Re: ¿JESUS DIJO QUE ERA DIOS?
Quieres desviar el tema como siempre. Estamos hablando de los errores de Reina-Valera. Marcelino Menéndez y Pelayo dijo, hablando de la versión católica Amat, lo siguiente: la desafortunada versión Torres Amat. Seguro que no leyó Reina-Valera.
Y tú que tienes que ver con la VNM y claro que agregaron puntuación y agregado de la palabra él y es una denuncia de los eruditos en griego
VNM . Rom 9:5 a quienes pertenecen los antepasados y de quienes [provino] el Cristo según la carne: Dios, que está sobre todos, [sea] bendito para siempre. Amén.
RV1960 ,Rom 9:5 de quienes son los patriarcas, y de los cuales, según la carne, vino Cristo, el cual es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos. Amén.
Colosenses 1:15 [ Reconciliación por medio de la muerte de Cristo ] El es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda creación. Colosenses 1:16 Porque en él fueron creadas todas las cosas, las que hay en los cielos y las que hay en la tierra, visibles e invisibles; sean tronos, sean dominios, sean principados, sean potestades; todo fue creado por medio de él y para él.
Como vemos la VNM
Col 1:15 Él es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda la creación;
Col 1:16 porque por medio de él todas las [otras] cosas fueron creadas en los cielos y sobre la tierra, las cosas visibles y las cosas invisibles, no importa que sean tronos, o señoríos, o gobiernos, o autoridades. Todas las [otras] cosas han sido creadas mediante él y para él.
“Otras” agregado TJ
Nadie necesita que los maldigan ya que lo hacen solos .
Saludos.
Quieres desviar el tema como siempre. Estamos hablando de los errores de Reina-Valera. Marcelino Menéndez y Pelayo dijo, hablando de la versión católica Amat, lo siguiente: la desafortunada versión Torres Amat. Seguro que no leyó Reina-Valera.