LITURGIA DE LAS HORAS para los fieles - Ed. Paulinas

[Alecrist]

Hola a todos!!! Estoy buscando la ayuda de quien pueda enseñarme a practicar los resos diarios del Cristiano.

He conseguido la publicacion que da forma al titulo de este mensaje, y he estado leyendolo aunque sin entender bien como se realiza. En verdad como saber cuál es la lectura de cada día calendario, por ejemplo hoy un miercoles 15 de julio de seguro le corresponde una lectura en particular a cierta hora y luego a cada hora (laudes, vísperas, completas)a no ser que no lo entendí bien.

Me encantaria de ser posible el ejemplo de un día completo. Haciendo referencia de donde procuro cada lectura (talves del mismo libro ó talvez de la Biblia) completando todos los resos a las diferentes horas Laudes, Vísperas y Completas, y si hay alguna otra hora tambien.

Estoy ansioso por comenzar mis lecturas, gracias a todos!!!

 

[el-catolico]

Re: LITURGIA DE LAS HORAS para los fieles - Ed. Paulinas

Mi hermano en Cristo:

Las horas canonicas que se suelen rezar son:

1. Oficio de Lectura
2. Laudes
3. Horas Intermedias
4. Visperas
5. Completas

Ademas esta la Hora Prima; ahora dentro de las Horas intermedias son la hora Tercia, Sexta y Nona.

Las Horas en las que suelen rezar son:

1. La Hora Prima (a la media noche aprox.)
2. Oficio de Lectura (6 o 7am.)
3. Laudes (6 o 7am. despues del oficio de lectura o en su defecto puede rezarse antes dem las visperas)
4. Hora tercia (9am)
5. Hora sexta (medio dia)
6. Hora nona (3pm)
4. Visperas (6pm)
5. Completas (generalmente antes de dormir)

Espero que esto te ayude en algo.

En alabanza de Cristo

 

[cruzpe]

Re: LITURGIA DE LAS HORAS para los fieles - Ed. Paulinas

Hola a todos!!! Estoy buscando la ayuda de quien pueda enseñarme a practicar los resos diarios del Cristiano.

He conseguido la publicacion que da forma al titulo de este mensaje, y he estado leyendolo aunque sin entender bien como se realiza. En verdad como saber cuál es la lectura de cada día calendario, por ejemplo hoy un miercoles 15 de julio de seguro le corresponde una lectura en particular a cierta hora y luego a cada hora (laudes, vísperas, completas)a no ser que no lo entendí bien.

Me encantaria de ser posible el ejemplo de un día completo. Haciendo referencia de donde procuro cada lectura (talves del mismo libro ó talvez de la Biblia) completando todos los resos a las diferentes horas Laudes, Vísperas y Completas, y si hay alguna otra hora tambien.

Estoy ansioso por comenzar mis lecturas, gracias a todos!!!

Enhorabuenta!! La liturgia de las horas es una oración antiquísima (de hecho es una "cristianización" de una de las manera de rezar judía) y altamente recomendable para cualquier cristiano. Consiste, simplemente, en poner el día en las manos de Dios, orando al comenzar la jornada (laudes), al terminar la tarde (vísperas) y al ir a dormir (completas). A estos momentos de oración se les llama "horas mayores" y, como bien te ha indicado "el-católico", hay más "horas" en esta liturgia: son las "menores" y las suelen rezar sólo los que han consagrado su vida a la oración, a la contemplación, al sacerdocio...

La estructura de esta oración es muy sencilla y, en términos generales (hay algunas variaciones, según la hora que se rece), es así: dos salmos del Antiguo Testamento, un cántico del Nuevo Testamento (Cartas de Pablo, Apocalipsis...), una breve lectura bíblica, un cántico del Evangelio, unas peticiones o intenciones de oración, y el padre nuestro.

Lo único que es un poco complejo es el "calendario". Todo esto que he explicado de la Liturgia de las Horas se distribuye a lo largo de cuatro semanas (semana I, II, III y IV) pero, te habrás dado cuenta de que en un año hay más de cuatro semanas, así que lo que se hace es que, cuando acabamos la semana IV, es volver a la I. Ahora bien, la "cuenta" ha de comenzar un día concreto del año, y ese momento es en Navidad, al celebrar el nacimiento de Cristo (ahora no recuerdo bien si comenzamos al principio del Adviento, al terminar la Navidad, o en el día de Cristo Rey). Bueno, el caso es que ahora mismo (la semana del 12 al 18 de julio, porque la semana cristiana empieza el domingo y no el lunes) estamos en la semana XV del Tiempo Ordinario (porque hay otros "tiempos especiales": Adviento, Cuarema y Pascua), así que... si hechas cuentas (4x3=12 y para llegar a la semana XV tengo que sumar tres- 12+3=15) verás que estamos rezando los salmos de la semana III. Así que, ahora mismo, viernes 17 de julio, toda la Iglesia reza los salmos del Viernes III.

Espero no haberte liado mucho, en cuanto le pillas el truco es muy sencillo. Esta oración es la única que la Iglesia tiene como "oficial", altamente recomendada para todos los cristianos, y "obligatoria" para los consagrados (las demás, aunque puedan recomendarse, son "piedad popular"). Es una oración plenamente bíblica y, una de las cosas más bellas que tiene, es saber que toda la Iglesia se une en oración, a la vez, con las mismas palabras, en todas partes del mundo (salvando cambios horarios, claro, jajaja)

 

[isaias 66-2b]

Re: LITURGIA DE LAS HORAS para los fieles - Ed. Paulinas

Bendiciones forista

Mat 6:7

(Brit Xadasha 1999) Y en davén, no uséis vanas repeticiones, y maarix (extendidas) y sin kavana (intensión) como los goyim. Porque los goyim piensan que por su palabrería sus texina (súplicas) seran oídas.

(INTERLINEAL) προσευχομενοι 4336(5740) δε 1161 μη 3361[BUT WHEN YE PRAY] βαττολογησητε 945(5661)[DO NOT USE VAIN REPETITIONS,] ωσπερ 5618[AS] οι 3588[THE] εθνικοι 1482[HEATHENS :] δοκουσιν 1380(5719) γαρ 1063[FOR THEY THINK] οτι 3754[THAT] εν 1722 τη 3588[IN] πολυλογια 4180[MUCH SPEAKING] αυτων 846[THEIR] εισακουσθησονται 1522(5701)[THEY SHALL BE HEARD.]

(IntEspWH+) προσευχομενοι 4336:V-PNP-NPM Orando δε 1161:CONJ pero μη 3361RT-N no βατταλογησητε 945:V-AAS-2P debes usar muchas palabras ωσπερ 5618:ADV así como οι 3588:T-NPM los εθνικοι 1482:A-NPM nacionales δοκουσιν 1380:V-PAI-3P están pensando γαρ 1063:CONJ porque οτι 3754:CONJ que εν 1722REP en τη 3588:T-DSF la πολυλογια 4180:N-DSF mucha palabrería αυτων 846-GPM de ellos εισακουσθησονται 1522:V-FPI-3P serán oídos completamente

(KJV+) ButG1161 when ye pray,G4336 use not vain repetitions,G945 G3361 asG5618 theG3588 heathenG1482 do: forG1063 they thinkG1380 thatG3754 they shall be heardG1522 forG1722 theirG848 much speaking.G4180

(Versión Jünemann) Y orando, no parléis como los gentiles, pues creen que en su verbosidad serán escuchados.

(MH-DuTillet) Y cuando oren, no multipliquen palabras como hacen los gentiles, que piensan que los escucharán por la abundancia de sus palabras.

(RV1960) Y orando, no uséis vanas repeticiones, como los gentiles, que piensan que por su palabrería serán oídos.


(RV1865) Y orando, no habléis inútilmente, como los paganos, que piensan que por su parlería serán oidos.

(RV60) Y orando, no uséis vanas repeticiones, como los gentiles, que piensan que por su palabrería serán oídos.

(RV95) "Y al orar no uséis vanas repeticiones, como los gentiles,[9] que piensan que por su palabrería serán oídos.

(TKIM-DE) "Y cuando oren, no balbuceen repetidamente y sin intención como los paganos, que creen que YAHWEH les oye mejor si hablan mucho.


Isaias

 

[Paxinchristi]

Re: LITURGIA DE LAS HORAS para los fieles - Ed. Paulinas

Bendiciones forista

Mat 6:7

(Brit Xadasha 1999) Y en davén, no uséis vanas repeticiones, y maarix (extendidas) y sin kavana (intensión) como los goyim. Porque los goyim piensan que por su palabrería sus texina (súplicas) seran oídas.

(INTERLINEAL) προσευχομενοι 4336(5740) δε 1161 μη 3361[BUT WHEN YE PRAY] βαττολογησητε 945(5661)[DO NOT USE VAIN REPETITIONS,] ωσπερ 5618[AS] οι 3588[THE] εθνικοι 1482[HEATHENS :] δοκουσιν 1380(5719) γαρ 1063[FOR THEY THINK] οτι 3754[THAT] εν 1722 τη 3588[IN] πολυλογια 4180[MUCH SPEAKING] αυτων 846[THEIR] εισακουσθησονται 1522(5701)[THEY SHALL BE HEARD.]

(IntEspWH+) προσευχομενοι 4336:V-PNP-NPM Orando δε 1161:CONJ pero μη 3361RT-N no βατταλογησητε 945:V-AAS-2P debes usar muchas palabras ωσπερ 5618:ADV así como οι 3588:T-NPM los εθνικοι 1482:A-NPM nacionales δοκουσιν 1380:V-PAI-3P están pensando γαρ 1063:CONJ porque οτι 3754:CONJ que εν 1722REP en τη 3588:T-DSF la πολυλογια 4180:N-DSF mucha palabrería αυτων 846-GPM de ellos εισακουσθησονται 1522:V-FPI-3P serán oídos completamente

(KJV+) ButG1161 when ye pray,G4336 use not vain repetitions,G945 G3361 asG5618 theG3588 heathenG1482 do: forG1063 they thinkG1380 thatG3754 they shall be heardG1522 forG1722 theirG848 much speaking.G4180

(Versión Jünemann) Y orando, no parléis como los gentiles, pues creen que en su verbosidad serán escuchados.

(MH-DuTillet) Y cuando oren, no multipliquen palabras como hacen los gentiles, que piensan que los escucharán por la abundancia de sus palabras.

(RV1960) Y orando, no uséis vanas repeticiones, como los gentiles, que piensan que por su palabrería serán oídos.


(RV1865) Y orando, no habléis inútilmente, como los paganos, que piensan que por su parlería serán oidos.

(RV60) Y orando, no uséis vanas repeticiones, como los gentiles, que piensan que por su palabrería serán oídos.

(RV95) "Y al orar no uséis vanas repeticiones, como los gentiles,[9] que piensan que por su palabrería serán oídos.

(TKIM-DE) "Y cuando oren, no balbuceen repetidamente y sin intención como los paganos, que creen que YAHWEH les oye mejor si hablan mucho.


Isaias

Que fundamentalismo bíblico acaba de hacer amigo, no cabe duda que tu anticatolicismo hace que interpretes o que digas versículos solo para "probar" lo que "tú quieres probar" (Subjetivismo) y no un estudio.

Veamos este escrito:

Algunos evangélicos piensan que el versículo "No acumulen frases vacías (otras versiones dicen: no hablen mucho) como lo hacen los paganos" (Mt.6,7) condena las oraciones repetitivas. Pero veámoslo con detenimiento: las palabras clave son: "vacías" y "paganos". Los paganos oraban a dioses paganos, sus oraciones eran vacías, blasfemas y faltas de sinceridad. Este versículo es una condenación a las oraciones vacías a los dioses paganos. No pienso que este pasaje sea una condena a la repetición. De hecho, la palabra "repetición" no se menciona nunca en el versículo. Uno podría "acumular" "formas libres" y vacías de alabanza (sin repetirlas) tan facilmente como se podría "acumular" una frase que se repite de la Escritura. Lo crucial no es repetir frases sino su sinceridad.

Dos versículos después Jesús da la Oración del Señor (el Padrenuestro, Mt. 6,9ss). Esta es una oración central en la vida de oración católica. No es ni vacía, ni pagana. Es santa, honorable y merece ser repetida por su significado.

¿No hay acaso muchos himnos tradicionales protestantes hermosos y repetitivos? ¿Y qué hay de la repetición de "Alabado seas Señor" en las formas espontáneas de adoración en las asambleas? Si hasta los ángeles están repitiendo eternamente "Santo, Santo, Santo" en la presencia de Dios (Ap.4,8). ¿Es acaso vacío o pagano esto? Dios se complace en ello. Cuando rezo el rosario, soy sincero. Estoy diciendo oraciones verdaderamente significativas que vienen de las Escrituras. Pienso que esto hace inmensamente feliz a Jesús y Él me ha dado la experiencia de su amor consistentemente durante el Rosario para probarlo.

Tomado: Puente Católico

Y estoy seguro que ni tenias idea que se reza en la liturgia de la horas.

¿Sabías que en la liturgia de la horas se oran oraciones biblicas (principalmente salmos? ¿Acaso insinuas que orar con la biblia es pagano, es repetitivo, es vacio?

Cuidado con tus interpretaciones fundmentalista y subjetivista de las Sagradas Escrituras.!!!!

 

[isaias 66-2b]

Re: LITURGIA DE LAS HORAS para los fieles - Ed. Paulinas

Que recite salmos, ASI ha de ser...

Pero que repita como PERICO, AVES MARIA, EL ROSARIO, ETC... ESO es PAGANO

Isaias

 

[el-catolico]

Re: LITURGIA DE LAS HORAS para los fieles - Ed. Paulinas

Que recite salmos, ASI ha de ser...

Pero que repita como PERICO, AVES MARIA, EL ROSARIO, ETC... ESO es PAGANO

Isaias

Mi hermano en Cristo

Con este comentario usted da ha entender que no sabe como es la liturgia de las horas. Primero seria bueno que preguntara en que consiste cual es su estructura y despues comente lo que es debido.

En alabanza de Cristo

 

[isaias 66-2b]

Re: LITURGIA DE LAS HORAS para los fieles - Ed. Paulinas

No es necesario ESTUDIAR el paganismo.......El ave maria, el rosario... etc.. ESO es paganismo PURO

ISAIAS

 

[el-catolico]

Re: LITURGIA DE LAS HORAS para los fieles - Ed. Paulinas

No es necesario ESTUDIAR el paganismo.......El ave maria, el rosario... etc.. ESO es paganismo PURO

ISAIAS

Mi hermano en Cristo

Sabe en que consiste la liturgia de las horas?

En alabanza de Cristo

 

[isaias 66-2b]

Re: LITURGIA DE LAS HORAS para los fieles - Ed. Paulinas

El ave maria, el rosario... etc.. ESO es paganismo PURO, por mas que se haga por HORAS, como tomar una pastilla


ISAIAS

 

[el-catolico]

Re: LITURGIA DE LAS HORAS para los fieles - Ed. Paulinas

El ave maria, el rosario... etc.. ESO es paganismo PURO, por mas que se haga por HORAS, como tomar una pastilla


ISAIAS

Mi hermano en Cristo

Desconoce grandemente en que consiste y cual es la estructura de la Liturgia de las Horas.

Pero voy a proceder a explicarselo suscintamente para que en elago entienda y no diga lo que ha afirmado y busque rectificarse al respecto.

Voy a utilizar como ejemplo la hora de Laudes:

LAUDES
(Oración de la mañana)

INVOCACIÓN INICIAL

V. Señor, abre mis labios
R. Y mi boca proclamará tu alabanza.

Se continua con un INVITATORIO seguido de un salmo que puede ser el 94 o el 66, seguido de un Himno (que por lo general es un Himno que antihuamente los cristianos recitaban), luego de una Salmodia que son dos salmos y un cantico del Antiguo testamento seguidamente de una lectura breve (estracto de algun pasaje biblico del Antiguo Testamento), las preces y por ultimo el cantico de Simeon sobre el niño Jesus y al final una oracion con su respctiva bendicion. Esto es a grandes razgos lo que es la liturgia de las horas en la hora de laudes.

Como te das cuentas no hay ni el Ave Maria, ni el Rosario.

En alabanza de Cristo

 

[isaias 66-2b]

Re: LITURGIA DE LAS HORAS para los fieles - Ed. Paulinas

Mi hermano en Cristo

Desconoce grandemente en que consiste y cual es la estructura de la Liturgia de las Horas.

Pero voy a proceder a explicarselo suscintamente para que en elago entienda y no diga lo que ha afirmado y busque rectificarse al respecto.

Voy a utilizar como ejemplo la hora de Laudes:

LAUDES
(Oración de la mañana)

INVOCACIÓN INICIAL

V. Señor, abre mis labios
R. Y mi boca proclamará tu alabanza.

Se continua con un INVITATORIO seguido de un salmo que puede ser el 94 o el 66, seguido de un Himno (que por lo general es un Himno que antihuamente los cristianos recitaban), luego de una Salmodia que son dos salmos y un cantico del Antiguo testamento seguidamente de una lectura breve (estracto de algun pasaje biblico del Antiguo Testamento), las preces y por ultimo el cantico de Simeon sobre el niño Jesus y al final una oracion con su respctiva bendicion. Esto es a grandes razgos lo que es la liturgia de las horas en la hora de laudes.

Como te das cuentas no hay ni el Ave Maria, ni el Rosario.

En alabanza de Cristo

No veo que en esa parte no hay ave maria, PERO LE cantan AL Niñito que jesus.
Cuando JESHUA vive y REINA..... el canto al niñito es PAGANO..JESHUA ya NO ES un NIÑITO, no .??

Isaias

 

[el-catolico]

Re: LITURGIA DE LAS HORAS para los fieles - Ed. Paulinas

No veo que en esa parte no hay ave maria, PERO LE cantan AL Niñito que jesus.
Cuando JESHUA vive y REINA..... el canto al niñito es PAGANO..JESHUA ya NO ES un NIÑITO, no .??

Isaias

Mi hermano en Cristo

Demuestreme en la LITURGIA DE LAS HORAS (Oración Oficial de la Iglesia Católica) donde se canta al niñito Jesus. Y tambien digame en donde dentro de la LITURGIA DE LAS HORAS se reza un Rosario o un Ave Maria.

En alabanza de Cristo

 

[el-catolico]

Re: LITURGIA DE LAS HORAS para los fieles - Ed. Paulinas

Mis hermanos en Cristo:

Aqui hay una estructura mas excata de como son las Laudes y Visperas para todo aquel que quiera conocer:

- Invocación

- Himno, que da el colorido propio a la oración y un sentido festivo (de pie)

- SALMOS Y CÁNTICOS

o Laudes: Salmo - Cántico del AT - Salmo de alabanza
o Vísperas: Salmo - Salmo - Cántico del NT​

- LECTURA DE LA PALABRA DE DIOS (BREVE). Es Palabra de Dios proclamada en la asamblea. Se puede hacer una homilía (breve) y un tiempo de silencio

- Responsorio

- Cántico Evangélico: Benedictus o Magnificat (de pie): es una síntesis de la historia de la salvación que culmina en Cristo. La antífona conecta con el tiempo o con el evangelio del domingo

- Preces: intercesión sacerdotal del pueblo

o Vísperas: intercesiones
o Laudes: consagración de la actividad del día​

- PADRENUESTRO: síntesis y culmen de la oración cristiana

- Oración conclusiva

- Bendición y despedida

En alabanza de Cristo

 

[isaias 66-2b]

Re: LITURGIA DE LAS HORAS para los fieles - Ed. Paulinas

Mi hermano en Cristo

Desconoce grandemente en que consiste y cual es la estructura de la Liturgia de las Horas.

Pero voy a proceder a explicarselo suscintamente para que en elago entienda y no diga lo que ha afirmado y busque rectificarse al respecto.

Voy a utilizar como ejemplo la hora de Laudes:

LAUDES
(Oración de la mañana)

INVOCACIÓN INICIAL

V. Señor, abre mis labios
R. Y mi boca proclamará tu alabanza.

Se continua con un INVITATORIO seguido de un salmo que puede ser el 94 o el 66, seguido de un Himno (que por lo general es un Himno que antihuamente los cristianos recitaban), luego de una Salmodia que son dos salmos y un cantico del Antiguo testamento seguidamente de una lectura breve (estracto de algun pasaje biblico del Antiguo Testamento), las preces y por ultimo el cantico de Simeon sobre el niño Jesus y al final una oracion con su respctiva bendicion. Esto es a grandes razgos lo que es la liturgia de las horas en la hora de laudes.

Como te das cuentas no hay ni el Ave Maria, ni el Rosario.

En alabanza de Cristo

Ahi, lo tiene... y A que HORA aparecen los aves maris, los rosarios , etc.....


Isaias

 

[el-catolico]

Re: LITURGIA DE LAS HORAS para los fieles - Ed. Paulinas

Ahi, lo tiene... y A que HORA aparecen los aves maris, los rosarios , etc.....


Isaias

Mi hermano en Cristo

Dicho cantico es SOBRE el niño recien nacido que esta siendo presentado en el templo (eso esta en la Biblia) y no dice que es un cantico AL niñito Jesus. Son dos cosas diferentes.

Sobre el Ave Maria, los Rosarios y los etc... que usted pone, seria bueno que usted mismo me diga en que Hora Canonica se hace puesto que es usted quien habla de ello ya que en la LITURGIA DE LAS HORAS no aparece ello.

En alabanza de Cristo

 

[el-catolico]

Re: LITURGIA DE LAS HORAS para los fieles - Ed. Paulinas

Mi hermano en Cristo:

Cantico de Simeon (Lc 2,25-35)

25 He aquí, había en Jerusalén un hombre llamado Simeón, y este hombre era justo y piadoso; esperaba la consolación de Israel, y el Espíritu Santo estaba sobre él. 26 A él le había sido revelado por el Espíritu Santo que no vería la muerte antes que viera al Cristo del Señor. 27 Movido por el Espíritu, entró en el templo; y cuando los padres trajeron al niño Jesús para hacer con él conforme a la costumbre de la ley, 28 Simeón le tomó en sus brazos y bendijo a Dios diciendo:

29 -Ahora, Soberano Señor,
despide a tu siervo en paz
conforme a tu palabra;
30 porque mis ojos han visto tu salvación
31 que has preparado en presencia de todos los pueblos:
32 luz para revelación de las naciones
y gloria de tu pueblo Israel.

33 Su padre y su madre se maravillaban de las cosas que se decían de él.
34 Y Simeón los bendijo y dijo a María su madre: -He aquí, éste es puesto para caída y para levantamiento de muchos en Israel y para señal que será contradicha,
35 para que sean descubiertos los pensamientos de muchos corazones. Y una espada traspasará tu misma alma.

Este es el Cantico de Simeon, ahora demuestrame lo PAGANO en este Cantico

Ahora una correccion el cantico de Simeon se ora en las Completas mas no en laudes; en laudes se ora el Benedictus (Lc 1,68-79)

68Bendito sea el Señor, Dios de Israel,
porque ha visitado y redimido a su pueblo,
69suscitándonos una fuerza de salvación
en la casa de David, su siervo,
70según lo había predicho desde antiguo
por boca de sus santos profetas.

71Es la salvación que nos libra de nuestros enemigos
y de la mano de todos los que nos odian;
72realizando la misericordia
que tuvo con nuestros padres,
recordando su santa alianza
73y el juramento que juró a nuestro padre Abrahán.

74Para concedernos que, libres de temor,
arrancados de la mano de los enemigos,
75le sirvamos con santidad y justicia,
en su presencia, todos nuestros días.

76Y a ti, niño, te llamarán profeta del Altísimo,
porque irás delante del Señor
a preparar sus caminos,
77anunciando a su pueblo la salvación,
el perdón de sus pecados.

78Por la entrañable misericordia de nuestro Dios,
nos visitará el sol que nace de lo alto,
79para iluminar a los que viven en tinieblas
y en sombra de muerte,
para guiar nuestros pasos
por el camino de la paz.

Aqui lo tienes por si tienes alguna duda sobre ello.

En alabanza de Cristo

 

[isaias 66-2b]

Re: LITURGIA DE LAS HORAS para los fieles - Ed. Paulinas

Mi hermano en Cristo:

Cantico de Simeon (Lc 2,25-35)

25 He aquí, había en Jerusalén un hombre llamado Simeón, y este hombre era justo y piadoso; esperaba la consolación de Israel, y el Espíritu Santo estaba sobre él. 26 A él le había sido revelado por el Espíritu Santo que no vería la muerte antes que viera al Cristo del Señor. 27 Movido por el Espíritu, entró en el templo; y cuando los padres trajeron al niño Jesús para hacer con él conforme a la costumbre de la ley, 28 Simeón le tomó en sus brazos y bendijo a Dios diciendo:

29 -Ahora, Soberano Señor,
despide a tu siervo en paz
conforme a tu palabra;
30 porque mis ojos han visto tu salvación
31 que has preparado en presencia de todos los pueblos:
32 luz para revelación de las naciones
y gloria de tu pueblo Israel.

33 Su padre y su madre se maravillaban de las cosas que se decían de él.
34 Y Simeón los bendijo y dijo a María su madre: -He aquí, éste es puesto para caída y para levantamiento de muchos en Israel y para señal que será contradicha,
35 para que sean descubiertos los pensamientos de muchos corazones. Y una espada traspasará tu misma alma.

Este es el Cantico de Simeon, ahora demuestrame lo PAGANO en este Cantico

Ahora una correccion el cantico de Simeon se ora en las Completas mas no en laudes; en laudes se ora el Benedictus (Lc 1,68-79)

68Bendito sea el Señor, Dios de Israel,
porque ha visitado y redimido a su pueblo,
69suscitándonos una fuerza de salvación
en la casa de David, su siervo,
70según lo había predicho desde antiguo
por boca de sus santos profetas.

71Es la salvación que nos libra de nuestros enemigos
y de la mano de todos los que nos odian;
72realizando la misericordia
que tuvo con nuestros padres,
recordando su santa alianza
73y el juramento que juró a nuestro padre Abrahán.

74Para concedernos que, libres de temor,
arrancados de la mano de los enemigos,
75le sirvamos con santidad y justicia,
en su presencia, todos nuestros días.

76Y a ti, niño, te llamarán profeta del Altísimo,
porque irás delante del Señor
a preparar sus caminos,
77anunciando a su pueblo la salvación,
el perdón de sus pecados.

78Por la entrañable misericordia de nuestro Dios,
nos visitará el sol que nace de lo alto,
79para iluminar a los que viven en tinieblas
y en sombra de muerte,
para guiar nuestros pasos
por el camino de la paz.

Aqui lo tienes por si tienes alguna duda sobre ello.

En alabanza de Cristo

De donde salen los versos del 68 al 79


Isaias

 

[el-catolico]

Re: LITURGIA DE LAS HORAS para los fieles - Ed. Paulinas

Mi hermano en Cristo

Si usted lee su biblia se dara cuenta que en el Evangelio segun Lucas Capitulo 1, versiculos 68 al 69.
Luc 1:68 Bendito el Señor Dios de Israel,
Que ha visitado y redimido a su pueblo,
Luc 1:69 Y nos levantó un poderoso Salvador
En la casa de David su siervo,
Luc 1:70 Como habló por boca de sus santos profetas que fueron desde el principio;
Luc 1:71 Salvación de nuestros enemigos, y de la mano de todos los que nos aborrecieron;
Luc 1:72 Para hacer misericordia con nuestros padres,
Y acordarse de su santo pacto;
Luc 1:73 Del juramento que hizo a Abraham nuestro padre,
Que nos había de conceder
Luc 1:74 Que, librados de nuestros enemigos,
Sin temor le serviríamos
Luc 1:75 En santidad y en justicia delante de él, todos nuestros días.
Luc 1:76 Y tú, niño, profeta del Altísimo serás llamado;
Porque irás delante de la presencia del Señor, para preparar sus caminos;
Luc 1:77 Para dar conocimiento de salvación a su pueblo,
Para perdón de sus pecados,
Luc 1:78 Por la entrañable misericordia de nuestro Dios,
Con que nos visitó desde lo alto la aurora,
Luc 1:79 Para dar luz a los que habitan en tinieblas y en sombra de muerte;
Para encaminar nuestros pies por camino de paz.

Esta es segun versión de la Reina-Valera

En alabanza de Cristo

 

[isaias 66-2b]

Re: LITURGIA DE LAS HORAS para los fieles - Ed. Paulinas

Mi hermano en Cristo

Dicho cantico es SOBRE el niño recien nacido que esta siendo presentado en el templo (eso esta en la Biblia) y no dice que es un cantico AL niñito Jesus. Son dos cosas diferentes. Sobre el Ave Maria, los Rosarios y los etc... que usted pone, seria bueno que usted mismo me diga en que Hora Canonica se hace puesto que es usted quien habla de ello ya que en la LITURGIA DE LAS HORAS no aparece ello.

En alabanza de Cristo

Y que necesidad tiene de HACER esto, del niñito en el templo, SI CRISTO VIVE, Y REINA

Ud. VIVEN del RECUERDO, JESHUA vive, ya no es niñito

Isaias