Cristo es Dios?
- Autor Common sense
- Fecha de inicio
Re: Cristo es Dios?
Jesucristo es Dios Todopoderoso... el apóstol Pedro nos lo advierte en la carta, aún y cuando no tiene intención clara de definirlo, creo que todavía no surgían los retractores de la divinidad de Jesús de Nazaret.
Carta de Simón Pedro, servidor y apóstol de Cristo Jesús, a todos aquellos que tuvieron la suerte, como la tuvimos nosotros, de recibir una fe tan preciosa y de ser justificados por nuestro Dios y Salvador Jesucristo. (2 Pe 1, 1)
Jesucristo es Dios Todopoderoso... el apóstol Pedro nos lo advierte en la carta, aún y cuando no tiene intención clara de definirlo, creo que todavía no surgían los retractores de la divinidad de Jesús de Nazaret.
Carta de Simón Pedro, servidor y apóstol de Cristo Jesús, a todos aquellos que tuvieron la suerte, como la tuvimos nosotros, de recibir una fe tan preciosa y de ser justificados por nuestro Dios y Salvador Jesucristo. (2 Pe 1, 1)
Re: Cristo es Dios?
como todo en la Biblia que esta tan mal escrita, se puede interpretar como mejor te convenga. La parte que subrayas "dios y salvador Jesús", puede significar dos entes separados. Dios (uno) Jesús Salvador (dos). Seria como decir "yo y mi hermano" y que alguien dijera que son la misma persona. Seria mas claro si dijera "dios Jesucristo nuestro dios salvador. Con el lenguaje mal redactado puedes jugar como se te de la gana, si a esto le aumentas los errores de traducción y las manipulaciones que han sufrido los textos, pues es aun peor
como todo en la Biblia que esta tan mal escrita, se puede interpretar como mejor te convenga. La parte que subrayas "dios y salvador Jesús", puede significar dos entes separados. Dios (uno) Jesús Salvador (dos). Seria como decir "yo y mi hermano" y que alguien dijera que son la misma persona. Seria mas claro si dijera "dios Jesucristo nuestro dios salvador. Con el lenguaje mal redactado puedes jugar como se te de la gana, si a esto le aumentas los errores de traducción y las manipulaciones que han sufrido los textos, pues es aun peor
Re: Cristo es Dios?
Sr. Sam: Tiene usted toda la razón. Ese texto es uno de los muchos que se traducenn tendenciosamente para hacerlos encajar con la doctrina ya establecida con anterioridad. Eso es traducir con un prejuicio.
Esa traducción no es correcta. Cosas como estas le estoy mostrando al Sr. manuel aqui: http://forocristiano.iglesia.net/showthread.php?t=30533 pero ya me estoy cansando ¡¡¡SON TANTAS!!!
Sr. BARI: ¿Seria usted tan amable de decirme que traducción usa? y otra cosa ¿Podria usted compartirnos el versiculo 2 de esa misma traducción? Gracias.
Asunto resuelto.
Sr. Sam: Tiene usted toda la razón. Ese texto es uno de los muchos que se traducenn tendenciosamente para hacerlos encajar con la doctrina ya establecida con anterioridad. Eso es traducir con un prejuicio.
Esa traducción no es correcta. Cosas como estas le estoy mostrando al Sr. manuel aqui: http://forocristiano.iglesia.net/showthread.php?t=30533 pero ya me estoy cansando ¡¡¡SON TANTAS!!!
Sr. BARI: ¿Seria usted tan amable de decirme que traducción usa? y otra cosa ¿Podria usted compartirnos el versiculo 2 de esa misma traducción? Gracias.
Asunto resuelto.
Re: Cristo es Dios?
Otra vez estamos ante personas con poca capacidad de lectura. Vamos, voy hacerla de maestro de primaria otra vez.
Leamos el texto bíblico que traje a este tópico:
Carta de Simón Pedro, servidor y apóstol de Cristo Jesús, a todos aquellos que tuvieron la suerte, como la tuvimos nosotros, de recibir una fe tan preciosa y de ser justificados por nuestro Dios y Salvador Jesucristo.
Para dar la idea que tú quieres poner, faltaría un 'por nuestro' o un 'nuestro'. El ejemplo que traes de 'mi hermano y yo' no aplica, porque estás aquí hablando en primera persona, cuando Pedro lo hace en tercera, mira el ejemplo:
«a todos aquellos que tuvieron la suerte de ser gratificados por nuestro vecino y amigo Sam»
Recuerda que los vocablos 'Dios' y 'Salvador' son cualidades, no nombres, al igual que 'vecino' y 'amigo'. ¿Acaso leerías que, en el enunciado que te puse de ejemplo se hablan de dos personas? claro que no... se hablan de dos cualidades en una misma persona.
Lo mismo sucede con la cita de Pedro:
a todos aquellos que tuvieron la suerte... de ser justificados por nuestro Dios y Salvador Jesucristo
Dos cualidades, Dios y Salvador, en una misma persona Jesucristo.
Otra vez estamos ante personas con poca capacidad de lectura. Vamos, voy hacerla de maestro de primaria otra vez.
Leamos el texto bíblico que traje a este tópico:
Carta de Simón Pedro, servidor y apóstol de Cristo Jesús, a todos aquellos que tuvieron la suerte, como la tuvimos nosotros, de recibir una fe tan preciosa y de ser justificados por nuestro Dios y Salvador Jesucristo.
Para dar la idea que tú quieres poner, faltaría un 'por nuestro' o un 'nuestro'. El ejemplo que traes de 'mi hermano y yo' no aplica, porque estás aquí hablando en primera persona, cuando Pedro lo hace en tercera, mira el ejemplo:
«a todos aquellos que tuvieron la suerte de ser gratificados por nuestro vecino y amigo Sam»
Recuerda que los vocablos 'Dios' y 'Salvador' son cualidades, no nombres, al igual que 'vecino' y 'amigo'. ¿Acaso leerías que, en el enunciado que te puse de ejemplo se hablan de dos personas? claro que no... se hablan de dos cualidades en una misma persona.
Lo mismo sucede con la cita de Pedro:
a todos aquellos que tuvieron la suerte... de ser justificados por nuestro Dios y Salvador Jesucristo
Dos cualidades, Dios y Salvador, en una misma persona Jesucristo.
Re: Cristo es Dios?
Je je je, haga lo que yo digo en clases "Tomen nota hasta de mis malos chistes".
Je je je, haga lo que yo digo en clases "Tomen nota hasta de mis malos chistes".
Re: Cristo es Dios?
Sr BARI: Al parecer no vió mis preguntas. Se las repito:
Sr. BARI: ¿Seria usted tan amable de decirme que traducción usa? y otra cosa ¿Podria usted compartirnos el versiculo 2 de esa misma traducción? Gracias.
Sr BARI: Al parecer no vió mis preguntas. Se las repito:
Sr. BARI: ¿Seria usted tan amable de decirme que traducción usa? y otra cosa ¿Podria usted compartirnos el versiculo 2 de esa misma traducción? Gracias.
Re: Cristo es Dios?
[1] Uso dos, la RV y la Latinoamericana.
[2] Voy a ponertelo todo, digo, es otro versículo y es otro párrafo así que no afecta en nada a la oración del primero:
Carta de Simón Pedro, servidor y apóstol de Cristo Jesús, a todos aquellos que tuvieron la suerte, como la tuvimos nosotros, de recibir una fe tan preciosa y de ser justificados por nuestro Dios y Salvador Jesucristo.
Que la gracia y la paz se les aumenten de día en día junto con el conocimiento de Dios y de Jesús, nuestro Señor.
Ya expliqué el sentido de la oración a sam, así que no me hagas repetirlo. Gracias.
[1] Uso dos, la RV y la Latinoamericana.
[2] Voy a ponertelo todo, digo, es otro versículo y es otro párrafo así que no afecta en nada a la oración del primero:
Carta de Simón Pedro, servidor y apóstol de Cristo Jesús, a todos aquellos que tuvieron la suerte, como la tuvimos nosotros, de recibir una fe tan preciosa y de ser justificados por nuestro Dios y Salvador Jesucristo.
Que la gracia y la paz se les aumenten de día en día junto con el conocimiento de Dios y de Jesús, nuestro Señor.
Ya expliqué el sentido de la oración a sam, así que no me hagas repetirlo. Gracias.
Re: Cristo es Dios?
Ja ja ja. Y eso porque ¿Porque usted lo dice?. Sr. BARI. tiene usted que estudiar algo antes de afirmar algo asi. Eso no es correcto.
La salutación de esa carta (que es seguro que no la escribió Pedro y reconocido por todo el mundo) se compone de lo siguiente:
1 Simón[a] Pedro, siervo y apóstol de Jesucristo, a los que habéis alcanzado, por la justicia de nuestro Dios y Salvador Jesucristo, una fe[c] igualmente preciosa que la nuestra:
2 Gracia y paz os sean multiplicadas, en el conocimiento[d] de Dios y de nuestro Señor Jesús
Asi lo traduce la RV95.
tambien podemos verlo en la NVI que dice:
2Pe 1:2 Que abunden en ustedes la gracia y la paz por medio del conocimiento que tienen de Dios y de Jesús nuestro Señor.
Por tanto su argumento de que en el versiculo 1 al decir "nuestro dios y salvador" se refieren a la misma persona es sencillamente ridiculo. El versiculo 2 deja clarisimo que habla de 2 diferentes: el dios y Jesús. Por eso dice que hay que tener el conocimiento de dios Y DE "nuestro señor Jesús".
Ese "y de" lo colocan los trductores en el lugar donde va la palabra:
καί que significa: y, también,
Creo que el asunto está claro.
Ja ja ja. Y eso porque ¿Porque usted lo dice?. Sr. BARI. tiene usted que estudiar algo antes de afirmar algo asi. Eso no es correcto.
La salutación de esa carta (que es seguro que no la escribió Pedro y reconocido por todo el mundo) se compone de lo siguiente:
1 Simón[a] Pedro, siervo y apóstol de Jesucristo, a los que habéis alcanzado, por la justicia de nuestro Dios y Salvador Jesucristo, una fe[c] igualmente preciosa que la nuestra:
2 Gracia y paz os sean multiplicadas, en el conocimiento[d] de Dios y de nuestro Señor Jesús
Asi lo traduce la RV95.
tambien podemos verlo en la NVI que dice:
2Pe 1:2 Que abunden en ustedes la gracia y la paz por medio del conocimiento que tienen de Dios y de Jesús nuestro Señor.
Por tanto su argumento de que en el versiculo 1 al decir "nuestro dios y salvador" se refieren a la misma persona es sencillamente ridiculo. El versiculo 2 deja clarisimo que habla de 2 diferentes: el dios y Jesús. Por eso dice que hay que tener el conocimiento de dios Y DE "nuestro señor Jesús".
Ese "y de" lo colocan los trductores en el lugar donde va la palabra:
καί que significa: y, también,
Creo que el asunto está claro.
Re: Cristo es Dios?
Me parece que es la Biblia Latinoamericana
Sociedad Bíblica Católica Internacional
Me parece que es la Biblia Latinoamericana
Sociedad Bíblica Católica Internacional
Re: Cristo es Dios?
¿¿??... oye majete, que tú te estás yendo al versículo 2, y yo estoy citándote el versículo 1
¿¿??... oye majete, que tú te estás yendo al versículo 2, y yo estoy citándote el versículo 1
Re: Cristo es Dios?
¿Es que el 2 lo han sacado de la biblia?? ¡¡Y yo sin enterarme!! ja ja
¿Es que el 2 lo han sacado de la biblia?? ¡¡Y yo sin enterarme!! ja ja
Re: Cristo es Dios?
2Jn 1:9 Cualquiera que se extravía, y no persevera en la doctrina de Cristo, no tiene a Dios; el que persevera en la doctrina de Cristo, ése sí tiene al Padre y al Hijo.
Dios *(Espíritu) = Padre e Hijo
El que lee, entienda.
Luis Alberto42
2Jn 1:9 Cualquiera que se extravía, y no persevera en la doctrina de Cristo, no tiene a Dios; el que persevera en la doctrina de Cristo, ése sí tiene al Padre y al Hijo.
Dios *(Espíritu) = Padre e Hijo
El que lee, entienda.
Luis Alberto42
Re: Cristo es Dios?
Hola a los que leen,
Juan 14
5 Le dijo Tomás: Señor, no sabemos a dónde vas; ¿cómo, pues, podemos saber el camino?
6 Jesús le dijo: Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí.
7 Si me conocieseis, también a mi Padre conoceríais; y desde ahora le conocéis, y le habéis visto.
8 Felipe le dijo: Señor, muéstranos el Padre, y nos basta.
9 Jesús le dijo: ¿Tanto tiempo hace que estoy con vosotros, y no me has conocido, Felipe? El que me ha visto a mí, ha visto al Padre; ¿cómo, pues, dices tú: Muéstranos el Padre?
10 ¿No crees que yo soy en el Padre, y el Padre en mí? Las palabras que yo os hablo, no las hablo por mi propia cuenta, sino que el Padre que mora en mí, él hace las obras.
11 Creedme que yo soy en el Padre, y el Padre en mí; de otra manera, creedme por las mismas obras.
12 De cierto, de cierto os digo: El que en mí cree, las obras que yo hago, él las hará también; y aun mayores hará, porque yo voy al Padre.
13 Y todo lo que pidiereis al Padre en mi nombre, lo haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo.
14 Si algo pidiereis en mi nombre, yo lo haré.
Juan 10
30 Yo y el Padre uno somos.
Juan 17
11 Y ya no estoy en el mundo; mas éstos están en el mundo, y yo voy a ti. Padre santo, a los que me has dado, guárdalos en tu nombre, para que sean uno, así como nosotros.
Juan 10
37 Si no hago las obras de mi Padre, no me creáis.
38 Mas si las hago, aunque no me creáis a mí, creed a las obras, para que conozcáis y creáis que el Padre está en mí, y yo en el Padre.
Israel ....
Isaías 51
4 Estad atentos a mí, pueblo mío, y oídme, nación mía; porque de mí saldrá la ley, y mi justicia para luz de los pueblos.
Cristo es la Palabra Viva. La Luz. La Justicia.
5 Cercana está mi justicia, ha salido mi salvación, y mis brazos juzgarán a los pueblos; a mí me esperan los de la costa, y en mi brazo ponen su esperanza.
Un saludo,
Hope
Hola a los que leen,
Juan 14
5 Le dijo Tomás: Señor, no sabemos a dónde vas; ¿cómo, pues, podemos saber el camino?
6 Jesús le dijo: Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí.
7 Si me conocieseis, también a mi Padre conoceríais; y desde ahora le conocéis, y le habéis visto.
8 Felipe le dijo: Señor, muéstranos el Padre, y nos basta.
9 Jesús le dijo: ¿Tanto tiempo hace que estoy con vosotros, y no me has conocido, Felipe? El que me ha visto a mí, ha visto al Padre; ¿cómo, pues, dices tú: Muéstranos el Padre?
10 ¿No crees que yo soy en el Padre, y el Padre en mí? Las palabras que yo os hablo, no las hablo por mi propia cuenta, sino que el Padre que mora en mí, él hace las obras.
11 Creedme que yo soy en el Padre, y el Padre en mí; de otra manera, creedme por las mismas obras.
12 De cierto, de cierto os digo: El que en mí cree, las obras que yo hago, él las hará también; y aun mayores hará, porque yo voy al Padre.
13 Y todo lo que pidiereis al Padre en mi nombre, lo haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo.
14 Si algo pidiereis en mi nombre, yo lo haré.
Juan 10
30 Yo y el Padre uno somos.
Juan 17
11 Y ya no estoy en el mundo; mas éstos están en el mundo, y yo voy a ti. Padre santo, a los que me has dado, guárdalos en tu nombre, para que sean uno, así como nosotros.
Juan 10
37 Si no hago las obras de mi Padre, no me creáis.
38 Mas si las hago, aunque no me creáis a mí, creed a las obras, para que conozcáis y creáis que el Padre está en mí, y yo en el Padre.
Israel ....
Isaías 51
4 Estad atentos a mí, pueblo mío, y oídme, nación mía; porque de mí saldrá la ley, y mi justicia para luz de los pueblos.
Cristo es la Palabra Viva. La Luz. La Justicia.
5 Cercana está mi justicia, ha salido mi salvación, y mis brazos juzgarán a los pueblos; a mí me esperan los de la costa, y en mi brazo ponen su esperanza.
Un saludo,
Hope
Re: Cristo es Dios?
No, es que el versículo 2 en NADA afecta la sintaxis del primero...
No, es que el versículo 2 en NADA afecta la sintaxis del primero...
Re: Cristo es Dios?
Verá, si la salvación dependiese de las estadísticas, y no estoy negando nada, si dependiese de ello, según la encuesta LA MAYORÍA SE ESTÁN PERDIENDO, pues muchos son los llamados, pocos los elegidos.