La verdad es que jamàs se refieren a "los hijos de Maria" , y lo que està escrito es que hay dos Jacobos apòstoles y tambien està escrito el nomre de sus respectivos padres, y en ningùn caso es Josè
Pero bueno, si no te gusta la Verdad escrita, yo no puedo hacer nada.
La verdad escrita lo es
“adelphós”. Qué interpretación le quiera dar cada cual, ello ya corre por libre cuenta de cada uno. En el griego hay palabras tanto para indicar que son parientes, como primos y primas. Pero ninguno de los autores del NT las utilizaron; ni Mateo, ni Marcos, ni Lucas, ni Juan, ni Pablo... sino que todos y por igual se sirvieron de
“adelphós”, cuando indican que son los hermanos de Jesús. Y cuando quisieron referirse a parientes o primos, así lo indican y sin lugar a duda. Veamos unos ejemplos:
Marcos:
Mar_6:4 Mas Jesús les decía: No hay profeta deshonrado, sino en su tierra, y entre sus
parientes (sungenés), y en su casa.
Marcos, claramente diferencia los parientes, de los de la propia casa.
Lucas:
Luc_14:12 Y dijo también al que le había convidado: Cuando haces comida o cena, no llames a tus amigos, ni a tus
hermanos (adelphós), ni a tus
parientes (sungenés), ni a vecinos ricos; porque también ellos no te vuelvan a convidar, y te sea hecha compensación.
Luc_21:16 Mas seréis entregados aun de vuestros padres, y
hermanos (adelphós), y
parientes (sungenés), y amigos; y matarán a algunos de vosotros.
Lucas, igualmente, diferencia los hermanos, los de la propia casa y núcleo familiar, de los parientes y allegados.
Pablo:
Rom_16:7 Saludad a Andrónico y a Junia, mis
parientes (sungenés), y mis compañeros en la cautividad, los que son insignes entre los apóstoles; los cuales también fueron antes de mí en Cristo.
Rom_16:21 Os saludan Timoteo, mi coadjutor, y Lucio y Jasón y Sosipater, mis
parientes (sungenés).
Col_4:10 Aristarco, mi compañero en la prisión, os saluda, y Marcos, el
sobrino (anépsios) de Bernabé (acerca del cual habéis recibido mandamientos; si fuere a vosotros, recibidle).
Como vemos, Marcos, Mateo y Pablo, sí que diferencian cuando se refiere a hermanos según la carne (hijos de un mismo padre, madre, o de ambos) de los que son parientes o primos.
La verdad está escrita, y muy claramente. Ya depende de uno en qué creer o dejar de creer, pero la verdad lo es, que
son “adelphós” de Jesús, que no "sungenés" ni "anépsios".