Re: ¿LA BIBLIA ES PALABRA DE DIOS? ¿QUÉ BIBLIA ES PALABRA DE DIOS?:
Amigo quinqué-horizonte, así te dicen algunas biblias:
PAULINA:
"Pues toda la escritura divinamente inspirada es útil para enseñar, para reprender, para corregir, para educar en la justicia" (2ª Timoteo 3,16).
BIBLIA VULGATA:
"Omnis Scriptura divinitus inspirata utilies est ad docendum , ad arguendum, ad corripiendum, ad erudiendum in iustitia".
El mismo Pablo te dice que no creamos en ciertas afirmaciones o inspiraciones por carta (escrituras) como si fueran de Pablo. Entonces, ¿cómo va a ser toda escritura inspirada?... Te pongo la cita para que veas la contradicción con la versión de las escrituras que dice que toda escritura es inspirada:
"no os alborotéis tan fácilmente, perdiendo el buen sentido, ni os alarméis con motivo de ciertas inspiraciones o afirmaciones ni por carta como si fuera nuestra..... Nadie os engañe en ninguna manera". (2ª Tesalonicenses 2:2-3)
NT INTERLINEAL:
En el texto interlineal griego-español traducen así: "Toda escritura (es) inspirada por Dios...."
Este texto encierra la palabra "es" entre paréntesis, indicando claramente que la palabra "es" no es de la escritura.
Así que, si anulamos la palabra "es" que no es de la escritura, el texto nos quedaría así:
Texto griego:
pasa grafh qeopneustoV wfelimoV proV didaskalian proV elegmon...
"Toda escritura inspirada provechosa para enseñanza, para reproche,..."
Y esto es lo que concuerda con la realidad de las escrituras, pues las grandes religiones han hecho desaparecer muchas escrituras como corrompidas. Y el mismo Pablo nos dice:
"no os alborotéis tan fácilmente, perdiendo el buen sentido, ni os alarméis con motivo de ciertas inspiraciones o afirmaciones ni por carta como si fuera nuestra..... Nadie os engañe en ninguna manera". (2ª Tesalonicenses 2:2-3)
Entonces, tenemos que tener cuidado con las escrituras de las cartas y con toda escritura que sea contraria a lo que Jesucristo manda, pues, como nos dice Pablo, debemos tener cuidado con las escrituras de sus cartas. Y también el apóstol Pedro nos dice que los indoctos torcían las cartas de Pablo y el resto de las escrituras para su propia perdición:
"...Pablo, según la sabiduría que le ha sido dada, os ha escrito, casi en todas sus epístolas, hablando en ellas de estas cosas; entre las cuales hay algunas difíciles de entender, las cuales los indoctos e inconstantes tuercen, como también las otras Escrituras, para su propia perdición. Así que vosotros, oh amados, sabiéndolo de antemano, guardaos, no sea que arrastrados por el error de los inicuos, caigáis de vuestra firmeza. Antes bien, creced en la gracia y el conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo". (2ª Pedro 3:15-18)
Como vemos, estas palabras del apóstol Pedro y de Pablo, nos demuestran que debemos tener cuidado con las escrituras porque no todas las escrituras son inspiradas.
Amigo quinqué-horizonte, así te dicen algunas biblias:
PAULINA:
"Pues toda la escritura divinamente inspirada es útil para enseñar, para reprender, para corregir, para educar en la justicia" (2ª Timoteo 3,16).
BIBLIA VULGATA:
"Omnis Scriptura divinitus inspirata utilies est ad docendum , ad arguendum, ad corripiendum, ad erudiendum in iustitia".
El mismo Pablo te dice que no creamos en ciertas afirmaciones o inspiraciones por carta (escrituras) como si fueran de Pablo. Entonces, ¿cómo va a ser toda escritura inspirada?... Te pongo la cita para que veas la contradicción con la versión de las escrituras que dice que toda escritura es inspirada:
"no os alborotéis tan fácilmente, perdiendo el buen sentido, ni os alarméis con motivo de ciertas inspiraciones o afirmaciones ni por carta como si fuera nuestra..... Nadie os engañe en ninguna manera". (2ª Tesalonicenses 2:2-3)
NT INTERLINEAL:
En el texto interlineal griego-español traducen así: "Toda escritura (es) inspirada por Dios...."
Este texto encierra la palabra "es" entre paréntesis, indicando claramente que la palabra "es" no es de la escritura.
Así que, si anulamos la palabra "es" que no es de la escritura, el texto nos quedaría así:
Texto griego:
pasa grafh qeopneustoV wfelimoV proV didaskalian proV elegmon...
"Toda escritura inspirada provechosa para enseñanza, para reproche,..."
Y esto es lo que concuerda con la realidad de las escrituras, pues las grandes religiones han hecho desaparecer muchas escrituras como corrompidas. Y el mismo Pablo nos dice:
"no os alborotéis tan fácilmente, perdiendo el buen sentido, ni os alarméis con motivo de ciertas inspiraciones o afirmaciones ni por carta como si fuera nuestra..... Nadie os engañe en ninguna manera". (2ª Tesalonicenses 2:2-3)
Entonces, tenemos que tener cuidado con las escrituras de las cartas y con toda escritura que sea contraria a lo que Jesucristo manda, pues, como nos dice Pablo, debemos tener cuidado con las escrituras de sus cartas. Y también el apóstol Pedro nos dice que los indoctos torcían las cartas de Pablo y el resto de las escrituras para su propia perdición:
"...Pablo, según la sabiduría que le ha sido dada, os ha escrito, casi en todas sus epístolas, hablando en ellas de estas cosas; entre las cuales hay algunas difíciles de entender, las cuales los indoctos e inconstantes tuercen, como también las otras Escrituras, para su propia perdición. Así que vosotros, oh amados, sabiéndolo de antemano, guardaos, no sea que arrastrados por el error de los inicuos, caigáis de vuestra firmeza. Antes bien, creced en la gracia y el conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo". (2ª Pedro 3:15-18)
Como vemos, estas palabras del apóstol Pedro y de Pablo, nos demuestran que debemos tener cuidado con las escrituras porque no todas las escrituras son inspiradas.