No hay forma humana de quitarlo del contexto. El Texto de 1 Tim 3:16 es tan firme como una Roca. Se halla en todos los Manuscritos mas antiguos (y, por tanto, más fidedignos), que sirven de BASE a las versiones bíblicas que utilizan el Texto Crítico.
Ya le coloqué un Testigo Textual, el del Códice Sinaítico. En esta oportunidad, le pondré el Texto Crítico Nestlé Alan 27:
1Ti 3:16 και G2532:CONJ y ομολογουμενως G3672:ADV indiscutiblemente μεγα G3173:A-NSN grande εστιν G1510:V-PAI-3S está siendo το G3588:T-NSN el της G3588:T-GSF de el ευσεβειας G2150:N-GSF bien-reverenciar μυστηριον G3466:N-NSN misterio ος G3739:R-NSM
Quien εφανερωθη G5319:V-API-3S fue hecho manifiesto εν G1722
REP en σαρκι G4561:N-DSF carne εδικαιωθη G1344:V-API-3S fue declarado recto εν G1722
REP en πνευματι G4151:N-DSN espíritu ωφθη G3708:V-API-3S fue visto αγγελοις G32:N-DPM a mensajeros εκηρυχθη G2784:V-API-3S fue proclamado εν G1722
REP en εθνεσιν G1484:N-DPN naciones επιστευθη G4100:V-API-3S fue creído εν G1722
REP en κοσμω G2889:N-DSM mundo ανελημφθη G353:V-API-3S fue tomado hacia arriba εν G1722
REP en δοξη G1391:N-DSF esplendor
Estaba añadido por el TR, el cual es un apéndice católico y romano, pagado y financiado por dicha organización que Ud mismo califica como culpable.
La palabra griega DIOS NO aparece al inicio, NI TAMPOCO al final del verso.
Jua_10:35 Si llamó dioses a aquellos a quienes llegó la Palabra de DIOS (y la Escritura no puede ser quebrantada),
La Palabra NO puede ser quebrantada antes, ni por escribas ni fariseos ni soferines; ni tampoco, en la actualidad, con concilios y organizaciones judías y católicas religiosas, ni después de 6000 años de ESCRITURA.
NO LO DICE. No se engañe. Investigue, pues EXISTEN más de mil pruebas en su contra. Le puse solamente una. Tampoco está la palabra CRISTO por ninguna parte en dicho versículo.
Los Comentarios comienzan ahora. Los miles de comentarios le lloverán por cualquier forista que, modestamente, investigue el asunto. Ud debe buscar a Quién representa el pronombre relativo nominativo masculino
El (o Quien), de acuerdo al contexto cercano de la Escritura ya sea antes o después, en el capitulo 4, (las Copias de los Originales del NP NO tienen capítulos. Los halla en las redes)
Fíjese que la carta continúa poniendo la acción de DIOS y del Espíritu (no del Hijo) en la Iglesia y en los postreros tiempos:
1Ti 4:1 Pero el Espíritu expresamente dice que en los postreros tiempos algunos apostatarán de la fe, escuchando a espíritus engañadores y a doctrinas de demonios,
Y
1Ti 4:3 que prohíben casarse y mandan abstenerse de alimentos que DIOS creó para que, con acción de gracias, participen los creyentes, los que han conocido plenamente la Verdad.
1Ti 4:4 Porque todo lo creado por DIOS es bueno y nada es despreciable cuando se toma con acción de gracias,
Esto último, como viniendo justo a nuestro debate, se refiere a la Jezabel romana.
