LA TRADICIÓN VS LA VERDAD

Re: LA TRADICIÓN VS LA VERDAD

En el antiguo griego no existìan los artìculos indefinidos, "un" o "una", por tanto, si lo exigìa el contexto habìa que incluirlo, al traducirlo, en este caso, al español, por ej. en Juan 1:1; 9:17; 10:1 y 12:6.
En cuanto al verbo griego "proskyneo", como ocurre con otras muchas palabras, tiene varios significados, segùn el contexto, por ej., el verbo adorar en español, se puede usar con referencia a Dios, pero tambièn se puede decir que se adora a una persona, en el sentido que se le quiere o se le estima mucho; algo similar ocurre con este verbo "proskyneo", cuyo significado principal es "adorar", pero tambièn puede significar "postrarse ante alguien" o "rendirle homenaje", segùn el contexto; por ej., en Apocalipsis, y con referencia a los cristianos verdaderos se usa este verbo "proskyneo", y la mayorìa de traducciones, incluida catòlicas, lo traducen como "postrarse" ante ellos, ante los cristianos verdaderos, en este caso (Apocalipsi 3:9), pero ninguna biblia se le ocurre traducir aquì "proskyneo" como adorar.
Con referencia al Nombre de Dios, YHWH, tanto la traducciòn, al español, Jehovà como Yavè, son correctas; de hecho Jesùs en hebreo es "Yeshua", pero no hay ningùn problema en pasar la "y" a "j" al traducirlo al español, Jesùs.


-----A QUIEN QUIERES CONVENCER....CON TANTA PALABRERIA....siempre como nicodemo hablando de lo que tu no entiendes....

SALUDOS DAVIDYMARIA...
 
Re: LA TRADICIÓN VS LA VERDAD

¿Còmo llama vd. al Hijo de Dios en español?, ¿lo llama vd. "Yeshua"?, porque èse es su nombre en hebreo, sin embargo no hay ningùn problema en llamarle "Jesùs" al traducirlo al español, pasando la "y" a "j", algo similar ocurre con el nombre de Dios, en hebreo YHWH, traducido al español como Jehovà o Yavè./QUOTE]

"jehová" no es una traducción de YHWH.

YHWH tiene un significado en el idioma hebreo. Significa "Aquello que existe".

Cuando se traduce una palabra, el objetivo es que quede el mismo significado. Yeshua en castellano es "DiosSalva". Le decimos Jesús porque el nombre fue españolizado, pero no es una traducción.

El nombre "Jehová" no es una traducción porque "Jehová" en español no significa "Aquello que existe", de hecho no tiene ningún significado.
Tampoco se puede decir que sea una españolización, ya que su origen no es el uso de los hablantes hispánicos, sino que es un agregado de vocales hecho por los escribas hebreos. Nombre.de.Dios + Vocales.de.Edonai = Jehova.
Si al Nombre de Dios le agrego algo, el resultado no puede ser igual al Nombre de Dios.
A+B=C
2+1=3
3 no es lo mismo que 2

Con referencia al griego antiguo, aunque no lo he estudiado, tengo una nociòn de èllo, ya que estudiè un poco en bachillerato

El griego antiguo que se estudia en las escuelas es el de Homero (7 siglos AC)
Para el momento en que se escribieron los evangelios, la lengua había cambiado mucho, por ejemplo ya no existía la parte dual.
El griego bíblico (también llamado "Griego koine") se clasifica como una lengua distinta del griego antiguo.
 
Re: LA TRADICIÓN VS LA VERDAD

Si como vd. bien dice, "Yeshua" es el nombre (en hebreo) del Hijo de Dios, ¿por què no lo pronuncia vd. asì?, ¿por què lo pronuncia "Jesùs"?, porque en realidad èsa es la traducciòn latina de "Yeshua"; pues no olvide que el español, como otros muchos idiomas, vienen del latìn. Asì que, algo similar ocurre con el Nombre de Dios, el cual nadie sabe como era la pronunciaciòn correcta, ya que, por supersiticiòn, los judìos dejaron de pronunciarlo hace muchos siglos, hasta que unos eruditos judios, hace màs de 1000 años, quisieron poner vocales a su idioma para poder pronunciarlo, ya que el hebreo se escrìbia sòlo con consonantes; y al llegar al Nombre de Dios YHWH, anotaban debajo los tìtulos "adonay" (señor) y "Elohim" (Dios), y pronunciaban estos tìtulos en vez del Nombre de Dios, pero al final terminaron por intercarlar esas vocales (de Adonay y Elohim) entre las consonantes del Nombre de Dios YHWH, resultando en "Yehowa", que al traducirlo al latìn, la "y" pasò a ser "j", de forma similar a como ocurriò con el nombre de Yeshua, Jesùs, que significa Jah (abreviatura de Jehovà) es salvaciòn.
 
Re: LA TRADICIÓN VS LA VERDAD

Si como vd. bien dice, "Yeshua" es el nombre (en hebreo) del Hijo de Dios, ¿por què no lo pronuncia vd. asì?, ¿por què lo pronuncia "Jesùs"?, porque en realidad èsa es la traducciòn latina de "Yeshua"; pues no olvide que el español, como otros muchos idiomas, vienen del latìn.
Esto demuestra que ud no leyó mi mensaje. "Jesús" no es una traducción de "Yeshua". Es una adaptación. La traducción es "Dios-Salva"

Asì que, algo similar ocurre con el Nombre de Dios, el cual nadie sabe como era la pronunciaciòn correcta, ya que, por supersiticiòn, los judìos dejaron de pronunciarlo hace muchos siglos, hasta que unos eruditos judios, hace màs de 1000 años, quisieron poner vocales a su idioma para poder pronunciarlo, ya que el hebreo se escrìbia sòlo con consonantes;
nada similar ocurre con el nombre de Dios, que lo pronunciamos tal cual lo escuchó Moisés: YAHWEH
Los "eruditos" que agregaron las letras EOA no lo hicieron para alterar el Nombre sino para recordar al lector que respete la tradición judía y pronunciase Edonay en vez de YAHWEH
El hebreo no se escribía sólo con vocales, pero generalmente las omite. La Sagrada Escritura inicialmente no incluía las vocales, pero a veces se daban errores de interpretación, por eso las agregaron. Las vocales en hebreo se escriben debajo de las letras consonantes, y tienen formas de pequeños puntos o Fue en ese momento que se agregó las E-O-A debajo de YHWH. Por eso hay que notar que esas vocales no pertenecen al Nombre de Dios: fueron agregadas posteriormente.
Un punto válido sería preguntar: ¿Cómo se sabe que "YAHWEH" es la pronunciación correcta? Esto la sabemos por los nombres de varios personajes bíblicos como Elyahw (Elías), Yesayahw (Isaías) Yirmeyahw (Jeremías)
Si Dios se llamase Jehová, Elías debería decirse "Elyehov"
Además YAHWEH tiene un significado en el idioma hebreo (como todo nombre), mientras que "Jehová" no significa nada.

y al llegar al Nombre de Dios YHWH, anotaban debajo los tìtulos "adonay" (señor) y "Elohim" (Dios), y pronunciaban estos tìtulos en vez del Nombre de Dios, pero al final terminaron por intercarlar esas vocales (de Adonay y Elohim) entre las consonantes del Nombre de Dios YHWH, resultando en "Yehowa", que al traducirlo al latìn, la "y" pasò a ser "j", de forma similar a como ocurriò con el nombre de Yeshua, Jesùs, que significa Jah (abreviatura de Jehovà) es salvaciòn.
[/quote]

Usted mism@ admite que Jehová es el Nombre de Dios con otras letras intercaladas: es espúreo, falseado, mezclado, adulterado. "Jehová" no es el Nombre de Dios. Si tengo 4 litros de vino y le agrego 3 de jugo de fruta, el resultado no es vino. si tengo 4 letras del Nombre de Dios y les agrego 3 que no tienen nada que ver, el resultado no es el Nombre de Dios.

Jah es abreviatura de Jah-weh
Si fuese de "Jehova" entonces tendría que decirse jha.
 
Re: LA TRADICIÓN VS LA VERDAD

El nombre de "Jesús" es una traducción al latìn de "Yeshua", en hebreo, y màs concretamente de "Iesous", en griego; por tanto, le vuelvo a repetir la pregunta, ¿por què no pronuncia vd. "Yeshua" (hebreo) en vez de "Jesùs" (latìn)?, porque segùn sus propias palabras el nombre de "Jesùs" es una adaptaciòn del nombre en hebreo "Yeshua", cuyo significado es "Jah (Jehovà/Yavè) es salvaciòn".
Por otra parte, nadie puede asegurar còmo se pronunciaba exactamente el Nombre de Dios YHWH en tiempos de Moisès, pues como dije, debido a la supersticiòn judìa, su pronunciaciòn exacta se perdiò; y la pronunciaciòn que vd. dice, Yavè, llegò a ser conocida a principios del siglo XX, precisamente por lo que vd. expone, de que algunos nombres hebreos incluìan el Nombre de Dios, como por ej., Elyahw (Elías), Yesayahw (Isaías), Yirmeyahw (Jeremías), pero entonces, siguiendo su misma deducciòn, deberìa vd., igualmente, pronunciar todos esos nombres tal y como se dice en Hebreo, por ej. deberìa decir Yirmeyahw en vez de Jeremìas. Ademàs, como he dicho, nadie sabe las vocales exactas que acompañaban al tetragràmaton YHWH, pues por ej. Josafat, tambièn lleva el Nombre de Dios YHWH incluido (Jehovà o Yavè es juez), sin embargo la primera vocal que aparece es una "o" no una "a", y en inglès la primera vocal es una "e"; por tanto nadie sabe con certeza què vocales acompañaban en un principio al Nombre de Dios cuando se diò a Moisès; ademàs, y èsto lo sè porque he oido hablar a judìos entre ellos en su idioma, la letra "j" la pronuncian mucho en su idioma, ademàs de abundar tambièn las vocales fuertes como la "e".
 
Re: LA TRADICIÓN VS LA VERDAD

El hermano Dieght dice que estos son mandamientos de hombres. Veamos que dice la Palabra de Dios.

No transfundirse sangre.
Porque ha parecido bien al espíritu santo y a nosotros no imponerles ninguna carga más que estas cosas necesarias: Que se abstengan de sangre....(Hechos 15:25).
No celebrar cumpleaños.
Mejor es el día de la muerte que el día del nacimiento (Eclesiastés 7:1).
La Biblia solo registra el cumpleaños de dos personas que no adoraban a Dios: El faraón y el rey Herodes. En estos dos cumpleaños sucedieron dos tragedias: El panadero fue ahorcado y Juan bautista fue decapitado (Génesis 40:20-22, Mateo 14:6-10).
¿No saben que son templo de Dios, y que el espíritu de Dios mora en ustedes?
Si alguno destruyere el templo de Dios, Dios le destruirá a él, porque el templo de Dios, el cual son ustedes santo es (1 Corintios 3:16-17).
No comprar loterías, ni asistir a salas de juego, ni jugar a ningún juego de azar
.
Porque el amor al dinero es la raíz de todos los males, el cual codiciando algunos se extraviaron de la fe, y fueron traspasados de muchos dolores (1 Timoteo 6:16).
No votar en las elecciones gubernamentales
.
El mundo entero está bajo el poder del maligno (1 Juan 5:19).
¡Oh, almas adúlteras! ¿No saben ustedes que la amistad con el mundo es enemistad contra Dios?, cualquiera, pues, que quiera ser amigo del mundo, se constituye enemigo de Dios (Santiago 4:4).
No prestar el servicio militar
Todos los que tomen espada, a espada perecerán (Mateo 24:52).
Porque no tenemos lucha contra carne y sangre, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este siglo; contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes (Efesios 6:12).
No vender tabaco, ni lotería.
El cuerpo es templo del espíritu santo (1 Corintios 6:19).
Hagan morir pues lo terrenal en ustedes: .........y codicia, que es idolatría (Colosenses 3:5).
No celebrar la navidad
Y no participes en las obras infructuosas de las tinieblas, sino más bien repréndelas (Efesios 5:11).

No asistir a ceremonias religiosas de otras religiones.
Lo que los gentiles sacrifican, a los demonios lo sacrifican, y no a Dios, y no quiero que ustedes se hagan partícipes con los demonios. No puedes beber la copa del señor, y la copa de los demonios; no puedes participar de la mesa del Señor, y de la mesa de los demonios (1 Corintios 10:21-22).

Salir a predicar
Y será predicado este evangelio del reino en todo el mundo, para testimonio a todos las naciones; y entonces vendrá el fin (Mateo 24:14).
Cuando yo dijere al pecador: De cierto morirás; y tu no le amonestares ni le hablares para que el pecador sea apercibido de su mal camino a fin de que viva, el pecador morirá en su maldad, pero su sangre demandaré de tu mano (Ezequiel 3:18).
Porque todo aquél que invocare el nombre del señor, será salvo. ¿Cómo, pues, invocarán a aquel en el cual no han creído? ¿y cómo creerán en aquél de quién no han oído? ¿y cómo oirán sin haber quién les predique? (Romanos 10:13-14).

Hermanos foristas... ¿les parece que estos sean mandamientos de hombres?

Mandamientos de hombres son las doctrinas inventadas por el catolicismo que no tienen fundamentación bíblica tales como: La inmortalidad del alma, El infierno, el purgatorio, la trinidad, La intercesión de los santos, la veneración de María como si fuera una diosa madre (mariolatría), el culto a las imágenes, la misa, La confesión auricular, La corredención de María, La infalibilidad papal, La rezandería del rosario, la transubstación, la adoración de la cruz y las reliquias, el celibato, la Asunción de la Virgen María, el bautismo de infantes, la virginidad perpetua de María, La inmaculada concepción de María, etc. Estas, sí, son doctrinas de hombres inventadas por los papas católicos como producto de la apostasía predicha en la Palabra de Dios (2 Pedro 2:1-2).
 
Re: LA TRADICIÓN VS LA VERDAD

El hermano Dieght dice que estos son mandamientos de hombres. Veamos que dice la Palabra de Dios.


Porque ha parecido bien al espíritu santo y a nosotros no imponerles ninguna carga más que estas cosas necesarias: Que se abstengan de sangre....(Hechos 15:25).El mandamiento solo se refiere a comer animales no desangrados o estrangulados, de hecho Dios permite comer animales que no han sido desangrados si no los has matado tu, vease:leviticos 17:15-16 deuteronoios 14.21, ¿puedes tu explicar estos textos? se contradice Dios? no lo creo más bien torceis vosotros las escrituras.

Mejor es el día de la muerte que el día del nacimiento (Eclesiastés 7:1).
La Biblia solo registra el cumpleaños de dos personas que no adoraban a Dios: El faraón y el rey Herodes. En estos dos cumpleaños sucedieron dos tragedias: El panadero fue ahorcado y Juan bautista fue decapitado (Génesis 40:20-22, Mateo 14:6-10). ESTE TEXTO Y ESE ARGUMENTO NO DICE NADA DE NADA A NADIE QUE TENGA DOS DEDOS DE FRENTE, EL TEMA DE LOS CUMPLEAÑOS ES UN ASUNTO QUE LA BIBLIA NI PROHIBE NI ANIMA ASI QUE ¿QUIEN OS HA NOMBRADO INTERPRETES DE LOS PENSAMIENTOS DE DIOS? NADIE ES CLARAMENTE UN MANDAMIENTO DE HOMBRES EDEMAS CEÑEBRAIS EL CUMPLEAÑOS DE VUESTRAS BODAS Y ES MUCHO MENOS IMPORTANTE CASARSE QUE NACER
¿No saben que son templo de Dios, y que el espíritu de Dios mora en ustedes?
Si alguno destruyere el templo de Dios, Dios le destruirá a él, porque el templo de Dios, el cual son ustedes santo es (1 Corintios 3:16-17).

UNA COSA ES RECOMENDAR QUE UN CRISTIANO NO FUME CON LO QUE ESTOY DE ACUERDO, (YO NO FUMO POR QUE ENTIENO QUE ES LO MEJOR PARA MI SALUD) Y OTRA EXPULSAR A UN HERMANO DE LA CONGREGACIÓN POR FUMAR. ¿DONDE LA BIBLIA DICE QUE SE DEBA EXPULSAR A UN FUMADOR? EN NINGUN SITIO. POR LO TANTO ESTE OTRO MANDAMIENTO DE HOMBRES..
Porque el amor al dinero es la raíz de todos los males, el cual codiciando algunos se extraviaron de la fe, y fueron traspasados de muchos dolores (1 Timoteo 6:16).

UN PERSONA PUEDE JUGAR A LA LOTERIA, POR EJEMPLO LOS CIEGOS ES UNA OBRA SOCIAL EN ESPAÑA, NADIE DEBE DECIDIR POR EL INDIVIDUO, POR LO QUE ESTA SERIA OTRA CUESTION DE CONCIENCIA PERSONAL NO UN MANDAMIENTO DE HOMBRES COMO ES ENTRE LOS TJ.
El mundo entero está bajo el poder del maligno (1 Juan 5:19).
¡Oh, almas adúlteras! ¿No saben ustedes que la amistad con el mundo es enemistad contra Dios?, cualquiera, pues, que quiera ser amigo del mundo, se constituye enemigo de Dios (Santiago 4:4).

ESE TEXTO LO USAIS PARA TODO Y MAL USADO CLARO, EN EL PASADO PARA MATAR A HERMANOS EN MALAWI Y PARA QUE NO SE SIRVIESE EN LAS MESAS ELECTORALES, ESE TEXTO DE NINGUNA MANERA PROHIBE LO QUE TU DICES, ADEMAS YO NO DIJE QUE EL SERVICIO MILITAR LO DEBA HACER UN CRISTIANO, SOLO HABLE DEL SUSTITUTORIO QUE ES UNA OBRA SOCIAL, PERO CLARO DEFORMASTES MI COMENTARIO O MENTISTES A SABIENDAS.

Todos los que tomen espada, a espada perecerán (Mateo 24:52).
Porque no tenemos lucha contra carne y sangre, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este siglo; contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes (Efesios 6:12).

El cuerpo es templo del espíritu santo (1 Corintios 6:19).
Hagan morir pues lo terrenal en ustedes: .........y codicia, que es idolatría (Colosenses 3:5).

Y no participes en las obras infructuosas de las tinieblas, sino más bien repréndelas (Efesios 5:11).
VOSOTROS SOIS TAN BABILONIA LA GRANDE COMO TODAS LAS OTRAS SECTAS ASI QUE OS APLICARIAN LOS MISMOS TEXTOS

Lo que los gentiles sacrifican, a los demonios lo sacrifican, y no a Dios, y no quiero que ustedes se hagan partícipes con los demonios. No puedes beber la copa del señor, y la copa de los demonios; no puedes participar de la mesa del Señor, y de la mesa de los demonios (1 Corintios 10:21-22).


Y será predicado este evangelio del reino en todo el mundo, para testimonio a todos las naciones; y entonces vendrá el fin (Mateo 24:14).
Cuando yo dijere al pecador: De cierto morirás; y tu no le amonestares ni le hablares para que el pecador sea apercibido de su mal camino a fin de que viva, el pecador morirá en su maldad, pero su sangre demandaré de tu mano (Ezequiel 3:18).
Porque todo aquél que invocare el nombre del señor, será salvo. ¿Cómo, pues, invocarán a aquel en el cual no han creído? ¿y cómo creerán en aquél de quién no han oído? ¿y cómo oirán sin haber quién les predique? (Romanos 10:13-14).

Hermanos foristas... ¿les parece que estos sean mandamientos de hombres?

Mandamientos de hombres son las doctrinas inventadas por el catolicismo que no tienen fundamentación bíblica tales como: La inmortalidad del alma, El infierno, el purgatorio, la trinidad, La intercesión de los santos, la veneración de María como si fuera una diosa madre (mariolatría), el culto a las imágenes, la misa, La confesión auricular, La corredención de María, La infalibilidad papal, La rezandería del rosario, la transubstación, la adoración de la cruz y las reliquias, el celibato, la Asunción de la Virgen María, el bautismo de infantes, la virginidad perpetua de María, La inmaculada concepción de María, etc. Estas, sí, son doctrinas de hombres inventadas por los papas católicos como producto de la apostasía predicha en la Palabra de Dios (2 Pedro 2:1-2).

LA IGLESIA CATOLICA ES LO QUE TU DICES Y LOS TESTIGOS LO QUE DIGO YO LAS DOS SON RELIGION FALSA, Y AMBAS TIENEN MANDAMIENTOS DE HOMBRES COMO DOCTRINAS.
 
Re: LA TRADICIÓN VS LA VERDAD

El mandamiento solo se refiere a comer animales no desangrados o estrangulados, de hecho Dios permite comer animales que no han sido desangrados si no los has matado tu, vease:leviticos 17:15-16 deuteronomios 14.21, ¿puedes tu explicar estos textos? se contradice Dios? no lo creo más bien torceis vosotros las escrituras.

Hermano Dieght:
El mandamiento es claro: "Absténganse de sangre" (Hechos 15:20). Y es tan importante este mandamiento que vuelve a repetirse en Hechos 15:29.
Te lo voy a ilustrar mejor para que me entiendas:
Si tu médico te dijera que te abstuvieras de alcohol y tu no lo consumes pero sí te lo inyectas en las venas, ¿estarías obedeciendo a tu doctor?
¿Sabías que a muchos enfermos les dan alimento (suero) vía intravenosa?
¿Será que este suero deja de ser alimento por ser inyectado en las venas?
Ahora centrémonos en la sangre:
Dios te dice en su Palabra.... Dieght, absténgase de sangre y, tu no la consumes, pero sí permites que te la inyecten en las venas, ¿estarías obedeciendo a Dios?. Eso es algo sobre lo cual debemos reflexionar.

ESTE TEXTO Y ESE ARGUMENTO NO DICE NADA DE NADA A NADIE QUE TENGA DOS DEDOS DE FRENTE, EL TEMA DE LOS CUMPLEAÑOS ES UN ASUNTO QUE LA BIBLIA NI PROHIBE NI ANIMA ASI QUE ¿QUIEN OS HA NOMBRADO INTERPRETES DE LOS PENSAMIENTOS DE DIOS? NADIE ES CLARAMENTE UN MANDAMIENTO DE HOMBRES ADEMAS CELEBRAIS EL CUMPLEAÑOS DE VUESTRAS BODAS Y ES MUCHO MENOS IMPORTANTE CASARSE QUE NACER
Bueno, Dieght... todo lo que está registrado en la Biblia cumple algún propósito (2 Timoteo 3:16-17). Fíjate que la Palabra de Dios presenta un informe desfavorable sobre las celebraciones de cumpleaños. Y no hay ni un solo registro bíblico que indique que los cristianos celebraban cumpleaños. Pero sí hay registros históricos que demuestran que los cristianos se mantenían al margen de estas celebraciones.
Fíjate lo que dice el libro: La Historia de La Religión y la Iglesia cristiana durante los tres primeros siglos.
"La noción de una fiesta de cumpleaños era muy ajena a las ideas del os cristianos de este periodo en general."

UNA COSA ES RECOMENDAR QUE UN CRISTIANO NO FUME CON LO QUE ESTOY DE ACUERDO, (YO NO FUMO POR QUE ENTIENO QUE ES LO MEJOR PARA MI SALUD) Y OTRA EXPULSAR A UN HERMANO DE LA CONGREGACIÓN POR FUMAR. ¿DONDE LA BIBLIA DICE QUE SE DEBA EXPULSAR A UN FUMADOR? EN NINGUN SITIO. POR LO TANTO ESTE OTRO MANDAMIENTO DE HOMBRES..

Estoy de acuerdo contigo. Los testigos de Jehová no deberían expulsar sino ayudar a esa persona, porque Jesucristo no vino por justos sino por pecadores. Expulsar a una persona es negarle el derecho a la vida eterna. Además nuestro único juez es Jesucristo.
Una persona expulsada es como una persona enferma que va a los hospitales y le niegan la asistencia médica. ¿Qué sucede entonces con esa persona? Lo más probable es que se muera.
Lo mismo sucede con cientos de miles de expulsados en los testigos de Jehová, se mueren en sentido espiritual, porque los aislan, les cortan la comunicación y los desamparan cuando ellos más los necesitan.

UNA PERSONA PUEDE JUGAR A LA LOTERIA, POR EJEMPLO LOS CIEGOS EN UNA OBRA SOCIAL EN ESPAÑA, NADIE DEBE DECIDIR POR EL INDIVIDUO, POR LO QUE ESTA SERIA OTRA CUESTION DE CONCIENCIA PERSONAL NO UN MANDAMIENTO DE HOMBRES COMO ES ENTRE LOS TJ.

El problema es que los juegos como las loterías no solo despiertan la avaricia y la codicia sino que también están conectados con la adivinación, y esta es una práctica que Dios condena en su Santa Palabra (Deuteronomio 18:10-12). Quizás muchas de esas loterías apoyen las causas sociales, pero el maligno combina lo bueno con lo malo, para engañar a la gente. Eso te lom puedo ilustrar con otro ejemplo: ¿Robaría usted un banco para comprarle mercados a los pobres?. Aquí estarías infringiendo un mandamiento para hacer una obra de caridad. ¿Cómo crees que Dios vería esto?
 
Re: LA TRADICIÓN VS LA VERDAD

Hermano Dieght:
El mandamiento es claro: "Absténganse de sangre" (Hechos 15:20). Y es tan importante este mandamiento que vuelve a repetirse en Hechos 15:29.

QUERIDO HERMANO NO OLVIDES QUE VIVI 30 AÑOS EN ESA SECTA Y PASE POR TODAS LAS CAPACIDADES COMO VOSOTROS DENOMINAIS, POR LO TANTO DEBES CONSIDERAR QUE EL EJEMPLO DEL MEDICO QUE ES MUY VIEJO NO ES ALGO QUE ME HAGA ENTENDER NADA, EXPLICA POR FAVOR LOS TEXTOS DE LEVITICO Y DEUTERONOMIO QUE TE CIETE SI PUEDES Y ARMONIZALOS CON LA FALSA DOCTRINA DE LA SANGRE, O LEE EL CAP 5 DE MI LIBRO Y CONTESTA, LOS ARGUMENTOS QUE EN EL DOY, CONSIDERA ESTO CUENDO YO DESCUBRI LA FALSEDAD DE LA DOCTRINA DE LA SANGRE TAL COMO LA ENSEÑAN LOS TESTIGOS, POR FIN ENTENDI LA BIBLIA Y A DIOS.


Bueno, Dieght... todo lo que está registrado en la Biblia cumple algún propósito (2 Timoteo 3:16-17). Fíjate que la Palabra de Dios presenta un informe desfavorable sobre las celebraciones de cumpleaños. Y no hay ni un solo registro bíblico que indique que los cristianos celebraban cumpleaños. Pero sí hay registros históricos que demuestran que los cristianos se mantenían al margen de estas celebraciones.
Fíjate lo que dice el libro: La Historia de La Religión y la Iglesia cristiana durante los tres primeros siglos.
"La noción de una fiesta de cumpleaños era muy ajena a las ideas del os cristianos de este periodo en general."CREO QUE EN ESAS FECHAS POCAS PERSONAS HUMILDES Y TRABAJADORAS LOS CELEBRARIAN, ¿CELEBRABAN LOS CRISTIANOS LOS ANIVERSARIOS DE BODAS? ¿VEIAN LA TELEVISION O ESCUCHABAN LA RADIO?
MAS DE LO MISMO, LOS QUE IMPONEN MANDAMIENTOS DE HOMBRES ACTUARAN ASI, PERO A MI ME BASTA CON QUE LA BIBLIA DIGA ALGO Y SE MUY BIEN TODOS LOS ARGUMENTOS SECTARIOS DE LOS QUE PROHIBEN STA CELEBRACION, Y REPITO NO HAY MANDAMIENTO DE DIOS Y LOS HOMBRES NO TIENEN DERECHO A IMPONER LO QUE DIOS NO HA DICHO, DE HECHO ESO ES LO QUE LA BIBLIA ADVIERTE QUE HARIAN LOS APOSTATAS IMPONDRIAN MANDAMIENTOS DE HOMBRES. UNA COSA ES ACONSEJAR Y DAR ARGUMENTOS QUE ESTARIA BIEN Y OTRA DIFERENTE ES LA QUE HACEN LO TJ QUE LO PROHIBEN CON EL TRAUMA EMOCIONAL QUE ELLO SUPONE PARA LOS NIÑOS DE LOS TJ


Estoy de acuerdo contigo. Los testigos de Jehová no deberían expulsar sino ayudar a esa persona, porque Jesucristo no vino por justos sino por pecadores. Expulsar a una persona es negarle el derecho a la vida eterna. Además nuestro único juez es Jesucristo.
Una persona expulsada es como una persona enferma que va a los hospitales y le niegan la asistencia médica. ¿Qué sucede entonces con esa persona? Lo más probable es que se muera.
Lo mismo sucede con cientos de miles de expulsados en los testigos de Jehová, se mueren en sentido espiritual, porque los aislan, les cortan la comunicación y los desamparan cuando ellos más los necesitan.

BIEN VEO QUE POR FIN DAS UN COMENTARIO MUY ACERTADO, PERO ESO TAN SENCILLO DE ENTENDER PARECE QUE EL CUERPO GOBERNANTE DE LA SECTA NO LO ENTIENDE, SI ESTO NO LO ENTIENDE ¿QUE PODRA ENTENDER ENTONCES?

HAY VIDA FUERA DE LA WT Y HAY MAS ESPIRITU SANTO FUERA DE ELLA QUE EN SUS REUNIONES, FRANCAMENTE LAS REUNIONES Y LAS ENSEÑANZAS DE LOS TESTIGOS SON COMO LA ENSEÑANZA PRIMARIA PERO ALGUNOS HEMOS PASADO ADELANTE A LA MADUREZ.



El problema es que los juegos como las loterías no solo despiertan la avaricia y la codicia sino que también están conectados con la adivinación, y esta es una práctica que Dios condena en su Santa Palabra (Deuteronomio 18:10-12). Quizás muchas de esas loterías apoyen las causas sociales, pero el maligno combina lo bueno con lo malo, para engañar a la gente. Eso te lom puedo ilustrar con otro ejemplo: ¿Robaría usted un banco para comprarle mercados a los pobres?. Aquí estarías infringiendo un mandamiento para hacer una obra de caridad. ¿Cómo crees que Dios vería esto?

OTRA VEZ NO ENTIENDES EL ASUNTO, NO HAY NINGUN MANDAMIENTO RELACIONADO CON LA LOTERIA ESO ES UNA MENTIRA QUE HAN HECHO CREER, NO HAY BASE PARA PROHIBIRLO, ES UN ASUNTO DE CONCIENCIA, NADIE DEBE IMPONER A UN HERMANO LO QUE DIOS NO HA DICHO ¿TAN DIFICIL DE ENTENDER ES ESO? NO SE COMO PUEDES DECIR QUE DIOS PROHIBE JUGAR A LA LOTERIA PONES EN LA BOCA DE DIOS PALABRAS QUE EL NO HA PRONUNCIADO Y ESO ES MUY GRAVE Y PELIGROSO.
 
Re: LA TRADICIÓN VS LA VERDAD

El nombre de "Jesús" es una traducción al latìn de "Yeshua", en hebreo, y màs concretamente de "Iesous", en griego; por tanto, le vuelvo a repetir la pregunta, ¿por què no pronuncia vd. "Yeshua" (hebreo) en vez de "Jesùs" (latìn)?, porque segùn sus propias palabras el nombre de "Jesùs" es una adaptaciòn del nombre en hebreo "Yeshua", cuyo significado es "Jah (Jehovà/Yavè) es salvaciòn".
Por otra parte, nadie puede asegurar còmo se pronunciaba exactamente el Nombre de Dios YHWH en tiempos de Moisès, pues como dije, debido a la supersticiòn judìa, su pronunciaciòn exacta se perdiò; y la pronunciaciòn que vd. dice, Yavè, llegò a ser conocida a principios del siglo XX, precisamente por lo que vd. expone, de que algunos nombres hebreos incluìan el Nombre de Dios, como por ej., Elyahw (Elías), Yesayahw (Isaías), Yirmeyahw (Jeremías), pero entonces, siguiendo su misma deducciòn, deberìa vd., igualmente, pronunciar todos esos nombres tal y como se dice en Hebreo, por ej. deberìa decir Yirmeyahw en vez de Jeremìas. Ademàs, como he dicho, nadie sabe las vocales exactas que acompañaban al tetragràmaton YHWH, pues por ej. Josafat, tambièn lleva el Nombre de Dios YHWH incluido (Jehovà o Yavè es juez), sin embargo la primera vocal que aparece es una "o" no una "a", y en inglès la primera vocal es una "e"; por tanto nadie sabe con certeza què vocales acompañaban en un principio al Nombre de Dios cuando se diò a Moisès; ademàs, y èsto lo sè porque he oido hablar a judìos entre ellos en su idioma, la letra "j" la pronuncian mucho en su idioma, ademàs de abundar tambièn las vocales fuertes como la "e".

Error #1
El nombre de "Jesús" es una traducción al latìn
En latní se dice "Iesu"

Error #2
El nombre de "Jesús" es una traducción al latìn de "Yeshua", en hebreo, y màs concretamente de "Iesous"
La traducción al latín de Yeshua es Deus Salvat.
La adaptación al latín de Yeshua es Iesu.

Error #3
y la pronunciaciòn que vd. dice, Yavè, llegò a ser conocida a principios del siglo XX,
La pronunciación no es Yavé: la original es YAWHEH con la w igual que el inglés "water": como una u.

Error #4
pero entonces, siguiendo su misma deducciòn, deberìa vd., igualmente, pronunciar todos esos nombres tal y como se dice en Hebreo, por ej. deberìa decir Yirmeyahw en vez de Jeremìas.
Cuando oro yo no digo YAHWEH, digo "Yavé" porque de acerca más a mi forma de pronunciar el idioma español. Uso la adaptación al español del Nombre de Dios, sin embargo eso no quita que yo no pueda invocarlo diciéndole "Ser Supremo" o simplemente "Ser".
La traducción de YAHWEH al español es "Aquello que Existe" o "Ser"
La adaptación de YAHWEH al español es "Yavé"

Error #5
èsto lo sè porque he oido hablar a judìos entre ellos en su idioma, la letra "j" la pronuncian mucho en su idioma, ademàs de abundar tambièn las vocales fuertes como la "e"
Yo también hablé con judíos, pero a diferencia de usted conosco el alfabeto hebreo. la "j" que ud. dice no es otra cosa que la lerta He, la cual es una aspiración, y es la segunda y cuarta letra del tetragrammaton. La primer letra es yod (vagamente similar a un apóstrofo) es imposible de confundir con una jota.
Y eso de que abundan las vocales como la e, no se lo cree ni usted. En Inglés la vocal más abundante también es la "e" y nadie le dice a Dios "Ged"


Acerca del "Jehova"
Yehovah se origina en el siglo III A.C
Es la suma del Sagrado Tetragrammaton y las vocales de Edonai.
Es el Nombre de Dios contaminado con algo que le es ajeno.
Fue latinizado (adaptación) como Jehová, y así quedo en español.
El nombre "Jehová" no se puede traducir por el simple hecho que no tiene un significado. De la misma manera "Koprasmuntlanf" no se puede traducir de un idioma a otro, solamente se podría adaptar.
 
Re: LA TRADICIÓN VS LA VERDAD

Vd. sabe que el español viene del latìn, como otros idiomas; por tanto "Jesùs" es la traducciòn española de Iesus, pero vd. no tiene ningùn problema en pronunciar Jesùs, aunque en hebreo es Yeshua, dònde la primera vocal que aparece es la "e", y cuyo significado es "Jah o Yah es salvaciòn".
Pues como le dije, nadie puede saber què vocales se usaban para pronunciar el Nombre de Dios YHWH en tiempos de Moisès, asì que podrìa tanto llevar una "a" como una "e" como primera vocal, despuès de la "Y". En cuanto al idioma judìo, reconoce que la "j" se pronuncia mucho, similar a la "j" aspirada en el idioma inglès, que se transcribe como una "h", como vd. menciona; por tanto creo que la pronunciaciòn màs correcta, y la que màs se adherirìa a la pronunciaciòn original del Nombre de Dios YHWH, es la pronunciaciòn de "Jehovah" en inglès.
 
Re: LA TRADICIÓN VS LA VERDAD

Hermano Dieght... ¿cuál es ese libro que me recomendaste en el post anterior?¿Dónde lo puedo conseguir? ¿Me lo podrías enviar?
Otra preguntita:
Si no eres testigo de Jehová, ¿ahora de qué religión eres? ¿No me digas que te volviste católico?. Necesito conocer esta información para saber con quién estoy debatiendo.
Yo no soy testigo de Jehová, pero sí comparto muchas de sus doctrinas.
Estaré esperando tu respuesta.
 
Re: LA TRADICIÓN VS LA VERDAD

Hermano Dieght... ¿cuál es ese libro que me recomendaste en el post anterior?¿Dónde lo puedo conseguir? ¿Me lo podrías enviar?
Otra preguntita:
Si no eres testigo de Jehová, ¿ahora de qué religión eres? ¿No me digas que te volviste católico?. Necesito conocer esta información para saber con quién estoy debatiendo.
Yo no soy testigo de Jehová, pero sí comparto muchas de sus doctrinas.
Estaré esperando tu respuesta.

Querido heryj:

El libro lo veras pinchando en el link que aparece en debajo de este mensaje pero lo he colgado en otros temas como el de la sangre.

Ahora soy cristiano. aconfesional (no afiliado a ninguna secta?

A mi jucio estoy conversando intercambiando pareceres, no me gusta debatir.

espero te sea util el libro SALUDOS AFECTUOSOS.
 

Adjuntos

  • LA VERDAD.pdf
    996,2 KB · Visitas: 0
Re: LA TRADICIÓN VS LA VERDAD

OTRA VEZ NO ENTIENDES EL ASUNTO, NO HAY NINGUN MANDAMIENTO RELACIONADO CON LA LOTERIA ESO ES UNA MENTIRA QUE HAN HECHO CREER, NO HAY BASE PARA PROHIBIRLO, ES UN ASUNTO DE CONCIENCIA, NADIE DEBE IMPONER A UN HERMANO LO QUE DIOS NO HA DICHO ¿TAN DIFICIL DE ENTENDER ES ESO? NO SE COMO PUEDES DECIR QUE DIOS PROHIBE JUGAR A LA LOTERIA PONES EN LA BOCA DE DIOS PALABRAS QUE EL NO HA PRONUNCIADO Y ESO ES MUY GRAVE Y PELIGROSO.


Te respondo con esta cita bíblica:
"Todas las cosas me son lícitas pero no todo me conviene; todas las cosas me son lícitas pero yo no me dejaré llevar por ninguna" (1 Corintios 6:12).

¿Me es lícito jugar lotería? sí, nadie me prohibe jugar lotería.
¿Me conviene jugar lotería? No. porque todos los juegos de azar se convierten en una adicción. Hay personas que dejan de suplir a sus familias por despilfarrar su dinero en este juego pernicioso.
Conozco el caso de un tío que se ganó 60 millones de pesos en el primer premio seco de una lotería. El tipo, en lugar de invertir el dinero en su familia, se volvió más codicioso y malgastó todo el dinero que había ganado en billetes de lotería. ¿Qué sucedió? Quedó arruinado y le dio demencia.

Hermano Dieght.... La Biblia no prohibe jugar loterías, pero sí dice que el amor al dinero es la raiz de todos los males, el cual codiciando algunos se extraviaron de la fe, y fueron traspasados de muchos dolores (1 Timoteo 6:10). Esto fue lo que le sucedió a mi tío. Por querer satisfacer su codicia le cayó un mal: quedó arruinado y sufre el dolor de la demencia temporal.
Todas las cosas que están escritas en la Palabra de Dios son para nuestro beneficio.
"No juegues lotería" no es un mandamiento de la santa ley de Dios, pero "No codiciarás" sí es el décimo mandamiento de la ley de Dios (Éxodo 20:17).
Voy ilustrártelo con otro ejemplo:
La Biblia no prohibe la masturbación, tu no puedes encontrar un mandamiento que diga: "No te masturbarás", pero la Palabra de Dios dice, que Onán cuando se desposó con su cuñada, derramaba su semen en tierra para que ella no quedara embarazada. Este pecado le desagradó a Dios (Génesis 38:4-10).
Entonces, si a Dios le desagradó el hecho de que Onán hubiese vertido su semen en tierra, con cuanta más razón no le va a desagradar que una persona se masturbe. Lo mismo sucede con el ejemplo de la lotería, si a Dios le dasagrada la codicia, entonces no jugaré lotería jamás para no darle rienda suelta a este pecado.

¡Ay, de los que a lo malo dicen bueno, y a lo bueno malo...! (Isaías 5:20).

QUERIDO HERMANO NO OLVIDES QUE VIVI 30 AÑOS EN ESA SECTA Y PASE POR TODAS LAS CAPACIDADES COMO VOSOTROS DENOMINAIS, POR LO TANTO DEBES CONSIDERAR QUE EL EJEMPLO DEL MEDICO QUE ES MUY VIEJO NO ES ALGO QUE ME HAGA ENTENDER NADA, EXPLICA POR FAVOR LOS TEXTOS DE LEVITICO Y DEUTERONOMIO QUE TE CIETE SI PUEDES Y ARMONIZALOS CON LA FALSA DOCTRINA DE LA SANGRE, O LEE EL CAP 5 DE MI LIBRO Y CONTESTA, LOS ARGUMENTOS QUE EN EL DOY, CONSIDERA ESTO CUENDO YO DESCUBRI LA FALSEDAD DE LA DOCTRINA DE LA SANGRE TAL COMO LA ENSEÑAN LOS TESTIGOS, POR FIN ENTENDI LA BIBLIA Y A DIOS.
El mandamiento solo se refiere a comer animales no desangrados o estrangulados, de hecho Dios permite comer animales que no han sido desangrados si no los has matado tu, vease:leviticos 17:15-16 deuteronoios 14.21, ¿puedes tu explicar estos textos? se contradice Dios? no lo creo más bien torceis vosotros las escrituras.

Claro que sí puedo explicarte estos textos con la ayuda de Dios.

Primero veamos que dicen esos textos:
Levítico 17:15-16
Y cualquier persona, así de los naturales como de los extranjeros, que comiere animal mortecino o despedazado por fieras, lavará sus vestidos y así mismo se lavará con agua, y será inmunda hasta la noche; entonces, será limpia.

Ahora veamos el contexto de Levítico 17:
10. El israelita o extranjero que coma sangre será cortado del pueblo.
11. La vida de la carne es la sangre.
12. Ninguna persona comerá sangre.
13. El que cazare un animal derrame su sangre.
14. No comerás la sangre de ninguna carne.


El contexto de levítico 17 es muy claro: No se debe consumir sangre.
Cuando un animal es despedazado por una fiera, vierte su sangre por el mismo efecto de las mordeduras. Así que no puedes sacar un texto fuera de contexto, porque sería un pretexto para justificar una doctrina errada.

Ahora analicemos Deuteronomios 14:21:

"Ninguna cosa mortecina comeréis; al extranjero que está en tus poblaciones la darás, y el podrá comerla; o véndela a un extranjero, porque tu eres pueblo santo a Jehová tu Dios. No cocerás el cabrito en la leche de su madre".

Este versículo nos da más luz en cuanto a los animales mortecinos.
Dios prohibió a los israelitas consumir los animales muertos, pero sí permitio que estos animales fueran vendidos al extranjero. Pero ¿sabes por qué Dios le prohibió a su pueblo consumir mortecinos? Porque Israel era un pueblo santo (Deut. 14:21) y como puebo santo no podía consumir animales que hubiesen muerto sin haber vertido su sangre (Lev. 14:13).
 
Re: LA TRADICIÓN VS LA VERDAD

Te respondo con esta cita bíblica:
"Todas las cosas me son lícitas pero no todo me conviene; todas las cosas me son lícitas pero yo no me dejaré llevar por ninguna" (1 Corintios 6:12).

¿Me es lícito jugar lotería? sí, nadie me prohibe jugar lotería.
¿Me conviene jugar lotería? No. porque todos los juegos de azar se convierten en una adicción. Hay personas que dejan de suplir a sus familias por despilfarrar su dinero en este juego pernicioso.
Conozco el caso de un tío que se ganó 60 millones de pesos en el primer premio seco de una lotería. El tipo, en lugar de invertir el dinero en su familia, se volvió más codicioso y malgastó todo el dinero que había ganado en billetes de lotería. ¿Qué sucedió? Quedó arruinado y le dio demencia.

MIRA HERMANO TODO LO QUE DICES PUEDO COMPARTIRLO O NO PERO ESA NO ES LA CUESTION, SI ES BUENA O MALA ESO LO DEBE DECIDIR EL CRISTIANO QUE PARA ESO NOS LLAMO CRISTO PARA SER LIBRES, NO NECESITAMOS QUE NADIE NOS LA PROHIBA, EL QUE PROHIBE LO QUE DIOS NO HA PROHIBIDO, ECHA A DIOS DE SU TRONO Y SE SIENTA EL, COMO DIJE ES ES TIPICO DE LOS APOSTAS. GALATAS 2:4 Pero a causa de los falsos hermanos introducidos calladamente, que entraron a hurtadillas para espiar nuestra libertad que tenemos en unión con Cristo Jesús, a fin de esclavizarnos completamente... 5 a estos no cedimos a manera de sumisión, no, ni por una hora, para que la verdad de las buenas nuevas continuara con ustedes.
Hermano Dieght.... La Biblia no prohibe jugar loterías, pero sí dice que el amor al dinero es la raiz de todos los males, el cual codiciando algunos se extraviaron de la fe, y fueron traspasados de muchos dolores (1 Timoteo 6:10). Esto fue lo que le sucedió a mi tío. Por querer satisfacer su codicia le cayó un mal: quedó arruinado y sufre el dolor de la demencia temporal.
Todas las cosas que están escritas en la Palabra de Dios son para nuestro beneficio.
"No juegues lotería" no es un mandamiento de la santa ley de Dios, pero "No codiciarás" sí es el décimo mandamiento de la ley de Dios (Éxodo 20:17).
Voy ilustrártelo con otro ejemplo:
La Biblia no prohibe la masturbación, tu no puedes encontrar un mandamiento que diga: "No te masturbarás", pero la Palabra de Dios dice, que Onán cuando se desposó con su cuñada, derramaba su semen en tierra para que ella no quedara embarazada. Este pecado le desagradó a Dios (Génesis 38:4-10).
Entonces, si a Dios le desagradó el hecho de que Onán hubiese vertido su semen en tierra, con cuanta más razón no le va a desagradar que una persona se masturbe. Lo mismo sucede con el ejemplo de la lotería, si a Dios le dasagrada la codicia, entonces no jugaré lotería jamás para no darle rienda suelta a este pecado.

MAL EJEMPLO, SE VE QUE NO LO MEDITASTES BIEN, NUNCA SE PODRIA USAR PARA DECIR QUE LA MASTURBACIÓN ESTA MAL, ESTE ONÁN TENIA LA OBLIGACION DE DAR DESCENDENCIA A SU HERMANO SOLO ASI PODIA TENER RELACIONES CON SU CUÑADA, PERO COMO NO LO HIZO POR QUE FUE EGOISTA, PERO SI QUE LA UTILIZO DIOS LO CASTIGO, ¿SERIA PECADO DERRAMAR EL SEMEN CUANDO ES CON TU ESPOSA CON LA QUE TE RELACIONAS? MEDITA UN POCO, PODRIA HABER MAS BIEN DICHO ESTO:5 Amortigüen, por lo tanto, los miembros de su cuerpo que están sobre la tierra en cuanto a fornicación, inmundicia, apetito sexual, deseo perjudicial y codicia, que es idolatría. 6 Por causa de esas cosas viene la ira de Dios.

TAL VEZ ESTE TEXTO TELO HABRIA ACEPTADO PERO NO EL EJEMPLO.


¡Ay, de los que a lo malo dicen bueno, y a lo bueno malo...! (Isaías 5:20).




Claro que sí puedo explicarte estos textos con la ayuda de Dios.

Primero veamos que dicen esos textos:
Levítico 17:15-16
Y cualquier persona, así de los naturales como de los extranjeros, que comiere animal mortecino o despedazado por fieras, lavará sus vestidos y así mismo se lavará con agua, y será inmunda hasta la noche; entonces, será limpia.

Ahora veamos el contexto de Levítico 17:
10. El israelita o extranjero que coma sangre será cortado del pueblo.
11. La vida de la carne es la sangre.
12. Ninguna persona comerá sangre.
13. El que cazare un animal derrame su sangre.
14. No comerás la sangre de ninguna carne.


El contexto de levítico 17 es muy claro: No se debe consumir sangre.
Cuando un animal es despedazado por una fiera, vierte su sangre por el mismo efecto de las mordeduras. Así que no puedes sacar un texto fuera de contexto, porque sería un pretexto para justificar una doctrina errada.

Ahora analicemos Deuteronomios 14:21:

"Ninguna cosa mortecina comeréis; al extranjero que está en tus poblaciones la darás, y el podrá comerla; o véndela a un extranjero, porque tu eres pueblo santo a Jehová tu Dios. No cocerás el cabrito en la leche de su madre".

Este versículo nos da más luz en cuanto a los animales mortecinos.
Dios prohibió a los israelitas consumir los animales muertos, pero sí permitio que estos animales fueran vendidos al extranjero. Pero ¿sabes por qué Dios le prohibió a su pueblo consumir mortecinos? Porque Israel era un pueblo santo (Deut. 14:21) y como puebo santo no podía consumir animales que hubiesen muerto sin haber vertido su sangre (Lev. 14:13).

SINCERAENTE NO CREO QUE DIOS TE HALLA AYUDADO A ENTENDER POR QUE LO QUE DICES VA CONTRA SU VOLUNTAD Y PENSAMIENTO COMO SE VERA FACILMETE.

LA EXPLICACIÓN QUE INTENTAS DAR SOBRE LEVITICO NO CONVENCE A NADIE, CUALQUIER PERSONA ENTENDIDA SABE QUE UN ANIMAL MATADO POR FIERAS NO SE DESANGRA EN LA MAYORIA DE LOS CASOS, ADEMAS SI QUEDASE DESANGRADO ¿POR QUE SE DICE QUE EL JUDIO ESTABA INMUNDO AL COMERLO Y SE TENIA QUE BAÑAR? TE SUJIERO QUE MEDITES MAS LO QUE CONTESTAS SE VE QUE ESTAS ALGO VERDE DE CONOCIMIENTO Y RACIOCINIO.
EL SEGUNDO TEXTO EL DE DEUTERONOMIOS EN EL QUE SE AUTORIZA A COMER LO NO DESANGRADO A LOS PAGANOS, SUPODRIA RECONOCER QUE EL MANDAMIENTO DADO A NOE NO TENIA VIGENCIA UNIVERSAL COMO AFIRMAN LOS TESTIGOS Y COMO YO CREO, POR LO QUE DIOS PERMITIRIA QUE UN PAGANO COMIESE SANGRE Y PEDIRIA QUE UN TESTIGO MURIESE POR NO PONERSELA, POR FAVOR SE MAS SERIO, ESO ARGUMENTOS QUE DAS SON MUY FLOJOS.

LO RAZONABLE ES COMO DIJE Y DIGO QUE DIOS SOLO PIDE QUE AL MATAR A UN ANIMAL PARA COMERLO LO DESANGRES POR RESPETO A EL Y A LA VIDA DEL ANIMAL, PERO LA SANGRE POR SI MISMA ES COMO CUALQUIER OTRO ALIMENTO, PIENSA UN POCO HERMANO, ¿PERMITE DIOS COMER A LOS ANIMALES SANGRE Y PREFIERE QUE UN SER HUMANO MUERA POR NO PONERSELA? ¿ESE ES EL DIOS QUE TU CONOCES? ESE DIOS NO ES JEHOVÁ, LEE POR FAVOR EL CAP 5 DE MI LIBRO LA INTRODUCCION YA DA ARGUMENTOS SUFICIENTES PARA DESECHAR LAFALSA DOCTRINA DE LA SANGRE TAL COMO LA ENSEÑAN LOS TJ


DIOS ESTE CONTIGO
 
Re: LA TRADICIÓN VS LA VERDAD

estoy buscando
informacion acerca del pensamiento farisaico
 
Re: LA TRADICIÓN VS LA VERDAD

Vd. sabe que el español viene del latìn, como otros idiomas; por tanto "Jesùs" es la traducciòn española de Iesus, pero vd. no tiene ningùn problema en pronunciar Jesùs, aunque en hebreo es Yeshua, dònde la primera vocal que aparece es la "e", y cuyo significado es "Jah o Yah es salvaciòn".
Pues como le dije, nadie puede saber què vocales se usaban para pronunciar el Nombre de Dios YHWH en tiempos de Moisès, asì que podrìa tanto llevar una "a" como una "e" como primera vocal, despuès de la "Y". En cuanto al idioma judìo, reconoce que la "j" se pronuncia mucho, similar a la "j" aspirada en el idioma inglès, que se transcribe como una "h", como vd. menciona; por tanto creo que la pronunciaciòn màs correcta, y la que màs se adherirìa a la pronunciaciòn original del Nombre de Dios YHWH, es la pronunciaciòn de "Jehovah" en inglès.

Hermano, su conducta me ofende profundamente. La palabra "Iesu" es un nombre propio, y como ya dije y repetí, no se puede traducir.

A ver, "Traducir" significa cambiar el significante (sonidos, letras) de un idioma a otro manteniendo el significado. La palabra "Iesu" no tiene ningún significado: es un nombre propio. Por lo tanto no se puede traducir.
Del mismo modo no se puede traducir la palabra "London" ni tampoco "Emile Zola", pero se ADAPTA al español como "Londres" y "Emilio Zola"

Tampoco se dice en inglés que la capital de la argentina sea "Fair Winds" sino que ponen una nota-al-pié en el artículo de la enciclopedia y adaptan la pronunciación a Buinos Eiris.

nadie puede saber què vocales se usaban para pronunciar el Nombre de Dios YHWH en tiempos de Moisès
Entonces explique por qué defiende la pronunciación "Jehová" si nadie puede estar seguro de nada.

En cuanto al idioma judìo, reconoce que la "j" se pronuncia mucho, similar a la "j" aspirada en el idioma inglès, que se transcribe como una "h", como vd. menciona;

יהוה
י Esta letra es Yod (Y) sonido como la Y en español.
ה Esta letra es He (H) leve aspiración, a veces es como la H en inglés o la J en español.
ו Esta letra es Vau (W/V) cambia según el contexto pero los rabinos prefieren pronunciarlo W. Es su idioma, así que les creo.
ה Esta letra es He (H) leve aspiración, a veces es como la H en inglés o la J en español.

Como ud dice, reconozco la existencia de la J en el idioma hebreo, como haría cualquier persona con un conocimiento elemental de lo primero que se enseña en un curso de idiomas bíblicos (el alfabeto). El error está en considerar la Yod como una aspiración. Eso no existe.

Acaso no sea inútil hacer notar que:
YAHweh
YaHwEh
Son las primeras tres letras, o las letras impares, forman los "eufemismos" de Dios, por así decir, con los que a veces se Lo nombraba: YAH YHE
 
Re: LA TRADICIÓN VS LA VERDAD

Si la verdad le ofende, a mì lo que me ofende es su terquedad.
¿Còmo dice vd. "Yeshua" (Hebreo) y "Iesu" (latìn) en español? Jesùs, ¿o acaso vd. lo dice en hebreo, en griego o en latìn?, supongo que lo dirà en español "Jesùs", ya sea, como vd. dice, una adaptaciòn de un idioma a otro o una traducciòn.

Asì que con el Nombre de Dios, ocurre algo parecido, si vd. quiere llamarlo adaptaciòn al español, llàmelo asì, pero para poder pronunciarlo, tendrà que seguir las reglas gramaticales y de pronunciaciòn que existen en nuestro idioma, al igual que en inglès se seguirà sus reglas gramaticales y de pronunciaciòn; y ademàs, como ya le dije, la pronunciaciòn exacta del Nombre de Dios YHWH, nadie lo sabe porque se perdiò hace mucho tiempo, pero como a todo ser inteligente, a Dios, tambièn le gusta que le llamen por su Nombre, aunque su pronunciaciòn no sea igual que la que tenìa en el antiguo hebreo; aunque como le dije, por sus reglas de pronunciaciòn, la forma de pronunciar el Nombre de Dios en inglès, puede acercarse màs a la pronunciaciòn original en hebreo. Puesto que vd. mismo admite lo siguiente:

י Esta letra es Yod (Y) sonido como la Y en español.
ה Esta letra es He (H) leve aspiración, a veces es como la H en inglés o la J en español.
ו Esta letra es Vau (W/V) cambia según el contexto pero los rabinos prefieren pronunciarlo W. Es su idioma, así que les creo.
ה Esta letra es He (H) leve aspiración, a veces es como la H en inglés o la J en español.

La "H" por ej., se pronuncia igual en hebreo como en inglès, la W, lo mismo, en hebreo como en inglès; por tanto la pronunciaciòn màs acertada y la que màs se adherirìa a la pronunciaciòn original, en hebreo, del Nombre de Dios, serìa la pronunciaciòn de "Jehovah", en inglès, que pronunciado en español serìa: (Yejouva).
Mientras que la traducciòn de "Yahweh", no hay ninguna pronunciaciòn de la "h" como "j", por tanto, estarìa màs alejada de la pronunciaciòn original.
 
Re: LA TRADICIÓN VS LA VERDAD

"Jehovah", en inglès, que pronunciado en español serìa: (Yejouva).

Disculpeme pero los Testigos de Jehová de mi ciudad lo pronuncian Como
Geografía
vaso

Pronuncian la Primera letra del Tertragrammaton (Y) como si fuese una aspiración fuerte.
No pronuncian la Segunda ni la Cuarta letra del Tetragrammaton, cuando en realidad se una pausa o "aspiración leve": como en en alemán "gehen"


La palabra Jehová es a YAHWEH como Josiés es a Yeshua.

Si tomo las consonantes de Jesús y le agrego las vocales de Domine (señor), estoy creando el nombre Josiés. Obviamente ese nombre no es el verdadero. Jehová idem.