“Santificado sea tu nombre”... ¿qué nombre?

[Napoleon.]

En la oración modelo que mando Jesús dice:
"Vosotros, pues, orad así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu Nombre". (Biblia de Jerusalén)
"Vosotros rezad así: Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre". (La Santa Biblia)
La noche antes de su muerte, Jesús estuvo orando a Dios al alcance del oído de sus discípulos, y una vez más éstos le oyeron dar énfasis a la importancia del nombre de Dios. Dijo él: “He manifestado tu Nombre a los que me has dado sacándolos del mundo”. Más tarde, repitió: “Yo les he dado a conocer tu Nombre y se lo seguiré dando a conocer”. (Juan 17:6, 26, BJ.) ¿qué nombre?

 

[caramucho]

El nombre de su Dios y Padre Jehová.

 

[Ramón70]

Por ejemplo, la 12ª edición del Diccionario de la lengua castellana por la Real Academia Española (Madrid, 1884) definía así Jehová


Asimismo, la 22ª edición del mismo Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española, publicada también en Madrid en el año 2001, definía así la palabra Jehová:


Como se puede comprobar, para la Real Academia Española la palabra Jehová es un nombre propio español (se alista en mayúscula), la traducción conocida, aceptada y común del nombre hebreo del Dios Todopoderoso a través de los siglos.

 

[Ramón70]

¿Por qué es correcto el nombre Jehová?

El nombre Jehová es el nombre de Dios en hebreo, proveniente de las traducciones de la Biblia de la Reforma. ¿Por qué algunos lo rechazan hoy?

sociedadbiblicatrinitaria.org

Hasta La Sociedad Biblica Trinitaria, lo afirma.