¿Es Confiable la Biblia Adventista?

17 Septiembre 2008
8.626
5
www.facebook.com
¿Es Confiable la Biblia Adventista?
Biblia de la Palabra Clara y Reina Valera 2000 de Sociedad Biblica Emanuel.

<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ZKwuGV6oQj8&hl=es&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/ZKwuGV6oQj8&hl=es&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>​
 
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?

The Clear Word Bible [La Biblia la Palabra Clara]
El artículo está usado con permiso de Watchman Fellowship, Inc. * Véase también: Experto en hebreo y griego critica la Biblia la Palabra Clara Admisión de los adventistas sobre "La Palabra Clara". ¡Muchos productos nuevos de la "Palabra Clara" ahora en venta! (Anuncio de Adventist Review [un revista adventista] del 22 de junio de 2006) The Clear Word Bible [La Biblia la Palabra Clara] - ¿Es la Palabra de Dios, de verdad? De Dale Ratzlaff y Verle Streifling Traducido por Román Quirós. Los Adventistas del Séptimo Día expresan una firme creencia en la autoridad e infalibilidad de las Escrituras.
view.php
 
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?

hrxy12.gif
The Clear Word Bible [La Biblia la Palabra Clara]
El artículo está usado con permiso de Watchman Fellowship, Inc. * Véase también: Experto en hebreo y griego critica la Biblia la Palabra Clara Admisión de los adventistas sobre "La Palabra Clara". ¡Muchos productos nuevos de la "Palabra Clara" ahora en venta! (Anuncio de Adventist Review [un revista adventista] del 22 de junio de 2006) The Clear Word Bible [La Biblia la Palabra Clara] - ¿Es la Palabra de Dios, de verdad? De Dale Ratzlaff y Verle Streifling Traducido por Román Quirós. Los Adventistas del Séptimo Día expresan una firme creencia en la autoridad e infalibilidad de las Escrituras. Su declaración de fe afirma que las Sagradas Escrituras, el Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento, son la Palabra de Dios escrita, dada por inspiración divina por
medio de los santos hombres de Dios, que hablaron y escribieron movidos por el Espíritu Santo. En esta Palabra, Dios ha entregado al hombre el conocimiento necesario para la salvación. Las Sagradas Escrituras son la infalible revelación de su voluntad. Ellas son el modelo para el carácter, la prueba de la experiencia, la autorizada reveladora de doctrinas, y el confiable registro de los actos de Dios en la historia. 1 A pesar de esta afirmación sobre el carácter de la Biblia, la
Iglesia ASD demuestra haber hecho un enfoque diferente de la Escritura en su popular Biblia "Clear Word" [La Palabra Clara].
 
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?

Los muchos cambios efectuados al texto bíblico en la Biblia "Clear Word" destruyen, en última instancia, la integridad de la Palabra de Dios. La gravedad de cambiar deliberadamente el significado de la palabra de Dios no puede ser exagerada. El Salmo 138 iguala el carácter sagrado de la Palabra de Dios a su santo nombre: "Hs engrandecido tu nombre, y tu palabra sobre todas las cosas". Deuteronomio 4:2 dice: "No añadiréis a la palabra que yo os mando, ni disminuirás de ella". Proverbios 30:5,6 reitera este punto: "Toda palabra de Dios es limpia... No añadas
a sus palabras, para que no te reprenda, y seas hallado mentiroso".
 
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?

No sabia que habia una Biblia Adventista, es bueno saberlo, ya aprendí algo nuevo.
 
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?

Puesto que la palabra de Dios es limpia y verdadera 2, cualquier cambio que se le haga cambiará en última instancia la verdad de Dios en una mentira, con consecuencias desastrosas. 3 Los cristianos deberían preguntarse por qué querría alguien hacer numerosas adiciones, eliminaciones, y cambios a la palabra de Dios. Es verdad que algunos cristianos aceptan paráfrasis que presentan interpretativamente la palabra de Dios para aclarársela a la generación actual. ¿Qué es lo que se indica, sin embargo, cuando una paráfrasis corrige deliberadamente la palabra de Dios? La creencia de que hay que hacer adiciones, eliminaciones, y cambios es una clara señal debilidad doctrinal. Este artículo mostrará que la Biblia Clear Word ha cambiado la palabra de Dios para que apoye las doctrinas adventistas en general y los escritos de su profetisa, Ellen G. White, en particular. Los escritos de ella todavía son tenidos por la iglesia ASD como "una fuente continuada y autorizada de verdad". 4 A continuación, veremos sólo algunos ejemplos en los que la Biblia Clear Word altera las afirmaciones de la Escritura para acomodarlas a la teología adventista. Para ilustrar este aserto, se compararán varios pasajes en la Biblia Clear Word (CW) con la versión de habla inglesa King James (KJV) o Versión Autorizada. [Para beneficio de los lectores de habla hispana, usaremos la Versión Revisada de 1960 de Reina -Valera en español en todos los casos, excepto en aquéllos en que la versión King James inglesa sea mejor para efectos de la comparación, pues, hasta donde sabemos, no existe una versión hispana de la Biblia Clear Word -- N. del T. ]. El sábado, el séptimo día Los Adventistas enseñan que la observancia del sábado es el sello de Dios, y que será para los cristianos la prueba final de lealtad a Cristo. Génesis 2:2-3 Reina -Valera -- Y acabó Dios en el día séptimo la obra que hizo; y reposó el día séptimo de toda la obra que hizo. Y bendijo Dios al día séptimo, y lo santificó, porque en él reposó de toda la obra que había hecho en la creación. CW -- Luego, en el séptimo día de la semana de la creación, Dios se detuvo, para disfrutar de lo que había hecho y para reposar en la belleza de todo aquello. Así, pues, bendijo al séptimo día, y lo puso aparte como día de refrigerio y gozo espirituales. Nota -- La CW hace al séptimo día parte de la "semana de creación", antes que la celebración de una creación consumada. Éxodo 5:5 Reina -Valera -- Dijo también Faraón: He aquí el pueblo de la tierra es ahora mucho, y vosotros les hacéis cesar de sus tareas. CW -- Habéis creado suficientes problemas al hacerles reposar en vuestro sábado cada semana. Nota -- La CW describe este reposo como si ocurriera el sábado de cada semana, mientras que, en realidad, Moisés había solicitado un período aislado de tres días en el cual los israelitas pudieran adorar a Dios (véase el versículo 3 en la Reina -Valera). Éxodo 16:5 Reina -Valera -- Mas en el sexto día prepararán para guardar el doble de lo que suelen recoger cada día. CW -- En el sexto día, recogerán el doble de lo que recogen en los otros días, para que tengan suficiente para el día séptimo, que es sábado, el día que yo pongo aparte para tener culto y descansar. Nota -- La adición de la frase "que es sábado, el día que yo pongo aparte para tener culto y descansar" no aparece en ningún manuscrito bíblico. Éxodo 31:13-14,16 Reina -Valera -- Tú hablarás a los hijos de Israel, diciendo: En verdad vosotros guardaréis mis días de reposo; porque es señal entre mí y vosotros por vuestras generaciones, para que sepáis que yo soy Jehová que os santifico. Así que guardaréis el día de reposo, porque santo es a vosotros; el que lo profanare, de cierto morirá; porque cualquiera que
hiciere obra alguna en él, aquella persona será cortada de en medio de su pueblo. Guardarán, pues, el día de reposo los hijos de Israel, celebrándolo por sus generaciones por pacto perpetuo. CW -- Dile al pueblo: "Es muy importante que os acordéis de santificar el sábado, porque me es un día muy especial, y día de reposo para vosotros.
 
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?

hrxy12.gif
Es señal entre vosotros y yo para siempre, para mostrar que vosotros sois el pueblo que yo he escogido y apartado. El sábado es santo, y cualquiera que lo profanare trabajando ese día será ejecutado, pues eso sería un acto de traición contra el gobierno de Dios. Mi pueblo debe guardar el sábado, celebrándolo por señal de que me pertenece".
Nota -- La CW corrige el texto a propósito para hacer ver que el sábado es para todo el mundo, no sólo para Israel, como enseña la Biblia. En el versículo 13, la CW quita "los hijos de Israel" y pone en su lugar "pueblo", y en el versículo 16 quita "los hijos de Israel" y pone en su lugar "mi pueblo", y en lugar de "pacto perpetuo", pone "señal de que me pertenece". Para justificar el hecho de convertir la observancia del sábado en un requisito universal, también añade:
"Pues eso sería un acto de traición contra el gobierno de Dios", en el versículo 14. Levítico 23:3 Reina -Valera – Seis días se trabajará, mas el séptimo día será de reposo, santa convocación; ningún trabajo haréis; Día de reposo es de Jehová en dondequiera que habitéis. CW -- Siempre ha existido el sábado semanal. Nota -- La CW
ExAdventistas en Cristo - Proclamando las Buenas Nuevas de Salvación
http://www.exadventista.com Potenciado por Joomla! Generado: 23 June, 2009, 22:01
 
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?

Reemplaza la institución bíblica del sábado con la afirmación de que el sábado ha existido siempre. Ezequiel 45:17 Reina -Valera -- Mas al príncipe corresponderá el dar el holocausto y el sacrificio y la libación en las fiestas solemnes, en las lunas nuevas, en los días de reposo y en todas las fiestas de la casa de Israel; él dispondrá la expiación, la ofrenda, el holocausto y las ofrendas de paz, para hacer expiación por la casa de Israel. CW -- Será su deber proveer estas
ofrendas nacionales en todas las fiestas solemnes con sus sábados especiales, incluyendo la fiesta mensual de la Luna Nueva. Debe traer ofrendas de grano, holocaustos enteros y ofrendas de paz por expiación de la nación en general.
Nota -- Las "fiestas", las "lunas nuevas", y los "sábados", respectivamente, significan las celebraciones anuales, mensuales, y semanales. La frase es una fórmula virtual usada en numerosos lugares del Antiguo Testamento en orden tanto ascendente como descendente. Para evitar que el sábado semanal sea asociado con la eliminación del sistema de sacrificios en su totalidad, la CW destruye el orden de las palabras para hacer que los sábados se refieran a las fiestas anuales, en vez de referirse a los sábados semanales. Hechos 20:7 Reina -Valera -- El primer día de la semana, reunidos los discípulos para partir el pan, Pablo les enseñaba, habiendo de salir al día siguiente; y alargó el discurso hasta la medianoche. CW -- Después de la puesta del sol el sábado por la noche, los creyentes se reunieron para tener una comida en comunidad y despedir a Pablo. Esa noche, él les habló hasta la medianoche, después de lo cual esperaba dormir algunas horas antes de salir temprano el domingo por la mañana. Nota -- La CW llama a esto una reunión de sábado por la noche, cambia "partir el pan", una frase usada por la iglesia primitiva para referirse a la comunión, por "una comida en comunidad para despedir a Pablo". Una revisión de la Escritura como esta cambia por completo el tema principal de este versículo para que se adapte a la teología de los Adventistas. Colosenses 2:16
Reina -Valera -- Por tanto, nadie os juzgue en comida o en bebida, o en cuanto a días de fiesta, luna nueva o días de reposo. CW -- No dejéis que nadie controle vuestras vidas dándoos una serie de leyes ceremoniales sobre lo que debéis comer, lo que debéis beber, o cuáles fiestas mensuales o sábados especiales debéis guardar. Todas estas
leyes fueron dadas como sombras de la realidad venidera, y esa realidad es Cristo Jesús. Nota -- Colosenses 2:16
es un versículo muy importante, por cuanto muestra claramente que el reposo del séptimo día es sólo una sombra de Cristo. Este versículo debe ser estudiado en su contexto y también comparado con su pasaje paralelo del Antiguo Testamento, Ezequiel 45:17 (arriba). Cuando los términos "fiestas" (o su equivalente), "lunas nuevas", y "sábados" se usan juntos en el Antiguo Testamento, la palabra sábado se refiere siempre al séptimo día sábado. Además, estos términos se usan generalmente en secuencia ascendente o descendente: fiestas (anuales), lunas nuevas (mensuales), sábados (semanales), o sábados (semanales), lunas nuevas (mensuales), y fiestas (anuales). Estos dos patrones bien establecidos aseguran que el séptimo día sábado es lo que se tiene en mente en Colosenses 2:16. Este hecho socava todo el énfasis de los ASD sobre el séptimo día sábado. Nótese cómo la CW altera tanto Colosenses 2:16 como el texto paralelo del Antiguo Testamento. Hebreos 4:4 Reina -Valera -- Porque en cierto lugar dijo así del séptimo
día: Y reposó Dios de todas sus obras en el séptimo día. CW -- Es por eso que, en la creación, Dios dio al hombre el sábado, no sólo como recordatorio de la semana de la creación, sino también como símbolo de reposo espiritual. Según las Escrituras, Dios mismo reposó el séptimo día y disfrutó de esta ocasión especial junto con el hombre. Nota -- La CW dice "según las Escrituras", pero luego añade a las Escrituras frases como "símbolo de reposo espiritual" y "esta ocasión
especial". Hebreos 4:9 Reina -Valera -- Por tanto, queda un reposo para el pueblo de Dios. CW -- Así que todavía queda el ofrecimiento del reposo espiritual que Dios se propone que tenga cada generación, del cual el sábado es símbolo. Nota -- Las manuscritos bíblicos no hacen ninguna referencia en este versículo al reposo espiritual o al sábado como símbolo. 5 Apocalipsis 1:10 Reina -Valera -- Yo estaba en el Espíritu en el día del Señor. CW -- El sábado por la mañana, cuando fui a la orilla del mar en la isla rocosa para meditar y adorar a Dios. Nota -- La
CW añade la cláusula final para reforzar las prácticas litúrgicas adventistas. Por los ejemplos presentados, podemos ver que la Biblia Clear Word borra numerosos pasajes y hace numerosas adiciones, corrigiendo la Palabra de Dios para hacer que la Biblia enseñe lo que ella no enseña: la doctrina adventista de la observancia universal obligatoria del reposo del séptimo día para todos los pueblos. La muerte y el infierno Los Adventistas, como los Testigos de Jehová, creen en la mortalidad del alma y no creen en el infierno. Nótese cómo han cambiado la Palabra
de Dios para que se ajuste a su teología. Isaías 66:24 Reina -Valera -- Y saldrán, y verán los cadáveres de los hombres que se rebelaron contra mí; porque su gusano nunca morirá, ni su fuego se apagará, y serán abominables a todo hombre. CW -- Fuera de la ciudad, verán los cadáveres de los que se han rebelado contra mí. Será un espectáculo aborrecible. Pero, de la misma manera que los gusanos no se detienen sino cuando han devorado a los muertos, y el fuego no se apaga sino cuando haya consumido, así también el fuego del Señor destruirá a los impíos y
los consumirá a todos. Nota -- Cristo cita este versículo en varias ocasiones. Sin embargo, nunca lo interpreta así. Antes bien, lo usa como una descripción del infierno. 6 Puede verse un cambio similar en Mateo 5:22,29,30, en que la CW cambia "el fuego del infierno" por "perder la vida eterna". Mateo 10:28 Reina -Valera -- Y no temáis a los que matan el cuerpo, mas el alma no pueden matar; temed más bien a aquel que puede destruir el alma y el cuerpo en el infierno. CW -- No tengáis miedo de morir. Pueden matar vuestro cuerpo, pero no vuestro espíritu ni vuestra lealtad hacia mí. Ahora, si hay algo de lo cual hay que preocuparse, es que no perdáis vuestra fe en Dios. Nota -- La CW borra el segmento que se refiere a la condenación eterna, y en su lugar altera el texto para convertirlo en sólo una exhortación a conservar la fe en Dios. Mateo 18:9 Reina -Valera -- Y si tu ojo te es ocasión de caer, sácalo y échalo de ti; mejor te es entrar con un solo ojo en la vida, que teniendo dos ojos ser echado en el infierno de fuego.
 
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?

CW -- Por ejemplo, si vuestro ojo asigna un valor equivocado a las cosas, estad dispuestos a perder el ojo para conservar la inocencia moral. Si tenéis que escoger, es mejor no ser grande en esta vida, pero vivir para siempre que perder vuestra inocencia infantil y que todo termine con esta vida. Nota -- Este versículo no sólo elimina el "infierno de fuego", sino que inserta las frases "inocencia moral" e "inocencia infantil", ninguna de las cuales se menciona en la
Escritura. Lucas 16:19-30 Esta es la conocida parábola de Cristo sobre el rico y Lázaro. La CW introduce la enseñanza con estas palabras: "Vosotros seguís contándole a la gente la fábula judía sobre un rico". La revisión hace ExAdventistas en Cristo - Proclamando las Buenas Nuevas de Salvación
http://www.exadventista.com Potenciado por Joomla! Generado: 23 June, 2009, 22:01
hrxy12.gif
 
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?

Ver que Cristo está refutando un mito judío, cuando, en realidad, está proclamando la verdad espiritual de la parábola.
Uno puede ver en seguida por qué esta "Biblia", que proclama en su título, Clear Word [Palabra Clara], que es una traducción exacta de la Escritura, es quizás una de las biblias más engañosas de tiempos recientes. Durante 150 años, los Adventistas del Séptimo Día han llamado a la Iglesia Católica Romana "la bestia" por haber omitido supuestamente dos versículos de la ley contra las imágenes. Pero ahora han "corregido" cientos de versículos en su Biblia. 7 Cada adición es, en sí misma, un reconocimiento de que alguna parte de sus enseñanzas carece de apoyo
bíblico. De la misma manera, cada eliminación y cada cambio reconoce que alguna parte de sus enseñanzas es refutada por la Biblia. Estos cambios se han hecho para sustentar los puntos de vista no bíblicos de Ellen G. White. Sin embargo, al hacer esto, se colocan a sí mismos por encima de Dios mismo. En Apocalipsis 18:4, Dios llama a su pueblo a salir de Babilonia. "Para que no recibáis de sus plagas". "Babilonia" representa la falsa religión y las falsas prácticas religiosas.
Cualquier iglesia que altere la palabra de Dios, de la cual Él dice que está "asentada para siempre en el cielo", o que promocione una Biblia que lo haga, es por eso mismo parte de Babilonia la grande, que ha caído. ¡Si usted ama a Jesús, obedezca su llamado a "salir de ella"! 1. Fundamental Beliefs of Seventh-day Adventists [Online]. URL
http://www.adventist.org/pages/frameset/belief.html 2. Sal. 12:6; Juan 17:17 3. Romanos 1:25ss; Ezequiel 5:6;
Apocalipsis 22:18, 19: 21:8 4. Fundamental Beliefs of Seventh-day Adventists. El énfasis es nuestro. 5. Véase, de Dale Ratzlaff, Sábado en Cristo (Sedona, Az: Life Assurance Ministries, 1990), pp. 233-248, para una exégesis completa de este texto. 6. Marcos 9:38-48. 7. The Clear Word fue impresa por la Review and Herald Publishing
Association, y se vende en los Adventist Book Centers en todo el país.
ExAdventistas en Cristo - Proclamando las Buenas Nuevas de Salvación
http://www.exadventista.com Potenciado por Joomla! Generado: 23 June, 2009, 22:01
hrxy12.gif
 
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?

NUEVA REINA VALERA 2000 con Estudios Biblicos Adventistas.
Sociedad Bíblica Emanuel
Estimados Hermanas (os): Cuando damos a conocer cosas como estas algunas personas dicen que somos “seudo-adventistas” (pseudos = a supuestos), reformistas, separatistas. Pero la Escritura continua diciendo que hay que advertir a nuestro pueblo Adventista del Séptimo Día, las cosas que se hacen desde la dirigencia, para que puedan estar atentos a la espada que viene. Favor leer esto y orar para que el Señor le revele lo que hay que hacer.
Samuel Saldaña Valenzuela

Distintivos de la Biblia Adventista reina Valera 2000.
Cambios Importantes
1. No más “Eterno”, ahora “Señor” En las primeras ediciones de esta nueva reina Valera habíamos empleado el nominativo “Eterno” en vez de “Jehová”, por tres razones: porque Jehová es una transliteración inexacta, por ser un vocablo extraño al idioma español, y porque no expresa nada.
Ahora para expresar el augusto nombre de Dios, esta revisión del año 2000 sigue el modelo del nuevo testamento. Cuando en el Nuevo testamento cita el pasaje del antiguo testamento que tiene el tetragrama hebreo YHWH, no dice Jehová sino “Señor”. Este es el estilo actual de la “Nueva Reina Valera 2000.”
Biblia%20de%20letra%20gigante.jpg
2wgyvcy.jpg
 
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?

Cita:
NUEVA REINA VALERA 2000 con Estudios Biblicos Adventistas.
Sociedad Bíblica Emanuel
Estimados Hermanas (os): Cuando damos a conocer cosas como estas algunas personas dicen que somos “seudo-adventistas” (pseudos = a supuestos), reformistas, separatistas. Pero la Escritura continua diciendo que hay que advertir a nuestro pueblo Adventista del Séptimo Día, las cosas que se hacen desde la dirigencia, para que puedan estar atentos a la espada que viene. Favor leer esto y orar para que el Señor le revele lo que hay que hacer.
Samuel Saldaña Valenzuela

Distintivos de la Biblia Adventista reina Valera 2000.
Cambios Importantes
1. No más “Eterno”, ahora “Señor” En las primeras ediciones de esta nueva reina Valera habíamos empleado el nominativo “Eterno” en vez de “Jehová”, por tres razones: porque Jehová es una transliteración inexacta, por ser un vocablo extraño al idioma español, y porque no expresa nada.
Ahora para expresar el augusto nombre de Dios, esta revisión del año 2000 sigue el modelo del nuevo testamento. Cuando en el Nuevo testamento cita el pasaje del antiguo testamento que tiene el tetragrama hebreo YHWH, no dice Jehová sino “Señor”. Este es el estilo actual de la “Nueva Reina Valera 2000.”
421002_min.jpg
 
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?

¿Es Confiable la Biblia Adventista?
Biblia de la Palabra Clara y Reina Valera 2000 de Sociedad Biblica Emanuel.

<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ZKwuGV6oQj8&hl=es&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/ZKwuGV6oQj8&hl=es&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>​

Es tan confiable como cualquier otra version
 
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?

Hola Saludos

Pocos saben, que la casa o sociedad biblica adventista emanuel publico en 1990 una supuesta nueva edición de la traducción reina valera.

Es claro que no es una traducción sino mas bién una parafrasis adventista.

He buscado en internet información al respecto, es sabido que en dicha publicación reina valera 1990 fue reeditada en el 2000, ahora se le conoce con el nombre de reina valera 2000.

¿CUAL ES EL PROBLEMA?

El problema radica en la reinterpretación teologica de conceptos doctrinales como:

1) El alma desaparece cuando una persona muere.
Inconsiencia en la muerte.
2) Da grán importancia al sábado.
3) Inexistencia del infierno (traduce hades = sepulcro)

Lógicamente lo anterior tiene implicaciones telogicas muy importantes.

Les agradesco su participación y aportes.

Bendiciones
 
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?

REINA VALERA 1990


El grupo religioso "Adventistas del Séptimo Día" han editado una Bíblia bajo el nombre de "Santa Biblia Nueva Reina-Valera 1990". Sociedad Bíblica Emanuel, Miami, EEUU.

En sus primeras páginas se hablan de ciertos distintivos de esta Biblia. Allí se nos dice que "Esta versión de la Santa Biblia no es una traducción más. Es la antigua y cásica Reina-Valera, cuya revisión de 1909 ha sido ahora actualizada y esclarecida por el trabajo coordinado de expertos bíblicos católicos, evangélicos y hebreos. Una obra cordialmente ecuménica, ya que la Bíblia es el libro de Dios para todos los seres humanos. La Biblia Reina-Valera es una versión histórica. Es una versión histórica. Es la más antigua de las versiones hispanas actuales. Es la BIblia modelo del idioma castellano, de reconocida fidelidad al original y de tradicional belleza literaria. Ha sido llamada "monumental", "de primera calidad".

La versión Reina-Valera tiene más de 400 años de existencia. Fue el titánico trabajo de Casiodoro de Reina, que empleó diez años para completar su traducción. Fue publicada por primera vez en 1569, en pleno siglo de oro de la literatura española.

Más tarde, Cipriano de Valera. ex-compañero de monasterio de Reina, dedicó 20 años a revisar y mejorar esta gran traducción. Por eso, esta versión se conoce con el nombre de Reina-Valera, en honor a su primer traductor y a su primer revisor. Y desde entonces, año tras año, ésta ha sido y es la versión bíblica más querida y más leída. Mientras otras versiones han desaparecido, ésta es la única que ha persistido.

A través de los años, la versión Reina-Valera ha sido revisada de nuevo en varias ocasiones. Una de las últimas revisiones fue la de 1909. Y ahora, después de siete años de intenso trabajo, la revisión de 1909 fue vuelta a refinar. Aun así, sigue siendo la misma antigua, clásica y hermosa Reina-Valera, ahora remozada. Esta actualización procuró dos fines: 1/ Dar al texto la mayor exactitud, claridad y concisión posible. 2/ Conservar su estilo, y realzar su atractivo literario.

Después, el nuevo texto refinado fue sometido al estudio y revisión de 49 eruditos bíblicos de 12 confesiones y de 10 países. La gran mayoría de ellos son doctores, profesores y autores distinguidos. Algunos se hallan entre los mejores traductores de nuestro tiempo. Y por lo menos tres de ellos son también correspondientes de la Real Academia de la lengua española....

Rectificaciones

Tres clases de rectificaciones fueron hechas en el texto bíblico de 1909, rectificaciones espírituales, doctrinales y granaticales. Siguen dos ejemplos.
Amor. Siempre ha aparecido extraño que la palabra "amor" fuera tan escasa en el Antiguo Testamento. En cambio, es frecuente el vocablo "misericordia", traducción de "chesed" que ocurre 245 veces en el texto hebreo. En las últimas décadas se ha comprendido que "chesed" tiene un sentido más vasto y más hermoso que sólo misericordia. De ahí que las versiones recientes, con frecuencia traducen este término como: amor, amor constante, amor invariable.

Ahora al leer esta Nueva Reina-Valera, uno se siente más confortado, porque abunda la grata palabra "amor". Sólo en los Salmos aparece 118 veces....

Alma. Notemos la incisiva pregunta de Jesús, según el texto viejo: "¿De qué aprovecha al hombre, si granjeare todo el mundo, y perdiere su alma" (Mateo 16:26)

Aquí, el término "alma" está usado en sentido figurado. No alude a un alma que exista dentro de la persona, sino a la persona misma, a su vida...Esta Nueva Reina-Valera aclara este pasaje así: "¿Qué aprovecha al hombre, si gana todo el mundo y pierde su vida? (el subyarrado es mío).

Otros distintivos de esta Versión.

...El conmovedor grito de angustis de Jesús en el Getsemaní: "MI alma está triste, hasta la muerte", en esta versión queda más impresionante: "Estoy abrumado de tristeza, hasta el punto de morir"

5/ Palabras extrañas. Sin extremar demasiado, se trató de precindir de las palabras extrañas al idioma español, que confunden a muchos; como "maranata", "seol", "hades". Estas palabras fueron traducidas como "sepulcro", ya que ése es su sentido (el subrrayado es mío).

13/ Paréntesis, corchetes. Todo lo que va entre paréntesis en esta versión, no pertenece al texto bíblico; ha sido incluido para dar más información. Los corchetes indican frases del Nuevo Testamento qu se hallan en unos manuscritos y faltan en otros.
 
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?

TEXTOS BIBLICOS RELEVANTES DE LA
VERSION REINA-VALERA 1990



" Y cuando exhaló su último suspiro, lo llamó Benoní (hijo de mi dolor). Pero su madre lo llamó Benjamín" . Génesís 35:18 (Reina-Valera 1990).
" Y aconteció que al salírsele el alma (pues murió), llamó su nombre Benoni; mas su padre lo llamó Benjamín" Génesis 35.18 (Reina-Valera 1960).


"Entonces Jesús le contestó: "Acuérdate de mí cuando vengas en tu reino" Lucas 23:43. (Reina-Valera 1990). Además, en este versículo aparece una nota explicativa,que dice así: Este versículo está traducido literalmente. El "que", que aparece en algunas versiones, no se halla en el original. Jesús no podía haber prometido llevar al ladrón al paraíso en ese mismo día por dos razones evidentes: Primero, el ladrón no murió en ese mismo día. Segundo, el Señor no ascendió al cielo hasta el tercer día. Así lo afirman Juan 20:17 y Juan 19:31-33. Además, el malhechor mismo no pidió a Jesús que lo llevara al paraíso en ese día, sino "cuando vengas en tu reino". La Escritura enseña que la vida eterna no se da al morir, sino al regreso de Cristo, Véase Mateo 16:27 y 2 Timoteo 4:8"
"Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo que hoy estaras conmigo en el paraíso" Lucas 23:43. (Reina-Valera 1960).
NOTA: Creo que este es el único sitio del Nuevo Testamento donde han intercalado una nota explicativa de este manera. Se vé que el texto, tal como aparece en la mayoría de la versiones, no les gusta...

"Nadie tiene poder sobre el aliento para retenerlo, ni poder sobre el día de la muerte" Eclesiastes 8:8 (Versión Reina-Valera 1990).
" No hay hombre que tenga potestad sobre el espíritu para retener el espíritu, ni potestad sobre el día de la muerte" Eclesiastes 8:8 (Versión Reina-Valera 1960).

" Se midió sobre el niño tres veces, y clamó al Eterno: "Oh Eterno, Dios mío, te ruego que vuelva la vida a este niño. Y el Eterno oyó la voz de Elías, y la vida del niño volvió a él, y revivió" I Reyes 17:21-22 (Versión Reina-Valera 1990)
" Y se tendió sobre el niño tres veces, y clamó a Jehová y dijo: Jehová Dios mío, te ruego que hagas volver el alma de este niño a él- Y Jehová oyó la voz de Elías, y el alma del niño volvió a él, y revivió" I Reyes 17:21-22 (Versión Reina-Valera 1960).


"Desde la tumba, los poderosos jefes dirán de los egipcios y sus aliados: "Descendieron, yacen con los incircuncisos muertos a espada" Ezequiel 32:21 (Versión Reina-Valera 1990)
" De en medio del Seol hablarán a él los fuertes de los fuertes, con los que le ayudaron, que descendieron y yacen con los incircuncisos muertos a espada" Ezequiel 32:21 (Versión Reina-Valera 1960).

"La tumba abajo está toda agitada para recibirte a tu llegada. Por ti despierta a los muertos, levanta de sus sillas a los príncipes de la tierra, a todos los reyes de las naciones" Isaías 14:9 (Versión Reina-Valera 1990)
" El Seol abajo se espantó de tí; despertó muertos que en tu llegada saliesen a recibirte, hizo levantar de sus sillas a todos los príncipes de la tierra, a todos los reyes de las naciones" Isaías 14:9 (Versión Reina-Valera 1960).

"Que la muerte sorprenda a mis enemigos, desciendan vivos al sepulcro, porque maldades hay en su morada" Salmos 55:15 (Versión Reina-Valera 1990)
" Que la muerte les sorprenda; Desciendan vivos al Seol, porque hay maldades en sus moradas, en medio de ellos" Salmos 55:15 (Versión Reina-Valera 1960).

"Porque tu amor hacía mí es grande, y me libraste de caer en el sepulcro" Salmos 86:13 (Versión Reina-Valera 1990)
"Porque tu misericordia es grande para conmigo, Y has librado mi alma de las profundidades del Seol" Salmos 86:13 (Versión Reina-Valera 1960)

"Y no saben que allí están los muertos, que sus convidados van hacia la profunda sepultura" Proverbios 9:18
" Y no saben que allí están los muertos; Que sus convidados están en lo profundo del Seol" Proverbios 9:18 (Versión Reina-Valera 1960).

"Aunque desciendan a la tumba, de allá los tomará mi mano; aunque suban al cielo, de allá los haré descender" Amós 9:2 (Versión Reina-Valera 1990).
"Aunque cavasen hasta el Seol de allá los tomará mi mano; y aunque subieren hasta el cielo, de allá los haré descender" Amós 9:2 (Versión Reina-Valera 1960).

"Dijo: "En mi angustia invoqué al Eterno, y él me oyó. Desde el seno del sepulcro clamé y oíste mi voz" Jonás 2:2. (Versión Reina-Valera 1990)
"y dijo: Invoqué en mi angustia a Jehová, y él me oyó; Desde el seno del Seol clamé; Y mo voz oíste" Jonás 2:2 (Versión Reina-Valera 1960).

"La multitud de los que habían creído era de un corazón y un pensamiento. Y ninguno decía ser suyo nada de lo que poseía, sino que tenían todas las cosas en común" Hechos 4:32 (Versión Reina-Valera 1990)
" Y la multitud de los que habían creído era de un corazón y un alma; y ninguno decía ser suyo propio nada de lo que poseía, sino que tenían todas las cosas en común" Hechos 4:32. (Versión Reina-Valera 1960).

Apocalipsis. El apóstol Juan, desterrado en la isla de Patmos, después de haber recibido estas grandiosas visiones en un "día del Señor" (Ap 1:10, lo que según Isaías 58:13 es el sábado)..
 
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?

Los problemas principales son que siempre elige la lectura que hace el Comentario Biblico Adventista del Septimo Dia en pasjes tales como los mencionados anteriormente.

La edicion que yo tengo agrega un apendice de doctrinas basicas Adventistas.


Aca te copio lo que escribi en su momento a una forista adventista

Gracias por tus aportes, como no me gusta hablar de balde, me tome unos minutos en mi trabajo y me fui a la libreia adventista mas cercana y me compre la version nueva Reina-Valera 2000 que estoy abriendo al escribirte estas lkineas. Fue publicada por la Sociedad Biblica Emanuel En Miami EE. UU. Esta edicion esta impresa en Colombia en Septiembre 2001.

Su prologo dice; "En 1990, despues de siete años de intensa labor fue vuelta a revisar. (La version Reina Valera) Y ahora fue refinada otra vez para ser la actual "Nueva Reina-Valera del año 2000."

Cuenta con apendice:

Cronologia Biblica (p. 1059-1060)
Fecha de Algunos Eventos del NT (1061-1062)

y un estudio de 18 estudios biblicos llamado "El Ultimo Mensaje de Dios" dice textualmente p. 1063 "El autor de estos nuevos estudios y de esta revision de la Biblia es el pastor Nicolas Chaij"

Tres angeles, si sos adventista, seguramente reconoceras el apellido Chaij como el de una familia que ha aportado mucho a tu denominacion.

Interesante, por ejemplo el estudio 15 (p. 1079 se denomina "Una Profetisa en Nuestros Dias" y el 16 (p. 1080) "LA Ultima Iglesia de Dios" [Adivina cual es?]

Este es uno de los estudios Como una de las señales del fin, hay ahora multitud de iglesias cristianas. Segun una guia, pasan de 270 iglesias diferentes. Cual sera la verdadera iglesia final de Cristo?
3 Distintivos generales:
a.La verdadera iglesia final debe creer en Cristo, en la salvacion mediante sus meritos perfectos.
b.Ha de creer en la Biblia, autoridad suprema de la verdad.
c.Ha de creer en el regreso cercano de Cristo, mencionado 94 veces en el NT.
4 Distintivos particulares:
a.La verdadera iglesia final debve seguir los 10 mandamientos.
b.Es natural que esta iglesia ha de surgir en el tiempo del juicio que precede al regreso de Cristo, el juicio investigador.
c.Esta iglesia debe tener el don de profecia. Apoc. 12.17 indica que este don "el testimonio de Jesus", o sea, "el espiritu de profecia", apareceria entre "los que guardan los mandamientos de Dios".
d.Al llegar la hora del juicio que precede el regreso de Cristo, la iglesia final ha de predicar el evangelio eterno a todo el mundo.
¿Cual es esa iglesia?
Aunque en todas las agrupaciones hay buenos cristianos, hay 1 sola iglesia que reune estas 7 caracteristicas y otras mas. La Iglesia Adventista del Septimo Dia predica a Cristo y difunde los mejores libros acerca de Jesus, entre ellos El deseado de todas las gentes, considerado como el primero entre 10 mil. Esta igelsia predica la gran esperanza adventista en mas de 600 idiomas. Esta iglesia exalta la Biblia y en ella basa su fe. Esta iglesia sigue no solo 9 mandamientos de la eterna ley de Dios, sino todos, los 10 mandamientos, incluso el sabado que senala a Dios como nuestro creador y salvador.
Esta iglesia surgio en 1844 y se organizo en 1863, el tiempo indicado en la profecia. Ademas, solo la IASD tuvo el genuino don de profecia, en la persona de Elena White, que lego el tesoro literario jamas entregado a la iglesia. Tambien esta iglesia es la unica que esta predicando a Jesucristo en 190 paises, y esta procurando alcanzar al mundo entero.
Que debemos hacer:
Siendo que la IASD es la unica iglesia que cumple con todos los requisitos de la iglesia final, el que ama a Jesus deseara unirse a ella, para

Esta es una nota que publico un medio adventista al fallecer Nicolas Chaij
Por varias décadas el pastor Nicolás Chaij personificó el ministerio adventista de las publicaciones en América Latina, habiendo ocupado puestos de liderazgo a nivel de Aociación, Unión y División. Muchos aprendimos de él o de sus discípulos la técnica de presentar los libros y las revistas de nuestra iglesia con dignidad y persuasión. Es posible que ningún otro obrero adventista haya visitado más ciudades y pueblos de las Américas que Don Nicolás, difundiendo la verdad bíblica que transforma vidas. Junto con su hermano menor, el Dr. Fernando Chaij, Nicolás sentó las bases de un ministerio sólido cuyos efectos positivos se han sentido en nuestras tierras, antes que la televisión y otras invenciones nos empezaran a distraer de la palabra escrita y la lectura.



Nicolás Chaij era un líder de mediana estatura y apariencia distinguida, que hablaba cortésmente pero con profunda convicción. La suya fue una vida sencilla y ejemplar de dedicación y fe. Después de jubilarse del servicio denominacional, dedicó décadas y esfuerzo al libro que conocía a fondo y que era su alimento espiritual cotidiano, la Palabra de Dios. Lo que comenzó como un proyecto personal de estudio a fondo, se convirtió más tarde en un proyecto editorial. Basándose en la clásica versión española de las Escrituras y con el asesoramiento de eruditos, el pastor Chaij fue elaborando paciente y pulcramente la Nueva Reina-Valera 2000 que se conoce en amplios círculos del mundo hispano.



Su compañera de la vida, Margarita, falleció hace cuatro años. Nicolás, que había nacido el 21 de enero del 1906, pertenecía a una familia de inmigrantes con ocho hijos que abrazó el mensaje adventista, de los cuales sobrevive la hermana menor, Adela de Rhys. Pasó Nicolás sus últimos años en el estado de la Florida y el 21 de enero del 2006 celebró su centenario de existencia, en pleno uso de sus facultades. Cerca de la media noche del miércoles 31 de Mayo, mientras dormía, entró en el descanso. Le sobreviven sus hijos Daniel y Selma y sus familias respectivas. Dedicado, modesto, fiel, Don Nicolás duerme el sueño de los justos y aguarda la llamada del Creador de la Vida en la mañana gloriosa de la Resurrección. La misión que el Señor nos encomendó está plenamente en las manos de líderes más jóvenes. Que nada disminuya la claridad del mensaje que comunicamos ni nuestra pasión por Jesús y su verdad salvadora. (informó Dr. Alberto Treiyer)

Bendiciones,

Ecu
 
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?

La versión CLEAR WORD BIBLE es una versión por iniciativa personal, la cual no recibió elo apoyo de la iglesia. Tengo casi 30 años en la IASD y no he visto nunca esa Biblia. en 1994 jack blanco publico un comentario que ha pasado a ser conocido como "the clear word Bible". El hermanoJack Blanco, autor de dicha Biblia pretendia publicar una Biblia que fuese en un lenguaje mas claro para la lectura -lo cual en si no es negativo- pero si es negativo que dicha obra lejos de ser una nueva traduccion de la Biblia es una parafrasis de la Biblia y que no tenia como proposito ni su uso en la lectura publica en la iglesia ni el estudio profundo de la Biblia (esto esta reflejado en el prefacio de dicho libro).

Fue un craso error. Wikipedia dice

"
The Clear Word, originally published in March 1994 as the Clear Word Bible, is an English language "devotional paraphrase of the bible expanded for clarity".[1] It is an interpretive text of the bible written as a personal devotional exercise by Dr. Jack Blanco, former professor at Southern Adventist University, to be an additional study tool and devotional alongside the Bible. The paraphrase was initially published by the Southern College Press of Southern Adventist University; it is now being published by the Review and Herald Publishing Association, which is owned and operated by the Seventh-day Adventist Church.

The Clear Word is not officially endorsed by the Seventh-day Adventist Church, however, similar to other paraphrased Bibles, it has garnered criticism"
 
Re: ¿Es Confiable la Biblia Adventista?

LOS ADVENTISTAS DEL SÉPTIMO DÍA
DESTRUYEN LA BIBLIA
Robert K. Sanders

Tomado de Truth or Fables
--------------------------------------------------------------------------
Desde el comienzo de su historia, los Adventistas del Séptimo Día fueron conocidos como "el pueblo de la Biblia". En años recientes, los Adventistas han estado llamando la atención a lo que ellos creen que son contradicciones bíblicas. Estas así llamadas contradicciones han sido estudiadas y explicadas por eruditos bíblicos. No son contradicciones, como se suponía. Las respuestas de los Adventistas del Séptimo Día a las contradicciones bíblicas de Ellen G. White son, por ejemplo, que la Biblia tiene contradicciones, así que hay que darle a EGW la misma consideración que a los profetas bíblicos, que se contradicen entre sí.

En vez de ser llamados "pueblo de la Biblia", ahora deberían ser llamados "destructores de la Biblia".

Esta es una respuesta, enviada por correo electrónico, del ex-pastor Adventista Sydney Cleveland a una Adventista del Séptimo Día.

Estimada amiga Donna:

Gracias por su extensa carta con sus pensamientos en relación con las 50 Contradicciones Bíblicas de Ellen G. White. Deseo llamar su atención a un hecho: Ni Robert Sanders ni yo tenemos ninguna página llamada The Ellen White Web Site, como Ud. erróneamente piensa. Pero sí deseo felicitarla por su afirmación: "Yo podría compartir con Ud. muchas más contradicciones del Espíritu de Profecía (los escritos de Ellen White) ..." Me alegro de que ambos estemos completamente de acuerdo en que EGW efectivamente contradice la Biblia (para no mencionar el hecho de que repetidamente se contradice a sí misma, y contradice a la ciencia moderna, la historia, y el sentido común).

Sin embargo, me preocupa su intento de justificar las reconocidas contradicciones de EGW afirmando que la Palabra de Dios carece de integridad. Este mismo enfoque ha sido siempre la "solución rápida" del Adventismo cuando se ha visto confrontado con las claras contradicciones de EGW. Espero que comprenda que el intento de desacreditar a la Biblia es una espada de dos filos que hace trizas la posición del Adventismo del Séptimo Día en relación con Ellen White. Por ejemplo, considere lo siguiente:

(1) Por mucho tiempo, la Iglesia Adventista del Séptimo Día ha declarado que la razón de que ella crea que EGW es una profetisa legítima es que ella "cumple con los requisitos bíblicos de un profeta". A partir de su afirmación de que "ella pasa la prueba de un verdadero profeta", entiendo que Ud. está de acuerdo con la posición oficial de la Iglesia Adventista del Séptimo Día sobre esto. Pero pensemos en esto un poco más cuidadosamente. Si, como Ud. afirma en su carta, la Biblia no es confiable, entonces ¿cómo puede creérseles a Ud. y a la Iglesia Adventista del Séptimo Día cuando apelan a la Biblia para demostrar que EGW es una verdadera profetisa? Como Ud. puede ver, si la Biblia no es digna de confianza cuando registra hechos históricos sencillos, como Ud. afirma, entonces ciertamente no se puede confiar en ella para probar que EGW es inspirada. Así que a Ud. y a la Iglesia Adventista del Séptimo Día sólo les queda una "prueba" de la autenticidad de EGW - ¡y ésa es el razonamiento circular de que ella es inspirada porque ella dijo que lo es!

¡Ud. no aceptaría ese mismo razonamiento de un mormón acerca de la afirmación de Joseph Smith de que él era inspirado! No. Ud. abriría la Biblia para demostrar que ellos están errados - ¡la misma Biblia que Ud. me dice que contiene miríadas de errores, contradicciones, e inconsistencias! Ni aceptaría Ud. el razonamiento de los Cristianos Cientistas en relación con la inspiración de Mary Baker Eddy; ni de los Testigos de Jehová en relación con la inspiración de Charles Taze Russell. Así que, ¿por qué usaría Ud. un razonamiento circular para convencerme a mí de que la afirmación de EGW de que es inspirada es legítima?

(2) Al intentar desacreditar la Palabra de Dios, diciendo que está llena de contradicciones, Ud. contradice los comentarios "divinamente inspirados" de la propia Ellen White en relación con la integridad de la Biblia. "Hermanos, aferraos a vuestra Biblia, tal como está escrita, y detened vuestras críticas en relación con su validez, y obedeced la Palabra, y ninguno de vosotros se perderá". Selected Messages, tomo 2, p 18. Aquí hay otra cita: "Las Sagradas Escrituras han de ser aceptadas como la revelación infalible y autorizada de la voluntad de Dios". Great Controversy, p. vii. Ahora, Donna, si Ud. es incapaz de creer en Ellen White lo suficiente para confiar en lo que ella dijo acerca de la validez, la autoridad, y la infalibilidad de la Biblia, ¿cómo espera convencerme de que crea en Ellen White?

¿Ve Ud. que, en su intento de desacreditar la Palabra de Dios, Ud. contradice a la misma "profetisa" que Ud. está tratando de defender? El hecho es, Donna, que Ud. puede o aceptar la Biblia como la autoridad plena y final de Dios en relación con su voluntad, o aceptar a Ellen White como la autoridad plena y final de Dios en relación con su voluntad. ¡Pero Ud. no puede tenerlas a ambas, porque están en completo desacuerdo!

¿Sabe Ud. cómo trató la Iglesia Adventista del Séptimo Día de resolver ese problema? Sacó la Clear Word Bible [algo así como la Biblia de la Palabra Clara] (escrita por Jack Blanco, publicada por Review and Herald, su libro más vendido en 1993). Esa Biblia, singularmente Adventista del Séptimo Día, está llena de las propias palabras de Ellen White, escritas directamente dentro del texto, como si fueran los escritos de los propios profetas. De esta manera, ésta es la única Biblia en la historia que "concuerda" con Ellen White. Pero observe que los Adventistas del Séptimo Día produjeron esta falsa "Biblia" de la misma manera que los Testigos de Jehová produjeron su falsa Traducción del Nuevo Mundo para sostener los errores de su falso profeta, y de la misma manera que los Mormones produjeron su falso Libro de Mormón para sostener los errores de su falso profeta.

¿No le molesta a Ud. que la Iglesia Adventista del Séptimo Día tuviera el descaro y la desvergüenza de reescribir la Biblia, en realidad y masacrando abiertamente la Palabra de Dios - sólo para que la Biblia concordara con Ellen White? ¿Ve Ud. ahora la similitud entre estos tres cultos: los Mormones, los Testigos de Jehová, y los Adventistas del Séptimo Día? ¿Y no está Ud. en el mismo lugar con ellos?

(3) Por supuesto, Ud. se da cuenta de que, en su intento de desacreditar la Palabra de Dios diciendo que está llena de contradicciones, errores, e inexactitudes, Ud. contradice a nuestro Señor Jesucristo. Considere lo que Jesús tuvo que decir acerca de la Biblia en los textos siguientes:



Juan 17:17: "Santifícalos en tu verdad; tu palabra es verdad." Nótese que Jesús no dijo que la Biblia sólo contenía un poco de verdad. Dijo que es "verdad". De acuerdo con Jesús, la Biblia no es una media verdad, es la verdad, la plena verdad, y nada más que la verdad.



2 Samuel 22:31: "En cuanto a Dios, perfecto es su camino, y acrisolada la palabra de Jehová". Donna, ¿está Ud. realmente lista para contradecir a Dios mismo afirmando que su palabra está llena de errores?



Deuteronomio 32:4: "Él es la Roca, cuya obra es perfecta". ¿Se siente Ud. realmente cómoda contradiciendo a Dios mismo diciendo que las obras de Dios son imperfectas, sólo para sostener a la falsa profetisa Ellen White? ¿No es ése un crimen espiritual de la mayor magnitud?



Salmos 19:7: "La ley de Jehová es perfecta, que convierte el alma; el testimonio de Jehová es fiel, que hace sabio al simple". ¿No ve Ud. que sus ataques contra la Palabra de Dios simplemente demuestran su falta de conocimiento acerca de la Biblia, y su celo ciego en relación con Ellen White? Si Ud. realmente entendiera la Biblia como asegura, ciertamente no sería tan tonta como para hacer semejantes impías afirmaciones acerca de Dios.



Salmos 12:6: "Las palabras de Jehová son palabras limpias, como plata refinada en horno de tierra, purificada siete veces".



Proverbios 30:5: "Toda palabra de Dios es limpia".

Ud. puede examinar su Biblia y descubrir muchos textos más que enseñan claramente la completa perfección de la Palabra de Dios, ¡pero Ud. nunca encontrará un solo texto que apoye su creencia de que la Palabra de Dios contiene contradicciones, errores, y equivocaciones!

Le escribo en bondad cristiana. Las llamadas contradicciones que Ud. presentó en su carta simplemente evidencian su ignorancia de la Palabra de Dios. Una vez que Ud. se suelte de Ellen White, no tendrá más problemas para entender la Biblia.

Mientras tanto, es mi oración que Dios le ayude a descubrir las verdades de su perfecta Palabra y rechazar las flagrantes mentiras de la falsa profetisa, Ellen G. White.

Que el Señor le bendiga,

Sydney Cleveland