Las 2 tardes, es corregida por la versión RV contemporánea, la cual dice;
ENTRE LA TARDE Y LA NOCHE
Lo cual deja en claro que el sacrificio es hacia el final del dia... pero bastante antes que la noche, no unos minutos antes
Cristo murió en un Atardecer, fue puesto en la tumba durante la noche.
- Autor Kienast
- Fecha de inicio
Las 2 tardes, es corregida por la versión RV contemporánea, la cual dice;
ENTRE LA TARDE Y LA NOCHE
Lo cual deja en claro que el sacrificio es hacia el final del dia... pero bastante antes que la noche, no unos minutos antes
La cuestión no es como la traduzcan, sino por qué la misma palabra, "atardecer", escrita exactamente igual, cuando es para la Pascua se traduce "entre las dos tardes", y cuando no es para la Pascua se traduce "a la caída de la tarde", EN LA MISMA BIBLIA, Reina Valera 1960.
Considerar como una conspiración la muerte de Cristo a las 3pm es una tontería.
Es obvio que las cuentas no te dan y necesitas correr 6 horas para la resurrección dominical.
Lamentablemente para ti, los días bíblicos se cuentan de tarde a tarde.
Bien traducido:
Éxodo 12:6 (BTX3) y lo tendréis encerrado hasta el día catorce de este mes, y toda la asamblea de la congregación de Israel lo inmolará al atardecer.
Éxodo 12:6 (LBLA) Y lo guardaréis hasta el día catorce del mismo mes; entonces toda la asamblea de la congregación de Israel lo matará al anochecer.
La mejor traducción:
Éxodo 12:6 (VM1929) Y le guardaréis hasta el día catorce de este mes; entonces le degollará toda la Congregación de Israel, a la caída de la tarde.
Traducciones psicodélicas:
Éxodo 12:6 (RV1960) Y lo guardaréis hasta el día catorce de este mes, y lo inmolará toda la congregación del pueblo de Israel entre las dos tardes.
Éxodo 12:6 (TORAH) Lo guardaréis hasta el día catorce de este mes; y toda la asamblea de la comunidad de los israelitas lo inmolará entre dos luces.
Las expresiones "entre las dos tardes" y "entre dos luces", NO EXISTEN en nuestro idioma, así que dan pie a que venga un "experto" que nos aclare que se refiere a las 3 pm, cuando en realidad el texto dice literalmente "a la caída de la tarde", osea cuando el sol está próximo al horizonte y ese momento del día son las 6 pm.
¿Y por qué mentir con esto?
Porque cómo es IMPOSIBLE que pusieran el cuerpo de Cristo en el sepulcro en un cuarto de hora, se cae una mentira mucho mayor, la gran mentira de que los días calendario bíblicos comienzan al atardecer.
Es muy patético ver que la Biblia Reina Valera 1960, cuando se trata de la Pascua traducen "entre las dos tardes" y la misma palabra escrita exactamente igual si no se trata de la Pascua, la traducen bien con "a la caída de la tarde".
Porque el que miente eres tú.
Deuteronomio 21:23
"No estará su cuerpo por la noche en el madero"
Antes de anochecer, que era antes del comienzo del 15 de nisan y día de reposo, sepultaron a Jesús, es lo que dicen los evangelios pero tú lo niegas y te crees por encima de las escrituras.
Me resulta obvio que alguien como tú que no sabe de biblia, no haya leído este pasaje:
Deuteronomio 21:23
"No estará su cuerpo por la noche en el madero"
Y andes tirando flechas inventando y mintiendo que a un muerto de cruz la sepultan por la noche.
Es ANTES de que sea de noche que sepultaban los judíos a los crucificados.
Veo que el texto está bastante mutilado, señal de que puede haber una verdad incomoda que no te interesa, veamos....
Deuteronomio 21:22 -23(RV1989) 'Si un hombre ha cometido pecado que merece la muerte, por lo cual se le ha dado la muerte, y le has colgado de un árbol, no quedará su cuerpo en el árbol durante la noche. Sin falta le darás sepultura el mismo día, porque el ahorcado es una maldición de Dios. Así no contaminarás la tierra que Jehovah tu Dios te da como heredad
Aquí dice que si le das muerte a un hombre no debe quedar su cuerpo durante la noche, y qué le darás sepultura EL MISMO DÍA, supongamos que a este hombre lo pones en la cruz al mediodía del día 14 del mes 1, está unas horas en agonía, se acerca la noche porque el atardecer está próximo y Juan dice esto:
Juan 19:31 (RV1960) Entonces los judíos, por cuanto era la preparación de la pascua, a fin de que los cuerpos no quedasen en la cruz en el día de reposo (pues aquel día de reposo era de gran solemnidad), rogaron a Pilato que se les quebrasen las piernas, y fuesen quitados de allí.
Aparte de referirse a ese día 14 cómo un día de reposo de gran solemnidad, dice que los cuerpos no tienen que quedar en la cruz, en aquel día de reposo.
¿Quedar en la cruz en que día calendario?
Deuteronomio dice claramente EL MISMO DIA, asi que si es el día 14, la noche posterior es el mismo día calendario 14.
Conclusión: Eso de que tienen que darle sepultura antes del atardecer, porque comenzba un nuevo día, que encima era festivo, es otro mito más, otra leyenda urbana generada por la GRAN MENTIRA de que los días calendario bíblicos comienzan al atardecer, cuando en realidad comienzan al AMANECER.
Última edición:
si el texto dijera lo que usted pretende
entonces diría, que pueden darle sepultura ANTES DEL AMANECER....
Podrían dejarlo casi toda la noche y a las 4 de la madrugada lo sepultan, que aún no amanece
Pero no es lo que dice Deuteronomio.
Tenían que sepultarlo antes de que sea plana noche y hayan cambiado de día, por eso tenían que enterrarlo EL MISMO DÍA, no el siguiente
No señor usted es un ciego para leer, ya con eso no puedo debatir.
Tu falso argumento de la sepultura por la noche ha quedado refutado.
Lo único que pretendo es que se imponga la verdad bíblica.
La orden de Dios es clara, deben DARLE SEPULTURA, para que el cuerpo no permanezca TODA LA NOCHE DE ESE MISMO DÍA.
Asi lo dice en la Biblia que tanto te gusta:
Deuteronomio 21:23 (RVC) no dejen que su cuerpo se quede en ese árbol toda la noche. Lo enterrarás ese mismo día, porque quien es colgado de un árbol está bajo la maldición de Dios. No contamines la tierra que el Señor tu Dios te da en posesión.
La orden es DAR sepultura, lo que no puedes hacer es DEJAR el cuerpo, irte a dormir y darle sepultura al día siguiente, o en días posteriores.
No dice que antes del atardecer ya tiene que estar bien acomodado en el sepulcro, eso es un invento vuestro.
Así que si muere en pleno atardecer, no importa que esté un tiempo de noche el cuerpo en el madero, eso sí, mientras tengas la intención de darle sepulcro.
No lo podían dejar a propósito ni un minuto, pero si tienes la intención de bajarlo, siendo ya de noche y no puedes porque necesitas la autorización de Pilato, no hay ningún problema.
Hombre acaso no lees lo que escribes.
Cristo no pasó ninguna parte de la noche fuera de la sepultura, tu mismo lo estás reconociendo.
No importa si el día termina a las 6pm o no, aquí lo que importa es que los cuerpos tenían que estar sepultados al llegar la noche.
Estás refutado.
Si fuera como dices tu, el pasaje diría SEPULTARLO ANTES DEL AMANECER
Sea acabó no te encajan las tuercas
y demás de levítico 23 y Deuteronomio 28, te cocina NUMEROS 3:33
La Torah
Partieron de Ramsés el mes primero. El día quince del mes primero, al día siguiente de la Pascua, salieron los israelitas, la mano en alto, en presencia de todos los egipcios.Salieron el 15
Después de la pascua, el 14
No salieron el 14 como tu lo vendes, salieron el 15, a la noche, cuando Dios mató a los primogénitos
El cordero se mata el 14, y el 15 se lo comen
NO ES EL MSMO DÍA CUANDO SE MATA AL CORDERO Y CUANDO SE LO COMEN
LISTO, LOS DIAS EMPIEZAN A LA NOCHE
No lográis entender algo muy básico, que todo el mundo ya sabe que los días calendario son de amanecer a amanecer, así que no hace falta aclarlo.
En Éxodo 12 dice, que la fiesta de la Pascua de un día de duración, 24 horas, es el día 14, pues todos ya saben que es el día solar 14 y su noche posterior que sigue siendo 14, no hace falta decir que es de amanecer a amanecer. Dios da las instrucciones de lo que hay que hacer al final de día, degollar el cordero, y a las instrucciones de la noche se refiere como, "la noche del mismo día", igual que Deuteronomio.
Con la fiesta de Expiación, de un día de duración, 24 horas, no pasa lo mismo, no es ni el día 9, ni el día 10, por eso Dios tiene que aclarar que comienza en el atardecer del día 9 y finaliza en el atardecer del día 10, así que todos saben que son las 12 horas de la noche del día 9, y las 12 horas del día solar 10.
Con la fiesta de los panes sin levadura de 7 días (24 horas) de duración pasa lo mismo, no son los 7 días calendario del 15 al 21, comienza en el atardecer del día 14 y finaliza en el atardecer del 21, entonces Dios tiene que aclararlo y lo hace en Éxodo 12.
La fiesta de las cabañas, de una semana de duración, si es del día 15 al 21, como coinciden los 7 días 24 horas, con los 7 días calendario, no hace falta aclarar nada, esta fiesta comienza en el amanecer que da comienzo al día 15 y finaliza en el amanecer que da comienzo al 22.
Este texto bíblico está perfecto, así fue.
De acuerdo.
Yo nunca he dicho que salieron el día 14, si a "salir" le decimos a cuando emprendieron la marcha para salir de la ciudad, eso fue durante el día, así que el amanecer que díó comienzo al día 15 ya aconteció y ya estaríamos hablando del día 15, tal cómo dice la Biblia.
Pasaron toda la noche del día 14 dentro de sus casas.
Éxodo 12:22 (RV1960) Y tomad un manojo de hisopo, y mojadlo en la sangre que estará en un lebrillo, y untad el dintel y los dos postes con la sangre que estará en el lebrillo; y ninguno de vosotros salga de las puertas de su casa hasta la mañana.
Lo que si he dicho es que Dios considera que el comienzo de el ACTO de la "salida de Egipto", es cuando Él intervino en esa noche del día 14, y no a la marcha de salida de la CIUDAD, que es el día 15.
Por eso Juan dice que ese día 14 de la Pascua, (o Preparación de la Pascua), era un gran sábado, y por eso las dos fiestas comparten la noche del día 14.
No, salieron durante el día , los israelitas no podían salir de sus casas en toda la noche, y Dios considera la noche del día 14, como el comienzo de su liberación.
No, se lo comen la MISMA noche, del mismo día 14.
Solo en tu imaginación, en la Biblia los días comienzan al amanecer.
Eres un caso perdido, los dominguistas como tú nunca van a reconocer que en Israel los días son de atardecer a atardecer.
No atorrante, habias dicho que SALIERON EL 14, Cuando farón les dio la orden, AHI FUE LA SALIDA
Y VINCULABAS EL SACRIFICIO DEL CORDERO, EL MISMO DÍA QUE SALIERON
El texto, te está diciendo que los días empiezan por la noche
Porque separa la muerte del cordero el 14, de comerse ese cordero el 15...
son dos días diferentes, separados por unas pocas horas
Falso, demuéstralo poniendo donde digo eso, ya comienzas con los insultitos, mala señal.
Si Dios dice en Gen 1:5 que los días son el periodo de luz, estos comienzan al amanecer, lo que has escrito aquí es una blasfemia.
No por que tu lo digas....
En Génesis Dios contaba los días "era la tarde, la mañana, el primer día, segundo, tercero, cuarto....."
Lo tuyo es pura basura interpretativa.
ya no tenes cara, estas mintiendo delante del texto mismo
La Torah
Partieron de Ramsés el mes primero. El día quince del mes primero, al día siguiente de la Pascua, salieron los israelitas, la mano en alto, en presencia de todos los egipcios.5 En el mes primero, a los catorce del mes, entre las dos tardes, pascua es de Jehová.
6 Y a los quince días de este mes es la fiesta solemne de los panes sin levadura a Jehová; siete días comeréis panes sin levadura
Salieron el 15, cuando comen CORDERO panes sin levadura, A LA NOCHE
el 14. es el dia anterior, donde matan al cordero
SON DIAS DIFERENTES
LA UNICA FORMA DE QUE ESTOS PASAJES CONCUERDEN ES QUE LOS DIAS EMPIEZAN DE NOCHE
La "Salida de Egipto" es un acto que duró 40 años.
Este acto NO comenzó con la "salida de Ramsés" que fue solo el día 15, (durante el día), según Dios comenzó en la noche del día 14.
Esto son GENERALIDADES, el día 14 es la fiesta de la Pascua y después habla de los sacrificios que tienen que hacer los días solares del 15 al 21, pero no pones todo, te faltan los versículos 7 y 8.
Donde da con todo lujo de detalles las especificaciones de las dos fiestas es en Éxodo 12, pero a ti te interesa un texto más generalista para meter con calzador tu invento de cambio de día al atardecer.
No, salieron durante el DÍA, porque los israelitas permanecieron en sus casas TODA LA NOCHE.
Éxodo 12:22 (RV1960) Y tomad un manojo de hisopo, y mojadlo en la sangre que estará en un lebrillo, y untad el dintel y los dos postes con la sangre que estará en el lebrillo; y ninguno de vosotros salga de las puertas de su casa hasta la mañana.
La salida de Egipto duró 40 años....:
NOCHE DEL DIA 15:
Y aconteció que a la medianoche Jehová hirió a todo primogénito en la tierra de Egipto, desde el primogénito de Faraón que se sentaba sobre su trono hasta el primogénito del cautivo que estaba en la cárcel, y todo primogénito de los animales.
30 Y se levantó aquella noche Faraón, él y todos sus siervos, y todos los egipcios; y hubo un gran clamor en Egipto, porque no había casa donde no hubiese un muerto.
31 E hizo llamar a Moisés y a Aarón de noche, y les dijo: Salid de en medio de mi pueblo vosotros y los hijos de Israel, e id, servid a Jehová, como habéis dicho.
Y AL AMANECER, QUE TAMBIEN ERA DIA 15, SE FUERON
¿ a donde queres llegar con esta idiotez de empezar los dias al amanecer?