Judío refuta el nacimiento virginal del mesías usando la Septuaginta

18 Septiembre 2007
9.431
160
www.amazon.com

El origen del texto cristiano, alega que es una reinterpretacion del texto original, que el texto original dice "nace de una joven", no de una virgen.
 
La cuestión es que iba a ser una señal anunciada desde el profeta Isaias 7:14 y Mateo dice que José no conoció a María hasta después del nacimiento virginal de María. El cumplimiento de esa profecía. Por eso José su marido quiso dejarla en secreto, porque se enteró que su mujer estaba embarazada. Obvio no de él, por obra del E-S
 
La verdad que si, habria que decirle a ese judio que hizo el video que doncella, joven o virgen practicamente es lo mismo.
 

Muchos de nosotros sabemos como responder a estas estupideces que escriben supuestos judíos por su enemistad con la figura de Jesús , porque no solo un hecho se esclarece por la traducción de un palabra en hebreo, que tiene varias acepciones, como casi todo su léxico, sino que no hay ningún problema con el griego y la palabra parthéno (virgen) y que todos los Evangelios se escribieron originalmente en griego y en el Nuevo Testamento dice​

Mateo 1:18 Nacimiento de Jesucristo. (Lc. 2.1-7). El nacimiento de Jesucristo fue así: Estando desposada María su madre con José, antes que se juntasen, se halló que había concebido del Espíritu Santo.

Y ni siquiera debe decir que es virgen cuando claramente lo dice y no quedan dudas que María concibió siendo virgen.​

Y recordemos también que Mateo 1:23 esta traduciendo directamente a Isaías 7:14 y en época mas cercana a los hechos y traduce también virgen .​

Mateo 1:23 He aquí, una virgen concebirá y dará a luz un hijo, Y llamarás su nombre Emanuel,​