1-SAMUEL 2,
1 Entonces Ana dijo esta oración: "Mi corazón exulta en Yahveh, mi cuerno se levanta en Dios, mi boca se dilata contra mis enemigos, porque me he gozado en tu socorro.
4 El arco de los fuertes se ha quebrado, los que tambalean se ciñen de fuerza.
5 Los hartos se contratan por pan, los hambrientos dejan su trabajo.La estéril da a luz siete veces, la de muchos hijos se marchita.
6 Yahveh da muerte y vida, hace bajar al Seol y retornar.
7 Yahveh enriquece y despoja, abate y ensalza.
8 Levanta del polvo al humilde, alza del muladar al indigente para hacerle sentar junto a los nobles, y darle en heredad trono de gloria, pues de Yahveh los pilares de la tierra y sobre ellos ha sentado el universo.
ESTE ES EL CANTICO PROFETICO DE ANA MADRE SAMUEL,-- MUESTRA LA JUSTICIA DE DIOS-- EL DERRIBA A LOS PODEROSOS QUE NO TIENEN MISERICORDIA DE LOS DEBILES, A LOS RICOS INDIFERENTES EMPOBRECE, Y A LOS HAMBRIENTOS DA EN ABUNDANCIA,-------ESTE CANTICO, ES ANALOGO AL DE MARIA, Y LO QUE YA SUCEDIO VOLVERA A SUCEDER, PORQUE TIENEN OJOS PERO NO VEN, OIDOS PERO NO OYEN.
LUCAS 1
46 Y dijo María: "Engrandece mi alma al Señor
47 y mi espíritu = se alegra en Dios mi salvador =
48 porque = ha puesto los ojos en la humildad de su esclava, = por eso desde ahora todas las generaciones me llamarán bienaventurada,
49 porque ha hecho en mi favor maravillas el Poderoso, = Santo es su nombre =
50 = y su misericordia alcanza de generación en generación a los que le temen. =
51 Desplegó la fuerza de su brazo, dispersó a los que son soberbios en su propio corazón.
52 = Derribó a los potentados = de sus tronos = y exaltó a los humildes. =
53 = A los hambrientos colmó de bienes = y despidió a los ricos sin nada.
54 = Acogió a Israel, su siervo, acordándose de la misericordia =
55 - como había anunciado a nuestros padres - en favor de Abraham y de su linaje por los siglos."
Y AL IGUAL QUE EL CANTICO PROFETICO DE ANA, MARIA, TAMBIEN CANTA Y ENGRANDECE AL SEÑOR POR SUS MARAVILLAS DE JUSTICIA, QUE DERRIBA A LOS ALTANEROS, Y LEVANTA A LOS HUMILDES.
ASI ESTA ESCRITO Y ASI SE HARA.
SALMO 33 (32)
1 ¡Gritad de júbilo, justos, por Yahveh!, de los rectos es propia la alabanza;
8 ¡Tema a Yahveh la tierra entera, ante él tiemblen todos los que habitan el orbe!
9 Pues él habló y fue así, mandó él y se hizo.
10 Yahveh frustra el plan de las naciones, hace vanos los proyectos de los pueblos;
11 mas el plan de Yahveh subsiste para siempre, los proyectos de su corazón por todas las edades.
12 ¡Feliz la nación cuyo Dios es Yahveh, el pueblo que se escogió por heredad!
PAZ EN LA TIERRA A LOS HOMBRES DE BUENA VOLUNTAD.
1 Entonces Ana dijo esta oración: "Mi corazón exulta en Yahveh, mi cuerno se levanta en Dios, mi boca se dilata contra mis enemigos, porque me he gozado en tu socorro.
4 El arco de los fuertes se ha quebrado, los que tambalean se ciñen de fuerza.
5 Los hartos se contratan por pan, los hambrientos dejan su trabajo.La estéril da a luz siete veces, la de muchos hijos se marchita.
6 Yahveh da muerte y vida, hace bajar al Seol y retornar.
7 Yahveh enriquece y despoja, abate y ensalza.
8 Levanta del polvo al humilde, alza del muladar al indigente para hacerle sentar junto a los nobles, y darle en heredad trono de gloria, pues de Yahveh los pilares de la tierra y sobre ellos ha sentado el universo.
ESTE ES EL CANTICO PROFETICO DE ANA MADRE SAMUEL,-- MUESTRA LA JUSTICIA DE DIOS-- EL DERRIBA A LOS PODEROSOS QUE NO TIENEN MISERICORDIA DE LOS DEBILES, A LOS RICOS INDIFERENTES EMPOBRECE, Y A LOS HAMBRIENTOS DA EN ABUNDANCIA,-------ESTE CANTICO, ES ANALOGO AL DE MARIA, Y LO QUE YA SUCEDIO VOLVERA A SUCEDER, PORQUE TIENEN OJOS PERO NO VEN, OIDOS PERO NO OYEN.
LUCAS 1
46 Y dijo María: "Engrandece mi alma al Señor
47 y mi espíritu = se alegra en Dios mi salvador =
48 porque = ha puesto los ojos en la humildad de su esclava, = por eso desde ahora todas las generaciones me llamarán bienaventurada,
49 porque ha hecho en mi favor maravillas el Poderoso, = Santo es su nombre =
50 = y su misericordia alcanza de generación en generación a los que le temen. =
51 Desplegó la fuerza de su brazo, dispersó a los que son soberbios en su propio corazón.
52 = Derribó a los potentados = de sus tronos = y exaltó a los humildes. =
53 = A los hambrientos colmó de bienes = y despidió a los ricos sin nada.
54 = Acogió a Israel, su siervo, acordándose de la misericordia =
55 - como había anunciado a nuestros padres - en favor de Abraham y de su linaje por los siglos."
Y AL IGUAL QUE EL CANTICO PROFETICO DE ANA, MARIA, TAMBIEN CANTA Y ENGRANDECE AL SEÑOR POR SUS MARAVILLAS DE JUSTICIA, QUE DERRIBA A LOS ALTANEROS, Y LEVANTA A LOS HUMILDES.
ASI ESTA ESCRITO Y ASI SE HARA.
SALMO 33 (32)
1 ¡Gritad de júbilo, justos, por Yahveh!, de los rectos es propia la alabanza;
8 ¡Tema a Yahveh la tierra entera, ante él tiemblen todos los que habitan el orbe!
9 Pues él habló y fue así, mandó él y se hizo.
10 Yahveh frustra el plan de las naciones, hace vanos los proyectos de los pueblos;
11 mas el plan de Yahveh subsiste para siempre, los proyectos de su corazón por todas las edades.
12 ¡Feliz la nación cuyo Dios es Yahveh, el pueblo que se escogió por heredad!
PAZ EN LA TIERRA A LOS HOMBRES DE BUENA VOLUNTAD.
