Jerome (4to ANUNCIO) del siglo, traductor del Vulgate latino, también hace una conexión entre “”/significado “virgen” del “del almah olmah” y “ocultado”. Su conexión no se relaciona con una mujer hymen de ninguna manera, sino que él sugiere el siguiente en otra vez Jovinus, libro I:
32. Isaiah dice del misterio de nuestra fe y esperanza: 224 “Behold una virgen concebirán, y llevan a hijo, y llamarán a su Emmanuel conocido.” Sé que los judíos están acostumbrados para satisfacer a nos con la objeción que en hebreo la palabra Almah no significa una virgen, solamente a una mujer joven. ¡Y, hablar verdad, una virgen correctamente se llama Bethulah, pero una mujer joven, o una muchacha, es no Almah, sino Naarah! ¿225 cuál entonces es el significado de Almah? Una virgen ocultada, es decir, no simplemente virgen, pero una virgen y algo más, porque se oculta no cada virgen, apagado de la vista ocasional de hombres. Entonces otra vez, describen a Rebecca, a causa de su pureza extrema, y porque ella era un tipo de la iglesia que ella representó en su propio virginity, en génesis como de Almah, no Bethulah, como puede ser probado claramente de las palabras del criado de Abraham, hablado por él en Mesopotamia: 226 “......... donde él habla del maiden que viene adelante dibujar el agua, la palabra hebrea es Almah, es decir, aislados virginal, y guardado por sus padres con cuidado extremo. O, si si esto no esté así pues, dejarlos por lo menos me demuestran donde la palabra se aplica a las mujeres casadas también, y confesaré mi ignorancia.
--__Decir que comprenderse bien 'el decir' que ser o és 'La Virginidad Perpetua de María', es porque podría haber-sido que 'La Iglesia catolica' afirme la doctrina de la virginidad perpetua de María Santísima pór Su realidad én el Tiémpo por la Historia reál habída én Jesús ó Primer Hijo, como Toda Madre en Su Principio, porque ser bién corresponder el Hecho por la Palabra en Levítico 21:13 para Todo Sacerdote dé la Palabra de Dios. Esto significa que ella fue siempre virgen: antes, durante y después pór Su Principio de 'pureza' de o al dar a luz a Jesucristo como fué Su Primer Hijo y de Dios en Espíritu y en Verdad de 'reproducción' de Presencia.-
