Re: LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
Y dónde dice que NO estaba en el pesebre????
Y dónde dice que NO estaba en el pesebre????
LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
- Autor truenos
- Fecha de inicio
Re: LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
ja jua jua Que argumento es ese ?
Es como decir que los brujos magos estaban borrachos ..bueno no lo dice pero tampoco dice lo contrario
Juaa Que mentirosos !
ja jua jua Que argumento es ese ?
Es como decir que los brujos magos estaban borrachos ..bueno no lo dice pero tampoco dice lo contrario
Juaa Que mentirosos !
Re: LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
En serio??????.................en eso te basas????
Mateo 2
1 Cuando nació Jesús, en Belén de Judea, bajo el reinado de Herodes, unos magos de Oriente se presentaron en Jerusalén 2 y preguntaron: "¿Dónde está el rey de los judíos que acaba de nacer? Porque vimos su estrella en Oriente y hemos venido a adorarlo".
Pos qué biblia lees????........... en fin!!!
En serio??????.................en eso te basas????
Mateo 2
1 Cuando nació Jesús, en Belén de Judea, bajo el reinado de Herodes, unos magos de Oriente se presentaron en Jerusalén 2 y preguntaron: "¿Dónde está el rey de los judíos que acaba de nacer? Porque vimos su estrella en Oriente y hemos venido a adorarlo".
Pos qué biblia lees????........... en fin!!!
Re: LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
Parece que lees sin leer, los motivos que llevaron a celebrarla ya los expliqué y están más claro sque el agua. (los gatos tienen cuatro patas no cinco).
Justo Rodríguez
Creo en la Iglesia: Una, Santa, Católica y Apostólica
Parece que lees sin leer, los motivos que llevaron a celebrarla ya los expliqué y están más claro sque el agua. (los gatos tienen cuatro patas no cinco).
Justo Rodríguez
Creo en la Iglesia: Una, Santa, Católica y Apostólica
Re: LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
No existe ninguna prohibición para conmemorar o celebrar los diferentes acontecimientos sobre la vida de Jesucristo, es una reverenda tirada de Satanás el hecho de que haya quienes despotriquen contra la conmemoración del Nacimiento del Mesías.
No existe ninguna prohibición para conmemorar o celebrar los diferentes acontecimientos sobre la vida de Jesucristo, es una reverenda tirada de Satanás el hecho de que haya quienes despotriquen contra la conmemoración del Nacimiento del Mesías.
Re: LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
Como proviene de la tradición y no de un versículo bíblico (la fecha en específico), se dan vuelo por condenar la celebración de tan grande acontecimiento.
Como proviene de la tradición y no de un versículo bíblico (la fecha en específico), se dan vuelo por condenar la celebración de tan grande acontecimiento.
Re: LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
A ver ..no sea mentiroso ..si es posible Zopilotito
¿ Dime en que versión sale eso que subrayaste ( en negrita )
Tu escribiste MINTIENDO " Donde esta el rey de los judíos que acaba de nacer
"ACABA DE NACER " dime la versión y el códice de donde sacas semejante cuento
En todas las versiones dice
(JER) diciendo: «¿Dónde está el Rey de los judíos que ha nacido? Pues vimos su estrella en el Oriente y hemos venido a adorarle.»
A ver ..no sea mentiroso ..si es posible Zopilotito
¿ Dime en que versión sale eso que subrayaste ( en negrita )
Tu escribiste MINTIENDO " Donde esta el rey de los judíos que acaba de nacer
"ACABA DE NACER " dime la versión y el códice de donde sacas semejante cuento
En todas las versiones dice
(JER) diciendo: «¿Dónde está el Rey de los judíos que ha nacido? Pues vimos su estrella en el Oriente y hemos venido a adorarle.»
Re: LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
Aqui está el enlace de dónde saqué el texto.
Yo no miento Tronidito....
http://es.catholic.net/biblioteca/libro.phtml?consecutivo=295&capitulo=4148
Aqui está el enlace de dónde saqué el texto.
Yo no miento Tronidito....
http://es.catholic.net/biblioteca/libro.phtml?consecutivo=295&capitulo=4148
Re: LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
Zopilote ...la información está manipulada en forma falaz
¿ Di en que versión sale el evangelio de tu link ?
Zopilote ...la información está manipulada en forma falaz
¿ Di en que versión sale el evangelio de tu link ?
Re: LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
En el griego sale así
Mat 2:2 λεγοντες που εστιν ο τεχθεις βασιλευς των ιουδαιων ειδομεν γαρ αυτου τον αστερα εν τη ανατολη και ηλθομεν προσκυνησαι αυτω
En el griego sale así
Mat 2:2 λεγοντες που εστιν ο τεχθεις βασιλευς των ιουδαιων ειδομεν γαρ αυτου τον αστερα εν τη ανατολη και ηλθομεν προσκυνησαι αυτω
Re: LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
El interlineal dice asi
Mat 2:2 λεγοντες 3004(5723)[SAYING,] που 4226[WHERE] εστιν 2076(5748)[IS] ο 3588[HE WHO] τεχθεις 5088(5685)[HAS BEEN BORN] βασιλευς 935[KING] των 3588[OF THE] ιουδαιων 2453[JEWS?] ειδομεν 1492(5627)[FOR WE] γαρ 1063[SAW] αυτου 846 τον 3588[HIS] αστερα 792[STAR] εν 1722[IN] τη 3588[THE] ανατολη 395[EAST,] και 2532[AND] ηλθομεν 2064(5627)[ARE COME] προσκυνησαι 4352(5658)[TO DO HOMAGE] αυτω 846[TO HIM.]
.-
El interlineal dice asi
Mat 2:2 λεγοντες 3004(5723)[SAYING,] που 4226[WHERE] εστιν 2076(5748)[IS] ο 3588[HE WHO] τεχθεις 5088(5685)[HAS BEEN BORN] βασιλευς 935[KING] των 3588[OF THE] ιουδαιων 2453[JEWS?] ειδομεν 1492(5627)[FOR WE] γαρ 1063[SAW] αυτου 846 τον 3588[HIS] αστερα 792[STAR] εν 1722[IN] τη 3588[THE] ανατολη 395[EAST,] και 2532[AND] ηλθομεν 2064(5627)[ARE COME] προσκυνησαι 4352(5658)[TO DO HOMAGE] αυτω 846[TO HIM.]
.-
Re: LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
Mat 2:2
Versiones católicas de la Biblia
1.-
(Dios Habla Hoy ) y preguntaron:
--¿Dónde está el rey de los judíos que ha nacido? Pues vimossalir su estrella[2] y hemos venido a adorarlo.
2.-
(JER) diciendo: «¿Dónde está el Rey de los judíos que ha nacido? Pues vimos su estrella en el Oriente y hemos venido a adorarle.»
(BAD) —¿Dónde está el que ha nacido rey de los judíos? —preguntaron—. Vimos salir su estrella y hemos venido a adorarlo.
(BLS) y preguntaron: "¿Dónde está el niño que nació para ser el rey de los judíos? Vimos su estrella en el Oriente y hemos venido a adorarlo".
(Brit Xadasha 1999) diciendo: ¿Dónde esta el melekh jaiejudim, que ha nacido? Porque su kokhav hemos visto en Mizrax y venimos a arrodillarnos ante él.
(EUNSA) preguntando: -¿Dónde está el Rey de los Judíos que ha nacido? Porque vimos su estrella en el Oriente y hemos venido a adorarle.
(GNT-TR) λεγοντες που εστιν ο τεχθεις βασιλευς των ιουδαιων ειδομεν γαρ αυτου τον αστερα εν τη ανατολη και ηλθομεν προσκυνησαι αυτω
(GNT-WH+) λεγοντες3004 V-PAP-NPM που4226 PRT-I εστιν2076 V-PXI-3S ο3588 T-NSM τεχθεις5088 V-APP-NSM βασιλευς935 N-NSM των3588 T-GPM ιουδαιων2453 A-GPM ειδομεν1492 V-2AAI-1P γαρ1063 CONJ αυτου846 P-GSM τον3588 T-ASM αστερα792 N-ASM εν1722 PREP τη3588 T-DSF ανατολη395 N-DSF και2532 CONJ ηλθομεν2064 V-2AAI-1P προσκυνησαι4352 V-AAN αυτω846 P-DSM
(INTERLINEAL) λεγοντες 3004(5723)[SAYING,] που 4226[WHERE] εστιν 2076(5748)[IS] ο 3588[HE WHO] τεχθεις 5088(5685)[HAS BEEN BORN] βασιλευς 935[KING] των 3588[OF THE] ιουδαιων 2453[JEWS?] ειδομεν 1492(5627)[FOR WE] γαρ 1063[SAW] αυτου 846 τον 3588[HIS] αστερα 792[STAR] εν 1722[IN] τη 3588[THE] ανατολη 395[EAST,] και 2532[AND] ηλθομεν 2064(5627)[ARE COME] προσκυνησαι 4352(5658)[TO DO HOMAGE] αυτω 846[TO HIM.]
(KJV+) Saying,3004 Where4226 is2076 he that is born5088 King935 of the3588 Jews?2453 for1063 we have seen1492 his846 star792 in1722 the3588 east,395 and2532 are come2064 to worship4352 him.846
(LBLA) ¿Dónde está el Rey de los judíos que ha nacido? Porque vimos su estrella en el oriente y hemos venido a adorarle.
(LITV) saying, Where is He born King of the Jews? For we saw His star in the east and have come to worship Him.
(LXX)
(Nuevo Mundo (Los TJ)) diciendo: “¿Dónde está el que nació rey de los judíos? Porque vimos su estrella [cuando estábamos] en el Oriente, y hemos venido a rendirle homenaje”.
(NVI) --¿Dónde está el que ha nacido rey de los judíos? --preguntaron--. Vimos levantarse* su estrella y hemos venido a adorarlo.
(RV1960) diciendo: ¿Dónde está el rey de los judíos, que ha nacido? Porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarle.
(RV1865) Diciendo: ¿Dónde está el rey de los Judíos, que ha nacido? Porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarle.
(RV2000) diciendo: ¿Dónde está el Rey de los Judíos, que ha nacido? Porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarle.
(RV60) diciendo: ¿Dónde está el rey de los judíos, que ha nacido? Porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarle.
(RV95) preguntando:
--¿Dónde está el rey de los judíos que ha nacido?, pues su estrella[4] hemos visto[5] en el oriente y venimos a adorarlo.
(RV60+) diciendo: 3004 VPAP-PNM ¿Dónde 4226 T está 2076 VP-I3S el 3588 DNSM rey 935 NNSM de los 3588 DGPM judíos, 2453 JGPM que ha nacido? 5088 VAPP-SNM Porque 1063 C su 846 RP-GSM estrella 3588 792 DASM NASM hemos visto 1492 VAAI1P en 1722 P el 3588 DDSF oriente, 395 NDSF y 2532 C venimos 2064 VAAI1P a adorarle. 4352 846 VAAN RP-DSM
(Scío) Diciendo: "¿Dónde está el rey de los Judíos, que ha nacido(c)? Porque vimos su estrella en el Oriente, y venimos a adorarle(d)".
(Septuaginta) diciendo: «¿Dónde está el nacido rey de los judíos? pues hemos visto su estrella en el oriente y venido a adorarle».
(SRV) Diciendo: ¿Dónde está el Rey de los Judíos, que ha nacido? porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos á adorarle.
(SSE) diciendo: ¿Dónde está el Rey de los Judíos, que ha nacido? Porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarle.
(VM) diciendo: ¿Dónde está el rey de los Judíos que ha nacido? porque en Oriente vimos su estrella, y hemos venido para tributarle homenaje.
(Vulgate) dicentes ubi est qui natus est rex Iudaeorum vidimus enim stellam eius in oriente et venimus adorare eum
Mat 2:2
Versiones católicas de la Biblia
1.-
(Dios Habla Hoy ) y preguntaron:
--¿Dónde está el rey de los judíos que ha nacido? Pues vimossalir su estrella[2] y hemos venido a adorarlo.
2.-
(JER) diciendo: «¿Dónde está el Rey de los judíos que ha nacido? Pues vimos su estrella en el Oriente y hemos venido a adorarle.»
(BAD) —¿Dónde está el que ha nacido rey de los judíos? —preguntaron—. Vimos salir su estrella y hemos venido a adorarlo.
(BLS) y preguntaron: "¿Dónde está el niño que nació para ser el rey de los judíos? Vimos su estrella en el Oriente y hemos venido a adorarlo".
(Brit Xadasha 1999) diciendo: ¿Dónde esta el melekh jaiejudim, que ha nacido? Porque su kokhav hemos visto en Mizrax y venimos a arrodillarnos ante él.
(EUNSA) preguntando: -¿Dónde está el Rey de los Judíos que ha nacido? Porque vimos su estrella en el Oriente y hemos venido a adorarle.
(GNT-TR) λεγοντες που εστιν ο τεχθεις βασιλευς των ιουδαιων ειδομεν γαρ αυτου τον αστερα εν τη ανατολη και ηλθομεν προσκυνησαι αυτω
(GNT-WH+) λεγοντες3004 V-PAP-NPM που4226 PRT-I εστιν2076 V-PXI-3S ο3588 T-NSM τεχθεις5088 V-APP-NSM βασιλευς935 N-NSM των3588 T-GPM ιουδαιων2453 A-GPM ειδομεν1492 V-2AAI-1P γαρ1063 CONJ αυτου846 P-GSM τον3588 T-ASM αστερα792 N-ASM εν1722 PREP τη3588 T-DSF ανατολη395 N-DSF και2532 CONJ ηλθομεν2064 V-2AAI-1P προσκυνησαι4352 V-AAN αυτω846 P-DSM
(INTERLINEAL) λεγοντες 3004(5723)[SAYING,] που 4226[WHERE] εστιν 2076(5748)[IS] ο 3588[HE WHO] τεχθεις 5088(5685)[HAS BEEN BORN] βασιλευς 935[KING] των 3588[OF THE] ιουδαιων 2453[JEWS?] ειδομεν 1492(5627)[FOR WE] γαρ 1063[SAW] αυτου 846 τον 3588[HIS] αστερα 792[STAR] εν 1722[IN] τη 3588[THE] ανατολη 395[EAST,] και 2532[AND] ηλθομεν 2064(5627)[ARE COME] προσκυνησαι 4352(5658)[TO DO HOMAGE] αυτω 846[TO HIM.]
(KJV+) Saying,3004 Where4226 is2076 he that is born5088 King935 of the3588 Jews?2453 for1063 we have seen1492 his846 star792 in1722 the3588 east,395 and2532 are come2064 to worship4352 him.846
(LBLA) ¿Dónde está el Rey de los judíos que ha nacido? Porque vimos su estrella en el oriente y hemos venido a adorarle.
(LITV) saying, Where is He born King of the Jews? For we saw His star in the east and have come to worship Him.
(LXX)
(Nuevo Mundo (Los TJ)) diciendo: “¿Dónde está el que nació rey de los judíos? Porque vimos su estrella [cuando estábamos] en el Oriente, y hemos venido a rendirle homenaje”.
(NVI) --¿Dónde está el que ha nacido rey de los judíos? --preguntaron--. Vimos levantarse* su estrella y hemos venido a adorarlo.
(RV1960) diciendo: ¿Dónde está el rey de los judíos, que ha nacido? Porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarle.
(RV1865) Diciendo: ¿Dónde está el rey de los Judíos, que ha nacido? Porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarle.
(RV2000) diciendo: ¿Dónde está el Rey de los Judíos, que ha nacido? Porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarle.
(RV60) diciendo: ¿Dónde está el rey de los judíos, que ha nacido? Porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarle.
(RV95) preguntando:
--¿Dónde está el rey de los judíos que ha nacido?, pues su estrella[4] hemos visto[5] en el oriente y venimos a adorarlo.
(RV60+) diciendo: 3004 VPAP-PNM ¿Dónde 4226 T está 2076 VP-I3S el 3588 DNSM rey 935 NNSM de los 3588 DGPM judíos, 2453 JGPM que ha nacido? 5088 VAPP-SNM Porque 1063 C su 846 RP-GSM estrella 3588 792 DASM NASM hemos visto 1492 VAAI1P en 1722 P el 3588 DDSF oriente, 395 NDSF y 2532 C venimos 2064 VAAI1P a adorarle. 4352 846 VAAN RP-DSM
(Scío) Diciendo: "¿Dónde está el rey de los Judíos, que ha nacido(c)? Porque vimos su estrella en el Oriente, y venimos a adorarle(d)".
(Septuaginta) diciendo: «¿Dónde está el nacido rey de los judíos? pues hemos visto su estrella en el oriente y venido a adorarle».
(SRV) Diciendo: ¿Dónde está el Rey de los Judíos, que ha nacido? porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos á adorarle.
(SSE) diciendo: ¿Dónde está el Rey de los Judíos, que ha nacido? Porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarle.
(VM) diciendo: ¿Dónde está el rey de los Judíos que ha nacido? porque en Oriente vimos su estrella, y hemos venido para tributarle homenaje.
(Vulgate) dicentes ubi est qui natus est rex Iudaeorum vidimus enim stellam eius in oriente et venimus adorare eum
Re: LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
Nomás esas versiones has revisado???
http://www.biblegateway.com/passage/?book_id=47&chapter=2&version=41
Nomás esas versiones has revisado???
http://www.biblegateway.com/passage/?book_id=47&chapter=2&version=41
Re: LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
La version castillian ... ni se acerca al texto maestro griego
Pone una versión como la de Jerusalen u otra
En fin ... el texto griego manda y no comentarios manipulados
La version castillian ... ni se acerca al texto maestro griego
Pone una versión como la de Jerusalen u otra
En fin ... el texto griego manda y no comentarios manipulados
Re: LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
Conteste a mi pregunta, y si no tiene respuesta, mejor calle y no haga argumentos de su ignorancia.
Conteste a mi pregunta, y si no tiene respuesta, mejor calle y no haga argumentos de su ignorancia.
Re: LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
Una joya de comentario:
Una joya de comentario:
Re: LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
jajajajaja...... entonces durante 2 años estuvo visible la estrella de belén???
Ahora resulta que la pranóia de Herodes es tu fuente de verdad...... en fin!!!!
jajajajaja...... entonces durante 2 años estuvo visible la estrella de belén???
Ahora resulta que la pranóia de Herodes es tu fuente de verdad...... en fin!!!!
Re: LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
Zopilote ... piensa un poco ...piensa plis
Si la estrella apareció justo el 25 de Diciembre .... quiere decir que los brujos astrólogos ... vivían a mediodía de Jerusalén ¿?
No Zopilote ..la estrella apareció allá en Oriente ... y no fue ese día
Recuerda que herodes indagó cuando apareció la bendita estrella ...
.-
Zopilote ... piensa un poco ...piensa plis
Si la estrella apareció justo el 25 de Diciembre .... quiere decir que los brujos astrólogos ... vivían a mediodía de Jerusalén ¿?
No Zopilote ..la estrella apareció allá en Oriente ... y no fue ese día
Recuerda que herodes indagó cuando apareció la bendita estrella ...
.-
Re: LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
Jesus nacio en junio el comienzo del año Judio a medio año
bueno so lo dice un "papa" bueno es que no esta de acuerdo lo que Dios dice.entonces es
mandamiento o tradicion de hombres
y eso para Dios NO vale
Jesus nacio en junio el comienzo del año Judio a medio año
bueno so lo dice un "papa" bueno es que no esta de acuerdo lo que Dios dice.entonces es
mandamiento o tradicion de hombres
y eso para Dios NO vale
Re: LA NAVIDAD ordenada por el PAPA JULIO I el día 25 de Diciembre
Dos cosas:
1 - Yo jamás he dicho que Cristo nació el 25 de Diciembre. La fiesta de la natividad se celebra en esa fecha por la probabilidad de que así haya sido.
2 - Usted dice que los magos de oriente visitaron a Jesús cuando tenía éste 2 años de edad. Sin embargo (olvidando el "acaba de nacer") el texto dice que cuando Cristo nació los magos YA ESTABAN en Jerusalem. A menos que hayan tradado dos años en encontrar a Cristo y Herodes haya esperado 2 años desde su entrevista con los magos de oriente para consultar a sus consejeros.
Dos cosas:
1 - Yo jamás he dicho que Cristo nació el 25 de Diciembre. La fiesta de la natividad se celebra en esa fecha por la probabilidad de que así haya sido.
2 - Usted dice que los magos de oriente visitaron a Jesús cuando tenía éste 2 años de edad. Sin embargo (olvidando el "acaba de nacer") el texto dice que cuando Cristo nació los magos YA ESTABAN en Jerusalem. A menos que hayan tradado dos años en encontrar a Cristo y Herodes haya esperado 2 años desde su entrevista con los magos de oriente para consultar a sus consejeros.