Genesis 1:26,27 (extractos):
"Entonces dijo Dios (ELOHIM):
Hagamos al hombre a
nuestra imagen, conforme a
nuestra semejanza...Y creo Dios (ELOHIM) al hombre a
su imagen..."
Queda claro que ELOHIM aca es usado de otra manera distinta de cualquier uso, ya sea juez, poderoso...sino como Dioses
R:
Bueno perfectamente podria interpretarse como "entonces dijo el poderoso hagamos al hombre a nuestra imagen,conforme a nuestra semejanza...y creo el poderoso al hombre a su imagen"
pero en fín lo que no podria decir es " entonces dijeron los Dioses hagamos al hombre a nuestra imagen.... ya que al hacer la palabra elohim plural estaria fuera de contexto .
...ahora, he aqui el punto, a pesar de usar el plural de Dioses, se habla referente a el en singular...me explico: "En el principio creo Dioses los cielos y la tierra...", no dice crearon, sino creo tambien se dice que Dios creo a Su imagen, siendo que antes hablo en plural,
no puede ser por para que elohim sea leido como Dioses debe tener el articulo
hebreo Ha,ya que cielo se escribe shamain y los cielos se escribe de la misma forma:Shamain y ¿entonces como sabemos cuando es cielo o cielos? pués anteponiendo el articulo hebreo: "Ha" shamain que se leeria: LOS CIELOS, la misma regla ortográfica se aplica para la palabra hebrea ELOHIM; que en el idioma hebreo el articulo es el que le otorga la pluralidad, además como te expuse anteriormente quedaria fuera de contexto.
volviendo al singular...ahora, tu dices "acaso el papa y la mama son la misma persona", y yo te respondo que no lo son, pero los que creemos en la trinidad, no decimos que el Padre, el Hijo y el E.S. sean la misma persona...lo que decimos es que los treo son el mismo Dios...la escencia de Dios es indivisible, pero esa misma escencia es compartida por el Padre, el Hijo y el E.S....ahora con referencia al "nosotros", tenemos el texto de Genesis 3:22:
R: Bueno me gustaria saber como defines la trinidad,ya que hablas de la misma esencia,pero el epigrafe dice: la persona del Espiritu Santo,dando a entender que el Espiritu Santo es una Persona,por que tiene personalidad propia diferente en subsistencia a la del Padre y del hijo.
ahora me confundes mucho más pués afirmas que el Padre y el hijo tienen la misma esencia y todos sabemos que la esencia del padres es Espiritu y del hijo que es hombre transformado a un cuerpo celestial.
"Y dijo Jehova Dios (ELOHIM): He aqui el hombre es como uno de
nosotros, sabiendo el bien y el mal..."
R:
en tu biblia castellana talvez dice Jehova Dios,pero en el hebreo es un absurdo puesto que no existe la palabra Jehova,y una de dos o dice Dios o dice Jehova ¿que opinas?
¿No es interesante la forma en que Dios usa las palabras justas para explicarnos las cosas?...eh ahi ELOHIM en medio de la singularidad, para despues dejar ver un poco del misterio cuando habla en plural...un Dios singular, pero plural en su manifestacion...Dios te bendiga...