinación del Di-s de Israel para redimir Su pueblo escogido y toda la humanidad. El Movimiento fiel del Monte del Templo y la Tierra de Israel llama a todos en Israel y el resto del mundo para que sean parte de estos maravillosos días como Dios espera de todos nosotros y para que ayudemos al Movimiento de todas las formas para poder cumplir su misión y hechos divinos para traer y cumplir los acontecimientos del fin de los tiempos que Di-s nos ha encomendado. Nosotros queremos agradecer a los miembros y amigos que se han unido al Movimiento Fiel con gran dedicación, vocación y generosidad y aquellos que están con nosotros durante tantos años y con gran fé. El Di-s y el pueblo de Israel nunca olvidará lo que has hecho cuando ha sido necesario. También queremos agradecer a los que se unirán a nosotros en un futuro con los que compartiremos el trabajo y la misión que tenemos. Pronto, juntos, veremos el gran día del cumplimiento. Juntos empezaremos mano a mano la reconstrucción de la casa de Di-s con nuestros corazones unidos y daremos gracias a nuestro amado Di-s por este gran privilegio que nos ha dado, de ser parte de sus excitantes planes proféticos, actividades y promesas.


Confiamos en Di-s.

The Temple Mount and Land of Israel Faithful Movement
P.O. Box 18325
91182 Jerusalem
ISRAEL

Tel: +972(2)625-1112 Tel/Fax: +972(2)625-1113

Web Site: http://www.templemountfaithful.org

 

[Bart]

http://www.elreloj.com/article.php?id=1691

Peregrinos cristianos pro Israel marcharon por las calles de Jerusalem.

2003-10-14 2200

Un grupo de 3000 peregrinos cristianos que apoyan a Israel marcharon hoy por las calles de Jerusalem. Temiendo que estallen disturbios cuando los peregrinos visitasen la parte musulmana de la Ciudad Vieja, la Policía coloco una gran cantidad de Policías en todos las callejuelas y un helicóptero sobrevolaba el lugar.

Los 3000 cristianos sionistas llegaron de todo el Mundo, muchos de los cuales vestían vestimentas nacionales; marcharon por las calles de Jerusalem para demostrar su apoyo a Israel.

La ruta oficial termino en las murallas de la Ciudad Vieja. Aun así, unos 60 Sudafricanos, Holandeses, belgas y otros peregrinos ingresaron en la Ciudad Vieja, para visitar los lugares santos dentro de las murallas, eligiendo el camino a través del barrio musulmán.

Esto hubiera provocado violencia con los palestinos, quienes quieren la sección árabe de la ciudad como capital del estado que quieren crear. Así y todo, los visitantes pudieron pasear tranquilamente por el mercado árabe y fueron bien recibidos por los dueños de los locales que hace bastante tiempo no tenían tantas visitas.

Los peregrinos apoyan la posición del gobierno de Israel de que toda la Ciudad Santa pertenece a Israel. Consigo llevaban banderas israelíes.

 

[Bart]

La visita de los Cristianos al Sukkot dispara la moral en Israel

<IMG SRC="http://www.miwebcristiana.com/bart/web/israel/fotos/parade.jpg" BORDER=0 ALIGN="RIGHT" ALT="Un miembro de la Embajada Cristiana Internacional en Jerusalén participa en un desfile organizado cada año durante el Sukkot. (AP)">Más de 10.000 personas participaron el martes en la Marcha anual de Jerusalén, que terminó con un colorista desfile por las calles de la capital. Entre los desfilantes había miles de cristianos de todas partes del mundo que llegaron para la celebración de la festividad del Sukkot y para mostrar su apoyo a Israel.

Se estima que fueron 4.000 Cristianos de 70 naciones, incluyendo aproximadamente a 1.000 participantes locales, reunidos en Jerusalén esta semana para la celebración anual de la Fiesta de los Tabernáculos, organizada por la Embajada Cristiana Internacional de Jerusalén (ICEJ por sus siglas en inglés). Oficiales del ministerio de Turismo dicen que esta festividad es el mayor evento turístico del año, generando unas ganancias para el país de 15 a 18 millones de dólares al año.

Desde 1980, el ICEJ ha patrocinado la celebración exclusiva para los Cristianos que tiene lugar durante la Fiesta de los Tabernáculos, designada en la Biblia como la tercera de las tres Fiestas anuales que el pueblo de Israel debe celebrar en Jerusalén.

De acuerdo con el ICEJ, "los peregrinos vienen de muchas naciones para adorar al Señor, orar por la paz de Jerusalén, y para bendecir a Israel en este tiempo de incertidumbre". Durante los 7 días del evento, "se ofrece un programa diario de seminarios y enseñanza que concluye con un tiempo de adoración. Estas celebraciones tienen un tono solemne con su música y sus bailes," dice el ICEJ.

"He venido para mostrar mi apoyo a Israel y para amar al pueblo Judío," dijo Laurie Chalifoux a CNSNews, una madre de 54 años con dos hijos y abuela de uno de ellos. "He venido porque amo a Israel y apoyo a la tierra y a su pueblo en la hora de su jucio y tribulación y también porque así lo indican las Escrituras", dijo Shirley Barley con 68 años, de la Isla de Merritt en Florida, haciendo éste su viaje número 18 a Israel.

"Estáis aquí porque vuestros corazones y vuestras almas os han traído aquí a la tierra de la Biblia", dijo el Primer Ministro Ariel Sharon, en el discurso de apertura de la ceremonia. Sharon dió la bienvenida a los peregrinos en Jerusalén, "la capital del pueblo Judío" y "la capital única e indivisible del estado de Israel para siempre".

"Muchísimas gracias por venir y mostrar vuestra solidaridad," dijo Sharón. "Vuestra presencia es un fuerte mensaje para el mundo y vuestra amistad es muy importante para nosotros. Muy importante."

El portavoz de Sharon, Ra'anan Gissin dijo que particularmente este año, la multitud de Cristianos que han venido a dar moral al pueblo de Israel, para nosotros es como su estuvieran luchando en primera línea.

"Esta es una muestra de solidaridad en un momento de necesidad, un momento de gran presión. Pienso que esto es algo que nos dá ánimos para seguir adelante", dijo Gissin a los periodistas en la noche del estreno el Domingo. "Vuestra llegada aquí ha impresionado a los israelíes, quienes están en primera línea por la libertad, la democracia, la prosperidad, para la sociedad occidental," dijo Gissin.

En un evento relacionado, aproximadamente 40.000 personas se unieron en el Muro Occidental el lunes durante la oración semianual del Birkat Cohanim (Oración Sacerdotal). Cientos de judíos quienes son descendientes directos de Aarón el sumo Sacerdote, el hermano de Moisés, bendijeron a la congregación - que llegaban mucho más lejos que la entrada a la plaza del Muro Occidental.

Autor: Ellis Shuman
Traducido por: Bart
Fuente: <A HREF="http://web.israelinsider.com/bin/en.jsp?enPage=ArticlePage&enDisplay=view&enDispWhat=object&enDispWho=Article%5El2865&enZone=Culture&enVersion=0&">Israel Insider</A>.




Sharon da las gracias a los Cristianos por estar con Israel

<IMG SRC="http://www.miwebcristiana.com/bart/web/israel/fotos/sharonparade.jpg" BORDER=0 ALIGN="RIGHT" ALT="El Primer Ministro Ariel Sharon da las gracias a la multitud que recibió en una reunión de más de 2000 cristianos de todas las partes del mundo en el inicio de la Fiesta de los Tabernáculos en el centro de reuniones Internacional de Jerusalén el Domingo. (AP)">

El Primer Ministro Ariel Sharon aseguró ante los más de 2.000 Cristianos reunidos en la Celebración anual de la Fiesta de los Tabernáculos que nunca comprometerá la seguridad de sus ciudadanos. El discurso de Sharon fue saludado con frecuentes ovaciones de la audiencia- Cristianos de todo el mundo que han viajado a Israel en un acto de solidaridad para asistir a las festividades organizadas por la Embajada Cristiana Internacional en Jerusalén (ICEJ).

"Israel es un país que está buscando la paz. Los niños en la guardería, la primera palabra que aprenden es 'shalom', paz". Dijo Sharón en la noche de apertura de la celebración del ICEJ.

"Porque nosotros queremos la paz, estamos preparados para tomar compromisos dolorosos, pero nunca haremos un compromiso que ponga en peligro la seguridad de nuestros ciudadanos y la seguridad del Estado de Israel" dijo Sharon en su discurso principal.

Sharon también regañó a la multitud, diciendo, "algunas veces recibo cartas de algunos de vosotros, culpándome de ser muy moderado... Estamos pasando días muy duros y también tengo muchas preocupaciones, pero cuando veo vuestra amistad, mis preocupaciones desaparecen," dijo Sharon, dando las gracias a los participantes del ICEJ.

Sharon dice que Israel permanecerá "unido e indivisible", con Jerusalén como su capital. Muchos de los participantes gritaron "Sí" y "Amén" como respuesta.

Sharón también recibió una respuesta positiva cuando habló a la gran multitud, en su mayoría evangélica, sobre el viaje del Papa Juan Pablo II a Jerusalén en su última peregrinación a Israel en el año 2000, según reportó el Jerusalén Post. Sharon dijo que el Papa le dijo que Jerusalén es un lugar Santo para Judíos, Cristianos y Musulmanes, pero añadió "Únicamente fue prometida a los Judíos".

Malcolm Hedding, director ejecutivo del ICEJ, dió la bienvenida al primer ministro y dijo que miles de Cristianos han subido a Jerusalén de todas partes del mundo para expresar su solidaridad con Israel y condenar las atrocidades contra Israel. "Señor, este pueblo le ama a usted y a su nación" dijo Hedding. "De las cuatro esquinas de la tierra ellos oran por Israel; y ellos están con Israel".

La celebración de la Fiesta de los Tabernáculos, que se realiza en Jerusalén todos los años desde 1980, coincide con la celebración Judía del Sukkot.

Sukkot es la palabra Hebrea para las estancias o tabernáculos, donde los Judíos ortodoxos de todo el mundo comen - y algunas veces duermen- durante una semana.

Anteriores celebraciones del ICEJ de la Fiesta de los Tabernáculos han alcanzado cerca de 5.000 participantes, pero la asistencia ha disminuído exageradamente desde el principio de la Intifada. Pero Muchael Utterback, director Internacional del ICEJ, dice que la presencia de peregrinos, a pesar de lo peligroso que resulta, es claramente para los Isrelíes como "una demostración,... un incienso,... una señal profética para el pueblo de Israel de que Dios no les ha abandonado".

Autor: Ellis Shuman
Traducido por: Bart
Fuente: <A HREF="http://web.israelinsider.com/bin/en.jsp?enPage=ArticlePage&enDisplay=view&enDispWhat=object&enDispWho=Article%5El1459&enZone=Politics&enVersion=0&">Israel Insider</A>.

 

[Bart]

http://www.elmundo.es/elmundo/2003/10/22/internacional/1066821558.html

Miércoles, 22 de Octubre de 2003

PROHIBIDO EL ACCESO A LOS NO MUSULMANES
El ministro israelí de Interior visita la Explanada de las Mezquitas y provoca la indignación palestina

EFE

JERUSALÉN.- El ministro israelí de Seguridad Interior de Israel, Tzachi Hanegbi, ha visitado la Explanada de las Mezquitas de Jerusalén, lo que constituye una provocación para los palestinos.

Según Muhamad Husein, director de la Explanada de las Mezquitas, se trata de la primera visita de un ministro israelí desde el 28 de septiembre de 2000, cuando Ariel Sharón accedió a ese recinto acompañado de centenares de agentes de policía israelíes, lo que provocó el desencadenamiento de la actual intifada.

El gesto de hoy llega en un momento de máxima tensión entre israelíes y palestinos. El Gobierno de Sharon ha respondido con un rotundo no a la petición de Naciones Unidas de poner fin a la construcción del muro que separará sus territorios de los palestinos. Además, los grupos terroristas palestinos han prometido venganza por la cruenta jornada del lunes en la que catorce personas murieron en seis ataques del Ejército israelí.

El director de la Explanada ha condenado la visita, que ha dicho “se llevó a cabo por la fuerza, sin coordinación previa con las autoridades islámicas”, y la ha calificado de “provocación”.

Hanegbi entró esta mañana en el santuario, el Monte del Templo para judíos y cristianos, por la Puerta de los Marroquíes acompañado por destacados oficiales de la policía israelí, en una visita que duró alrededor de una hora y cuarto. Husein ha comentado que desconoce el motivo de la visita del ministro israelí.

El Gobierno de Israel autorizó el pasado junio las visitas de turistas extranjeros y judíos al Monte del Templo o Explanada de las Mezquitas de Jerusalén sin contar con la venia de las autoridades religiosas islámicas.

Los judíos conocen como Monte del Templo el lugar donde se hallan las mezquitas de Al Aksa y de Omar, en la ciudad vieja de Jerusalén, que según la tradición judía es también el lugar sobre el que se levantaron los Templos de Salomón y Herodes. Las visitas se efectúan en pequeños grupos y con escolta de la policía.

La Explanada de las Mezquitas fue cerrada a los no musulmanes en septiembre de 2000, tras comenzar la Intifada de Al Aksa, que los palestinos atribuyen a la visita que efectuó ese mes a ese lugar sagrado el entonces jefe de la oposición israelí y actual primer ministro, Ariel Sharón.

Desde entonces, el 'wakf' islámico, administrador de los lugares santos, llegó a un acuerdo con las autoridades israelíes por el que el lugar permanecería cerrado hasta que se calmen los ánimos en la región.

 

[Bart]

http://www.larazon.es/noticias/noti_rel17.htm

miércoles 22 de octubre de 2003
Judíos y cristianos juntos en la Marcha del Sukkot

Redacción - Jerusalen.-
Más de 10.000 personas participaron la semana pasada en la Marcha anual de Jerusalén, que terminó con un colorista desfile por las calles de la capital. Entre los participantes había miles de cristianos de todas partes del mundo que llegaron para la celebración de la festividad del Sukkot y para mostrar su apoyo a los judíos. Esta marcha se produce cada año durante la Fiesta de los Tabernáculos, designada en la Biblia como la tercera de las fiestas anuales que el pueblo de Israel debe celebrar. Iglesia.net

 

[Bart]

http://www.libertaddigital.com/./noticias/noticia_1276209562.html


TAMBIÉN SOBRE EL BARRIO JUDÍO DE LA CIUDAD ANTIGUA
Arafat podría aceptar la soberanía de Israel sobre el Monte del Templo de Jerusalem

El presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Yaser Arafat, está dispuesto a aceptar la soberanía de Israel sobre el Monte del Templo y el cuarto (barrio) judío de la Ciudad Antigua de Jerusalén como parte de un acuerdo definitivo, según ha informado el diario árabe Al Hayat. En 2000 Arafat rompió las negociaciones de Camp David en las que Ehud Barak ofreció la cosoberanía o, incluso, una partición de la cuidad.

(Libertad Digital) Al Hayat publica en su primera página que Arafat comunicó estos detalles a Henry Sigman, miembro del oficial Consejo de Relaciones Exteriores de EEUU, tras una visita que le hizo éste último en su sede de Ramala, donde vive desde hace dos años, según ha informado la agencia Efe.

El diario árabe ha recibido un mensaje de Sigman en el que éste asegura, en lo que sería un gran avance hacia la paz si se confirma, que Arafat le dijo que respeta “los lazos religiosos históricos que vinculan a los judíos con Jerusalén”. Durante las negociaciones de Camp David de 2000, rotas por el presidente de la ANP, el entonces primer ministro de Israel llegó a ofrecer a Arafat una fórmula de cosoberanía sobre el Monte del Templo dentro de una Jerusalén nuevamente dividida entre dos Estados (el israelí y el palestino).

El Monte del Templo incluye tanto el Muro de las Lamentaciones, principal lugar sagrado del judaísmo, como la Mezquita de Al Aqsa, considerado como el tercer lugar santo del Islam. La importancia histórica de este punto radica en que es donde se encontraba el Templo de Jerusalén, destruido por los romanos en el siglo I y en el que se encontraba el Arca de la Alianza.

Hasta 1967, cuando Israel la conquistó durante la Guerra de los Seis Días, Jerusalén Oriental estaba en manos de Jordania, que se había anexionado esta parte de la ciudad junto con la totalidad de Cisjordania. Su futuro siempre ha sido uno de los asuntos más espinosos de las negociaciones de paz.



Negritas por Bart

Bendiciones

 

[Bart]

Re: Sharon abrirá a los judíos la Explanada de las Mezquitas

http://www.eluniversal.com/2004/02/28/28110G.shtml


sábado 28 de febrero, 2004

Violencia sacude Monte del Templo

Jerusalén. Al menos 24 palestinos y tres agentes israelíes resultaron heridos en enfrentamientos en el Monte del Templo de Jerusalén, informaron fuentes palestinas.

Las versiones sobre el origen del conflicto difieren. La policía israelí afirmó que varios cientos de palestinos comenzaron a lanzar piedras tras la tradicional oración musulmana del viernes, algunas de las cuales llegaron a la plaza del Muro de los Lamentos, situada justo debajo del recinto del Monte del Templo. En reacción, la policía usó gas lacrimógeno y granadas aturdidoras, reseñó DPA.

Sin embargo, el director de la Mezquita de Al Aqsa, jeque Muhammed Hussein, afirmó que la policía provocó el incidente en el recinto sagrado tanto para musulmanes como judíos. “No se lanzaron piedras antes de que la policía entrara”, aseguró.

Fuentes médicas dijeron que tres palestinos tuvieron que ser atendidos en hospitales por los impactos de balas recubiertas de goma.