YO PREFIERO INVESTIGAR TODO A CUALQUIERA SEA EL PRECIO
como dijo pablo no apaguen el fuego del Espiritu y tomen lo mejor
como dijo pablo no apaguen el fuego del Espiritu y tomen lo mejor
Mutilación de las Santas Escrituras en la actualización de la RV2015
- Autor DannyR
- Fecha de inicio
un cordial saludo estimado Ricardo!
lo que no me queda claro, es si estás de acuerdo o no con esa nueva revisión de la editorial Mundo Hispano.
Paz a ti!
agradezco la aclaración, cuando leí que la revisión no había sido hecha por la SBU tuve esa duda, ahora (y sin tratar de buscarle la 5ta pata al gato) habría que investigar si la Casa Bautista de Publicaciones obtuvo alguna autorización legal de la SBU para realizar esa actualización, ya que está utilizando el nombre y la traducción de la RV y cualquiera puede creer en la veracidad de la nueva revisión RVR2015!Ricardo;n3203193 dijo:
de acuerdo!
bueno más allá de pensarse en buscar un supuesto descrédito "no de la bíblia" sino de una actualización bíblica, es revisar con cautela y celo por la verdad lo que los revisores quieren que el pueblo lea y que sirvan estos comentarios y este tema como edificación para quienes buscamos comprender las escrituras, y sé que a pesar de que muchos no somos eruditos bíblicos hay cosas que podemos analizar y discernir correctamente, sobretodo en un foro donde seguramente se puede despejar muchas dudas!
lo que no me queda claro, es si estás de acuerdo o no con esa nueva revisión de la editorial Mundo Hispano.
Paz a ti!
Querido hermano Manuel para mas detalles sobre la BTXIII, y aun poder bajarla en un formato liviano y bello, aquí: http://labiblia.org/
También, como ya dije, hay un módulo de ella para e-Sword.
También, como ya dije, hay un módulo de ella para e-Sword.
DannyR;n3203220 dijo:
-La editorial Mundo Hispano y otras no necesitaron de autorización legal alguna para trabajar sobre el texto de la Reina-Valera 1909, pues los derechos de autor ya estaban vencidos a la fecha de sus nuevas revisiones, como fue también el caso con la Biblia de los Adventistas (Nueva Reina - Valera 2000), la de la Versión Recobro, la de la Sociedad Bíblica Trinitaria y las de la BTX (Biblia Textual, de la Sociedad Bíblica Iberoamericana). Lo que no se puede es modificar la RV1960.
-No he tenido tiempo ni ocasión por ahora de revisar las razones para los cambios, pero es posible que la Editorial disponga de alguna publicación que los explique.
-De lo que estoy cierto es que no hubieron cuchilleros mutilando textos.
Cordiales saludos
DannyR;n3203285 dijo:
-Dije que no tuve tiempo ni ocasión de hacerlo, pero quizá la editorial Mundo Hispano tenga cómo explicar, y digan que no metieron cuchillo sino bisturí para quitar material espurio que habría sido agregado a los manuscritos de mayor autoridad, Hasta que yo no me dedique al estudio forense de esos textos no podré adelantar los resultados de la autopsia, pues me está faltando el cadáver o cuerpo del delito: la RVA2015. De todos modos, esta actualización no creo que llegue a ser Biblia de Púlpito ni Biblia de cabecera de nuestros bellos durmientes.
Saludos cordiales
sé lo que dijistes pero no me refería a eso, pero no importa dejémoslo así!Ricardo;n3203301 dijo:
seria lo mejor, por lo menos ya los que leen este tema quedan advertidos con esa actualización, al menos que usted nos traiga los resultados forenses que nos resuelva el supuesto crimen con arma blanca!
DannyR;n3203133 dijo:
Usa el programa e-Word hay versiones gratis , yo la tenia dentro de las Biblias en español.
Saludos.
DannyR;n3203304 dijo:
-La Editorial Mundo Hispano (Casa Bautista de Publicaciones) está sumamente acreditada entre los evangélicos como para que yo intente una apología, pero la palabra "mutilación" es excesivamente gravosa para describir las escisiones que pueda hacer a los textos con razones fundamentadas, y que de solicitarlas, seguramente que te serán dadas.
Cordiales saludos.
Saludos a todos, Resulta que hay otra Biblia Reina Valera en PDF 2015 A parte de la que ya citaron:
BIBLIA REINA VALERA 2015
http://bibliareinavalera2015.blogspot.mx/
BIBLIA REINA VALERA 2015
http://bibliareinavalera2015.blogspot.mx/
gracias por la info, bueno a lo mejor saldrá alguien que la defienda!Servet;n3203624 dijo:
que broma tan loca, eché un vistazo y dice Publicado 26th September 2015 por BIBLIA DOCTRINA Y MENSAJE -OBRERO PEREGRINO y tiene agregado los libros apócrifos del canon católico y tiene todos los versículos que le faltan a la RVR2015 de la Editorial Mundo Hispano (Casa Bautista de Publicaciones)
Bueno mi estimado todo depende con el ojo con que lo veas, y el ojo con que tu lo ves es bastante sangriento, yo lo veo como suprimir una cosa.Ricardo;n3203585 dijo:
MUTILAR (Diccionario google)
- Cortarle o arrancarle a un ser vivo un miembro o una parte del cuerpo violentamente.
- Cortar o suprimir una parte de una cosa.
Paz a ti!
[h=3]VERSION PESHITA (NUEVO TESTAMENTO) ONLINE - BibliaTodo[/h] https://www.bibliatodo.com/la-biblia/.../Peshita-nuevo-testamento
VERSION Peshita (Nuevo Testamento) (SySpanish) ONLINE.
VERSION Peshita (Nuevo Testamento) (SySpanish) ONLINE.