Pues eso ¿que significa para vosotros esta frase de Lucas 2:7 "Y dio a luz a su hijo, el primogénito"?
primogénito, ta.(Del lat. primogenĭtus).
1. adj. Se dice del hijo que nace primero. U. t. c. s.
Hola juaniyo
En la reyna valera dice: "dio a luz a su hijo primogenito" , me parece que puede haber una pequeña diferencia.
Esto son sólamente metices del traductor,en el griego dice así:Hola juaniyo
En la reyna valera dice: "dio a luz a su hijo primogenito" , me parece que puede haber una pequeña diferencia.
Pues eso ¿que significa para vosotros esta frase de Lucas 2:7 "Y dio a luz a su hijo, el primogénito"?
Juaniyo, mira este corto vídeo. He ahí la respuesta. Dios te bendiga.Pues eso ¿que significa para vosotros esta frase de Lucas 2:7 "Y dio a luz a su hijo, el primogénito"?
Encuentro en la Biblia que a Jesús se le llama unigénito también.
Juan 3:16
Porque de tal manera amó Dios al mundo, que dio a su Hijo unigénito, para que todo aquel que cree en El, no se pierda, mas tenga vida eterna.
En algunas partes es unigénito y en otras se le dice primogénito....
Existe una pequeña DIFERENCIA entre UNIGÉNITO y PRIMOGÉNITO, estimado Efraín.
JESÚS (Bendito sea) ES UNIGÉNITO porque SOLO UNO (el ESPÍRITU SANTO DE DIOS) intervino EN SU CONCEPCIÓN, y es PRIMOGÉNITO porque FUÉ el PRIMER HIJO.
Isaac también fué UNIGÉNITO porque SOLO UNO (DIOS) intervino EN SU CONCEPCIÓN. Fué UNIGÉNITO, pero NO PRIMOGÉNITO de Abraham (Génesis 21:1, y 22:2). Cuando Isaac nació, Abraham era padre de Ismael desde hacía 14 años.
Que DIOS te Bendiga con SU PAZ y SU AMOR. AMÉN.
Efrain86;1548531]Hola que tal Cátara.
Si te das cuenta, EN LA ESCRITURA; tanto Sara, como Isabel, eran ANCIANAS y ESTÉRILES; y SOLO fueron "PORTADORAS", al IGUAL que María (aunque era JOVEN y FÉRTIL).
=Efrain86;1548554]en una concepción natural, los PROGENITORES son DOS (el padre y la madre); en los UNIGÉNITOS, el PROGENITOR es, UNO.....de UNI-GÉNITO.
Una mujer, no puede ser, ÚNICA PROGENITORA de un UNIGÉNITO (un hombre tampoco). SOLO DIOS TIENE ÉSE PODER; para ÉL, NO hay NADA IMPOSIBLE.
La BIENAVENTURADA María, fué RECEPTORA y PORTADORA del CUERPO ("soporte" de CARNE) que IDENTIFICABA a JESÚS UNIGÉNITO, y NECESARIO para VENIR A éste MUNDO entre los hombres; pero, SU ÚNICO PROGENITOR, EL ESPÍRITU SANTO DE DIOS.
Espero haberme explicado bien...
[/COLOR]Dices que: Unigénito = Un progenitor
Pero la definición de unigénito es = 1 hijo, es decir hijo único.
Creo que confundes que el prefijo UNI- se refiere al número de progenitores, pero la definición no se refiere al número de progenitores sino al número de hijos, que en este caso, se refiere a que es solo 1.
Lo mismo aplica en el caso de primogénito donde el sufijo PRIMO- significa primero, o sea, el primer hijo.
Siguiendo tu lógica de entender UNI- como el número de progenitores, no podríamos definir la palabra primogénito...
[/COLOR]
No he dicho que la mujer se la única progenitora (en el entendido que unigénito No se refiere al número de progenitores como expliqué anteriormente). Sino que en los nacimientos milagrosos participan tanto El Espíritu de Dios como la mujer humana que aporta su parte del material genético, son 2: Dios y la mujer. Lo cual no desvirtúa el término UNIGENITO porque este término se refiere a que el niño que nace de la mujer es hijo único y no al número de progenitores.
Saludos y bendiciones
Vuelves a lo mismo, estimado Efraín;
Abraham tuvo a Ismael su PRIMER HIJO, y, 14 años después, tuvo a Isaac, su UNIGÉNITO. (revisa los versículos que ya te he compartido, y lo verás)
Que DIOS te Bendiga. AMÉN.
Vuelves a lo mismo, estimado Efraín;
Abraham tuvo a Ismael su PRIMER HIJO, y, 14 años después, tuvo a Isaac, su UNIGÉNITO. (revisa los versículos que ya te he compartido, y lo verás)
Que DIOS te Bendiga. AMÉN.