Los libros de la Biblia según las distintas confesiones cristianas

nseigi · 8 Diciembre 2010

He elaborado una lista con el canon de las diversas confesiones de la Biblia, aquí os la dejo... Se trata sólo de Antiguo Testamento, ya que en el Nuevo hay plena coincidencia de todos los cristianos

Me he inspirado en el formato en la que está colgado en la Wikipedia inglesa, pero he cotejado bien cada dato con las fuentes, he cambiado algunas cosas y he ordenado los libros según los distintos géneros. Para la iglesia etíope, asiria, copta y nestoriana tengo plena fe en los datos de la wikipedia, el resto está revisado y estaba bien.

<table style="text-align: left;" border="1"
cellpadding="2" cellspacing="2">
<tbody>
<tr>
<td colspan="1" rowspan="2"
style="text-align: center; font-family: Tahoma;"></td>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; width: 71px; font-family: Tahoma;"
colspan="2" rowspan="1">Cristianos
Occidentales</td>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; width: 71px; font-family: Tahoma;"
colspan="3" rowspan="1">Cristianos
Ortodoxos Orientales</td>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; width: 71px; font-family: Tahoma;"
colspan="4" rowspan="1">Cristianos
Orientales</td>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; width: 71px; font-family: Tahoma;">Cristianos
Nestorianos</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; width: 71px; font-family: Tahoma;">Protest.</td>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; width: 71px; font-family: Tahoma;">Católicos</td>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; width: 71px; font-family: Tahoma;">Griegos</td>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; width: 71px; font-family: Tahoma;">Eslavos</td>
<td style="font-family: Tahoma; text-align: center;"><big>Georgianos</big></td>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; width: 71px; font-family: Tahoma;">Coptos</td>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; width: 71px; font-family: Tahoma;">Etíopes</td>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; width: 71px; font-family: Tahoma;">Sirios</td>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; width: 71px; font-family: Tahoma;">Armenios</td>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; width: 71px; font-family: Tahoma;">Asirios</td>
</tr>
<tr style="font-family: Tahoma;" align="center">
<td style="width: 71px;" colspan="11" rowspan="1">PENTATEUCO</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Tahoma;">Génesis</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Tahoma;">Éxodo</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Tahoma;">Levítico</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Tahoma;">Números</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Tahoma;">Deuteronomio</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr style="font-family: Tahoma;">
<td colspan="11" rowspan="1"
style="text-align: center; height: 22px;">LIBROS
HISTÓRICOS</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Tahoma;">Josué</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Tahoma;">Jueces</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Tahoma;">Rut</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Tahoma;">1
Samuel</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Tahoma;">2
Samuel</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Tahoma;">1
Reyes</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Tahoma;">2
Reyes</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Tahoma;">1
Crónicas</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Tahoma;">2
Crónicas</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-family: Tahoma;">Orac. de Manasés</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Esdras</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td colspan="1" rowspan="2"
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
 
(Esdras B)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI 
(1 Esdras)</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI 
(1 Esdras)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Nehemías</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">1 o 2 Esdras</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI 
(Esdras A)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI 
(2 Esdras)</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI 
(2 Esdras)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; font-family: Tahoma; background-color: rgb(255, 161, 136);">NO
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; font-family: Tahoma; background-color: rgb(255, 161, 136);">NO</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">3 Esdras</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI 
(3 Esdras)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; font-family: Tahoma; background-color: rgb(255, 161, 136);">NO
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; font-family: Tahoma; background-color: rgb(255, 161, 136);">NO</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Tobit</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; font-family: Tahoma; background-color: rgb(255, 161, 136);">NO</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Judit</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; font-family: Tahoma; background-color: rgb(255, 161, 136);">NO</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Ester</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(hebreo)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(griego)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(griego)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(griego)</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI
(griego)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(griego)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(griego)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(griego)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(griego)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(griego)</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">1 Macabeos</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Tahoma;">2 Macabeos</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Tahoma;">3 Macabeos</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; font-family: Tahoma; background-color: rgb(255, 204, 51);">NO
(c.excp.) 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; font-family: Tahoma; background-color: rgb(255, 204, 51);">NO
(c.excp.)</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Tahoma;">4 Macabeos</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; font-family: Tahoma; background-color: rgb(255, 204, 51);">NO
(c.excp.)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; font-family: Tahoma; background-color: rgb(255, 204, 51);">NO
(c.excp.)</td>
</tr>
<tr align="center">
<td colspan="11" rowspan="1">LIBROS
SAPIENCIALES</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Job</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Salmos</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(+ s.151)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(+ s.151)</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI
(+ s.151)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(+ s.151)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(+ s.151)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(+ s.151) 
(ss.152-5)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(+ s.151)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(+ s.151) 
(ss.152-5)</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Proverbios</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Eclesiastés</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Cantares</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Sabiduría</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Eclesiástico</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr align="center">
<td colspan="11" rowspan="1">PROFETAS MAYORES</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Isaías</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Jeremías</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Lamentaciones</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Carta de Jeremías</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td colspan="1" rowspan="2"
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
 
(Baruch)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Baruch</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Tahoma;">2 Baruch</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; font-family: Tahoma; background-color: rgb(255, 204, 51);">NO
(c.excp.)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; font-family: Tahoma; background-color: rgb(255, 204, 51);">NO
(c.excp.)</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Tahoma;">Carta de Baruch</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; font-family: Tahoma; background-color: rgb(255, 204, 51);">NO
(c.excp.)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; font-family: Tahoma; background-color: rgb(255, 204, 51);">NO
(c.excp.)</td>
</tr>
<tr>
<td
style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: Tahoma;">4 Baruch</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Ezequiel</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Daniel</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(hebreo)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(griego)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(griego)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(griego)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(griego)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(griego)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(griego)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(griego)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(griego)</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI
(griego)</td>
</tr>
<tr align="center">
<td colspan="11" rowspan="1">PROFETAS MENORES</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Oseas</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Joel</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Amós</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Abdías</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Jonás</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Miqueas</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Nahúm</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Habacuc</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Sofonías</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Ageo</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Zacarías</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Malaquías</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="font-family: Tahoma; text-align: center; background-color: rgb(206, 255, 179);">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
</tr>
<tr align="center">
<td colspan="11" rowspan="1">OTROS LIBROS</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Enoc</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">Jubileos</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-family: Tahoma;">1, 2 y 3 Meqabyan</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(206, 255, 179); font-family: Tahoma;">SI</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
<td
style="text-align: center; width: 71px; background-color: rgb(255, 161, 136); font-family: Tahoma;">NO 
</td>
</tr>
</tbody>
</table>

nseigi · 23 Mayo 2011

Re: Los libros de la Biblia según las distintas confesiones cristianas

Subo este tema, por que está de actualidad ahora en el foro.

MattLaw777 · 23 Mayo 2011

Re: Los libros de la Biblia según las distintas confesiones cristianas

Muy buena la tabla... gracias NSEIGI... es bastante trabajo y si te quedo bonita eh!

nseigi · 23 Mayo 2011

Re: Los libros de la Biblia según las distintas confesiones cristianas

MattLaw777 dijo:
Muy buena la tabla... gracias NSEIGI... es bastante trabajo y si te quedo bonita eh!

Gracias

TSC · 23 Mayo 2011

Re: Los libros de la Biblia según las distintas confesiones cristianas

Me parace . o , falto el Judaismo ?

nseigi · 23 Mayo 2011

Re: Los libros de la Biblia según las distintas confesiones cristianas

TSC dijo:
Me parace . o , falto el Judaismo ?

Es sólo para iglesias cristianas.

Los judíos tendrían el mismo canon del AT que los protestantes.

nseigi · 23 Mayo 2011

Re: Los libros de la Biblia según las distintas confesiones cristianas

Y fíjense que no hay dos iglesias cristianas (de las ramas principales) que tengan el mismo canon del AT.

Kungens Ester · 23 Mayo 2011

Re: Los libros de la Biblia según las distintas confesiones cristianas

Gracias hermano - he aprendido algo que ni sabia...

Lo malo del Wiki es que no da fuentes… y por tanto es difícil de saber de dónde proviene la información y en que está basada …. ¿No?

En Cristo

nseigi · 23 Mayo 2011

Re: Los libros de la Biblia según las distintas confesiones cristianas

Kungens Ester dijo:
Gracias hermano - he aprendido algo que ni sabia...

Lo malo del Wiki es que no da fuentes… y por tanto es difícil de saber de dónde proviene la información y en que está basada …. ¿No?

En Cristo

Cotejé los datos en otras fuentes. Lo hice ya hace unos meses, pero recuerdo que había entrado en las páginas web de las principales confesiones y tirado de los links que tenían para sus biblias. Algunas estaban en griego y ruso, pero para leer los nombres de los libros no hace falta más que saber los alfabetos.

Ilusionado · 23 Mayo 2011

Re: Los libros de la Biblia según las distintas confesiones cristianas

nseigi dijo:
Y fíjense que no hay dos iglesias cristianas (de las ramas principales) que tengan el mismo canon del AT.

El mismo canon respecto a cual, al Canon Judio establecido alrededor del 90 de nuestra era, y rechazado por la Iglesia de Dios.

La wikipedia es una pagina que no merece ninguna consideracion, es de poca monta.

nseigi · 23 Mayo 2011

Re: Los libros de la Biblia según las distintas confesiones cristianas

Ilusionado dijo:
El mismo canon respecto a cual, al Canon Judio establecido alrededor del 90 de nuestra era, y rechazado por la Iglesia de Dios.

La wikipedia es una pagina que no merece ninguna consideracion, es de poca monta.

Vuelvo a repetir.

Todos los datos fueron cotejados con fuentes externas a wikipedia.

luquitas · 23 Mayo 2011

Re: Los libros de la Biblia según las distintas confesiones cristianas

Hola Nseigi!

En tu opiniòn ¿Crees que las diferencias en el canon tengan alguna o gran influencia en las diferencias doctrinales entre religiones?
¿Son tan diferentes esos libros al resto de lo universalmente aceptado y/o crea controversia con el Nuevo Testamento por todas aceptado?

Gracias!

nseigi · 23 Mayo 2011

Re: Los libros de la Biblia según las distintas confesiones cristianas

luquitas dijo:
Hola Nseigi!

En tu opiniòn ¿Crees que las diferencias en el canon tengan alguna o gran influencia en las diferencias doctrinales entre religiones?
¿Son tan diferentes esos libros al resto de lo universalmente aceptado y/o crea controversia con el Nuevo Testamento por todas aceptado?

Gracias!

Los libros que mayor controversia han creado entre nosotros son los del Nuevo Testamento y sobre esos libros no discrepamos en absoluto, todos los cristianos tenemos exactamente los mismos sin añadidos ni modificaciones.

Del Antiguo Testamento tenemos casi un acuerdo fundamental en los principales libros y discrepamos en unos pocos que nada añaden. Porque incluso con polémicas como si en Macabeos se oraba por los muertos ¿Qué problema tenemos? Los judíos de entonces no tenían aún ninguna idea concreta sobre lo que pasaba después de la muerte, es más, que orasen nos enseña que sí creían en la vida eterna (algo en lo que incluso en tiempos de Jesús no creían los saduceos)

Esta polémica es muy secundaria. De tener los libros deuterocanónicos en nuestras Biblias te aseguro que en nada nos afectaría... y si ellos los quitasen tampoco perderían nada. De hecho las primeras iglesias reformadas no los quitaron y los católicos no siempre los tuvieron por inspirados.

No son razones doctrinales sino más bien "tradicionales".

Ilusionado · 23 Mayo 2011

Re: Los libros de la Biblia según las distintas confesiones cristianas

nseigi dijo:
Vuelvo a repetir.

Todos los datos fueron cotejados con fuentes externas a wikipedia.

Repito:

El mismo canon respecto a cual, al Canon Judio establecido alrededor del 90 de nuestra era, y rechazado por la Iglesia de Dios.

La wikipedia es una pagina que no merece ninguna consideracion, es de poca monta.

--------------

Estas procurando ocultar la Autoridad de la Iglesia Catolica quien rechazo el canon judio establecido muchos anos despues de la muerte de Cristo, porque si hablamos es respecto a ese, porque estas pretendiendo decir que cada cual escoge los libros que mejor le parecen

luquitas · 23 Mayo 2011

Re: Los libros de la Biblia según las distintas confesiones cristianas

nseigi dijo:
Los libros que mayor controversia han creado entre nosotros son los del Nuevo Testamento y sobre esos libros no discrepamos en absoluto, todos los cristianos tenemos exactamente los mismos sin añadidos ni modificaciones.

Del Antiguo Testamento tenemos casi un acuerdo fundamental en los principales libros y discrepamos en unos pocos que nada añaden. Porque incluso con polémicas como si en Macabeos se oraba por los muertos ¿Qué problema tenemos? Los judíos de entonces no tenían aún ninguna idea concreta sobre lo que pasaba después de la muerte, es más, que orasen nos enseña que sí creían en la vida eterna (algo en lo que incluso en tiempos de Jesús no creían los saduceos)

Esta polémica es muy secundaria. De tener los libros deuterocanónicos en nuestras Biblias te aseguro que en nada nos afectaría... y si ellos los quitasen tampoco perderían nada. De hecho las primeras iglesias reformadas no los quitaron y los católicos no siempre los tuvieron por inspirados.

No son razones doctrinales sino más bien "tradicionales".

Eso imaginè! Pero como no he leìdo los libros controversiales del AT me preguntaba si ellos probablemente darìan pie, sustentable o no, a muchas (que no todas) las diferencias.... quizà aludiendo màs precisamente a Marìa, quizà sobre que esos muertos tuvieran acceso a la vida terrenal, etc...

Muchas gracias!

Què làstima que en donde todos convergemos sea precisamente en donde todos divergemos!...

Ilusionado · 23 Mayo 2011

Re: Los libros de la Biblia según las distintas confesiones cristianas

nseigi dijo:
Los libros que mayor controversia han creado entre nosotros son los del Nuevo Testamento y sobre esos libros no discrepamos en absoluto, todos los cristianos tenemos exactamente los mismos sin añadidos ni modificaciones.

Del Antiguo Testamento tenemos casi un acuerdo fundamental en los principales libros y discrepamos en unos pocos que nada añaden. Porque incluso con polémicas como si en Macabeos se oraba por los muertos ¿Qué problema tenemos? Los judíos de entonces no tenían aún ninguna idea concreta sobre lo que pasaba después de la muerte, es más, que orasen nos enseña que sí creían en la vida eterna (algo en lo que incluso en tiempos de Jesús no creían los saduceos)

Esta polémica es muy secundaria. De tener los libros deuterocanónicos en nuestras Biblias te aseguro que en nada nos afectaría... y si ellos los quitasen tampoco perderían nada. De hecho las primeras iglesias reformadas no los quitaron y los católicos no siempre los tuvieron por inspirados.

No son razones doctrinales sino más bien "tradicionales".

No discrepamos aparentemente en nuestros dias tras los intentos de borrar algunos de ellos por parte de la Reforma.
Todos estan sujetos o sometidos al Nuevo Testamento establecido por los Concilios de la Iglesia Catolica.

nseigi · 24 Mayo 2011

Re: Los libros de la Biblia según las distintas confesiones cristianas

Ilusionado dijo:
Repito:

El mismo canon respecto a cual, al Canon Judio establecido alrededor del 90 de nuestra era, y rechazado por la Iglesia de Dios.

La wikipedia es una pagina que no merece ninguna consideracion, es de poca monta.

--------------

Estas procurando ocultar la Autoridad de la Iglesia Catolica quien rechazo el canon judio establecido muchos anos despues de la muerte de Cristo, porque si hablamos es respecto a ese, porque estas pretendiendo decir que cada cual escoge los libros que mejor le parecen

A loa hechos me remito. Yo no oculto nada, sólo tienes que ver que distintas iglesias cristianas tienen distintos cánones.

nseigi · 24 Mayo 2011

Re: Los libros de la Biblia según las distintas confesiones cristianas

luquitas dijo:
Eso imaginè! Pero como no he leìdo los libros controversiales del AT me preguntaba si ellos probablemente darìan pie, sustentable o no, a muchas (que no todas) las diferencias.... quizà aludiendo màs precisamente a Marìa, quizà sobre que esos muertos tuvieran acceso a la vida terrenal, etc...

Muchas gracias!

Què làstima que en donde todos convergemos sea precisamente en donde todos divergemos!...

No te preocupes, si creyeses inspirados los libros deuterocanónicos no te daría pie a dudar de tu fe evangélica. Algunas cosas tendrías que releerlas bien y verlas en el contexto y listo.

nseigi · 24 Mayo 2011

Re: Los libros de la Biblia según las distintas confesiones cristianas

Ilusionado dijo:
No discrepamos aparentemente en nuestros dias tras los intentos de borrar algunos de ellos por parte de la Reforma.
Todos estan sujetos o sometidos al Nuevo Testamento establecido por los Concilios de la Iglesia Catolica.

También algunos de vuestros (que son tan vuestros como nuestros) teólogos discutieron sobre el Canon. Por ejemplo, Jerónimo tenía la idea de que los deuterocanónicos no eran inspirados.

Ilusionado · 24 Mayo 2011

Re: Los libros de la Biblia según las distintas confesiones cristianas

nseigi dijo:
También algunos de vuestros (que son tan vuestros como nuestros) teólogos discutieron sobre el Canon. Por ejemplo, Jerónimo tenía la idea de que los deuterocanónicos no eran inspirados.

Disputaban como en nuestros tambien disputamos, pero todos ellos se sometian a la Autoridad de la Iglesia, entregaban sus disputas a la Iglesia, pero todos se mantenian en la misma fe, como tambien todos debemos en nuestros dias someternos a la Autoridad de nuestra Iglesia.
No disputaban tras fabulas o novedades.

Disputaron los Apostoles tras su primer concilio, y debieron echar suertes.