Re: LA TRINIDAD - FALSA DOCTRINA...
Jesucristo dijo que era Dios, 'yo y el Padre uno somos', ahora, por la falta de fe, la gente no cree, porque aunque el Cristo hubiese dicho 'Yo soy Dios', algun incredulo hubiese salido con 'el no es Dios, sino dios', o algo por el estilo...
Timoteo 3-16
E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad:
Dios fue manifestado en carne,
Justificado en el Espíritu,
Visto de los ángeles,
Predicado a los gentiles,
Creído en el mundo,
Recibido arriba en gloria.
Como puede pasar que el Espiritu confiesa esto?, para algunos esto es contradiccion segun otros versiculos, pero no hay ningun versiculo que diga de Jeus no es Dios, solo hace la diferencia entre el Padre y el Hijo, siendo Dios tambien llamado Señor, por la simple razon en que Dios, al revelarse, se hizo nuestro Señor.
Volvemos a recordar versos que incluso Biblias traducidas por trinitarios, que obviamente no tenían los textos originales, sino copias, se interpretan de otra manera. Las buenas nuevas no consistían en predicar la nueva forma de ver a un solo Dios en tres personas, desconocida totalmente por el pueblo judío ¡Tiene gracia la cosa!
1 Timoteo 3:16
La Biblia de las Américas (LBLA)
[SUP]
16[/SUP]E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad:
El fue manifestado en la carne,
vindicado en el Espíritu,
contemplado por ángeles,
proclamado entre las naciones,
creído en el mundo,
recibido arriba en gloria.
[h=3]1 Timoteo 3:16[/h]Dios Habla Hoy (DHH)
[SUP]
16[/SUP] No hay duda de que la verdad revelada de nuestra religión es algo muy grande:
Cristo se manifestó en su condición de hombre,
triunfó en su condición de espíritu
y fue visto por los ángeles.
Fue anunciado a las naciones,
creído en el mundo
y recibido en la gloria.
[h=3]1 Timoteo 3:16[/h]Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy (nblh)
[SUP]
16[/SUP] E indiscutiblemente[SUP]
[a][/SUP], grande es el misterio de la piedad: El[SUP]
[b][/SUP] fue manifestado en la carne,
Vindicado (Justificado)[SUP]
[c][/SUP] en[SUP]
[d][/SUP] el Espíritu,
Contemplado por ángeles,
Proclamado entre las naciones,
Creído en el mundo,
Recibido arriba en gloria.
Footnotes:
- 1 Timoteo 3:16 O Y por confesión general
- 1 Timoteo 3:16 Lit El que; algunos mss. posteriores dicen: Dios
- 1 Timoteo 3:16 O justificado
- 1 Timoteo 3:16 O por
[h=3]1 Timoteo 3:16[/h]Nueva Traducción Viviente (NTV)
[SUP]16[/SUP] Sin duda alguna, el gran misterio de nuestra fe es el siguiente:[SUP][a][/SUP] Cristo[SUP][b][/SUP] fue revelado en un cuerpo humano
y vindicado por el Espíritu.[SUP][c][/SUP]
Fue visto por ángeles
y anunciado a las naciones.
Fue creído en todo el mundo
y llevado al cielo en gloria.
[h=3]1 Timoteo 3:16[/h]Palabra de Dios para Todos (PDT)
[SUP]16[/SUP] En ella se basa nuestra vida dedicada a Dios. Sin lugar a dudas, qué grande es esa verdad que no se nos reveló sino hasta ahora: Cristo [SUP][a][/SUP] se dio a conocer en cuerpo humano,
lo que enseñó fue comprobado por el Espíritu
y luego él fue presentado a los ángeles.
Fue anunciado a las naciones,
gente de todo el mundo creyó en él,
y nuevamente recibió el honor que antes tenía.
Footnotes:
- 1 Timoteo 3:16 Cristo Textualmente Quien. Algunos manuscritos dicen Dios.
[h=3]1 Timoteo 3:16[/h]Traducción en lenguaje actual (TLA)
[SUP]16[/SUP] No hay duda de que es muy profunda la verdad de la religión cristiana: Cristo vino al mundo como ser humano.
El Espíritu lo declaró inocente.
Los ángeles lo vieron.
Su mensaje se anunció
entre las naciones,
y el mundo creyó en él.
Fue llevado al cielo
y Dios lo colmó de honores.
<!--end of footnotes-->
<!--end of footnotes-->
