Bien, hemos señalado que la palabra eucaristía nos llega del latín eucharistia, que la toma en efecto del griego Ευχαριστία; que significa "acción de gracias"
También hemos dicho que acción de gracias no significa dar gracias por cualquier cosa, sino que, en las escrituras, forma parte de una ceremonia.
Y mencionamos como ejemplo el texto de:
Levítico 7:11 Y esta es la ley del sacrificio de paz que se ofrecerá a Jehová:
12 Si se ofreciere en
acción de gracias, (
eucaristía)ofrecerá por sacrificio de acción de gracias
tortas sin levadura amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untadas con aceite, y flor de harina frita en tortas amasadas con aceite.
En la que hay una ceremonia llamada
"Acción de Gracias", en la que se ofrece un sacrificio. El texto declara, en este caso, que ese sacrificio será pan sin levadura.
Por otro lado tenemos que después de la resurrección se escribió que:
Colosenses 4:2 Perseverad en la oración, velando en ella con acción de gracias;
El texto griego utiliza la palabra: "Expresión de gracias"
Ver el archivo adjunto 3330391
El texto no dice que: "oremos con perseverancia dando gracias"
Porque la oración no siempre es para dar gracias. La oración puede ser de súplica, de petición
La palabra: "Expresión de gracias" o "Acción de gracias" posee un concepto único, ya que es una palabra compuesta. Como por ejemplo: "Arco iris", "Boca arriba", "En hora buena"
Para la palabra "acción de Gracias", su concepto único, en latín es "
eucharistia" Y en español es "
Eucaristía"
