LLEVAR BIBLIAS DELITO Y MUERTE

2 Febrero 2001
440
0
China condena a un empresario por contrabando de biblias
28 de enero, 2002


Actualizado: 1:22 PM hora de Nueva York (1822 GMT)

BEIJING -- Un tribunal chino condenó el lunes a un empresario de Hong Kong a dos años de cárcel por contrabando de biblias para un grupo religioso proscrito en el país.

Um tribunal chinês condenou nesta segunda-feira um empresário de Hong Kong, Li Guangqiang, a dois anos de prisão por contrabando de bíblias para um grupo religioso proscrito no país.

Li Guangqiang, de 38 años, había sido detenido en mayo del año pasado bajo la acusación de entregar 16.000 biblias al grupo. Con estos cargos, el empresario enfrentaba la posibilidad de ser condenado a muerte.

Sin embargo, en el juicio del lunes, el empresario respondió a una acusación menor grave -- operaciones empresariales ilegales -- en la ciudad de Fuqing, en el sudeste de China. Otros dos procesados en el mismo caso recibieron penas de tres años.

El juicio de Li causó preocupación en Estados Unidos por la represión de la libertad religiosa en China, lo que condujo al presidente George W. Bush a pedir al Departamento de Estado que siguiese el caso.

Bush tiene previsto visitar china en febrero.

China condena a un empresario por contrabando de biblias
28 de enero, 2002


Actualizado: 1:22 PM hora de Nueva York (1822 GMT)

BEIJING -- Un tribunal chino condenó el lunes a un empresario de Hong Kong a dos años de cárcel por contrabando de biblias para un grupo religioso proscrito en el país.

Um tribunal chinês condenou nesta segunda-feira um empresário de Hong Kong, Li Guangqiang, a dois anos de prisão por contrabando de bíblias para um grupo religioso proscrito no país.

Li Guangqiang, de 38 años, había sido detenido en mayo del año pasado bajo la acusación de entregar 16.000 biblias al grupo. Con estos cargos, el empresario enfrentaba la posibilidad de ser condenado a muerte.

Sin embargo, en el juicio del lunes, el empresario respondió a una acusación menor grave -- operaciones empresariales ilegales -- en la ciudad de Fuqing, en el sudeste de China. Otros dos procesados en el mismo caso recibieron penas de tres años.

El juicio de Li causó preocupación en Estados Unidos por la represión de la libertad religiosa en China, lo que condujo al presidente George W. Bush a pedir al Departamento de Estado que siguiese el caso.

Bush tiene previsto visitar china en febrero.

China condena a un empresario por contrabando de biblias
28 de enero, 2002


Actualizado: 1:22 PM hora de Nueva York (1822 GMT)

BEIJING -- Un tribunal chino condenó el lunes a un empresario de Hong Kong a dos años de cárcel por contrabando de biblias para un grupo religioso proscrito en el país.

Um tribunal chinês condenou nesta segunda-feira um empresário de Hong Kong, Li Guangqiang, a dois anos de prisão por contrabando de bíblias para um grupo religioso proscrito no país.

Li Guangqiang, de 38 años, había sido detenido en mayo del año pasado bajo la acusación de entregar 16.000 biblias al grupo. Con estos cargos, el empresario enfrentaba la posibilidad de ser condenado a muerte.

Sin embargo, en el juicio del lunes, el empresario respondió a una acusación menor grave -- operaciones empresariales ilegales -- en la ciudad de Fuqing, en el sudeste de China. Otros dos procesados en el mismo caso recibieron penas de tres años.

El juicio de Li causó preocupación en Estados Unidos por la represión de la libertad religiosa en China, lo que condujo al presidente George W. Bush a pedir al Departamento de Estado que siguiese el caso.

Bush tiene previsto visitar china en febrero.

AMADOS HERMANOS: QUE PUEDEN TENER ACCESO A SUS REPRE-
SENTANTES EN USA, PRIMERAMENTE TENEMOS QUE ORAR AL
SEÑOR Y QUE NOS DE LA MANERA DE DIRIGIRNOS A ALGUNA
AUTORIDAD AMERICANA PARA QUE SE PROTESTE POR ESTE ACTO
DE BARBARIE, QUE EL LLEVAR BIBLIAS A CHINA, SEA UN DELITO
DE PENA DE MUERTE.