[B]¿ES JESUS UN ARCANGEL?[/B]
- Autor el cristianismo
- Fecha de inicio
Re: ¿ES JESUS UN ARCANGEL?
1 Tesalonicenses 4:16: "Porque el Señor mismo con voz de mando, con voz de arcángel, y con trompeta de Dios, descenderá del cielo; y los muertos en Cristo resucitarán primero."
Éste es el versículo primario que las personas que dicen que Jesús es arcángel usan para apoyar su teoría. Es una interpretación muy pobre y aumenta las interpretaciones Bíblicas más allá de sus límites. Ellos dicen que porque dice que el Señor mismo vendrá con voz de arcángel, que Jesús es por consiguiente un arcángel. Este razonamiento no es ni sólido ni concluyente. Veamos que verdaderamente significa este versículo.
Pablo está usando un idioma simbólico para describir la venida del Señor Jesús. Es obviamente simbólico porque Jesús viene con voz de un arcángel y la trompeta de Dios. A menos que nosotros estemos preparados para decir que Dios tiene una trompeta real que Él le prestó a Jesús para su Segunda Venida, esto es un idioma simbólico. También, el argumento podría hacerse que si Jesús es el arcángel porque él viene con voz de arcángel, entonces uno podría decir que Jesús es Dios porque él viene con la trompeta de Dios.
1 Tesalonicenses 4:16: "Porque el Señor mismo con voz de mando, con voz de arcángel, y con trompeta de Dios, descenderá del cielo; y los muertos en Cristo resucitarán primero."
Éste es el versículo primario que las personas que dicen que Jesús es arcángel usan para apoyar su teoría. Es una interpretación muy pobre y aumenta las interpretaciones Bíblicas más allá de sus límites. Ellos dicen que porque dice que el Señor mismo vendrá con voz de arcángel, que Jesús es por consiguiente un arcángel. Este razonamiento no es ni sólido ni concluyente. Veamos que verdaderamente significa este versículo.
Pablo está usando un idioma simbólico para describir la venida del Señor Jesús. Es obviamente simbólico porque Jesús viene con voz de un arcángel y la trompeta de Dios. A menos que nosotros estemos preparados para decir que Dios tiene una trompeta real que Él le prestó a Jesús para su Segunda Venida, esto es un idioma simbólico. También, el argumento podría hacerse que si Jesús es el arcángel porque él viene con voz de arcángel, entonces uno podría decir que Jesús es Dios porque él viene con la trompeta de Dios.
Re: ¿ES JESUS UN ARCANGEL?
Hay otros que traducen así:
(Ausejo) Pues cuando se dé la orden, a la voz de un arcángel y al son de una trompeta de Dios, el mismo Señor descenderá del cielo y resucitarán en primer lugar los muertos en Cristo;
(BL95) Cuando se dé la señal por la voz del arcángel y la trompeta divina, el mismo Señor bajará del cielo. Y primero resucitarán los que murieron en Cristo.
(BNP) porque el Señor mismo, al sonar una orden, a la voz del arcángel y al toque de la trompeta divina, bajará del cielo; entonces resucitarán primero los que murieron en Cristo;
(CAB) Pues cuando se dé la orden, a la voz de un arcángel y al son de una trompeta de Dios, el mismo Se or descenderá del cielo y resucitarán en primer lugar los muertos en Cristo;
(DHH) Porque se oirá una voz de mando, la voz de un arcángel y el sonido de la trompeta de Dios, y el Señor mismo bajará del cielo.Y los que murieron creyendo en Cristo, resucitarán primero;
(LPD) Porque a la señal dada por la voz del Arcángel y al toque de la trompeta de Dios, el mismo Señor descenderá del cielo. Entonces, primero resucitarán los que murieron en Cristo.
(EUNSA) porque, cuando la voz del arcángel y la trompeta de Dios den la señal, el Señor mismo descenderá del cielo, y resucitarán en primer lugar los que murieron en Cristo;
(JER) El Señor mismo, a la orden dada por la voz de un arcángel y por la trompeta de Dios, bajará del cielo, y los que murieron en Cristo resucitarán en primer lugar.
(N-C) pues el mismo Señor, a una orden, a la voz del arcángel, al sonido de la trompeta de Dios, descenderá del cielo, y los muertos en Cristo resucitarán primero;"
(SB-MN) Porque el Señor mismo, a la señal dada por la voz del arcángel y al son de la trompeta de Dios, bajará del cielo, y los muertos unidos a Cristo resucitarán los primeros.
(SBVUJ) El Señor mismo, a la orden dada por la voz de un arcángel y por la trompeta de Di-s, bajará del cielo, y los que murieron en Mesias resucitarán en primer lugar.
Lo cual es mucho más lógico.
La "trompeta de Dios" es un orientalismo.
En el oriente, cuando un ejército se preparaba para la batalla, era a través del sonido de la trompeta que toda la tropa sabía qué era lo que pasaba y lo que tenían que hacer en cada momento.
La "trompeta de Dios", es que Dios va a dar la señal para venir.
Hay otros que traducen así:
(Ausejo) Pues cuando se dé la orden, a la voz de un arcángel y al son de una trompeta de Dios, el mismo Señor descenderá del cielo y resucitarán en primer lugar los muertos en Cristo;
(BL95) Cuando se dé la señal por la voz del arcángel y la trompeta divina, el mismo Señor bajará del cielo. Y primero resucitarán los que murieron en Cristo.
(BNP) porque el Señor mismo, al sonar una orden, a la voz del arcángel y al toque de la trompeta divina, bajará del cielo; entonces resucitarán primero los que murieron en Cristo;
(CAB) Pues cuando se dé la orden, a la voz de un arcángel y al son de una trompeta de Dios, el mismo Se or descenderá del cielo y resucitarán en primer lugar los muertos en Cristo;
(DHH) Porque se oirá una voz de mando, la voz de un arcángel y el sonido de la trompeta de Dios, y el Señor mismo bajará del cielo.Y los que murieron creyendo en Cristo, resucitarán primero;
(LPD) Porque a la señal dada por la voz del Arcángel y al toque de la trompeta de Dios, el mismo Señor descenderá del cielo. Entonces, primero resucitarán los que murieron en Cristo.
(EUNSA) porque, cuando la voz del arcángel y la trompeta de Dios den la señal, el Señor mismo descenderá del cielo, y resucitarán en primer lugar los que murieron en Cristo;
(JER) El Señor mismo, a la orden dada por la voz de un arcángel y por la trompeta de Dios, bajará del cielo, y los que murieron en Cristo resucitarán en primer lugar.
(N-C) pues el mismo Señor, a una orden, a la voz del arcángel, al sonido de la trompeta de Dios, descenderá del cielo, y los muertos en Cristo resucitarán primero;"
(SB-MN) Porque el Señor mismo, a la señal dada por la voz del arcángel y al son de la trompeta de Dios, bajará del cielo, y los muertos unidos a Cristo resucitarán los primeros.
(SBVUJ) El Señor mismo, a la orden dada por la voz de un arcángel y por la trompeta de Di-s, bajará del cielo, y los que murieron en Mesias resucitarán en primer lugar.
Lo cual es mucho más lógico.
La "trompeta de Dios" es un orientalismo.
En el oriente, cuando un ejército se preparaba para la batalla, era a través del sonido de la trompeta que toda la tropa sabía qué era lo que pasaba y lo que tenían que hacer en cada momento.
La "trompeta de Dios", es que Dios va a dar la señal para venir.
Re: ¿ES JESUS UN ARCANGEL?
También podríamos evaluar a favor de que habiendo existido Cristo desde el principio (En el principio era el Verbo...), y habiendo declarado Yo soy la luz , y que en el principio su imagen era de Unigénito, que tendría la imagen del primogénito (tomando genéricamente al ángel como hijo mayor y al hombre como el menor), por lo tanto era un ángel de luz aunque único en su género, este ángel es el que la escritura menciona como el ángel de su faz, es decir el que tiene el rostro de Dios:
Is 63:9
En toda angustia de ellos él fue angustiado, y el ángel de su faz los salvó; en su amor y en su clemencia los redimió, y los trajo, y los levantó todos los días de la antiguedad.
Exodo 23
<SUP>20</SUP> He aquí yo envío mi Angel delante de ti para que te guarde en el camino, y te introduzca en el lugar que yo he preparado.
<SUP id=es-RVR1960-2166 class=versenum>21</SUP> Guárdate delante de él, y oye su voz; no le seas rebelde; porque él no perdonará vuestra rebelión, porque mi nombre está en él.
Jueces 13
<SUP id=es-RVR1960-6902 class=versenum>17</SUP> Entonces dijo Manoa al ángel de Jehová: ¿Cuál es tu nombre, para que cuando se cumpla tu palabra te honremos?
<SUP id=es-RVR1960-6903 class=versenum>18</SUP> Y el ángel de Jehová respondió: ¿Por qué preguntas por mi nombre, que es admirable?
Isaías
Isaías 9:6
Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado, y el principado sobre su hombro; y se llamará su nombre Admirable, Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz.
También podríamos evaluar a favor de que habiendo existido Cristo desde el principio (En el principio era el Verbo...), y habiendo declarado Yo soy la luz , y que en el principio su imagen era de Unigénito, que tendría la imagen del primogénito (tomando genéricamente al ángel como hijo mayor y al hombre como el menor), por lo tanto era un ángel de luz aunque único en su género, este ángel es el que la escritura menciona como el ángel de su faz, es decir el que tiene el rostro de Dios:
Is 63:9
En toda angustia de ellos él fue angustiado, y el ángel de su faz los salvó; en su amor y en su clemencia los redimió, y los trajo, y los levantó todos los días de la antiguedad.
Exodo 23
<SUP>20</SUP> He aquí yo envío mi Angel delante de ti para que te guarde en el camino, y te introduzca en el lugar que yo he preparado.
<SUP id=es-RVR1960-2166 class=versenum>21</SUP> Guárdate delante de él, y oye su voz; no le seas rebelde; porque él no perdonará vuestra rebelión, porque mi nombre está en él.
Jueces 13
<SUP id=es-RVR1960-6902 class=versenum>17</SUP> Entonces dijo Manoa al ángel de Jehová: ¿Cuál es tu nombre, para que cuando se cumpla tu palabra te honremos?
<SUP id=es-RVR1960-6903 class=versenum>18</SUP> Y el ángel de Jehová respondió: ¿Por qué preguntas por mi nombre, que es admirable?
Isaías
Isaías 9:6
Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado, y el principado sobre su hombro; y se llamará su nombre Admirable, Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz.
Re: ¿ES JESUS UN ARCANGEL?
Pura especulación, cuando la Biblia es clara que Jesús es hombre y no ángel.
Pura especulación, cuando la Biblia es clara que Jesús es hombre y no ángel.
Re: ¿ES JESUS UN ARCANGEL?
Colosenses 2:18: Prácticas por maestros falsos del sometimiento uno a sus reglas, incluido culto (alabanza, adoración) de ángeles, y cultivo de visiones.
Jesús es alabado, sin embargo Pablo nos dice explícitamente que no alabemos ni adoremos a los ángeles. La única conclusión lógica es que Jesús no debe ser por consiguiente un ángel.
Colosenses 2:18: Prácticas por maestros falsos del sometimiento uno a sus reglas, incluido culto (alabanza, adoración) de ángeles, y cultivo de visiones.
Jesús es alabado, sin embargo Pablo nos dice explícitamente que no alabemos ni adoremos a los ángeles. La única conclusión lógica es que Jesús no debe ser por consiguiente un ángel.
Re: ¿ES JESUS UN ARCANGEL?
Y en ningun lugar de la Biblia se dice de que Jesus sea o haya sido un ángel o arcangel, él es mas que eso, es el Hijo de Dios.
Saludos a todos.
Y en ningun lugar de la Biblia se dice de que Jesus sea o haya sido un ángel o arcangel, él es mas que eso, es el Hijo de Dios.
Saludos a todos.
Re: ¿ES JESUS UN ARCANGEL?
Jesus, el Hijo de Dios, no es un ser creado como los ángeles o arcángeles.
Saludos.
Jesus, el Hijo de Dios, no es un ser creado como los ángeles o arcángeles.
Saludos.
Re: ¿ES JESUS UN ARCANGEL?
Saludos.
El ángel de Jehova es "el ángel de Jehova", asi de sencillo.
Saludos.
Re: ¿ES JESUS UN ARCANGEL?
Jesus continua siendo un ser humano aun despues de la resurreccion
Cristo mismo dijo que en su venida visible lo que las naciones verian seria un HIJO DE HOMBRE, esta expresion es un modismo judio par significar: perteneciente a la raza humana, no angelica
Entonces aparecerá la señal del Hijo del Hombre en el cielo; y entonces lamentarán todas las tribus de la tierra, y verán al Hijo del Hombre viniendo sobre las nubes del cielo, con poder y gran gloria.Mt 24:30
Jesus continua siendo un ser humano aun despues de la resurreccion
Cristo mismo dijo que en su venida visible lo que las naciones verian seria un HIJO DE HOMBRE, esta expresion es un modismo judio par significar: perteneciente a la raza humana, no angelica
Entonces aparecerá la señal del Hijo del Hombre en el cielo; y entonces lamentarán todas las tribus de la tierra, y verán al Hijo del Hombre viniendo sobre las nubes del cielo, con poder y gran gloria.Mt 24:30
Re: ¿ES JESUS UN ARCANGEL?
Arcángel.
Bueno, es cierto, porque la Biblia no se escribió originalmente en español.
G32
ἄγγελος
ángelos
de ἀνγέλλω angélo [probablemente derivado de G71; Compare G34] (traer nuevas); mensajero; especialmente «ángel»; por implicación pastor:- mensajero, ángel.
H4397
מַלְאָךְ
malák
de una raíz que no se usa sign. despachar como delegado; mensajero; espec. de Dios, i.e. ángel (también profeta, sacerdote o maestro):- embajador, enviado, mediador, mensajero, ángel.
Arcángel.
Bueno, es cierto, porque la Biblia no se escribió originalmente en español.
G32
ἄγγελος
ángelos
de ἀνγέλλω angélo [probablemente derivado de G71; Compare G34] (traer nuevas); mensajero; especialmente «ángel»; por implicación pastor:- mensajero, ángel.
H4397
מַלְאָךְ
malák
de una raíz que no se usa sign. despachar como delegado; mensajero; espec. de Dios, i.e. ángel (también profeta, sacerdote o maestro):- embajador, enviado, mediador, mensajero, ángel.
Efe-E-Pe
Círculos concéntricos
Re: ¿ES JESUS UN ARCANGEL?
¡No! Cristo no es un ángel ni un arcángel; NUNCA lo declaró ni lo insinuó. El disparatero que diga que Cristo es el arcángel miguel, o está mintiendo, o no ha leído bien la Escritura.
¡No! Cristo no es un ángel ni un arcángel; NUNCA lo declaró ni lo insinuó. El disparatero que diga que Cristo es el arcángel miguel, o está mintiendo, o no ha leído bien la Escritura.
Efe-E-Pe
Círculos concéntricos
Efe-E-Pe
Círculos concéntricos
Re: ¿ES JESUS UN ARCANGEL?
Si no fuese así, ¿cómo podía Cristo conocer los pensamientos de la gente, si Cristo estaba sujeto al vientre y al aire, igual que tú?
¿O cómo podía Cristo perdonar pecados, si supuestamente Dios solamente tiene esa facultad?
¿O cómo Cristo hizo convulsionar al mundo tras su muerte?
No es por títulos ni por otorgamientos, no se te olvide que Cristo no se aferró a lo que era antes de venir a este mundo.
Si no fuese así, ¿cómo podía Cristo conocer los pensamientos de la gente, si Cristo estaba sujeto al vientre y al aire, igual que tú?
¿O cómo podía Cristo perdonar pecados, si supuestamente Dios solamente tiene esa facultad?
¿O cómo Cristo hizo convulsionar al mundo tras su muerte?
No es por títulos ni por otorgamientos, no se te olvide que Cristo no se aferró a lo que era antes de venir a este mundo.
Efe-E-Pe
Círculos concéntricos
Re: ¿ES JESUS UN ARCANGEL?
¿O cómo dijo Cristo que, antes de nacer el patriarca abraham, Él ya existía?
Quieres tú obligar a Cristo a no ser lo que es, solo por tus pistolas o qué?
¿O cómo dijo Cristo que, antes de nacer el patriarca abraham, Él ya existía?
Quieres tú obligar a Cristo a no ser lo que es, solo por tus pistolas o qué?
Efe-E-Pe
Círculos concéntricos
Re: ¿ES JESUS UN ARCANGEL?
...Pero va, supongamos que Cristo sea el ángel papanatas de los testigos de jiová.
¿Crees que con su estandarte harán que su organización MENTIROSA tenga la razón, cuando hay muchas manchas que denotan su verdadera naturaleza?
Con perdón de los simios, pero si los TTJJ me quieren insistir con la misma monserga, preferiría conversar con un mono...
...Pero va, supongamos que Cristo sea el ángel papanatas de los testigos de jiová.
¿Crees que con su estandarte harán que su organización MENTIROSA tenga la razón, cuando hay muchas manchas que denotan su verdadera naturaleza?
Con perdón de los simios, pero si los TTJJ me quieren insistir con la misma monserga, preferiría conversar con un mono...