Re: ¿Es que nadie sabe quien es el Logos de Dios?
Más vale que lo sea yo, QUE DIOS!... porque ante mi si puede escapar, PERO ANTE DIOS NO.
Más vale que lo sea yo, QUE DIOS!... porque ante mi si puede escapar, PERO ANTE DIOS NO.
¿Es que nadie sabe quien es el Logos de Dios?
- Autor Raul68
- Fecha de inicio
Re: ¿Es que nadie sabe quien es el Logos de Dios?
Joh 1:1 In the beginning was the Word [or, the Expression of [divine] Logic], and the Word was with [or, in communion with] God, and the Word was God [or, was as to His essence God].
"palabra":
G3056
λόγος lógos; de G3004; algo dicho (incl. el pensamiento); por impl. tema (sujeto del discurso), también razonamiento (facultad mental) o motivo; por extens. cálculo; espec. (con el art. en Juan) la Expresión Divina (i.e. Cristo):-noticia, palabra, plática, pleito, predicar, pregunta, propuesta, razón, sentencia, tratado, verbo, arreglar, asunto, cosa, cuenta, decir, derecho, dicho, discurso, doctrina, evangelio, exhortar, fama, frase, hablar, hecho, mensaje.
Con QUIEN está TU palabra Raúl ??
De QUIEN es TU palabra Raúl ??
La traducción no es "y el Verbo era Dios" . La correcta la tiene la RV1865:
(RV1865) EN el principio ya era el Verbo; y el Verbo era con Dios, y Dios era el Verbo.
Ver archivo adjunto.
Luis Alberto42
Joh 1:1 In the beginning was the Word [or, the Expression of [divine] Logic], and the Word was with [or, in communion with] God, and the Word was God [or, was as to His essence God].
"palabra":
G3056
λόγος lógos; de G3004; algo dicho (incl. el pensamiento); por impl. tema (sujeto del discurso), también razonamiento (facultad mental) o motivo; por extens. cálculo; espec. (con el art. en Juan) la Expresión Divina (i.e. Cristo):-noticia, palabra, plática, pleito, predicar, pregunta, propuesta, razón, sentencia, tratado, verbo, arreglar, asunto, cosa, cuenta, decir, derecho, dicho, discurso, doctrina, evangelio, exhortar, fama, frase, hablar, hecho, mensaje.
Con QUIEN está TU palabra Raúl ??
De QUIEN es TU palabra Raúl ??
La traducción no es "y el Verbo era Dios" . La correcta la tiene la RV1865:
(RV1865) EN el principio ya era el Verbo; y el Verbo era con Dios, y Dios era el Verbo.
Ver archivo adjunto.
Luis Alberto42
Adjuntos
Re: ¿Es que nadie sabe quien es el Logos de Dios?
Esto es una manipulación por su parte, pues contradice TODAS la traducciones actuales. Verá, vamos aprendiendo, vamos viendo, vamos entendiendo, y por ello, VAMOS CORRIGIENDO. Y usted se va al 1865, y pretende que sea más correcto que el 1960, el 1995, el 2000, o porque no, el 2008... fallido intento.
Y recuerde que hasta que usted no responda porque añade a la Escritura en el debate correspondiete, ante el error tan tremendo que se le mostró, usted, no es digno de se atendido por mi parte.
¿Claro?... pues busque otro, que conmigo no le vale.
Esto es una manipulación por su parte, pues contradice TODAS la traducciones actuales. Verá, vamos aprendiendo, vamos viendo, vamos entendiendo, y por ello, VAMOS CORRIGIENDO. Y usted se va al 1865, y pretende que sea más correcto que el 1960, el 1995, el 2000, o porque no, el 2008... fallido intento.
Y recuerde que hasta que usted no responda porque añade a la Escritura en el debate correspondiete, ante el error tan tremendo que se le mostró, usted, no es digno de se atendido por mi parte.
¿Claro?... pues busque otro, que conmigo no le vale.
Re: ¿Es que nadie sabe quien es el Logos de Dios?
Otra un poco más antigua Raul:
Vulgata Latina (390 d.c.):
Juan 1:1 in principio erat Verbum et Verbum erat apud Deum et Deus erat Verbum
"Y Dios era el Verbo"
DLB.
Otra un poco más antigua Raul:
Vulgata Latina (390 d.c.):
Juan 1:1 in principio erat Verbum et Verbum erat apud Deum et Deus erat Verbum
"Y Dios era el Verbo"
DLB.
Re: ¿Es que nadie sabe quien es el Logos de Dios?
Este comentario es absurdo y fuera de lugar, nada que ver con el tema en cuestión. Sin embargo le diré que por la fe somos salvos, no por obras para que nadie se glorie. Bye.
Este comentario es absurdo y fuera de lugar, nada que ver con el tema en cuestión. Sin embargo le diré que por la fe somos salvos, no por obras para que nadie se glorie. Bye.
Re: ¿Es que nadie sabe quien es el Logos de Dios?
Definitivamente ud no entiende, por mucho que se le expliqué no entiende.
Definitivamente ud no entiende, por mucho que se le expliqué no entiende.
Re: ¿Es que nadie sabe quien es el Logos de Dios?
Mire, la verdad que puede poseer quien declara y manifiesta sin temor alguno, que el dragón ha de ser vencido por Mi Señor Jesucristo, mediante el rosario, ello, ya me dice que usted no merece atención alguna. ¿claro?... bien, y no se las de de traductor del griego, pues ni lo es, ni así lo traducen las versiones oficiales que usted usa, o debería usar, pero lo cual dudo ante la desfachatez y atrevimiento del rosario.
Mire, la verdad que puede poseer quien declara y manifiesta sin temor alguno, que el dragón ha de ser vencido por Mi Señor Jesucristo, mediante el rosario, ello, ya me dice que usted no merece atención alguna. ¿claro?... bien, y no se las de de traductor del griego, pues ni lo es, ni así lo traducen las versiones oficiales que usted usa, o debería usar, pero lo cual dudo ante la desfachatez y atrevimiento del rosario.
Re: ¿Es que nadie sabe quien es el Logos de Dios?
Según dices, la afirmación "Jesús es el Señor" y la afirmación "el Verbo es Dios" son mutuamente exlcuyentes, pero muchos versos muestran que el Verbo es Dios, así que sólo te recomiendo que hables este tema con un pastor y te sometas a una autoridad pues el hecho de que uno piense algo no quiere decir que sea cierto, por favor no seas terco.
Según dices, la afirmación "Jesús es el Señor" y la afirmación "el Verbo es Dios" son mutuamente exlcuyentes, pero muchos versos muestran que el Verbo es Dios, así que sólo te recomiendo que hables este tema con un pastor y te sometas a una autoridad pues el hecho de que uno piense algo no quiere decir que sea cierto, por favor no seas terco.
Re: ¿Es que nadie sabe quien es el Logos de Dios?
Mediante "el rosario" ??????????????????????????????????????????????????????
No es mediante LA SANGRE DEL CORDERO ??
Rev 12:11 Y ellos le han vencido por medio de la sangre del Cordero y de la palabra del testimonio de ellos, y menospreciaron sus vidas hasta la muerte.
Ya leiste el archivo Raúl ??
Dice claramente "y Dios era el verbo"
Aquí te lo pongo nuevamente, espero que lo abras y lo leas.
Luis Alberto42
Luis Alberto42
Mediante "el rosario" ??????????????????????????????????????????????????????
No es mediante LA SANGRE DEL CORDERO ??
Rev 12:11 Y ellos le han vencido por medio de la sangre del Cordero y de la palabra del testimonio de ellos, y menospreciaron sus vidas hasta la muerte.
Ya leiste el archivo Raúl ??
Dice claramente "y Dios era el verbo"
Aquí te lo pongo nuevamente, espero que lo abras y lo leas.
Luis Alberto42
Luis Alberto42
Adjuntos
Re: ¿Es que nadie sabe quien es el Logos de Dios?
Todo cuanto he de decir al respecto, ya lo he dicho:
http://forocristiano.iglesia.net/showpost.php?p=515503&postcount=436
Por lo tanto, si quiere, tome, si no, ya no le doy más razón, aun estoy esperado que usted aclare... ya lo sabe.
Todo cuanto he de decir al respecto, ya lo he dicho:
http://forocristiano.iglesia.net/showpost.php?p=515503&postcount=436
Por lo tanto, si quiere, tome, si no, ya no le doy más razón, aun estoy esperado que usted aclare... ya lo sabe.
Re: ¿Es que nadie sabe quien es el Logos de Dios?
Raul, es cierto que en griego dice: Dios era el Verbo
Joh 1:1 εν αρχη ην ο λογος και ο λογος ην προς τον θεον και θεος ην ο λογος
Raul, es cierto que en griego dice: Dios era el Verbo
Joh 1:1 εν αρχη ην ο λογος και ο λογος ην προς τον θεον και θεος ην ο λογος
Re: ¿Es que nadie sabe quien es el Logos de Dios?
Caminante2007, toda explicación YA ESTÁ DADA, y en cuanto a este griego, TODOS SABEMOS QUE LE FALTA EL ARTÍCULO, y aquí lo vemos, algo está fallando. Tengan cuidado, hay un texto griego a seguir, no un manuscrito a tal cual querramos.
Y si siguen insistiendo están negando EL DOS Y UNO, del Prólogo, y a la vez, NEGANDO QUE A DIOS NADIE LO HA VISTO NUNCA, a tal cual declara el mismo PRÓLOGO.
Un saludo.
Caminante2007, toda explicación YA ESTÁ DADA, y en cuanto a este griego, TODOS SABEMOS QUE LE FALTA EL ARTÍCULO, y aquí lo vemos, algo está fallando. Tengan cuidado, hay un texto griego a seguir, no un manuscrito a tal cual querramos.
Y si siguen insistiendo están negando EL DOS Y UNO, del Prólogo, y a la vez, NEGANDO QUE A DIOS NADIE LO HA VISTO NUNCA, a tal cual declara el mismo PRÓLOGO.
Un saludo.
Re: ¿Es que nadie sabe quien es el Logos de Dios?
Raul, estudié griego, conozco a fondo este texto y no hay variantes con artículo.
El texto griego que ha llegado hasta nosotros es: και θεος ην ο λογος
Repito, no hay variantes con artículo delante de θεος
Raul, estudié griego, conozco a fondo este texto y no hay variantes con artículo.
El texto griego que ha llegado hasta nosotros es: και θεος ην ο λογος
Repito, no hay variantes con artículo delante de θεος
Re: ¿Es que nadie sabe quien es el Logos de Dios?
Se están saltando la debida exegésis, y por tal de hallar razón están contradiciendo la inmensa mayoría de las traducciones, y a su vez, se están levantando POR SOBRE LOS MÁS ILUSTRES EXÉGETAS, que dicho sea de paso A UN NO HAN LOGRADO PONERSE DE ACUERDO en cuando a Juan 1.1.
Así pues, siendo que el prólogo nos muestra que el Sujeto lo es el Logos, y claro nos deja que es UNA PERSONA Y EN SI MISMO, y a su vez, UNA CON DIOS, ante ello, no jueguen a ser más que Dios mismo. A Dios nadie lo ha visto nunca, pero ustedes siguen queriendo ser MAS QUE EL HIJO.
Que Dios les tenga compasión.
Se están saltando la debida exegésis, y por tal de hallar razón están contradiciendo la inmensa mayoría de las traducciones, y a su vez, se están levantando POR SOBRE LOS MÁS ILUSTRES EXÉGETAS, que dicho sea de paso A UN NO HAN LOGRADO PONERSE DE ACUERDO en cuando a Juan 1.1.
Así pues, siendo que el prólogo nos muestra que el Sujeto lo es el Logos, y claro nos deja que es UNA PERSONA Y EN SI MISMO, y a su vez, UNA CON DIOS, ante ello, no jueguen a ser más que Dios mismo. A Dios nadie lo ha visto nunca, pero ustedes siguen queriendo ser MAS QUE EL HIJO.
Que Dios les tenga compasión.
Re: ¿Es que nadie sabe quien es el Logos de Dios?
"y Dios era el Verbo"
(RV1865) EN el principio ya era el Verbo; y el Verbo era con Dios, y Dios era el Verbo.
(Traducción basada en el griego de la Septuaginta) En el principio era el Verbo; y el Verbo era ante Dios; y Dios era el Verbo.
(Vulgate) in principio erat Verbum et Verbum erat apud Deum et Deus erat Verbum
(GNT-TR) εν αρχη ην ο λογος και ο λογος ην προς τον θεον και θεος ην ο λογος
(GNT-TR+) εν1722 PREP αρχη746 N-DSF ην1510 V-IAI-3S ο3588 T-NSM λογος3056 N-NSM και2532 CONJ ο3588 T-NSM λογος3056 N-NSM ην1510 V-IAI-3S προς4314 PREP τον3588 T-ASM θεον2316 N-ASM και2532 CONJ θεος2316 N-NSM ην1510 V-IAI-3S ο3588 T-NSM λογος3056 N-NSM
Luis Alberto42
"y Dios era el Verbo"
(RV1865) EN el principio ya era el Verbo; y el Verbo era con Dios, y Dios era el Verbo.
(Traducción basada en el griego de la Septuaginta) En el principio era el Verbo; y el Verbo era ante Dios; y Dios era el Verbo.
(Vulgate) in principio erat Verbum et Verbum erat apud Deum et Deus erat Verbum
(GNT-TR) εν αρχη ην ο λογος και ο λογος ην προς τον θεον και θεος ην ο λογος
(GNT-TR+) εν1722 PREP αρχη746 N-DSF ην1510 V-IAI-3S ο3588 T-NSM λογος3056 N-NSM και2532 CONJ ο3588 T-NSM λογος3056 N-NSM ην1510 V-IAI-3S προς4314 PREP τον3588 T-ASM θεον2316 N-ASM και2532 CONJ θεος2316 N-NSM ην1510 V-IAI-3S ο3588 T-NSM λογος3056 N-NSM
Luis Alberto42
Adjuntos
Re: ¿Es que nadie sabe quien es el Logos de Dios?
Mi amigo, la cita es en latín no en griego, y no hace falta saber latín para saber que fué lo que escribió Jerónimo allí, "y Dios era el Verbo" que no "Y el Verbo era Dios".
DLB.
Mi amigo, la cita es en latín no en griego, y no hace falta saber latín para saber que fué lo que escribió Jerónimo allí, "y Dios era el Verbo" que no "Y el Verbo era Dios".
DLB.
Re: ¿Es que nadie sabe quien es el Logos de Dios?
Que hacemos con este versículo:
Jn. 1:18 A Dios nadie le vio jamás; el unigénito Hijo, que está en el seno del Padre, él le ha dado a conocer.
Lo borramos de la Biblia, y a su vez, estos:
Col. 1:15 Él es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda creación.
3Jn. 1:11 Amado, no imites lo malo, sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios; pero el que hace lo malo, no ha visto a Dios.
Los borramos también?... porque vamos, ¿qué les pasa a todos ustedes, tanto insistir en quien es el Hijo?... borramos estos también?
Mat. 11:27 Todas las cosas me fueron entregadas por mi Padre; y nadie conoce al Hijo, sino el Padre, ni al Padre conoce alguno, sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo lo quiera revelar.
Luc. 10:22 Todas las cosas me fueron entregadas por mi Padre; y nadie conoce quién es el Hijo sino el Padre; ni quién es el Padre, sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo lo quiera revelar.
¿Los borramos?... Sí, o No.
Que hacemos con este versículo:
Jn. 1:18 A Dios nadie le vio jamás; el unigénito Hijo, que está en el seno del Padre, él le ha dado a conocer.
Lo borramos de la Biblia, y a su vez, estos:
Col. 1:15 Él es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda creación.
3Jn. 1:11 Amado, no imites lo malo, sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios; pero el que hace lo malo, no ha visto a Dios.
Los borramos también?... porque vamos, ¿qué les pasa a todos ustedes, tanto insistir en quien es el Hijo?... borramos estos también?
Mat. 11:27 Todas las cosas me fueron entregadas por mi Padre; y nadie conoce al Hijo, sino el Padre, ni al Padre conoce alguno, sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo lo quiera revelar.
Luc. 10:22 Todas las cosas me fueron entregadas por mi Padre; y nadie conoce quién es el Hijo sino el Padre; ni quién es el Padre, sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo lo quiera revelar.
¿Los borramos?... Sí, o No.
Re: ¿Es que nadie sabe quien es el Logos de Dios?
Caminate7, y LuisAlberto, todo cuanto tengo que decir, aquí esta.
Caminate7, y LuisAlberto, todo cuanto tengo que decir, aquí esta.