Re: Enfermos
De hecho yo estoy de acuerdo con la interpretación y traducción que presentas, y por éso estoy pidiendo que no se excluya el texto aunque resulte un tanto cuanto dificil de discernir que Dios, a los que somos sus hijos, se nos disciplina/castiga.
Y vale la pena aclarar, no es "echarle la culpa a Dios", tal como señalas los creyentes eran quienes estaban cosechando lo que habían sembrado. La culpa es del creyente, es una situación muy parecida a la doctrina de la predestinación, se la rechaza porque se dice si Dios eligio a unos para salvación significa que entonces elige a otros para condenación... pero no es cierto, los que estan en condenación lo estan por sus pecados. Ahora no estamos hablando de nuestra salvación, o de nuestra justificación como pecadores, sino de los tratos del Señor hacia nosotros como santos. En el caso específico de éste texto, bueno, es bastante claro.
Yo solo añadiría que sobre discernir, quizas podamos adjudicarle un valor más profundo, ya que si recordamos el objetivo o propósito de la cena del Señor, señalado por Pablo unos versículos antes, si lo ponemos en perspectiva con el mal comportamiento contra el cual los esta amonestando Pablo, quizas pudieramos entender que para ellos la cena del Señor había dejado de ser un memorial de la muerte de Cristo y se había convertido en un banquete o el pretexto para comer y emborracharse. Sin siquiera meditar en lo que se estaba celebrando. Debemos suponer que el recordárles la instrucción sobre la Cena del Señor, justo antes de los versículos que venimos analizando, es completamente didáctico. Para que recuerden para qué se celebra este memorial:
¿Los de corinto habían dejado de anunciar el evangelio? Igual y si lo vemos desde esta perspectiva, suficientes razones habría para señalar lo dicho en el versículo 32. Se habían convertido en unos hipócritas pretendiendo, pero sin anunciar nada.
V. 28 Probarse cada uno para estar seguro que lo hace con la actitud debida y de la manera que ordena el Señor. Al probarse a si mismo, No es para que NO coma SINO para que coma y beba correctamente.
Amada en el Señor:
Agradezco tus palabras y tu deferencia hacia tu servidora, entiendo lo que expones. Tu sabes que yo no me la paso pegada al foro ni persigo foristas, asi que los eventos entre un tema y otro, los ignoro por completo.
Recibe tambien mis mejores deseos para este año que inicia, que nuestro Dios haga proezas a través de los siervos en tu congregación.
Un abrazo,
De hecho yo estoy de acuerdo con la interpretación y traducción que presentas, y por éso estoy pidiendo que no se excluya el texto aunque resulte un tanto cuanto dificil de discernir que Dios, a los que somos sus hijos, se nos disciplina/castiga.
Y vale la pena aclarar, no es "echarle la culpa a Dios", tal como señalas los creyentes eran quienes estaban cosechando lo que habían sembrado. La culpa es del creyente, es una situación muy parecida a la doctrina de la predestinación, se la rechaza porque se dice si Dios eligio a unos para salvación significa que entonces elige a otros para condenación... pero no es cierto, los que estan en condenación lo estan por sus pecados. Ahora no estamos hablando de nuestra salvación, o de nuestra justificación como pecadores, sino de los tratos del Señor hacia nosotros como santos. En el caso específico de éste texto, bueno, es bastante claro.
Yo solo añadiría que sobre discernir, quizas podamos adjudicarle un valor más profundo, ya que si recordamos el objetivo o propósito de la cena del Señor, señalado por Pablo unos versículos antes, si lo ponemos en perspectiva con el mal comportamiento contra el cual los esta amonestando Pablo, quizas pudieramos entender que para ellos la cena del Señor había dejado de ser un memorial de la muerte de Cristo y se había convertido en un banquete o el pretexto para comer y emborracharse. Sin siquiera meditar en lo que se estaba celebrando. Debemos suponer que el recordárles la instrucción sobre la Cena del Señor, justo antes de los versículos que venimos analizando, es completamente didáctico. Para que recuerden para qué se celebra este memorial:
“Porque yo recibí del Señor lo que también os entregué: que el Señor Jesús, la misma noche en que fue entregado, tomó pan; y habiendo dado gracias, lo partió y dijo: Tomad, comed. Esto es mi cuerpo que por vosotros es partido. Haced esto en memoria de mí. Y de la misma manera tomó la copa, después de haber cenado, diciendo: Esta copa es el nuevo pacto en mi sangre; haced esto cuantas veces la bebiereis, en memoria de mí. Porque cuantas veces comiereis este pan y bebiereis esta copa, proclamáis la muerte del Señor hasta que él venga" (1 Corintios 11:23-26).
¿Los de corinto habían dejado de anunciar el evangelio? Igual y si lo vemos desde esta perspectiva, suficientes razones habría para señalar lo dicho en el versículo 32. Se habían convertido en unos hipócritas pretendiendo, pero sin anunciar nada.
V. 28 Probarse cada uno para estar seguro que lo hace con la actitud debida y de la manera que ordena el Señor. Al probarse a si mismo, No es para que NO coma SINO para que coma y beba correctamente.
Amada en el Señor:
Agradezco tus palabras y tu deferencia hacia tu servidora, entiendo lo que expones. Tu sabes que yo no me la paso pegada al foro ni persigo foristas, asi que los eventos entre un tema y otro, los ignoro por completo.
Recibe tambien mis mejores deseos para este año que inicia, que nuestro Dios haga proezas a través de los siervos en tu congregación.
Un abrazo,
ensar, pleito, resolver, acordar, condenar, decidir, determinar, diferencia, hacer (justicia), juez, juicio, juzgar.