Y sigue tu agonía...
¿Una persona que está "irreconocible",
significa que "no se puede examinar para conocer su identidad"?
¡Si serás! Ser y estar no es lo mismo.
Tú eres terco.
Yo estoy siendo paciente contigo.
Lo primero es 'ser', lo segundo 'estar'.
Pues a mí que me registren. Pero Jehová Dios mismo SE PRESENTÓ ante Moisés, anunciándole SU IDENTIDAD, diciendo: YO SOY JEHOVÁ TU DIOS.
Te enseñaron mal en la escuelita dominical. Moisés no vio a Dios.
1 Juan 4:12
[12]Nadie* ha visto jamás a Dios. Si nos amamos unos a otros, Dios permanece en nosotros, y su amor se ha perfeccionado en nosotros.
A Moisés sólo le fue dado ver 'las espadas', así que deja de repetir lo que escuchaste en tus reuniones domingueras...
Éxodo 33:22-23
[22]y cuando pase mi gloria, yo te pondré en una hendidura de la peña, y te cubriré con mi mano hasta que haya pasado. [23]Después apartaré mi mano, y verás mis espaldas; mas no se verá mi rostro.
Si tu abuelita estuviese en este mundo (me imagino que habrá partido hacia la presencia del Señor) te hubiese también dicho: "Armando, hijo; las palabras tienen variadas ACEPCIONES".
Mi abuelita ya se fue con los panchos (así también decía ella) pero como no soy Dios no puedo saber si anda por el segundo, tercero o sexto cielo. Eso es algo que le concierne a Dios y no a mí.
Y claro, algunas (muchas tienen sólo una, pero eso parece que tampoco lo sabías...) palabras tienen varias acepciones y la primera de 'irreconocible' es algo o alguien que no* se* puede* reconocer . Y 'reconocer' significa 'conocer' la identidad de algo o alguien', ¿hasta cuando vas a hacerte el chivo con tontera? (Así también decía mi abuelita )
Así pues, la acepción correcta que corresponde a lo contrario de "irreconocible" (en el sentido que tú usastes esa palabra) es ESTA:
"Examinar con cuidado y atención una cosa o a una persona para conocer mejor su estado y formarse un juicio acerca de ella."
A-
Un Padre irreconocible.
Un Padre que nadie puede conocer ni ver, cuánto menos examinar, firmarse un juicio, su estado y demás tarugadas. ¡Ni en sueños!
Que te pica el contenido de la poesía ¡arráscate!
También puedes contrariar o que sostengo aquí con tus razones, a ver si atinas de ese modo.