Hola, paz del Señor.
Quisiera hacerles una pregunta y el porque surgio la misma.
Mi pregunta es : ¿ Porque la iglesia catolica tenia como idioma oficial de la misa o el culto el latin? Porque no en el idioma de cada pueblo?
Les pregunto esto porque se que se oficio durante siglos el culto a Dios de esta manera.
Pero leyendo los escritos de los apostoles me encontre que jamas ninguno de ellos ( y la importancia de esto es que gracias a ellos tenemos el cristianismo)
enseño que habria un idioma universal para el culto a Dios.
TODO LO CONTRARIO, el apostol pablo, que reibio su preica directamente por revelacion de jesus, enseño a los corintios que el idioma entendible era el aprobado para los cultos.
6 Ahora pues, hermanos, si yo fuera a vosotros hablando en lenguas, ¿de qué provecho os sería, si no os hablara con revelación, o con conocimiento, o con profecía o con enseñanza? 7 Aun las cosas inanimadas como la flauta o el arpa, cuando producen sonido, si no hacen clara distinción de tonos, ¿cómo se sabrá lo que se toca con la flauta o se tañe con el arpa? 8 También, si la trompeta produce un sonido incierto, ¿quién se preparará para la batalla? 9 Así también vosotros, si mediante la lengua no producís palabras comprensibles, ¿cómo se entenderá lo que se dice? Porque estaréis hablando al aire. 10 Hay, por ejemplo, tanta diversidad de idiomas en el mundo; y ninguno carece de significado. 11 Por eso, si yo desconozco el significado del idioma, seré como extranjero al que habla, y el que habla será como extranjero para mí.
12 Así también vosotros; puesto que anheláis los dones espirituales, procurad abundar en ellos para la edificación de la iglesia. 13 Por eso, quien habla en una lengua, pida en oración poderla interpretar. 14 Porque si yo oro en una lengua, mi espíritu ora; pero mi entendimiento queda sin fruto. 15 ¿Qué pues? Oraré con el espíritu, pero oraré también con el entendimiento. Cantaré con el espíritu, pero cantaré también con el entendimiento. 16 Pues de otro modo, si das gracias con el espíritu, ¿cómo dirá "amén" a tu acción de gracias el que ocupa el lugar de indocto, ya que no sabe lo que estás diciendo? 17 Porque tú, a la verdad, expresas bien la acción de gracias, pero el otro no es edificado.
18 Doy gracias a Dios que hablo en lenguas más que todos vosotros. 19 Sin embargo, en la iglesia prefiero hablar cinco palabras con mi sentido, para que enseñe también a los demás, que diez mil palabras en una lengua.
1 corintios 14:20 Hermanos, no seáis niños en el entendimiento; más bien, sed bebés en la malicia, pero hombres maduros en el entendimiento.
23 De manera que, si toda la iglesia se reúne en un lugar y todos hablan en lenguas, y entran indoctos o no creyentes, ¿no dirán que estáis locos?
24 Pero si todos profetizan, y entra algún no creyente o indocto, por todos será convencido, por todos será examinado, 25 y lo oculto de su corazón será revelado. Y de esta manera, postrándose sobre su rostro, adorará a Dios y declarará: "¡De veras, Dios está entre vosotros!"
27 Si es que alguien habla en una lengua, hablen dos o a lo más tres, y por turno; y uno interprete. 28 Y si acaso no hay intérprete, que guarde silencio en la iglesia y hable a sí mismo y a Dios.
Este pasaje habla del don de lenguas, PERO se aplica perfectamente al tema en cuestion... si un sacerdote oficia en latin y nadie le entiende de que sirve??? de nada. EL CULTO A DIOS DEBE REALIZARSE CON ENTENDIMIENTO, A LOS JUDIOS ME HICE JUDIO Y ALOS GRIEGOS GRIEGOS DIJO PABLO. NUNCA MANDO A LOS GRIEGOS EL CULTO EN LATIN NI A LOS ROMANOS EN GRIEGO.
BENDICIONES.
Quisiera hacerles una pregunta y el porque surgio la misma.
Mi pregunta es : ¿ Porque la iglesia catolica tenia como idioma oficial de la misa o el culto el latin? Porque no en el idioma de cada pueblo?
Les pregunto esto porque se que se oficio durante siglos el culto a Dios de esta manera.
Pero leyendo los escritos de los apostoles me encontre que jamas ninguno de ellos ( y la importancia de esto es que gracias a ellos tenemos el cristianismo)
enseño que habria un idioma universal para el culto a Dios.
TODO LO CONTRARIO, el apostol pablo, que reibio su preica directamente por revelacion de jesus, enseño a los corintios que el idioma entendible era el aprobado para los cultos.
6 Ahora pues, hermanos, si yo fuera a vosotros hablando en lenguas, ¿de qué provecho os sería, si no os hablara con revelación, o con conocimiento, o con profecía o con enseñanza? 7 Aun las cosas inanimadas como la flauta o el arpa, cuando producen sonido, si no hacen clara distinción de tonos, ¿cómo se sabrá lo que se toca con la flauta o se tañe con el arpa? 8 También, si la trompeta produce un sonido incierto, ¿quién se preparará para la batalla? 9 Así también vosotros, si mediante la lengua no producís palabras comprensibles, ¿cómo se entenderá lo que se dice? Porque estaréis hablando al aire. 10 Hay, por ejemplo, tanta diversidad de idiomas en el mundo; y ninguno carece de significado. 11 Por eso, si yo desconozco el significado del idioma, seré como extranjero al que habla, y el que habla será como extranjero para mí.
12 Así también vosotros; puesto que anheláis los dones espirituales, procurad abundar en ellos para la edificación de la iglesia. 13 Por eso, quien habla en una lengua, pida en oración poderla interpretar. 14 Porque si yo oro en una lengua, mi espíritu ora; pero mi entendimiento queda sin fruto. 15 ¿Qué pues? Oraré con el espíritu, pero oraré también con el entendimiento. Cantaré con el espíritu, pero cantaré también con el entendimiento. 16 Pues de otro modo, si das gracias con el espíritu, ¿cómo dirá "amén" a tu acción de gracias el que ocupa el lugar de indocto, ya que no sabe lo que estás diciendo? 17 Porque tú, a la verdad, expresas bien la acción de gracias, pero el otro no es edificado.
18 Doy gracias a Dios que hablo en lenguas más que todos vosotros. 19 Sin embargo, en la iglesia prefiero hablar cinco palabras con mi sentido, para que enseñe también a los demás, que diez mil palabras en una lengua.
1 corintios 14:20 Hermanos, no seáis niños en el entendimiento; más bien, sed bebés en la malicia, pero hombres maduros en el entendimiento.
23 De manera que, si toda la iglesia se reúne en un lugar y todos hablan en lenguas, y entran indoctos o no creyentes, ¿no dirán que estáis locos?
24 Pero si todos profetizan, y entra algún no creyente o indocto, por todos será convencido, por todos será examinado, 25 y lo oculto de su corazón será revelado. Y de esta manera, postrándose sobre su rostro, adorará a Dios y declarará: "¡De veras, Dios está entre vosotros!"
27 Si es que alguien habla en una lengua, hablen dos o a lo más tres, y por turno; y uno interprete. 28 Y si acaso no hay intérprete, que guarde silencio en la iglesia y hable a sí mismo y a Dios.
Este pasaje habla del don de lenguas, PERO se aplica perfectamente al tema en cuestion... si un sacerdote oficia en latin y nadie le entiende de que sirve??? de nada. EL CULTO A DIOS DEBE REALIZARSE CON ENTENDIMIENTO, A LOS JUDIOS ME HICE JUDIO Y ALOS GRIEGOS GRIEGOS DIJO PABLO. NUNCA MANDO A LOS GRIEGOS EL CULTO EN LATIN NI A LOS ROMANOS EN GRIEGO.
BENDICIONES.
