Kapa dijo:Algunos eruditos y estudiosos de la Biblia identifican a Salomón como el predicador.
En realidad, personalmente dudo que haya sido Salomón el autor de este libro.Armando Hoyos dijo:Saludos. Me gustaria saber en que se apoyan estos eruditos para afirmarlo.
Kapa dijo:En realidad, personalmente dudo que haya sido Salomón el autor de este libro.
Copio algo al respecto:
A continuación del libro de los Proverbios, hay otro bajo el encabezamiento de «literatura sapiencial». Empieza así:
Eclesiastés 1.1.* Palabras del Predicador...
«Predicador» es la traducción de la palabra hebrea koheleth (Cohelet), de significado incierto. Suele asociarse con la palabra kahal, que significa «asamblea abierta», de modo que cohelet debe ser alguien que convoca tal asamblea o que se dirige a ella. Si la asamblea se reúne con un propósito de instrucción religiosa, entonces el convocante será un predicador.
La palabra griega que significa asamblea es ekklesia, y el que se dirige a ella, ekklesiastes. De su forma latina se desprende el término eclesiastés, que da título al libro.
El Predicador anuncia su identidad de la siguiente manera:
Eclesiastés 1.1.** Palabras del Predicador, hijo de David, rey de Jerusalén.
Esto parece una clara indicación de que el que habla es Salomón, y con frecuencia así se ha considerado.
Bien has dicho, "parece", mas no "clara" indicacion de que sea Salomon...
Mi razon # 1 es que no lo dice. La razon # 2 es que, aunque diga: hijo de David, rey de Jerusalén...no necesariamente debiera ser Salomon. Cristo tambien reune estas cualidades...Tambien Melquizadeq fue rey en Jerusalen y aunque no se especifica que fuera hijo de David, sus atributos coinciden con los de Cristo...Y tengo una razon # 3, Predicador esta escrito en letra inicial mayuscula. Esta palabra aparece 7 veces! en este libro. Coincidencia? La razon # 4 y la mas importante de todas es que el Predicador afirma haber conservado la sabiduria...cosa que no hizo Salomon, pues es sabido que el se aparto de Jehova...
Y fui engrandecido y aumentado más que todos los que fueron antes de mí en Jerusalén; a más de esto, conservé conmigo mi sabiduría. (Ecl. 2:9)
<SUP> </SUP>
Por estas razones, descarto a Salomon.
Quien es el Predicador?![]()
Pero esto no es más que la atribución habitual de casi todas las obras de literatura sapiencial a Salomón. En realidad, el libro parece posterior al Exilio y, en el mejor de los casos, debió de escribirse entre el 300 y el 200 aC.
Segun la tradicion, el libro se escribio en una fecha proxima a la muerte de Salomon, alrededor del 931 AC, pero muchos lo concideran aun mas tardio.
Saludos.
<HR align=left width="33%" SIZE=1>
* Traducción de CV; la N‑C dice: «Razonamientos de Cohelet, hijo de David, rey de Jerusalén» (N. del T.).
En realidad, personalmente dudo que haya sido Salomón el autor de este libro.
Tambien yo.
** Traducción de CV (N. del T.).<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-comffice
ffice" /><o
></o
>
Originalmente enviado por Kapa
En realidad, personalmente dudo que haya sido Salomón el autor de este libro.
Copio algo al respecto:
A continuación del libro de los Proverbios, hay otro bajo el encabezamiento de «literatura sapiencial». Empieza así:
Eclesiastés 1.1.* Palabras del Predicador...
«Predicador» es la traducción de la palabra hebrea koheleth (Cohelet), de significado incierto. Suele asociarse con la palabra kahal, que significa «asamblea abierta», de modo que cohelet debe ser alguien que convoca tal asamblea o que se dirige a ella. Si la asamblea se reúne con un propósito de instrucción religiosa, entonces el convocante será un predicador.
La palabra griega que significa asamblea es ekklesia, y el que se dirige a ella, ekklesiastes. De su forma latina se desprende el término eclesiastés, que da título al libro.
* Traducción de CV; la N‑C dice: «Razonamientos de Cohelet, hijo de David, rey de Jerusalén» (N. del T.).
Armando Hoyos dijo:Palabras del Predicador, hijo de David, rey en Jerusalén. (Ecl. 1:1)
Demócrito dijo:Eclesiastés 1
9 ¿Qué es lo que fue?
Lo mismo que será.
¿Qué es lo que ha sido hecho?
Lo mismo que se hará,
pues nada hay nuevo debajo del sol.
10 ¿Acaso hay algo de que se pueda decir:
«He aquí esto es nuevo»?
Ya aconteció en los siglos que nos han precedido.
Bendiciones.
Era un señor que tenía tanto tiempo libre que cuando se aburría se dedicaba a hacerse preguntas y se respondía a sí mismo. Si viviera en nuestros tiempos seguro que se daría de alta en el foro de Iglesia.net y le disputaría a Armando Hoyos el número uno en hacernos preguntas al resto.
OSO dijo:De hecho, "el Predicador" es un tipo de Cristo quien se convierte en nuestra instrucción, la Plabra viva. El instrumento humano que lo escribió pudiese tratarse efectavemente de Salomón.
Saludos
Armando Hoyos dijo:Te incomodan mis preguntas? Te incomodo yo? Por que no las evitas? Por que no me evitas? No seria mas saludable? No te haria mejor? No seria tu paz mas llevadera? Por que no lo haces? Que te lo impide? Suficientes preguntas? Adios? O hasta luego?
Armando, disculpa por la broma de mi mensaje anterior, ahora te contesto en serio:Armando Hoyos dijo:Palabras del Predicador, hijo de David, rey en Jerusalén. (Ecl. 1:1)
1º Los especialistas en Biblia Hebrea consideran que hay datos fiables para demostrar que Salomón no fue su autor.<oinevitability dijo:Yo tengo una pregunta: ¿Que tiene que haya sido o no Salomon? ¿Como afecta esto mi relacion con Dios?
Bendiciones.
Demócrito dijo:Armando, disculpa por la broma de mi mensaje anterior, ahora te contesto en serio:
1º No creo que el Predicador sea Salomón, a pesar de las expresiones como hijo de David (Ec 1.1) y rey de Israel en Jerusalén (1.12). Lo más probable es que se le atribuyese la autoría de Salomón para darle más prestigio al libro. <?xml:namespace prefix = o /><o></o
>
2º Pienso que su verdadero autor fue un sabio llamado Qohelet que en hebreo significa algo así como “encargado de reunir a la asamblea y dirigirle la palabra”. De aquí que Qohelet se haya traducido por Eclesiastés, derivado a su vez del griego “ekklesía”, asamblea. <o></o
>
3º No me lo tomes a mal, Armando, pero tú te pareces bastante a Qohelet. Tienes una forma parecida de preguntar y creo ver cierta afinidad en cuanto a la filosofía de fondo, a veces desconcertante. Por ello te mandé el mensaje anterior en tono humorístico. <o></o
>
Bendiciones. <o></o
>
Entiendo que a Armando lo mueve un impulso intelectual, lo cual no tendría nada de malo. Me parece saludable. Si a usted no le parezca provechoso tratar temas de este tipo, pues es muy respetable su posición, pero espero que no tenga la intención de censurar a quienes sí disfrutan de conversar sobre estos asuntos. Un cordial saludo.inevitability dijo:Mhmmm,
Yo tengo una pregunta: ¿Que tiene que haya sido o no Salomon? ¿Como afecta esto mi relacion con Dios?
Bendiciones.
inevitability dijo:Mhmmm,
Yo tengo una pregunta: ¿Que tiene que haya sido o no Salomon? ¿Como afecta esto mi relacion con Dios?
Bendiciones.
Krelian dijo:El predicador es lider de la Asamblea, Un "hombre" que vivio quizas en el Siglo 3 o 4 antes de Cristo y que combatio en cierta forma el pensamiento de la cultura griega que estaba arropando la cultura Judia de ese entonces.En mi Propia Opinion creo que hace referencia a Salomon pues quizas seguia o provenia del linage de la escuela de Sabiduria Salomonica.