A ver, a ver. Supongamos que alguien te está pisando, y le quieres decir que por favor te deje de pisar, pero te das vuelta y ves que es un chino, entonces dices: oh, no sé hablar chino, ahhh bueno, pero sí sé hablar en lenguas, entonces hablas en lenguas al chino para decirle que por favor te deje de pisar... ¿eso crees?
O que quieres hacer una predicación tipo TJ y vas y tocas timbre en una puerta, y te atienden una pareja de alemanes, y les dices: hola, y te contestan hallo!, y tú dices, uhh, ¿qué hago? Ya sé, les hablo en lenguas para predicarles así, y comienzas a hablar en lenguas. ¿Eso crees que es? ¿Así piensas que funciona?
No, no es así como muestran las Escrituras que funciona.
Las lenguas son idiomas, sí, obviamente, pero siempre son desconocidos para el que habla. El hecho de que una persona entienda lo que hablas en lenguas es una posibilidad, pero no hay ninguna garantía que eso ocurra.
Eso ocurrió por ejemplo en el derramamiento original de Hechos 2, pero cuando uno habla en lenguas no hay ninguna garantía de que alguien vaya a entender lo que dices, y lo normal es que la gente no lo entienda.
Que son idiomas sí, son idiomas.
Te copio el pasaje de 1 Corintios 14 donde habla de estas cosas, y te resalto en rojo las más relevantes al tema que estamos tratando:
1 Corintios 14:1-33
1Co 14:1 Seguid el amor; y procurad los dones espirituales, pero sobre todo que profeticéis.
1Co 14:2 Porque el que habla en lenguas no habla a los hombres, sino a Dios; pues nadie le entiende, aunque por el Espíritu habla misterios.
1Co 14:3 Pero el que profetiza habla a los hombres para edificación, exhortación y consolación.
1Co 14:4 El que habla en lengua extraña, a sí mismo se edifica; pero el que profetiza, edifica a la iglesia.
1Co 14:5 Así que, quisiera que todos vosotros hablaseis en lenguas, pero más que profetizaseis; porque mayor es el que profetiza que el que habla en lenguas, a no ser que las interprete para que la iglesia reciba edificación.
1Co 14:6 Ahora pues, hermanos, si yo voy a vosotros hablando en lenguas, ¿qué os aprovechará, si no os hablare con revelación, o con ciencia, o con profecía, o con doctrina?
1Co 14:7 Ciertamente las cosas inanimadas que producen sonidos, como la flauta o la cítara, si no dieren distinción de voces, ¿cómo se sabrá lo que se toca con la flauta o con la cítara?
1Co 14:8 Y si la trompeta diere sonido incierto, ¿quién se preparará para la batalla?
1Co 14:9 Así también vosotros, si por la lengua no diereis palabra bien comprensible, ¿cómo se entenderá lo que decís? Porque hablaréis al aire.
1Co 14:10 Tantas clases de idiomas hay, seguramente, en el mundo, y ninguno de ellos carece de significado.
1Co 14:11 Pero si yo ignoro el valor de las palabras, seré como extranjero para el que habla, y el que habla será como extranjero para mí.
1Co 14:12 Así también vosotros; pues que anheláis dones espirituales, procurad abundar en ellos para edificación de la iglesia.
1Co 14:13 Por lo cual, el que habla en lengua extraña, pida en oración poder interpretarla.
1Co 14:14 Porque si yo oro en lengua desconocida, mi espíritu ora, pero mi entendimiento queda sin fruto.
1Co 14:15 ¿Qué, pues? Oraré con el espíritu, pero oraré también con el entendimiento; cantaré con el espíritu, pero cantaré también con el entendimiento.
1Co 14:16 Porque si bendices sólo con el espíritu, el que ocupa lugar de simple oyente, ¿cómo dirá el Amén a tu acción de gracias? pues no sabe lo que has dicho.
1Co 14:17 Porque tú, a la verdad, bien das gracias; pero el otro no es edificado.
1Co 14:18 Doy gracias a Dios que hablo en lenguas más que todos vosotros;
1Co 14:19 pero en la iglesia prefiero hablar cinco palabras con mi entendimiento, para enseñar también a otros, que diez mil palabras en lengua desconocida.
1Co 14:20 Hermanos, no seáis niños en el modo de pensar, sino sed niños en la malicia, pero maduros en el modo de pensar.
1Co 14:21 En la ley está escrito: En otras lenguas y con otros labios hablaré a este pueblo; y ni aun así me oirán, dice el Señor.
1Co 14:22 Así que, las lenguas son por señal, no a los creyentes, sino a los incrédulos; pero la profecía, no a los incrédulos, sino a los creyentes.
1Co 14:23 Si, pues, toda la iglesia se reúne en un solo lugar, y todos hablan en lenguas, y entran indoctos o incrédulos, ¿no dirán que estáis locos?
1Co 14:24 Pero si todos profetizan, y entra algún incrédulo o indocto, por todos es convencido, por todos es juzgado;
1Co 14:25 lo oculto de su corazón se hace manifiesto; y así, postrándose sobre el rostro, adorará a Dios, declarando que verdaderamente Dios está entre vosotros.
1Co 14:26 ¿Qué hay, pues, hermanos? Cuando os reunís, cada uno de vosotros tiene salmo, tiene doctrina, tiene lengua, tiene revelación, tiene interpretación. Hágase todo para edificación.
1Co 14:27 Si habla alguno en lengua extraña, sea esto por dos, o a lo más tres, y por turno; y uno interprete.
1Co 14:28 Y si no hay intérprete, calle en la iglesia, y hable para sí mismo y para Dios.
1Co 14:29 Asimismo, los profetas hablen dos o tres, y los demás juzguen.
1Co 14:30 Y si algo le fuere revelado a otro que estuviere sentado, calle el primero.
1Co 14:31 Porque podéis profetizar todos uno por uno, para que todos aprendan, y todos sean exhortados.
1Co 14:32 Y los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas;
1Co 14:33 pues Dios no es Dios de confusión, sino de paz. Como en todas las iglesias de los santos,
Este texto es tomado de la Reina Valera 1960, las palabras "extraña" y "desconocida" que aparecen a continuación de "lenguas" fueron agregadas por los traductores, el texto solo dice "en lenguas" y nada más.
Ahora te pego el mismo texto, pero te voy a ir intercalando comentarios (en negro):
1 Corintios 14:1-33
1Co 14:1 Seguid el amor; y procurad los dones espirituales, pero sobre todo que profeticéis.
No dones, sino asuntos espirituales o cosas espirituales, y el hablar en lenguas es uno de ellos, que dice que hay que procurar, es decir, desear.
1Co 14:2 Porque el que habla en lenguas no habla a los hombres, sino a Dios; pues nadie le entiende, aunque por el Espíritu habla misterios.
"le" está agregado, es "nadie entiende".
1Co 14:3 Pero el que profetiza habla a los hombres para edificación, exhortación y consolación.
Ese es el punto principal de lo que está explicando, que en la iglesia lo que se haga sea para edificación.
1Co 14:4 El que habla en lengua extraña, a sí mismo se edifica; pero el que profetiza, edifica a la iglesia.
Claro, el que habla en lengua se edifica él (espiritualmente), pero no a los demás. (la palabra "extraña" está agregada)
1Co 14:5 Así que, quisiera que todos vosotros hablaseis en lenguas, pero más que profetizaseis; porque mayor es el que profetiza que el que habla en lenguas, a no ser que las interprete para que la iglesia reciba edificación.
Claro, en la iglesia si alguien va a hablar en lenguas, debe también dar la interpretación.
1Co 14:6 Ahora pues, hermanos, si yo voy a vosotros hablando en lenguas, ¿qué os aprovechará, si no os hablare con revelación, o con ciencia, o con profecía, o con doctrina?
No va a servir de edificación de los demás que hable en lenguas en la iglesia sin interpretar, porque no van a entender.
1Co 14:7 Ciertamente las cosas inanimadas que producen sonidos, como la flauta o la cítara, si no dieren distinción de voces, ¿cómo se sabrá lo que se toca con la flauta o con la cítara?
1Co 14:8 Y si la trompeta diere sonido incierto, ¿quién se preparará para la batalla?
1Co 14:9 Así también vosotros, si por la lengua no diereis palabra bien comprensible, ¿cómo se entenderá lo que decís? Porque hablaréis al aire.
Por eso es necesario que si se habla en lenguas en la iglesia también se interprete, porque sino, nadie va a entender qué dijiste.
1Co 14:10 Tantas clases de idiomas hay, seguramente, en el mundo, y ninguno de ellos carece de significado.
Claro, no es que cuando uno habla en lenguas carezca de significado.
1Co 14:11 Pero si yo ignoro el valor de las palabras, seré como extranjero para el que habla, y el que habla será como extranjero para mí.
Pero si el que escucha no conoce ese lenguaje, no va a entender lo que se dice.
1Co 14:12 Así también vosotros; pues que anheláis dones espirituales, procurad abundar en ellos para edificación de la iglesia.
Ese es el punto principal de lo que está explicando.
1Co 14:13 Por lo cual, el que habla en lengua extraña, pida en oración poder interpretarla.
La palabra "extraña" está agregada. El que habla en lenguas, si quiere hacerlo en la iglesia, ore para aprender a dar la interpretación, sino no va a poder hacerlo en la iglesia.
1Co 14:14 Porque si yo oro en lengua desconocida, mi espíritu ora, pero mi entendimiento queda sin fruto.
La palabra "desconocida" está agregada. Cuando uno habla en lenguas, el espíritu ora, pero el entendimiento de uno queda sin fruto porque no entendió lo que dijo.
1Co 14:15 ¿Qué, pues? Oraré con el espíritu, pero oraré también con el entendimiento; cantaré con el espíritu, pero cantaré también con el entendimiento.
Los dos hacen falta, tanto el orar en lenguas como el orar con el entendimiento.
1Co 14:16 Porque si bendices sólo con el espíritu, el que ocupa lugar de simple oyente, ¿cómo dirá el Amén a tu acción de gracias? pues no sabe lo que has dicho.
Si oras en lenguas delante de otro, el otro no entiende nada de lo que dijiste. Por eso el hablar en lenguas (sin interpretación) es para la vida privada de uno, y no para hacerlo en la iglesia.
1Co 14:17 Porque tú, a la verdad, bien das gracias; pero el otro no es edificado.
Ese es el punto, la edificación en las reuniones de creyentes.
1Co 14:18 Doy gracias a Dios que hablo en lenguas más que todos vosotros;
Para el Apóstol Pablo era algo muy importante hablar en lenguas, el hablaba mucho.
1Co 14:19 pero en la iglesia prefiero hablar cinco palabras con mi entendimiento, para enseñar también a otros, que diez mil palabras en lengua desconocida.
La palabra "desconocida" está agregada. El Apóstol Pablo hablaba mucho en lenguas pero en su vida personal, no en la iglesia.
1Co 14:20 Hermanos, no seáis niños en el modo de pensar, sino sed niños en la malicia, pero maduros en el modo de pensar.
1Co 14:21 En la ley está escrito: En otras lenguas y con otros labios hablaré a este pueblo; y ni aun así me oirán, dice el Señor.
1Co 14:22 Así que, las lenguas son por señal, no a los creyentes, sino a los incrédulos; pero la profecía, no a los incrédulos, sino a los creyentes.
Ese es el propósito del hablar en lenguas en la iglesia, que llame la atención a los "incrédulos", y esa palabra no se refiere a los rechazadores de Dios, sino a la gente nueva que va a una reunión y aun no conocen mucho como para creer.
Les llama la atención eso de que los hijos de Dios hablen en lenguas.
1Co 14:23 Si, pues, toda la iglesia se reúne en un solo lugar, y todos hablan en lenguas, y entran indoctos o incrédulos, ¿no dirán que estáis locos?
Y sí, y es lo que pasa con las congregaciones que no hacen las cosas en orden (como enseña la Palabra), como pasaba acá en Corinto.
1Co 14:24 Pero si todos profetizan, y entra algún incrédulo o indocto, por todos es convencido, por todos es juzgado;
1Co 14:25 lo oculto de su corazón se hace manifiesto; y así, postrándose sobre el rostro, adorará a Dios, declarando que verdaderamente Dios está entre vosotros.
1Co 14:26 ¿Qué hay, pues, hermanos? Cuando os reunís, cada uno de vosotros tiene salmo, tiene doctrina, tiene lengua, tiene revelación, tiene interpretación. Hágase todo para edificación.
1Co 14:27 Si habla alguno en lengua extraña, sea esto por dos, o a lo más tres, y por turno; y uno interprete.
La palabra "extraña" está agregada.
Acá dice como hacerlo: dos o como mucho tres y por turno.
Y eso que dice "uno interprete" es "él mismo interprete".
Ya vimos antes que decía que si alguno quiere hablar en lenguas en la iglesia, que pida en oración aprender a interpretarla.
1Co 14:28 Y si no hay intérprete, calle en la iglesia, y hable para sí mismo y para Dios.
Y si no sabe interpretar, entonces que no hable en lenguas en la iglesia, que hable en privado.
1Co 14:29 Asimismo, los profetas hablen dos o tres, y los demás juzguen.
1Co 14:30 Y si algo le fuere revelado a otro que estuviere sentado, calle el primero.
1Co 14:31 Porque podéis profetizar todos uno por uno, para que todos aprendan, y todos sean exhortados.
1Co 14:32 Y los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas;
1Co 14:33 pues Dios no es Dios de confusión, sino de paz. Como en todas las iglesias de los santos,
Les dejo esto para los que deseen entender más sobre el hablar en lenguas. Porque esto no es una discusión, sino una enseñanza.
