Jesús no es Dios: Falsificaciones de textos biblicos, archivo para guardar
ALGUNOS DE LOS TEXTOS ALTERADOS O MAL TRADUCIDOS PARA HACER CREER QUE JESÚS ERA DIOS.
No expondré todos y cada uno de los textos falsificados porque seria largísimo el desarrollar y estudiar todos, eso lo dejo a vuestra propia investigación, pero si os digo que CADA VEZ que veais un texto que puede interpretarse como que Jesús es Dios lo estudies y busqueis información, comprobareis que TODOS tienen alteraciones o están mal traducidos cuando no directamente falseados, añadidos, omitidos o interpolados.
Comencemos a ver algunos de estos textos que tanto usan aquellos que creen en lo que la iglesia que se hizo con el poder inventó, primero a traves de Ireneo de Lyon y que finalmente se “oficializó” en el concilio de Nicea en el 325 y por el cual se creó el mayor cisma entre cristianos (en realidad no hubo cisma entre cristianos sino entre la cupula de la iglesia pues los cristianos de base nada podian hacer) los obispos que no accedieron a hacer a Jesús Dios y aquellos que aceptaron esa herejia a cambio de dinero y poder que era la oferta de Constantino “el Grande”. El afan de poder y el dinero pudieron mas.
He aquí una lista de textos que han sido falseados o mal traducidos:
Jn 1,1 (Prologo discutido si forma parte del corpus original, Juan tiene al menos 3 etapas redaccionales. Diferencia entre “theos y Ho theos”)
Rom, 9,5 (Traducción tendenciosa, la BJ y otras traducen con una exclamación, albanza a Dios. La RV pone “otra posible traducción”)
Rom 14,10 (Unos manuscritos dicen Dios y otros dicen cristo como quien va a ser el juez. Jesús dice que él tiene esa función “delegada” por Dios)
1Tim. 3,16 (libro catolico del siglo II. Falsificación posterior que cambia “Quien” por “Dios” para hacer creer que fue Dios “quien fue manifestado en carne” cuando es un himno cristiano y hace referencia a Jesús. )
Col 1, 15-19 (Si es “la imagen” y es el “primer nacido” es evidente de que no es “Él”)
Tito 2,13 (Libro catolico delsiglo II. Pero aun asi debe traducirse: del gran Dios y de nuestro salvador el Mesias Jesús. Dios es “el gran Dios” y Jesús es “nuestro Mesias salvador” )
Rom. 10,17 (Unos manuscritos dicen “palabra de Dios” y otros dicen “de cristo”. Alguien falsificó el texto)
Jn 1,18 (Falsificación posterior en donde se cambia la palabra “hijo” por la de “Dios” y pasa de “hijo unigenito” a “Dios unigenito”. Los manuscrito mas antiguos prueban la falsificación)
Heb 1,7-9 (Libro catolico del siglo II. Y dice que “tu Dios te a ungido por encima de tus compañeros” ¿Dios tiene “compañeros”???. Esos somos nosotros los que os hablamos del Padre.)
Jn 12,45 (a Dios nadie le puede ver, quien ve a Jesús como a su representante es como si viera a Dios ya que es “lo mas cercano”)
Y por supuesto los 2 textos en que se basaron para el invento del dios trino, esto es:
1Juan 5, 5-8 (Una falsificación, aunque son pocas las biblias que aun mantienen la falsificación trinitaria)
Mt 28,19 (serias dudas de que no sea una adición posterior, no aparece en el texto hebreo que se conserva, ni en la pehsita)
Hay algunos mas, si quereis compartirlos podremos verlos uno por uno.
No me detengo en cada uno porque seria largísimo el post de incio pero os animo a que busqueis información de cada uno de ellos. Encontrareis que en las notas al pie de la mayoria de biblias leeréis cosas como:
“Diversos manuscritos no aparece la palabra “Dios”
“En los manuscritos anteriores al siglo IV no aparece asi el texto”
“Otra posible traducción:……”
“unos manuscritos dicen “Dios” otros “señor” otros “Cristo”
Etc etc etc.
Cuando los hayamos vistos todos uno por uno, preguntaos ¿Por qué en TODOS los textos hay o manipulaciones o alteraciones o falsificaciones o malas traducciones?. Si amais la verdad comprendereis que algo tan sumamente importante tendria que venir en la Biblia de forma clara y concisa y en multitud de ocasiones. Sin embargo esa multitud de ocasiones es a base de engañar y falsear o traducir tendenciosamente.
Como he dicho, estoy dispuesto a ver con quien quiera TEXTO POR TEXTO, tanto de los aquí citados como de aquellos que vosotros querais traer a este tema.
Al terminar con todos los textos podreis ver los CIENTOS DE TEXTOS que dejan claro que Jesús no es Dios (cuya excusa siempre es que “hablaba desde su parte humana”) asi como aquellos en que Jesús dice claramente que él NO ES Dios.
Finalmente podreis leer el texto cuando Pablo habla del orden en que sucederan las cosas cuando Jesús vuelva y el modo en que todos seremos uno con Dios:
1 Corintios 15:27
27 porque todas las cosas las sujetó debajo de sus pies. Y cuando dice que todas las cosas han sido sujetadas a él, claramente se exceptúa aquel que sujetó a él todas las cosas 1Co 15:28 Pero, luego que todas las cosas le estén sujetas, entonces también el Hijo mismo se sujetará al que le sujetó a él todas las cosas, para que Dios sea todo en todos.
ALGUNOS DE LOS TEXTOS ALTERADOS O MAL TRADUCIDOS PARA HACER CREER QUE JESÚS ERA DIOS.
No expondré todos y cada uno de los textos falsificados porque seria largísimo el desarrollar y estudiar todos, eso lo dejo a vuestra propia investigación, pero si os digo que CADA VEZ que veais un texto que puede interpretarse como que Jesús es Dios lo estudies y busqueis información, comprobareis que TODOS tienen alteraciones o están mal traducidos cuando no directamente falseados, añadidos, omitidos o interpolados.
Comencemos a ver algunos de estos textos que tanto usan aquellos que creen en lo que la iglesia que se hizo con el poder inventó, primero a traves de Ireneo de Lyon y que finalmente se “oficializó” en el concilio de Nicea en el 325 y por el cual se creó el mayor cisma entre cristianos (en realidad no hubo cisma entre cristianos sino entre la cupula de la iglesia pues los cristianos de base nada podian hacer) los obispos que no accedieron a hacer a Jesús Dios y aquellos que aceptaron esa herejia a cambio de dinero y poder que era la oferta de Constantino “el Grande”. El afan de poder y el dinero pudieron mas.
He aquí una lista de textos que han sido falseados o mal traducidos:
Jn 1,1 (Prologo discutido si forma parte del corpus original, Juan tiene al menos 3 etapas redaccionales. Diferencia entre “theos y Ho theos”)
Rom, 9,5 (Traducción tendenciosa, la BJ y otras traducen con una exclamación, albanza a Dios. La RV pone “otra posible traducción”)
Rom 14,10 (Unos manuscritos dicen Dios y otros dicen cristo como quien va a ser el juez. Jesús dice que él tiene esa función “delegada” por Dios)
1Tim. 3,16 (libro catolico del siglo II. Falsificación posterior que cambia “Quien” por “Dios” para hacer creer que fue Dios “quien fue manifestado en carne” cuando es un himno cristiano y hace referencia a Jesús. )
Col 1, 15-19 (Si es “la imagen” y es el “primer nacido” es evidente de que no es “Él”)
Tito 2,13 (Libro catolico delsiglo II. Pero aun asi debe traducirse: del gran Dios y de nuestro salvador el Mesias Jesús. Dios es “el gran Dios” y Jesús es “nuestro Mesias salvador” )
Rom. 10,17 (Unos manuscritos dicen “palabra de Dios” y otros dicen “de cristo”. Alguien falsificó el texto)
Jn 1,18 (Falsificación posterior en donde se cambia la palabra “hijo” por la de “Dios” y pasa de “hijo unigenito” a “Dios unigenito”. Los manuscrito mas antiguos prueban la falsificación)
Heb 1,7-9 (Libro catolico del siglo II. Y dice que “tu Dios te a ungido por encima de tus compañeros” ¿Dios tiene “compañeros”???. Esos somos nosotros los que os hablamos del Padre.)
Jn 12,45 (a Dios nadie le puede ver, quien ve a Jesús como a su representante es como si viera a Dios ya que es “lo mas cercano”)
Y por supuesto los 2 textos en que se basaron para el invento del dios trino, esto es:
1Juan 5, 5-8 (Una falsificación, aunque son pocas las biblias que aun mantienen la falsificación trinitaria)
Mt 28,19 (serias dudas de que no sea una adición posterior, no aparece en el texto hebreo que se conserva, ni en la pehsita)
Hay algunos mas, si quereis compartirlos podremos verlos uno por uno.
No me detengo en cada uno porque seria largísimo el post de incio pero os animo a que busqueis información de cada uno de ellos. Encontrareis que en las notas al pie de la mayoria de biblias leeréis cosas como:
“Diversos manuscritos no aparece la palabra “Dios”
“En los manuscritos anteriores al siglo IV no aparece asi el texto”
“Otra posible traducción:……”
“unos manuscritos dicen “Dios” otros “señor” otros “Cristo”
Etc etc etc.
Cuando los hayamos vistos todos uno por uno, preguntaos ¿Por qué en TODOS los textos hay o manipulaciones o alteraciones o falsificaciones o malas traducciones?. Si amais la verdad comprendereis que algo tan sumamente importante tendria que venir en la Biblia de forma clara y concisa y en multitud de ocasiones. Sin embargo esa multitud de ocasiones es a base de engañar y falsear o traducir tendenciosamente.
Como he dicho, estoy dispuesto a ver con quien quiera TEXTO POR TEXTO, tanto de los aquí citados como de aquellos que vosotros querais traer a este tema.
Al terminar con todos los textos podreis ver los CIENTOS DE TEXTOS que dejan claro que Jesús no es Dios (cuya excusa siempre es que “hablaba desde su parte humana”) asi como aquellos en que Jesús dice claramente que él NO ES Dios.
Finalmente podreis leer el texto cuando Pablo habla del orden en que sucederan las cosas cuando Jesús vuelva y el modo en que todos seremos uno con Dios:
1 Corintios 15:27
27 porque todas las cosas las sujetó debajo de sus pies. Y cuando dice que todas las cosas han sido sujetadas a él, claramente se exceptúa aquel que sujetó a él todas las cosas 1Co 15:28 Pero, luego que todas las cosas le estén sujetas, entonces también el Hijo mismo se sujetará al que le sujetó a él todas las cosas, para que Dios sea todo en todos.