El Castigo Eterno

[JFB]

Re: El Castigo Eterno

Hola a todos, encontré un excelente documento sobre el castigo eterno, que responde de una manera clara y concisa a los argumentos de algunos grupos que rechazan esta enseñanza como parte de las Escrituras, en este caso son los Testigos de Jehová y Adventistas, si alguien sabe de algún otro por favor avísenme.

El articulo originalmente fue escrito en ingles, aquí yo les presento la traducción que hice de el.
Todas las citas bíblicas son utilizadas de la Reina-Valera.

Parte I

EXISTENCIA CONSCIENTE DE LOS CONDENADOS

Mateo 10:28

28Y no temáis a los que matan el cuerpo, mas el alma no puede matar; temed más bien a aquel que puede destruir el alma y el cuerpo en el infierno.

Mateo 25:46
46E irán éstos al castigo eterno, y los justos a la vida eterna.

Lo que es dicho de uno aplica equivalentemente al otro. Si el castigo eterno no significa por siempre, entonces tampoco ni la vida eterna significa por siempre.

Apocalipsis 14:9-11

9Y el tercer ángel los siguió, diciendo a gran voz: Si alguno adora a la bestia y a su imagen, y recibe la marca en su frente o en su mano, 10él también beberá del vino de la ira de Dios, que ha sido vaciado puro en el cáliz de su ira; y será atormentado con fuego y azufre delante de los santos ángeles y del Cordero; 11y el humo de su tormento sube por los siglos de los siglos. Y no tienen reposo de día ni de noche los que adoran a la bestia y a su imagen, ni nadie que reciba la marca de su nombre.

Mateo 13:49-50

49Así será al fin del siglo: saldrán los ángeles, y apartarán a los malos de entre los justos, 50y los echarán en el horno de fuego; allí será el lloro y el crujir de dientes.

Marcos 9:47:48
47Y si tu ojo te fuere ocasión de caer, sácalo; mejor te es entrar en el reino de Dios con un ojo, que teniendo dos ojos ser echado al infierno, 48donde el gusano de ellos no muere, y el fuego nunca se apaga.

Lucas 16:22-25

22Aconteció que murió el mendigo, y fue llevado por los ángeles al seno de Abraham; y murió también el rico, y fue sepultado. 23Y en el Hades alzó sus ojos, estando en tormentos, y vio de lejos a Abraham, y a Lázaro en su seno. 24Entonces él, dando voces, dijo: Padre Abraham, ten misericordia de mí, y envía a Lázaro para que moje la punta de su dedo en agua, y refresque mi lengua; porque estoy atormentado en esta llama. 25Pero Abraham le dijo: Hijo, acuérdate que recibiste tus bienes en tu vida, y Lázaro también males; pero ahora éste es consolado aquí, y tú atormentado.
(Jesús lo llama por su nombre -Lázaro- nunca hace esto en ninguna otra parábola)
Objeciones

Objeción #1: La muerte es aniquilación

Respuesta: No, la muerte es separación.

Efesios 2:1-5

1Y él os dio vida a vosotros, cuando estabais muertos en vuestros delitos y pecados, 2en los cuales anduvisteis en otro tiempo, siguiendo la corriente de este mundo, conforme al príncipe de la potestad del aire, el espíritu que ahora opera en los hijos de desobediencia, 3entre los cuales también todos nosotros vivimos en otro tiempo en los deseos de nuestra carne, haciendo la voluntad de la carne y de los pensamientos, y éramos por naturaleza hijos de ira, lo mismo que los demás. 4Pero Dios, que es rico en misericordia, por su gran amor con que nos amó, 5aun estando nosotros muertos en pecados, nos dio vida juntamente con Cristo (por gracia sois salvos)
1 Juan 3:14

14Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte a vida, en que amamos a los hermanos. El que no ama a su hermano, permanece en muerte.

Apocalipsis 20:11-15
11Y vi un gran trono blanco y al que estaba sentado en él, de delante del cual huyeron la tierra y el cielo, y ningún lugar se encontró para ellos. 12Y vi a los muertos, grandes y pequeños, de pie ante Dios; y los libros fueron abiertos, y otro libro fue abierto, el cual es el libro de la vida; y fueron juzgados los muertos por las cosas que estaban escritas en los libros, según sus obras. 13Y el mar entregó los muertos que había en él; y la muerte y el Hades entregaron los muertos que había en ellos; y fueron juzgados cada uno según sus obras. 14Y la muerte y el Hades fueron lanzados al lago de fuego. Esta es la muerte segunda. 15Y el que no se halló inscrito en el libro de la vida fue lanzado al lago de fuego.


Filipenses 1:21-23

21Porque para mí el vivir es Cristo, y el morir es ganancia. 22Mas si el vivir en la carne resulta para mí en beneficio de la obra, no sé entonces qué escoger. 23Porque de ambas cosas estoy puesto en estrecho, teniendo deseo de partir y estar con Cristo, lo cual es muchísimo mejor



2 Corintios 5:1-5

1Porque sabemos que si nuestra morada terrestre, este tabernáculo, se deshiciere, tenemos de Dios un edificio, una casa no hecha de manos, eterna, en los cielos. 2Y por esto también gemimos, deseando ser revestidos de aquella nuestra habitación celestial; 3pues así seremos hallados vestidos, y no desnudos. 4Porque asimismo los que estamos en este tabernáculo gemimos con angustia; porque no quisiéramos ser desnudados, sino revestidos, para que lo mortal sea absorbido por la vida. 5Mas el que nos hizo para esto mismo es Dios, quien nos ha dado las arras del Espíritu.
6Así que vivimos confiados siempre, y sabiendo que entre tanto que estamos en el cuerpo, estamos ausentes del Señor 7(porque por fe andamos, no por vista); 8pero confiamos, y más quisiéramos estar ausentes del cuerpo, y presentes al Señor. 9Por tanto procuramos también, o ausentes o presentes, serle agradables. 10Porque es necesario que todos nosotros comparezcamos ante el tribunal de Cristo, para que cada uno reciba según lo que haya hecho mientras estaba en el cuerpo, sea bueno o sea malo.

Mas info en mi blog

Hola AsILayDying.

Veamos que tenemos aqui.

Mateo 10:28

28Y no temáis a los que matan el cuerpo, mas el alma no puede matar; temed más bien a aquel que puede destruir el alma y el cuerpo en el infierno.

(arriba dise claramente destruir, no conosco el lenguaje original en que fue escrito pero si esta traduccion es correcta, pues eso es lo que dise.)

Mateo 25:46
46E irán éstos al castigo eterno, y los justos a la vida eterna.

(Sabes este pasaje es muy interesante pues habla de eternidad, sin principio ni fin, ¿sera mala traduccion?, suponiendo que no, entonces llegamos a un estado muy profundo en Dios,unos siempre estubieron vivos y los otros siempre estubieron muertos , pero ese tema es dificil, y no alcanzo a entender).



Mateo 13:49-50

49Así será al fin del siglo: saldrán los ángeles, y apartarán a los malos de entre los justos, 50y los echarán en el horno de fuego; allí será el lloro y el crujir de dientes.

(Podemos ver que esto acontesera al fin de un tiempo llamado siglo, en otras versiones aparece de otra forma, donde remplazan siglo que segun lo que se, significan 100 años)

Marcos 9

45 Y si tu pie te es ocasión de pecado, córtatelo. Más vale que entres cojo en la Vida que, con los dos pies, ser arrojado a la gehenna.
46 donde el gusano de ellos no muere, y el fuego nunca se apaga.

(poco despues de eso dise) 49 pues todos han de ser salados con fuego.

(Yo entiendo que al desir el Señor que todos seran salados con fuego es porque, todos van a tener que ir al lugar descrito arriba, y si un lugar es de vida el otro debe ser de muerte, el ghehena me parce que es el sepulcro, hay es donde hay gusanos, pero debe ser algun fuego espritual, o un fuego debajo de la tierra el que no se apaga nunca. Pero viendo que se da una eleccion entre ambos lugares llegamos a comprender que algunos seran arrojados al gehenna para siempre, y otros despues de haber ido al gehenna, van a ir a la Vida).

50 Buena es la sal; mas si la sal se vuelve insípida, ¿con qué la sazonaréis? Tened sal en vosotros y tened paz unos con otros."

(Esto lo traigo para tratar de comprender mejor, la sal aqui en las palabras del Señor asemeja a algo bueno, comparable a la paz, si esto lo comparamos con otras veces que el Señor dijo, veremos que si se pierden estas cosas, la sal que pierda sabor sera arrojada. )

Lucas 16:22-25

22Aconteció que murió el mendigo, y fue llevado por los ángeles al seno de Abraham; y murió también el rico, y fue sepultado. 23Y en el Hades alzó sus ojos, estando en tormentos, y vio de lejos a Abraham, y a Lázaro en su seno. 24Entonces él, dando voces, dijo: Padre Abraham, ten misericordia de mí, y envía a Lázaro para que moje la punta de su dedo en agua, y refresque mi lengua; porque estoy atormentado en esta llama. 25Pero Abraham le dijo: Hijo, acuérdate que recibiste tus bienes en tu vida, y Lázaro también males; pero ahora éste es consolado aquí, y tú atormentado.

(Aunque sabemos que una parabola se define como si se tratara de un cuento o una adivinanza, te voy a tratar de explicar lo que comprendo de esta, mira que el mendigo que se llama Lazaro dise que fue llevado por los angeles al seno de Abram, no dise que al reino de los cielos, el hombre rico fue sepultado, de esto entinedo que el cuerpo de Lazaro fue llevado por los angeles al cielo despues de muerto, pero encambio el rico alzo sus ojos en el hades en medio del tormento y clamo a Abram, lo que nos enseña que este hombre estaba consiente en aquel sitio de tormento, y siguio consiente. Yo pienso que esto que paso aqui no desvirtua el contenido del resto de la Biblia, hay muchas cosas que uno no sabe, como ¿donde fueron llevados Enoc y Elias?, ¿hay en el cielo algo mas que el reino?, ¿que es el seno de Abram?, ¿porque hubieron en la Biblia quienes fueron resucitados antes que Jesus, como el caso de su amigo Lazaro?. Yo lo que si te puedo desir es que aunque segun la Biblia Lazaro resucito antes que Jesus, Jesus fue el primero en resusitar, y Jesus resucito para no morir jamas, como ves existen cosas de Dios que uno no comprende, pero lo que si es evidente que el primer resucitado con cuerpo Glorioso fue nuestro Señor Jesucristo, la unica explicacion que doy es que aquellos otros murieron (Lazaro y los otros), antes que Jesus resucitara, porque Jesus resucito para no morir jamas, luego despues los otros seran resucitados con sus cuerpos celestes, muchos cosas hay como ¿quienes fueron los que resucitaron cuando el Señor murio?, porque dise la Biblia que cuando el Señor murio unos muertos se lebantaron, pero volvemos a lo mismo el Señor fue el primero en resucitar para no morir jamas, esa es la unica forma de comprender esto que yo conozco, pero toda la verdad Dios la conose. Mira esto ultimo, dijo el Señor que algunos de los que vivian en aquella epoca no verian la muerte hasta que el volviera, ¿quienes heran esos? ¿a quien pudo dirigirse el Señor?.)

Si Dios el Supremo Creador hasta la proxima.

Dios le quiera Bendesir

 

[JFB]

Re: El Castigo Eterno

Hola AsILayDying.

Veamos que tenemos aqui.

Mateo 10:28

28Y no temáis a los que matan el cuerpo, mas el alma no puede matar; temed más bien a aquel que puede destruir el alma y el cuerpo en el infierno.

(arriba dise claramente destruir, no conosco el lenguaje original en que fue escrito pero si esta traduccion es correcta, pues eso es lo que dise.)

Mateo 25:46
46E irán éstos al castigo eterno, y los justos a la vida eterna.

(Sabes este pasaje es muy interesante pues habla de eternidad, sin principio ni fin, ¿sera mala traduccion?, suponiendo que no, entonces llegamos a un estado muy profundo en Dios,unos siempre estubieron vivos y los otros siempre estubieron muertos , pero ese tema es dificil, y no alcanzo a entender).



Mateo 13:49-50

49Así será al fin del siglo: saldrán los ángeles, y apartarán a los malos de entre los justos, 50y los echarán en el horno de fuego; allí será el lloro y el crujir de dientes.

(Podemos ver que esto acontesera al fin de un tiempo llamado siglo, en otras versiones aparece de otra forma, donde remplazan siglo que segun lo que se, significan 100 años)

Marcos 9

45 Y si tu pie te es ocasión de pecado, córtatelo. Más vale que entres cojo en la Vida que, con los dos pies, ser arrojado a la gehenna.
46 donde el gusano de ellos no muere, y el fuego nunca se apaga.

(poco despues de eso dise) 49 pues todos han de ser salados con fuego.

(Yo entiendo que al desir el Señor que todos seran salados con fuego es porque, todos van a tener que ir al lugar descrito arriba, y si un lugar es de vida el otro debe ser de muerte, el ghehena me parce que es el sepulcro, hay es donde hay gusanos, pero debe ser algun fuego espritual, o un fuego debajo de la tierra el que no se apaga nunca. Pero viendo que se da una eleccion entre ambos lugares llegamos a comprender que algunos seran arrojados al gehenna para siempre, y otros despues de haber ido al gehenna, van a ir a la Vida).

50 Buena es la sal; mas si la sal se vuelve insípida, ¿con qué la sazonaréis? Tened sal en vosotros y tened paz unos con otros."

(Esto lo traigo para tratar de comprender mejor, la sal aqui en las palabras del Señor asemeja a algo bueno, comparable a la paz, si esto lo comparamos con otras veces que el Señor dijo, veremos que si se pierden estas cosas, la sal que pierda sabor sera arrojada. )

Lucas 16:22-25

22Aconteció que murió el mendigo, y fue llevado por los ángeles al seno de Abraham; y murió también el rico, y fue sepultado. 23Y en el Hades alzó sus ojos, estando en tormentos, y vio de lejos a Abraham, y a Lázaro en su seno. 24Entonces él, dando voces, dijo: Padre Abraham, ten misericordia de mí, y envía a Lázaro para que moje la punta de su dedo en agua, y refresque mi lengua; porque estoy atormentado en esta llama. 25Pero Abraham le dijo: Hijo, acuérdate que recibiste tus bienes en tu vida, y Lázaro también males; pero ahora éste es consolado aquí, y tú atormentado.

(Aunque sabemos que una parabola se define como si se tratara de un cuento o una adivinanza, te voy a tratar de explicar lo que comprendo de esta, mira que el mendigo que se llama Lazaro dise que fue llevado por los angeles al seno de Abram, no dise que al reino de los cielos, el hombre rico fue sepultado, de esto entinedo que el cuerpo de Lazaro fue llevado por los angeles al cielo despues de muerto, pero encambio el rico alzo sus ojos en el hades en medio del tormento y clamo a Abram, lo que nos enseña que este hombre estaba consiente en aquel sitio de tormento, y siguio consiente. Yo pienso que esto que paso aqui no desvirtua el contenido del resto de la Biblia, hay muchas cosas que uno no sabe, como ¿donde fueron llevados Enoc y Elias?, ¿hay en el cielo algo mas que el reino?, ¿que es el seno de Abram?, ¿porque hubieron en la Biblia quienes fueron resucitados antes que Jesus, como el caso de su amigo Lazaro?. Yo lo que si te puedo desir es que aunque segun la Biblia Lazaro resucito antes que Jesus, Jesus fue el primero en resusitar, y Jesus resucito para no morir jamas, como ves existen cosas de Dios que uno no comprende, pero lo que si es evidente que el primer resucitado con cuerpo Glorioso fue nuestro Señor Jesucristo, la unica explicacion que doy es que aquellos otros murieron (Lazaro y los otros), antes que Jesus resucitara, porque Jesus resucito para no morir jamas, luego despues los otros seran resucitados con sus cuerpos celestes, muchos cosas hay como ¿quienes fueron los que resucitaron cuando el Señor murio?, porque dise la Biblia que cuando el Señor murio unos muertos se lebantaron, pero volvemos a lo mismo el Señor fue el primero en resucitar para no morir jamas, esa es la unica forma de comprender esto que yo conozco, pero toda la verdad Dios la conose. Mira esto ultimo, dijo el Señor que algunos de los que vivian en aquella epoca no verian la muerte hasta que el volviera, ¿quienes heran esos? ¿a quien pudo dirigirse el Señor?.)

Si Dios el Supremo Creador lo permite hasta la proxima.

Dios le quiera Bendesir

 

[JFB]

Re: El Castigo Eterno

Hola AsILayDying.

Veamos que tenemos aqui.

Mateo 10:28

28Y no temáis a los que matan el cuerpo, mas el alma no puede matar; temed más bien a aquel que puede destruir el alma y el cuerpo en el infierno.

(arriba dise claramente destruir, no conosco el lenguaje original en que fue escrito pero si esta traduccion es correcta, pues eso es lo que dise.)

Mateo 25:46
46E irán éstos al castigo eterno, y los justos a la vida eterna.

(Sabes este pasaje es muy interesante pues habla de eternidad, sin principio ni fin, ¿sera mala traduccion?, suponiendo que no, entonces llegamos a un estado muy profundo en Dios,unos siempre estubieron vivos y los otros siempre estubieron muertos , pero ese tema es dificil, y no alcanzo a entender).



Mateo 13:49-50

49Así será al fin del siglo: saldrán los ángeles, y apartarán a los malos de entre los justos, 50y los echarán en el horno de fuego; allí será el lloro y el crujir de dientes.

(Podemos ver que esto acontesera al fin de un tiempo llamado siglo, en otras versiones aparece de otra forma, donde remplazan siglo que segun lo que se, significan 100 años)

Marcos 9

45 Y si tu pie te es ocasión de pecado, córtatelo. Más vale que entres cojo en la Vida que, con los dos pies, ser arrojado a la gehenna.
46 donde el gusano de ellos no muere, y el fuego nunca se apaga.

(poco despues de eso dise) 49 pues todos han de ser salados con fuego.

(Yo entiendo que al desir el Señor que todos seran salados con fuego es porque, todos van a tener que ir al lugar descrito arriba, y si un lugar es de vida el otro debe ser de muerte, el ghehena me parce que es el sepulcro, hay es donde hay gusanos, pero debe ser algun fuego espritual, o un fuego debajo de la tierra el que no se apaga nunca. Pero viendo que se da una eleccion entre ambos lugares llegamos a comprender que algunos seran arrojados al gehenna para siempre, y otros despues de haber ido al gehenna, van a ir a la Vida).

50 Buena es la sal; mas si la sal se vuelve insípida, ¿con qué la sazonaréis? Tened sal en vosotros y tened paz unos con otros."

(Esto lo traigo para tratar de comprender mejor, la sal aqui en las palabras del Señor asemeja a algo bueno, comparable a la paz, si esto lo comparamos con otras veces que el Señor dijo, veremos que si se pierden estas cosas, la sal que pierda sabor sera arrojada. )

Lucas 16:22-25

22Aconteció que murió el mendigo, y fue llevado por los ángeles al seno de Abraham; y murió también el rico, y fue sepultado. 23Y en el Hades alzó sus ojos, estando en tormentos, y vio de lejos a Abraham, y a Lázaro en su seno. 24Entonces él, dando voces, dijo: Padre Abraham, ten misericordia de mí, y envía a Lázaro para que moje la punta de su dedo en agua, y refresque mi lengua; porque estoy atormentado en esta llama. 25Pero Abraham le dijo: Hijo, acuérdate que recibiste tus bienes en tu vida, y Lázaro también males; pero ahora éste es consolado aquí, y tú atormentado.

(Aunque sabemos que una parabola se define como si se tratara de un cuento o una adivinanza, te voy a tratar de explicar lo que comprendo de esta, mira que el mendigo que se llama Lazaro dise que fue llevado por los angeles al seno de Abram, no dise que al reino de los cielos, el hombre rico fue sepultado, de esto entinedo que el cuerpo de Lazaro fue llevado por los angeles al cielo despues de muerto, pero encambio el rico alzo sus ojos en el hades en medio del tormento y clamo a Abram, lo que nos enseña que este hombre estaba consiente en aquel sitio de tormento, y siguio consiente. Yo pienso que esto que paso aqui no desvirtua el contenido del resto de la Biblia, hay muchas cosas que uno no sabe, como ¿donde fueron llevados Enoc y Elias?, ¿hay en el cielo algo mas que el reino?, ¿que es el seno de Abram?, ¿porque hubieron en la Biblia quienes fueron resucitados antes que Jesus, como el caso de su amigo Lazaro?. Yo lo que si te puedo desir es que aunque segun la Biblia Lazaro resucito antes que Jesus, Jesus fue el primero en resusitar, y Jesus resucito para no morir jamas, como ves existen cosas de Dios que uno no comprende, pero lo que si es evidente que el primer resucitado con cuerpo Glorioso fue nuestro Señor Jesucristo, la unica explicacion que doy es que aquellos otros murieron (Lazaro y los otros), antes que Jesus resucitara, porque Jesus resucito para no morir jamas, luego despues los otros seran resucitados con sus cuerpos celestes, muchos cosas hay como ¿quienes fueron los que resucitaron cuando el Señor murio?, porque dise la Biblia que cuando el Señor murio unos muertos se lebantaron, pero volvemos a lo mismo el Señor fue el primero en resucitar para no morir jamas, esa es la unica forma de comprender esto que yo conozco, pero toda la verdad Dios la conose. Mira esto ultimo, dijo el Señor que algunos de los que vivian en aquella epoca no verian la muerte hasta que el volviera, ¿quienes heran esos? ¿a quien pudo dirigirse el Señor?.)

Si Dios el Supremo Creador lo permite hasta la proxima.

Dios le quiera Bendesir

Saludos en el Amor de Dios

Hecos 2:

34 Pues David no subió a los cielos y sin embargo dice: = Dijo el Señor a mi Señor:Siéntate a mi diestra =

(Lo que entiendo es que lo que es o fue David no subio a los cielos)


29 "Hermanos, permitidme que os diga con toda libertad cómo el patriarca David murió y fue sepultado y su tumba permanece entre nosotros hasta el presente.

(Al desir esto, lo primero que pienso es que David o lo que es David permanecia sepultado)

Pues ¿que sentido tedria que David estubiera con vida eterna en el cielo,antes que el Señor viniera a vencer la muerte en la cruz?.

Me es duro entender esto, pero aqui esta la respuesta, la vida del hombre esta en las manos de Dios, el espiritu es el que da vida. Del mismo modo que Dios le devolvio la vida a su Hijo, nos la va a devolver, porque los que descanzan en Cristo, seran resucitados, pero como dijo el Apostol cada uno en su propio rango: Cristo como primisia, luego cuando Cristo vuelva seran resucitados los otros muertos, y e hay que todos seran transformados, para no sufrir corrupcion en nuestros cuerpos.

Para responder las preguntas anterieres a estas, tengo que pensar que existe una y otra muerte, porque dos seran las muertes. Pero mira que dise que unos no veran muerte hasta que Cristo vuelva, piensa quienes son, pues es dificil que sea algun hombre pues todo hombre va al sepulcro al igual que los animales.



En resumen bajo mi falta de comprension, puedo entender que Cristo nuestro Señor resucito para no morir nunca jamas, la resureccion del Señor fue algo Unico, pues antes de el nadie habia resucitado de tal forma, todos los otros murieron mientras el murio una ves para no volver a morir nunca mas, y la nuestra vida vendra con el cuando el vuelva.

Dios les quiera Bendesir

 

[Luis Alberto42]

Re: El Castigo Eterno

2Pe 3:9 ου 3756RT-N No βραδυνει 1019:V-PAI-3S está siendo lento κυριος 2962:N-NSM Señor της 3588:T-GSF de la επαγγελιας 1860:N-GSF promesa ως 5613:ADV como τινες 5100:X-NPM algunos βραδυτητα 1022:N-ASF lentitud ηγουνται 2233:V-PNI-3P están considerando αλλα 235:CONJ sino μακροθυμει 3114:V-PAI-3S es de largura de espíritu εις 1519REP hacia dentro υμας 4771-2AP a ustedes μη 3361RT-N no βουλομενος 1014:V-PNP-NSM queriendo τινας 5100:X-APM a algunos απολεσθαι 622:V-2AMN ser destruído αλλα 235:CONJ sino παντας 3956:A-APM a todos εις 1519REP hacia dentro μετανοιαν 3341:N-ASF cambio de disposición mental χωρησαι 5562:V-AAN hacer lugar



Joh 3:16 ουτως 3779:ADV Así γαρ 1063:CONJ porque ηγαπησεν 25:V-AAI-3S amó ο 3588:T-NSM el θεος 2316:N-NSM Dios τον 3588:T-ASM a el κοσμον 2889:N-ASM mundo ωστε 5620:CONJ de modo que τον 3588:T-ASM a el υιον 5207:N-ASM Hijo τον 3588:T-ASM a el μονογενη 3439:A-ASM unigénito εδωκεν 1325:V-AAI-3S dio ινα 2443:CONJ para que πας 3956:A-NSM todo ο 3588:T-NSM el πιστευων 4100:V-PAP-NSM confiando εις 1519REP hacia dentro αυτον 846-ASM a él μη 3361RT-N no αποληται 622:V-2AMS-3S sea destruído αλλ 235:CONJ sino εχη 2192:V-PAS-3S pueda estar teniendo ζωην 2222:N-ASF vida αιωνιον 166:A-ASF eterna

2Th 1:9 οιτινες 3748:R-NPM quienes δικην 1349:N-ASF juicio adverso τισουσιν 5099:V-FAI-3P sufrirán castigo ολεθρον 3639:N-ASM a destrucción αιωνιον 166:A-ASM eterna απο 575REP desde προσωπου 4383:N-GSN rostro του 3588:T-GSM de el κυριου 2962:N-GSM Señor και 2532:CONJ y απο 575REP desde της 3588:T-GSF el δοξης 1391:N-GSF esplendor της 3588:T-GSF de la ισχυος 2479:N-GSF fuerza αυτου 846-GSM de él


¿Cómo leen?

¿Dice o no dice que el castigo eterno de los impíos será destrucción eterna?


Luis Alberto42