Re: Conversemos sobre el Día de Reposo
watcher,
Tal como te dije anteriormente, VAMOS POR PARTES ... es necesario ir aclarando parte por parte ..
Lee y responde directamente ..
Quién está errado Juan al asegurar que cuando JESUS YA ESTABA CAUTIVO "NO" SE HABIA CELEBRADO LA PASCUA, "COMIENDO" como dice Lev 23 ?..
Lee ..
Joh 18:28 Entonces llevaron a Jesús de casa de Caifás al Pretorio. Era muy de mañana. Y ellos no entraron al Pretorio para no contaminarse y poder comer la Pascua ..
Joh 19:14 Y era la preparación de la Pascua, y como la hora sexta. Entonces dijo a los Judíos: He aquí vuestro Rey.
Tal coo vemos Juan ubica la PASCUA luego de que JESUS ES APRESADO y aclara que NO se había COMIDO, pues tal como dice era LA PREPARACION DE LA PASCUA, en otras trducciones dice VISPERA ...
Ahora tal como has citado ... es necesario aclarar ..
Sí, Mateo está errado al asegurar que LA PASCUA SE HABIA CELEBRADO Y LA HABIAN COMIDO ANTES DE QUE JESUS FUERA CAUTIVO ? ..
Lee ..
26:17 El primer día de la fiesta de los panes sin levadura, vinieron los discípulos a Jesús, diciéndole: ¿Dónde quieres que preparemos para que comas la pascua?
26:18 Y él dijo: Id a la ciudad a cierto hombre, y decidle: El Maestro dice: Mi tiempo está cerca; en tu casa celebraré la pascua con mis discípulos.
26:19 Y los discípulos hicieron como Jesús les mandó, y prepararon la pascua.
26:20 Cuando llegó la noche, se sentó a la mesa con los doce .
Observa ..
ES NECESARIO QUE ACLARES ESTE PUNTO .. pues lo que has dicho NO aclara este punto .. acaso o será el ERROR en las TRADUCCIONES?
Por qué Mateo dice que fue antes, mientras que Juan dice que fue después?
Luego que contestes SOLO estos puntos podremos seguir con lo demás ..
(Lee los originales, pues mientras leas solo las TRADUCCIONES CATOLICAS, seguirás sin ENTENDER la razón de esta aparente contradicción entre Juan y Mateo)
Con agape,
Jairo ..
www.7venvivo.com
watcher,
Tal como te dije anteriormente, VAMOS POR PARTES ... es necesario ir aclarando parte por parte ..
Lee y responde directamente ..
Quién está errado Juan al asegurar que cuando JESUS YA ESTABA CAUTIVO "NO" SE HABIA CELEBRADO LA PASCUA, "COMIENDO" como dice Lev 23 ?..
Lee ..
Joh 18:28 Entonces llevaron a Jesús de casa de Caifás al Pretorio. Era muy de mañana. Y ellos no entraron al Pretorio para no contaminarse y poder comer la Pascua ..
Joh 19:14 Y era la preparación de la Pascua, y como la hora sexta. Entonces dijo a los Judíos: He aquí vuestro Rey.
Tal coo vemos Juan ubica la PASCUA luego de que JESUS ES APRESADO y aclara que NO se había COMIDO, pues tal como dice era LA PREPARACION DE LA PASCUA, en otras trducciones dice VISPERA ...
Ahora tal como has citado ... es necesario aclarar ..
Sí, Mateo está errado al asegurar que LA PASCUA SE HABIA CELEBRADO Y LA HABIAN COMIDO ANTES DE QUE JESUS FUERA CAUTIVO ? ..
Lee ..
26:17 El primer día de la fiesta de los panes sin levadura, vinieron los discípulos a Jesús, diciéndole: ¿Dónde quieres que preparemos para que comas la pascua?
26:18 Y él dijo: Id a la ciudad a cierto hombre, y decidle: El Maestro dice: Mi tiempo está cerca; en tu casa celebraré la pascua con mis discípulos.
26:19 Y los discípulos hicieron como Jesús les mandó, y prepararon la pascua.
26:20 Cuando llegó la noche, se sentó a la mesa con los doce .
Observa ..
ES NECESARIO QUE ACLARES ESTE PUNTO .. pues lo que has dicho NO aclara este punto .. acaso o será el ERROR en las TRADUCCIONES?
Por qué Mateo dice que fue antes, mientras que Juan dice que fue después?
Luego que contestes SOLO estos puntos podremos seguir con lo demás ..
(Lee los originales, pues mientras leas solo las TRADUCCIONES CATOLICAS, seguirás sin ENTENDER la razón de esta aparente contradicción entre Juan y Mateo)
Con agape,
Jairo ..
www.7venvivo.com