no don ricardo ,,, ,, debes estudiar bien el pasaje en griego
El pasaje nada tiene que Ver con que no Podemos interpretar las escrituras de acuerdo a nuestro criterio obviamente siguiendo las reglas de exegesis ,
El pasaje en su contexto no gira en torno a hermeneia = interpretar lo que otro escribe o dice sino a epilusis = exponer hablar o escribir una idea de su propia mente
El pasaje alude a que los que escribieron las profecias no lo hicieron como una expocicion proveniente de ellos mismos sino que fueron inspirados por el Espiritu santo ,,y ese mismo Espiritu se encarga de que los que leemos con una actitud humilde y sincera lo interpretes os correctamente ,,
De hecho en traducciones modernis Ya el problema de esta mala traduccion fue corregido ,,luego los busco y los pego,,