Hermanos, por favor, se los ruego, SALGAN YA DE BABILONIA! (confusión) y ciñanse a lo que la Palabra de DIOS dice:
Rev 20:2 Y prendió al dragón, la serpiente antigua, que es el diablo y Satanás, y lo ató por mil años;
No lean esto:
Rev 20:2 Y prendió al dragón, la serpiente antigua, que es EL ANIMAL QUE POSEYÓ el diablo y Satanás, y lo ató por mil años;
¿A qué se debe esta DISLEXIA de Uds?? En Gén 3, la RV60 ha traducido pesímamente "animales" donde debería de decir SERES VIVIENTES:
Gen 3:1 Pero la serpiente era astuta, más que todos los animales del campo que Jehová Dios había hecho; la cual dijo a la mujer: ¿Conque Dios os ha dicho: No comáis de todo árbol del huerto?
H2416
חַי kjai; de 2421; vivo, con vida; de aquí, crudo (carne viva); fresco (planta, agua, año), fuerte; también (como sustantivo, espec. en el fem. sing. y masc. plur.) vida (o cosa viva), sea lit. o fig.:-animal, bestia, campamento, congregación, corriente, cruda, fiero, grey, hambre, humano, reunión, ser viviente, silvestre, sustento vida, vigor, viviente, vivir, vivo.
En Ezequiel 1:5 tenemos la misma palabra "CHAY":
Eze 1:5 y en medio de ella la figura de cuatro seres vivientes. Y esta era su apariencia: había en ellos semejanza de hombre.
Y La Septuaginta, mucho más antigua que la RV60, confirma que la traducción e interpretación correcta es "seres vivientes" en Gen 3:1:
Septuaginta:
Gen 3:1 Pero la serpiente era el más sagaz de todos los vivientes los sobre la tierra, que hizo Señor Dios. Y dijo la serpiente a la mujer: «¿Pues qué? ha dicho Dios: «No comáis, no, de todo leño del paraíso»?
Ahora, algo que confunde a muchos, son los HEBRAÍSMOS y SIMBOLISMOS que se emplean en Gén 3. Veamos:
Gen 3:14 Y Jehová Dios dijo a la serpiente: Por cuanto esto hiciste, maldita serás entre todas las bestias y entre todos los animales del campo; sobre tu pecho andarás, y polvo comerás todos los días de tu vida.
¿Notaron algo? Una Bestia ES un animal! Es redundante decir "bestias y animales" cuando ambos son animales. Pero si buscamos en la Escritura, el sentido ESPIRITUAL o PROFÉTICO de "bestias" y "animales" para recibir lo espiritual de esta cita, adquirimos entendimiento de la Escritura misma:
Dan 7:17 Estas cuatro grandes bestias son cuatro reyes que se levantarán en la tierra.
Tit 1:12 Uno de ellos, su propio profeta, dijo: Los cretenses, siempre mentirosos, malas bestias, glotones ociosos.
"Animales" son todos los que tienen sabiduría animal, diabólica:
Jud 1:10 Pero éstos blasfeman de cuantas cosas no conocen; y en las que por naturaleza conocen, se corrompen como animales irracionales.
San 3:15 porque esta sabiduría no es la que desciende de lo alto, sino terrenal, animal, diabólica.
Con este entendimiento, podemos discernir que Dios estaba declarando que Satanás será maldito entre todos los reyes (y mentirosos), que se levantarán de la tierra contra Dios, (que incluye los hijos del diablo, los que controlan el mundo) y entre todos los que blasfeman, porque tienen sabiduría animal, diabólica.
Gen 3:14 Y Jehová Dios dijo a la serpiente: Por cuanto esto hiciste, maldita serás entre todas las bestias y entre todos los animales del campo; sobre tu pecho andarás, y polvo comerás todos los días de tu vida.
"sobre tu pecho andarás y polvo comerás" es un hebraísmo o dicho simbólico hebreo que denota DEGRADACIÓN, HUMILLACIÓN:
Sal 72:9 Ante él se postrarán los moradores del desierto,
Y sus enemigos lamerán el polvo.
Isa 49:23 Reyes serán tus ayos, y sus reinas tus nodrizas; con el rostro inclinado a tierra te adorarán, y lamerán el polvo de tus pies; y conocerás que yo soy Jehová, que no se avergonzarán los que esperan en mí.
Mic 7:17 Lamerán el polvo como la culebra; como las serpientes de la tierra, temblarán en sus encierros; se volverán amedrentados ante Jehová nuestro Dios, y temerán a causa de ti.
Ya es tiempo de dejar los cuentos de hadas y de recibir lo que está escrito, con entendimiento. La serpiente del Edén, es Satanás mismo, también llamado "Leviatán" en la Escritura.
Luis Alberto42
Rev 20:2 Y prendió al dragón, la serpiente antigua, que es el diablo y Satanás, y lo ató por mil años;
No lean esto:
Rev 20:2 Y prendió al dragón, la serpiente antigua, que es EL ANIMAL QUE POSEYÓ el diablo y Satanás, y lo ató por mil años;
¿A qué se debe esta DISLEXIA de Uds?? En Gén 3, la RV60 ha traducido pesímamente "animales" donde debería de decir SERES VIVIENTES:
Gen 3:1 Pero la serpiente era astuta, más que todos los animales del campo que Jehová Dios había hecho; la cual dijo a la mujer: ¿Conque Dios os ha dicho: No comáis de todo árbol del huerto?
H2416
חַי kjai; de 2421; vivo, con vida; de aquí, crudo (carne viva); fresco (planta, agua, año), fuerte; también (como sustantivo, espec. en el fem. sing. y masc. plur.) vida (o cosa viva), sea lit. o fig.:-animal, bestia, campamento, congregación, corriente, cruda, fiero, grey, hambre, humano, reunión, ser viviente, silvestre, sustento vida, vigor, viviente, vivir, vivo.
En Ezequiel 1:5 tenemos la misma palabra "CHAY":
Eze 1:5 y en medio de ella la figura de cuatro seres vivientes. Y esta era su apariencia: había en ellos semejanza de hombre.
Y La Septuaginta, mucho más antigua que la RV60, confirma que la traducción e interpretación correcta es "seres vivientes" en Gen 3:1:
Septuaginta:
Gen 3:1 Pero la serpiente era el más sagaz de todos los vivientes los sobre la tierra, que hizo Señor Dios. Y dijo la serpiente a la mujer: «¿Pues qué? ha dicho Dios: «No comáis, no, de todo leño del paraíso»?
Ahora, algo que confunde a muchos, son los HEBRAÍSMOS y SIMBOLISMOS que se emplean en Gén 3. Veamos:
Gen 3:14 Y Jehová Dios dijo a la serpiente: Por cuanto esto hiciste, maldita serás entre todas las bestias y entre todos los animales del campo; sobre tu pecho andarás, y polvo comerás todos los días de tu vida.
¿Notaron algo? Una Bestia ES un animal! Es redundante decir "bestias y animales" cuando ambos son animales. Pero si buscamos en la Escritura, el sentido ESPIRITUAL o PROFÉTICO de "bestias" y "animales" para recibir lo espiritual de esta cita, adquirimos entendimiento de la Escritura misma:
Dan 7:17 Estas cuatro grandes bestias son cuatro reyes que se levantarán en la tierra.
Tit 1:12 Uno de ellos, su propio profeta, dijo: Los cretenses, siempre mentirosos, malas bestias, glotones ociosos.
"Animales" son todos los que tienen sabiduría animal, diabólica:
Jud 1:10 Pero éstos blasfeman de cuantas cosas no conocen; y en las que por naturaleza conocen, se corrompen como animales irracionales.
San 3:15 porque esta sabiduría no es la que desciende de lo alto, sino terrenal, animal, diabólica.
Con este entendimiento, podemos discernir que Dios estaba declarando que Satanás será maldito entre todos los reyes (y mentirosos), que se levantarán de la tierra contra Dios, (que incluye los hijos del diablo, los que controlan el mundo) y entre todos los que blasfeman, porque tienen sabiduría animal, diabólica.
Gen 3:14 Y Jehová Dios dijo a la serpiente: Por cuanto esto hiciste, maldita serás entre todas las bestias y entre todos los animales del campo; sobre tu pecho andarás, y polvo comerás todos los días de tu vida.
"sobre tu pecho andarás y polvo comerás" es un hebraísmo o dicho simbólico hebreo que denota DEGRADACIÓN, HUMILLACIÓN:
Sal 72:9 Ante él se postrarán los moradores del desierto,
Y sus enemigos lamerán el polvo.
Isa 49:23 Reyes serán tus ayos, y sus reinas tus nodrizas; con el rostro inclinado a tierra te adorarán, y lamerán el polvo de tus pies; y conocerás que yo soy Jehová, que no se avergonzarán los que esperan en mí.
Mic 7:17 Lamerán el polvo como la culebra; como las serpientes de la tierra, temblarán en sus encierros; se volverán amedrentados ante Jehová nuestro Dios, y temerán a causa de ti.
Ya es tiempo de dejar los cuentos de hadas y de recibir lo que está escrito, con entendimiento. La serpiente del Edén, es Satanás mismo, también llamado "Leviatán" en la Escritura.
Luis Alberto42
Última edición:
