Los muertos en Cristo duermen o están despiertos en el Hades Arriba o Paraíso, están dormidos o están haciendo algo.

En conclusión, niegas las palabras de Jesús, quien sólo hablaba lo que oía del Padre. Ningún profeta habló más a detalle del infierno que Jesús. Un lugar de tinieblas...de lloro...de crujir de dientes...de tormento...de fuego que no se apaga...gusano que nunca muere...un lugar de condenación. Y si un lugar de muertos, puede que no lo llames infierno, entonces llámalo abismo, el lugar donde son separados para siempre de Dios, porque así quisieron vivir a su manera en este mundo.

El destino de los injustos es descrito en Salmos 140:10

"Caerán sobre ellos brasas;
Serán echados en el fuego,
En abismos profundos de donde no salgan"

Pero en cuanto a los justos cuando mueren, ellos son reunidos a su pueblo Números 27:12-13,Dios le dijo eso a Moisés y Él personalmente se encargó del entierro de su cuerpo, Deu. 34:6.

Es otro destino de los que mueren en Cristo.
El Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, jamás le dijo que enseñara sobre un lugar de tortura, como el infierno.

ESTO ES LO QUE JESÚS OYÓ DEL PADRE

 Además, construyeron los lugares altos de Baal en el valle del Hijo de Hinón, para quemar a sus hijos y sus hijas en el fuego como sacrificio a Mólek, cosa que yo no había mandado. Nunca me pasó por la mente pedirles que hicieran algo tan detestable, haciendo así que Judá pecara’. Jer. 32: 35.

Han construido los lugares altos de Tófet, que está en el valle del Hijo de Hinón, para quemar a sus hijos y sus hijas en el fuego, cosa que yo no había mandado y que ni siquiera me pasó por la mente’.
Jer. 7: 31.

Ahora, si El Soberano Jehová detestaba las prácticas de los israelita rebeldes, ¿Tendría Él un lugar exclusivo para atormentar?
 
Cómo ya se dijó desde la traducción al latín publicada por Jerónimo en el siglo V, llamada Vulgata Latina (Vg), se empezó a traducir hadēs por infierno.

Las sucesivas revisiones de la tradición Reina-Valera también usaron infierno para traducir hadēs hasta la de 1960.

Esta opción hizo bajar al infierno al rey David y a Jesucristo, como podemos leer en Hechos 2:27, 31,
según vierte la Reina-Valera revisada en 1909 (énfasis mío):

Sin embargo, es imposible que hadēs se refiera a un lugar de tormento para los pecadores dado que, como hemos visto arriba, la Palabra de Dios dice en Hechos 2:27, 31 (RV60) que Jesucristo al morir estuvo en el hadēs hasta su resurrección.

Ayuda a entender lo que significa hadēs saber donde dijo Jesús mismo que estaría durante su muerte en Mateo 12:40 (RV60)

Con "el corazón de la tierra" Jesús se refería al hadēs, a la Tumba, el lugar simbólico donde están todos los muertos.

Ese es el significado de hadēs en el Nuevo Testamento.
Si no te gusta esa palabra entonces que tal esta : este lugar

Lucas 16:
27 Entonces le dijo: Te ruego, pues, padre, que le envíes a la casa de mi padre,
28 porque tengo cinco hermanos, para que les prevenga seriamente, a fin de que no vengan ellos también a este lugar de tormento.
 
El Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, jamás le dijo que enseñara sobre un lugar de tortura, como el infierno.

ESTO ES LO QUE JESÚS OYÓ DEL PADRE

Además, construyeron los lugares altos de Baal en el valle del Hijo de Hinón, para quemar a sus hijos y sus hijas en el fuego como sacrificio a Mólek, cosa que yo no había mandado. Nunca me pasó por la mente pedirles que hicieran algo tan detestable, haciendo así que Judá pecara’. Jer. 32: 35.

Han construido los lugares altos de Tófet, que está en el valle del Hijo de Hinón, para quemar a sus hijos y sus hijas en el fuego, cosa que yo no había mandado y que ni siquiera me pasó por la mente’.
Jer. 7: 31.

Ahora, si El Soberano Jehová detestaba las prácticas de los israelita rebeldes, ¿Tendría Él un lugar exclusivo para atormentar?
Allí será el Lloro y el crujir de dientes dice el Señor.