Efectivamente, no es vital para la salvacion entender la Trinidad sino depositar tu fe en el Unigénito Hijo de Dios. Pero debemos esforzarnos en entender que significa que Cristo es el Unigénito Hijo de Dios.
Imparcial, no siempre primogénito quiere decir "primer hijo":
1.- Exodo 4:22 dice lo siguiente: "Y dirás a Faraón: Jehová ha dicho así: Israel es mi hijo, mi primogénito."* Aqui la palabra primogénito no significa que Israel haya sido la primera nación creada, sino que para Dios estaba por sobre las demás naciones."
2.- Salmos 89:27 dice: "Yo también le pondré por primogénito, El más excelso de los reyes de la tierra." Aquí primogénito se refiere a la superioridad que tiene como Rey ante otros y ante los ojos de Dios.
Imparcial he comprobado que en el NT de la Reina Valera, la palabra "primogénito" aparece 9 veces.
De esas 9 veces que aparece en la Reina Valera, la palabra prototókos aparece solo en Col 1:15,18 y Ap 1.5 (lo he comprobado con una paráfrasis).
Es decir, que hay palabras griegas, diferentes de prototókos, que son traducidas como "primogénito" .
La palabra "primogénito" de Col 1.15 no significa "primer creado". Si Pablo hubiese querido presentarnos a Cristo como el primer creado hubiese utilizado la palabra "protoktistos", la cual si significa "primer creado". La palabra que usa es "prototókos" que se puede entender como "primogénito" en el sentido de "una persona que hereda la propiedad de otro o el primero en rango". También puede entenderse "prototokos" como "preeminente".
El siguiente es la explicación de un amigo mío:
La razón por la que Pablo nos habla de Jesús como el prototókos es porque los colosenses estaban influenciados por una corriente filosófica que afirmaba que para llegar a Dios había que pasar una serie de niveles espirituales, y que para pasar de nivel tenías que entenderte con los mediadores espirituales de cada nivel. Así que Pablo quiso contestar a dicha corriente filosófica afirmando que Cristo es el único mediador y que por medio de Él han sido hecha toda creación tanto visible como invisible.
Al margen de consideraciones lingüísticas y filosóficas, no es necesario ser experto en griego y en filosofía, ya que el texto nos explica explícitamente en que sentido Cristo es primogénito de toda creación:
"el primogénito de toda creación PORQUE ..." El texto aplica a Cristo la expresión "primogénito de toda creación" y a continuación nos explica PORQUE a Cristo le aplica esta expresión.
"el primogénito de toda creación PORQUE en él fueron creadas todas las cosas ... Y él es antes de todas las cosas, y todas las cosas en Él subsisten ..."
Podemos debatir en que sentido Cristo es primogénito cuando el texto a si mismo se interpreta. ("La Biblia es la mejor interprete de la Biblia").
Cristo es el primogénito de toda creación en este sentido:
1.- Ha creado toda creación, tanto visibles como invisible.
2.- Anterior a todo lo creado.
3.- Es sustentador de todo lo creado.
Además tenemos varios versículos donde afirma que Jesucristo fue engendrado. ¿Por qué varias veces la Biblia dice que Jesús ha sido engendrado y NUNCA dice que ha sido creado?
¿Por qué entender "engendrado" como "creado", cuando no hay un solo texto que afirme que Cristo ha sido creado?
"70 Dijeron todos: ¿Luego eres tú el Hijo de Dios? Y él les dijo: Vosotros decís que lo soy. 71 Entonces ellos dijeron: ¿Qué más testimonio necesitamos? porque nosotros mismos lo hemos oído de su boca." Lc 22
"6 Cuando le vieron los principales sacerdotes y los alguaciles, dieron voces, diciendo: !!Crucifícale! !!Crucifícale! Pilato les dijo: Tomadle vosotros, y crucificadle; porque yo no hallo delito en él. 7 Los judíos le respondieron: Nosotros tenemos una ley, y según nuestra ley debe morir, porque se hizo a sí mismo Hijo de Dios." Jn 19
¿Por qué condenado a morir en la cruz por el sanedrín? Porque se declaró como el Hijo de Dios. Nosotros discutimos si Hijo de Dios quiere decir "engendrado por Dios " o si quiere decir "creado por Dios". Pero los judíos lo tenían muy claro, decir "soy el Hijo de Dios" era, para ellos, decir "he sido engendrado por Dios", lo cual es muy diferente, y esta diferencia (que estamos comentando) le llevó a la muerte.