"DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR..."

27 Diciembre 2009
1.486
19
Primero que todo, les rectifico algo importante:

...esta cita está tomada de Sal.110:1, y no dice "Dijo el Señor a mi Señor...", sino "Dijo Jehová a mi Señor".

Sal.110:1 (RV60) Jehová dijo a mi Señor:
Siéntate a mi diestra,
Hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies.

En Mat.22 hay una cita directa de Jesús de este pasaje:

(NM) 41*Luego, mientras estaban reunidos los fariseos, Jesús les preguntó: 42*“¿Qué les parece del Cristo? ¿De quién es hijo?”. Le dijeron: “De David”. 43*Él les dijo: “Entonces, ¿cómo es que David por inspiración lo llama ‘Señor’, diciendo: 44*‘Jehová dijo a mi Señor: “Siéntate a mi diestra hasta que ponga a tus enemigos debajo de tus pies”’? 45*Por lo tanto, si David lo llama ‘Señor’, ¿cómo es él su hijo?”. 46*Y nadie podía decir una palabra en respuesta a él, ni se atrevió nadie desde aquel día a interrogarle ya más.

En este magistral diálogo de Jesús hay una paradoja: la paradoja de los tres Cristos. Piensen en esto:

1)David está hablando de su Señor en Sal.110:1, un Señor que no es Jehová;
2)los judíos hablan del Mesías, que esperan de la descendencia de David; y
3)Jesús habla del Cristo cuando dice "¿el Cristo...¿de quién es hijo?".

Había una discusión de este pasaje en otro foro. Un forista planteaba que si David no conocía a Jesús cómo era posible que hablara de él. Por otro lado, otra persona dijo que David sí sabía de Jesús, porque había hablado de él en el Sal.2. La discusión fue muy instructiva, porque me dí cuenta de la paradoja que aquí les presento.

La solución a la paradoja de los tres Cristos está en un detalle que la mayoría de las personas pasan por alto. Pero les hablaré de él más adelante. Este tema está abierto para esclarecer para todos los foristas todo lo relacionado con ese pasaje que parece tan enigmático.

¿Porqué habló David de un Señor debajo de Jehová y por encima de él?¿A quién se refería el rey David en ese momento?
Espero sus respuestas.
 
Re: "DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR..."

:Felix:

Creo que no me hago entender.
Bien, la paradoja está en cómo Jesús logró que en la mente de sus interlocutores, el Señor de David, el Cristo de ellos (y ahora Jesús mismo para nosotros también), fueran vistos como la misma persona.

¿Quién era el Señor de David, a quien Jehová había dicho "siéntate a mi diestra"?
¿Quién era el Cristo para los judíos?
¿Quién es Jesús para nosotros?
¿Porqué las tres "visiones" son en realidad la misma persona?
 
Re: "DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR..."

Muchacho, tienes que enseñarte a no razonar humanamente a Dios.

No se trata de que si uno es el otro o si el otro es aquel porque te enredarás más. Te pones en el papel de nicodemo... Por esto te pregunto:

¿Entiendes lo que es nacer de nuevo?

Fíjante bien en la pregunta.

¿Entiendes lo que es nacer de nuevo?
 
Re: "DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR..."

No entienden lo que encierra ese pasaje... ¿cómo van a saber lo que es "nacer de nuevo" si las cosas simples no las entienden...?
 
Re: "DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR..."

La respuesta está en los versos 5-7 de este salmo:

"Jehová mismo a tu diestra
ciertamente hará pedazos a reyes en el día de su cólera.
Ejecutará juicio entre las naciones;
causará una plenitud de cuerpos muertos.
Ciertamente hará pedazos al que es cabeza sobre una tierra populosa.
Del valle torrencial en el camino beberá.
Por eso levantará en alto [su] cabeza."

Jehová es el que está sentado a la diestra (o sea Jesucristo).
Los judíos alteraron el verso 1.

El original decía:
"El Señor (Adonay) dijo a mi Señor..."
 
Re: "DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR..."

Es cierto que en ese pasaje dice que 'Jehová estaría a la diestra...'; pero eso es solo una frase para hablar sobre la protección de Jehová...; en ningún momento se habla de Jesucristo; en ningún momento debe decir "Señor" en Sal.110:1 ni fue alterado por los judíos.

La única realidad, y que tiene una explicación muy simple (que ustedes obviamente no conocen), es que David dijo "Dijo Jehová a mi Señor...", y ustedes no saben quién es ese Señor de que David habla.

Buen intento amigo. Espero otras respuestas.
 
Re: "DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR..."

Los escribas (o soferim) judíos cambiaron la palabra "Jehová" del verso 5 por "Señor".

Ellos hicieron esto porque se dieron cuenta que se estaba identificando al Mesías con elmismo Jehová.

Por ello hicieron el cambio y lo registraron en la "masora" (lista de términos usados en las escrituras hebreas).
 
Re: "DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR..."

Amigo, eso es lo que usted dice. Yo le pregunto ¿quién es el Señor a quien David se refiere en el versículo 1? Después que usted descubra quién es, entenderá el versículo 5, se lo aseguro.
 
Re: "DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR..."

Continuación de Landeo:

Es precisamente por ello que, cuando los Testigos de Jehová decidieron restaurar el nombre divino, acudiendo a la lista de los masoretas, colocaron el nombre divino en el verso 5 del salmo 110:

"Jehová mismo a tu diestra
ciertamente hará pedazos a reyes en el día de su cólera.
Ejecutará juicio entre las naciones;
causará una plenitud de cuerpos muertos.
Ciertamente hará pedazos al que es cabeza sobre una tierra populosa.
Del valle torrencial en el camino beberá.
Por eso levantará en alto [su] cabeza." (salmo 110:5-7, Traducción del Nuevo Mundo)

El verso 5 de este salmo identifica al mesías (quien se sienta a la diestra) con Jesucristo.
 
Re: "DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR..."

Continuación de Landeo:

¿Quién es el que "beberá del valle torrencial en el camino" (verso 7)?

Respuesta: ES JESUCRISTO.

¿Es el que "beberá del valle torrencial" el mismo que Señor del verso 5?

Respuesta: SÍ

¿Quién es el Señor del verso 5 según la Traducción del Nuevo Mundo de los Testigos de Jehová?

Respuesta: ES JEHOVÁ.
 
Re: "DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR..."

Me pregunto porqué se desvía de la pregunta. ¿Tiene usted la respuesta a quién es ese Señor a quien David se refiere?
La respuesta es muy sencilla...

Piense un poco en el "Cristo" que esperaban los judíos en los tiempos de Jesucristo...; una ambos personajes: "el Señor de David" y "el Cristo de los judíos"...; profundice en ese asunto y encontrará la respuesta.

Si no puede, espere un poco. Pronto le diré quién es el "Señor de David".
 
Re: "DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR..."

No entienden lo que encierra ese pasaje... ¿cómo van a saber lo que es "nacer de nuevo" si las cosas simples no las entienden...?

Reitero, quieres razonar las cosas a lo nicodemo. Ni siquiera supiste responderme de quién era el bautismo del bautista Juan...

Y no, no se trata de entender o razonar si esto no conlleva la obediencia. Así que examínate y pregúntate a tí mismo si obedeces al Señor.
 
Re: "DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR..."

¿Qué acciones efectuará el JEHOVÁ del verso 5 según la TNM?

Respuesta: Las siguientes (lo pondré en negrita y en cursiva)

"Jehová mismo a tu diestra
ciertamente hará pedazos a reyes en el día de su cólera.
Ejecutará juicio entre las naciones;
causará una plenitud de cuerpos muertos.
Ciertamente hará pedazos al que es cabeza sobre una tierra populosa.
Del valle torrencial en el camino beberá.
Por eso levantará en alto [su] cabeza." (salmo 110:5-7, Traducción del Nuevo Mundo)
 
Re: "DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR..."

Usted no es el Señor, Horizonte :no:
Ubíquese en tiempo y espacio. Primero aplique... después enseñe.
Concrétese al tema, o ¿será que usted solo tiene cerebro para insultos?:headscrat
 
Re: "DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR..."

El amigo Landeo solo desvía el tema para un asunto auxiliar. Obviamente no sabe quién es el Señor que David menciona en el Sal.110:1...
 
Re: "DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR..."

Continuación Landeo:

¿Quién es el que se sienta a la diestra en el verso 1?

Respuesta: ES JESUCRISTO.

Y según el verso 5 ¿Quién es el que está a la diestra?

Respuesta: ES JEHOVÁ.
 
Re: "DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR..."

¿Qué tipo de salmo es el salmo 110?

Respuesta: es un salmo mesianico.

¿Qué facetas del mesías presenta el salmo 110?

Respuesta:

Presenta al mesías en todas sus facetas:
Sacerdote
Rey
Señor y Dios
 
Re: "DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR..."

No, amigo Landeo. De Jesucristo no se habla en el Sal.110:1. David se está refiriendo a alguien más. El único Dios que menciona David es a Jehová, y le menciona dándole una posición a este Señor de David... ¿Todavía no se da cuenta de quién es ese Señor?
 
Re: "DIJO EL SEÑOR A MI SEÑOR..."

La prueba de que este salmo fue alterado está en los versos 5-7. Es por eso que los cito. No estoy desviando el tema.

Más allá de la hermosura y belleza del salmo 110, los versos 5-7 prueban 3 cosas:

1.- JESUCRISTO es el JEHOVÁ del Antiguo Testamento.

2.- El monoteísmo rígido que econtró el Hijo de Dios, cuando vino a la tierra, era falso.

3.- Existe un grado de corrupción en las escrituras que no se puede determinar con precisión.