Armando Hoyos:
......
Aquí el primer Texto traducido al español de Jn. 1
Casiodoro De Reina 1569
CAPIT. I.
1 ENEL principio ya era la Palabra: y la* Palabra* era* acerca* de* Dios, y Dios* era* la* Palabra*. 2 Ésta era enel principio acerca de Dios. 3 Todas las coſas por* eſta* fueron hechas: y ſin ella* nada de loque es hecho, fue hecho. 4 En* ella* eſtaua la vida. y la vida era la Luz de los hombres.
¡Es en* Ella* que está la vida!
Nop. No es en ningún "Verbo" que se sacaron de debajo de la manga los "eruditos actualizadores" que cambiaron con su pluma mentirosa El Mensaje Divino.
Gn. 1:3 Casiodoro de Reina 1569
Y dixo Dios, Sea la luz: y* fue* la luz.
Salmos. 33:6,9 Casiodoro de Reina 1569
6Con la palabra de Iehoua fueron hechos los cielos; y con el eſpiritu de* ſu* boca* todo el exercito deellos.
9Porque eldixo*, y fué; el mãdó, y estuuo.
He. 11:3 Casiodoro de Reina 1569
3Por la Fe entendemos auer sido compuestos los ſiglos por* la* palabra* de Dios ſiendo hecho loque ſe vee de lo que no ſe via.
Díganle a los artistas distorcionadores que en ningún 'Verbo' ni en ningún sustantivo 'está la vida'.
¡La vida está 'en La Palabra'!