¿ALGUIEN SABE QUE SIGNIFICA SHIBOLET?
- Autor PLAYER1
- Fecha de inicio
Re: ¿ALGUIEN SABE QUE SIGNIFICA SHIBOLET?
(heb. shibbôleth, "una espiga de trigo [maíz]", "un manojo de espigas" o"arroyo [corriente]").Palabra que los galaaditas pronunciaban shibbôleth y los efraimitas sibbôleth,y usada por los primeros para identificar a los segundos en un vado del ríoJordán (Jue. 12:6). Los efraimitas, puestos en evidencia por no poderpronunciar la palabra como lo hacían los galaaditas, eran muertos.
Tomado de aqui;
http://www.wikicristiano.org/diccionario-biblico/4124/shibolet/
(heb. shibbôleth, "una espiga de trigo [maíz]", "un manojo de espigas" o"arroyo [corriente]").Palabra que los galaaditas pronunciaban shibbôleth y los efraimitas sibbôleth,y usada por los primeros para identificar a los segundos en un vado del ríoJordán (Jue. 12:6). Los efraimitas, puestos en evidencia por no poderpronunciar la palabra como lo hacían los galaaditas, eran muertos.
Tomado de aqui;
http://www.wikicristiano.org/diccionario-biblico/4124/shibolet/
Efe-E-Pe
Círculos concéntricos
Re: ¿ALGUIEN SABE QUE SIGNIFICA SHIBOLET?
A mí se me afigura que el problema de los benjamitas de no poder de ir shibolet, más podría tratarse de un defecto congénito en la lengua que no les dejaba pronunciar cierto tipo de sonidos.
En mi país hay un grupo étnico (los otomíes) que hablan un idioma/dialecto llamado "ñañu" que significa "hablar con la nariz", como si siempre tuviesen congestión nasal...
Digo, yo me lo imagino.
A mí se me afigura que el problema de los benjamitas de no poder de ir shibolet, más podría tratarse de un defecto congénito en la lengua que no les dejaba pronunciar cierto tipo de sonidos.
En mi país hay un grupo étnico (los otomíes) que hablan un idioma/dialecto llamado "ñañu" que significa "hablar con la nariz", como si siempre tuviesen congestión nasal...
Digo, yo me lo imagino.
Re: ¿ALGUIEN SABE QUE SIGNIFICA SHIBOLET?
nah, yo pienso que se trata de un dialecto regional, los galaditas decian shibolet y los efrainitas sibolet.
yo creo que los efrainitas se referian al ciboulette (cebollin)
nah, yo pienso que se trata de un dialecto regional, los galaditas decian shibolet y los efrainitas sibolet.
yo creo que los efrainitas se referian al ciboulette (cebollin)
Efe-E-Pe
Círculos concéntricos
Re: ¿ALGUIEN SABE QUE SIGNIFICA SHIBOLET?
Ah, qué puntacho
nah, yo pienso que se trata de un dialecto regional, los galaditas decian shibolet y los efrainitas sibolet.
yo creo que los efrainitas se referian al ciboulette (cebollin)
Ah, qué puntacho
Re: ¿ALGUIEN SABE QUE SIGNIFICA SHIBOLET?
Shibolet es efectivamente "espiga". En Génesis 41:5 se define así. En Zacarías 4:12 lo traducen como "ramas con olivos".
También Shibolet significa "corriente" u "ondulación del agua", como reseña el Salmo 69:3/2, aunque algunos eruditos judíos piensan que se refiere a "la corriente del río".
Saludos.
Frederick Guttmann R.
[email protected].
Shibolet es efectivamente "espiga". En Génesis 41:5 se define así. En Zacarías 4:12 lo traducen como "ramas con olivos".
También Shibolet significa "corriente" u "ondulación del agua", como reseña el Salmo 69:3/2, aunque algunos eruditos judíos piensan que se refiere a "la corriente del río".
Saludos.
Frederick Guttmann R.
[email protected].