Re: Por que Cristo Transpiro sangreen Getsemani?
Mi hijo fue sanado por el poder de Dios, sin embargo, sus momentos de enfermedad fueron tormentosos para mi. Yo me arrodillaba al lado de mi cama y lloraba largas horas e intensamente en la presencia de Dios. Pudiera decir que "mis lagrimas eran como gotas de sangre". Como se pudiera interpretar esto? De la siguiente forma: por lo general cuando alguien "sangra" es porque se corta de manera voluntaria, involuntaria, intencional o deliberada. Para que la sangre salga tiene que haber un "corte" antes que implica dolor a mayor o menor grado. Es por eso que al hacer la comparacion "como gotas de sangre" me hace inclinarme mas a que el deseo del autor es enfocarse en el dolor y/o angustia que se estaba sintiendo. La biblia esta llena de eufemismos, similes, metaforas, vocabulario poetico y algunas de las cuales eran comun en la epoca no comprensibles para nosotros hasta que decidimos estudiar al respecto.
Disculpeme que haya abundado tanto, pero quiero ser lo mas clara en mis respuestas.
Gracias por sus preguntas, me obligan a analizar y a exponer.
Con amor
Hija del Rey
El hecho de tener la palabra "como" denota de manera clara que se trata de una comparacion. Pudieramos interpretar que se refiere a la intensidad o cantidad. Como pudiera ser que tampoco se refiera a ello y se le este dando la interpretacion o apreciacion equivocada a dichas palabras. Dagoberto, esa comparacion hasta pudiera ser una interpretacion o descripcion del momento angustioso en que vivia Cristo. Creo que en lugar de enfocarse si era sangre o agua, se estan perdiendo que el enfasis es en la angustia que Jesucristo atravesaba ese momento. Permitame abundar. Mi hijo en una ocasion enfermo, y verlo atravesar por esa situacion era como si se "me desgarrara el corazon". En realidad mi corazon estaba siendo desgarrado? Por supuesto que no, simplemente es una expresion que se utiliza para explicar en palabras entendibles/comprensibles el dolor y angustia inmensa que como madre yo estaba sintiendo. Eso mismo pudiera ser lo que el autor quiso expresar en el verso, y no el que se centrara en "cual/que tipo de liquido" era lo que caia del cuerpo de Jesucristo.
Saludos.
Mi hijo fue sanado por el poder de Dios, sin embargo, sus momentos de enfermedad fueron tormentosos para mi. Yo me arrodillaba al lado de mi cama y lloraba largas horas e intensamente en la presencia de Dios. Pudiera decir que "mis lagrimas eran como gotas de sangre". Como se pudiera interpretar esto? De la siguiente forma: por lo general cuando alguien "sangra" es porque se corta de manera voluntaria, involuntaria, intencional o deliberada. Para que la sangre salga tiene que haber un "corte" antes que implica dolor a mayor o menor grado. Es por eso que al hacer la comparacion "como gotas de sangre" me hace inclinarme mas a que el deseo del autor es enfocarse en el dolor y/o angustia que se estaba sintiendo. La biblia esta llena de eufemismos, similes, metaforas, vocabulario poetico y algunas de las cuales eran comun en la epoca no comprensibles para nosotros hasta que decidimos estudiar al respecto.
Disculpeme que haya abundado tanto, pero quiero ser lo mas clara en mis respuestas.
Gracias por sus preguntas, me obligan a analizar y a exponer.
Con amor
Hija del Rey