Re: ¿JESUS DIJO QUE ERA DIOS?
Facil, YHWH, la Trinidad.
Por mas que traduzcan y metan en esas cosas no aparecera Padre.
¿De qué hablas JesusdelPilar? el Padre es el único Dios verdadero y YHWH es el Padre. Por favor, léelo tu mismo si es que te interesa la verdad y no es mala a tus ojos. Fija tus ojos en el mensaje.
Por si no te queda claro se los puedo probar con la trinitaria traducción RV 60.
110
Jehová dijo a mi Señor:
Siéntate a mi diestra,
Hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies.
O a petición de quien o quienes prefieren la biblia protestante de 1569.
Sagradas Escrituras 1569
Salmo de David.
El SEÑOR dijo a mi Señor; siéntate a mi diestra, entretanto que pongo tus enemigos por estrado de tus pies.
¿Un señor en letra mayor? Pues ahora falta alguna católica romana, madre de la trinidad y el protestantismo.
La Biblia de las Américas
Dice
el SEÑOR a mi Señor: Siéntate a mi diestra, hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies.
Biblia de Jerusalen
Salmo. Oráculo de
Yahveh a mi Señor: Siéntate a mi diestra, hasta que yo haga de tus enemigos el estrado de tus pies
Y siguiendo lo que ya bastante se repitió en este tema, las traducciones que usan "señor" no es que estén en mejor posición que las que traducen el nombre (Yahveh católica, o Jehová protestante).
YHWH y el mesías son dos personas distintas porque YHWH es el único Dios verdadero, el Padre. Lo que Jesús enseñó es tal como lo enseñó.
