Creo que es incorrecto hacer una exegesis tomando como base una TRADUCCIÓN. Para hacer exégesis hay que hacerlo con los lenguajes originales (ya sea en Griego o en Hebreo).
De todas formas, es interesante que Pablo dice haber ido al "Tercer Cielo" (es decir, al cielo dónde mora Dios), al parecer, el cielo nuevo del pasaje de apocalipsis hace referencia sólamente a NUESTRO cielo, es decir, 1er y 2do cielo.
esta confussa la cosa verdad?![]()
Agradesco sus respuestas hermanos.
Solo que la cosa no es tan simple como parece.
Si solo e tratase de los cielos atmofericos o no se tratase de un cielo y tierra nueva entonces donde quedaria esta promesa de Dios mismo.
Isaias 66
22 Porque como los cielos nuevos y la nueva tierra(E) que yo hago permanecerán delante de mí, dice Jehová, así permanecerá vuestra descendencia y vuestro nombre.
Aqui de nuevo la palabra que se usa es HEAVEN o sea CIELO [lugar de habitacion de Dios] y no de un primer o segundo cielo [atmosferico]
Creo que me pondre a estudiar esto mas detenidamente al tiempo que espero mas puntos de vista.
.
Estimado voz777
Cuando su Palabra dice que Juan vio un cielo nuevo y una tierra nueva; es porque se está refiriendo literalmente al cambio que Dios hará, destruyendo la “vieja” tierra y el “viejo” cielo que nosotros conocemos; No se trata como algunos creen y predican que se refiere al cielo de Dios; pues hallá no hay nada que cambiar.
Su Palabra dice que: “Más los cielos que son ahora, y la tierra, son conservados por la misma palabra, guardados para el fuego en el día del juicio,… En el cual los cielos pasarán con grande estruendo,…Esperando y apresurándoos para la venida del día de Dios, en el cual los cielos siendo encendidos serán desechos, y los elementos siendo abrasados, se fundirán” (2 Pedro 3:7, 10, 13)
La tierra está cansada, y el hombre se ha encargado de destruir una gran parte de ésta tierra; la tierra es más un basural que la que nos dio nuestro Dios; …por otro lado el cielo…nos impresionaría ver la multitud de “chatarras” circulando por el cielo, el daño de la capa de ozono, la contaminación atmosférica y cuantas cosas más que ignoro.
Nuestro Señor Jesucristo dijo: “el cielo y la tierra pasarán, más mis palabras no pasarán” (Mateo 24:35) (Isaías 65:17 : "Porque he aquí que yo crío nuevos cielos y nueva tierra”)
También dice su Palabra: “Tu fundaste la tierra antiguamente, y los cielos son obra de tus manos, ellos perecerán, y tu permanecerás; y todos ellos como un vestido se envejecerán; como una ropa de vestir los mudarás, y serán mudados.” (Salmo 102:25,26)
Lo cierto es que Dios dará un cielo nuevo y una tierra nueva.
Dios te bendiga
Estimado voz777
Cuando su Palabra dice que Juan vio un cielo nuevo y una tierra nueva; es porque se está refiriendo literalmente al cambio que Dios hará, destruyendo la “vieja” tierra y el “viejo” cielo que nosotros conocemos; No se trata como algunos creen y predican que se refiere al cielo de Dios; pues hallá no hay nada que cambiar.
Su Palabra dice que: “Más los cielos que son ahora, y la tierra, son conservados por la misma palabra, guardados para el fuego en el día del juicio,… En el cual los cielos pasarán con grande estruendo,…Esperando y apresurándoos para la venida del día de Dios, en el cual los cielos siendo encendidos serán desechos, y los elementos siendo abrasados, se fundirán” (2 Pedro 3:7, 10, 13)
La tierra está cansada, y el hombre se ha encargado de destruir una gran parte de ésta tierra; la tierra es más un basural que la que nos dio nuestro Dios; …por otro lado el cielo…nos impresionaría ver la multitud de “chatarras” circulando por el cielo, el daño de la capa de ozono, la contaminación atmosférica y cuantas cosas más que ignoro.
Nuestro Señor Jesucristo dijo: “el cielo y la tierra pasarán, más mis palabras no pasarán” (Mateo 24:35) (Isaías 65:17 : "Porque he aquí que yo crío nuevos cielos y nueva tierra”)
También dice su Palabra: “Tu fundaste la tierra antiguamente, y los cielos son obra de tus manos, ellos perecerán, y tu permanecerás; y todos ellos como un vestido se envejecerán; como una ropa de vestir los mudarás, y serán mudados.” (Salmo 102:25,26)
Lo cierto es que Dios dará un cielo nuevo y una tierra nueva.
Dios te bendiga