Dios y Jehová ¿son lo mismo?
- Autor mcm
- Fecha de inicio
Re: Dios y Jehová ¿son lo mismo?
Jehová es un nombre que los humanos inventaron para mencionar a Dios debido a que la verdedera pronunciación del nombre de Dios se perdió en el tiempo. Los hebreos para referirse a Él decían Adonay, es decir "El Señor" no tengo nada en contra del uso de la palabra Jehová, pero no se trata, como dicen los TJ's del nombre propio de Dios.
Jehová es un nombre que los humanos inventaron para mencionar a Dios debido a que la verdedera pronunciación del nombre de Dios se perdió en el tiempo. Los hebreos para referirse a Él decían Adonay, es decir "El Señor" no tengo nada en contra del uso de la palabra Jehová, pero no se trata, como dicen los TJ's del nombre propio de Dios.
Re: Dios y Jehová ¿son lo mismo?
Igor,
Por que entonces las diferencias entre las creaciones, en la primera Dios crea además de todo al hombre y a la mujer... los animales se alimentaban de hierba del campo y Dios vio que era bueno.... Luego en la segunda exposición de la creación Jehová debe dormir al hombre que hace del polvo para crear a la mujer y ya parece todo distinto... sutilmente distinto... Jehová no es ó sí un dios sanguinario, que necesita de holocaustos, etc.? Dios ofrece a lo más preciado que es su Hijo Jesús en holocausto, como cordero... Personalmente no creo que haya coincidencia entre Dios y Jehová. Pero me gustaría saber si alguien tiene una opinión fundada en este tema. Gracias! mcm.
Igor,
Por que entonces las diferencias entre las creaciones, en la primera Dios crea además de todo al hombre y a la mujer... los animales se alimentaban de hierba del campo y Dios vio que era bueno.... Luego en la segunda exposición de la creación Jehová debe dormir al hombre que hace del polvo para crear a la mujer y ya parece todo distinto... sutilmente distinto... Jehová no es ó sí un dios sanguinario, que necesita de holocaustos, etc.? Dios ofrece a lo más preciado que es su Hijo Jesús en holocausto, como cordero... Personalmente no creo que haya coincidencia entre Dios y Jehová. Pero me gustaría saber si alguien tiene una opinión fundada en este tema. Gracias! mcm.
Re: Dios y Jehová ¿son lo mismo?
Dio-s =el-ohim = atributo de justicia
je-ova= ykvk (esta prohibodo escribirse)= atributo de misericordia ese solo el sumo sacerdote en Yom kippur lo pronumciaba.
esa es la verdad!
Dio-s =el-ohim = atributo de justicia
je-ova= ykvk (esta prohibodo escribirse)= atributo de misericordia ese solo el sumo sacerdote en Yom kippur lo pronumciaba.
esa es la verdad!
Re: Dios y Jehová ¿son lo mismo?
Hola , mcm.
Quiero expresar lo que yo comprendo hacerca de Dios Padre y Jehová.
Jehová tiene un Padre, nosotros lo conocemos como nuestro padre celestial, y a éste padre se le llama como ELOHIM.
Jehová es el Hijo de Dios, es el PRIMOGÉNITO ( el primero de los hijos espirituales de Dios ) y es el UNIGÉNITO ( el único ser que nació de un ser inmortal y un ser mortal aquí en la tierra). A Jehová se le conoceria aquí en la tierra como Jesucristo, nuestro salvador.
ELOHIM Y JEHOVÁ ( Jesús ) son dos seres distintos y separados, con un proposito, llevar a cabo la inmortalidad y la vida eterna del hombre.
Dios padre ( ELOHIM), se paseaba en el jardín del edén, y hablaba con Adán y eva. cuando fueron expulsado del jardín, también fueron expulsados de la presencia de Dios padre, porque nada inmundo puede morar con Dios.
Aqui dentra su Hijo y nuestro redentor jesucristo ( Jehová ), para hablar con el hombre en representación de su padre ( Elohim), y es por medio de Jesucristo ( Jehová) en que podemos volver a la presencia del padre.
Debemos tener en cuenta que Jesucristo ( jehová ) es el creador del cielo y de la tierra, con la devida autoridad del padre ( Elohim ), por ésto Jesucristo creó nuestros cuerpos. Pero el Padre ( Elohim) formó nuestro espíritu, por eso se le conoce como el padre de los espíritus.
Hoy en día las personas están muy erradas devido al concepto falso que tienen de la trinidad, hacen de DIos Padre y su hijo Jesucristos seres raros e incomprensibles, seres contradictorios y escrituras contradictorias. Pero jesus nos dejó un revelador , una guia que nos testifica la verdad cuando la leemos en las escrituras, o cuando comprendemos algo que antes no habiamos percibido y es el espíritu santo, es el espíritu santo quien testifica de la verdad del padre y del hijo como dos seres distintos.
Las cosas del Reino de Dios se deben disernir espiritualmente, a travez del espíritu santo, no hay otra manera.
Hola , mcm.
Quiero expresar lo que yo comprendo hacerca de Dios Padre y Jehová.
Jehová tiene un Padre, nosotros lo conocemos como nuestro padre celestial, y a éste padre se le llama como ELOHIM.
Jehová es el Hijo de Dios, es el PRIMOGÉNITO ( el primero de los hijos espirituales de Dios ) y es el UNIGÉNITO ( el único ser que nació de un ser inmortal y un ser mortal aquí en la tierra). A Jehová se le conoceria aquí en la tierra como Jesucristo, nuestro salvador.
ELOHIM Y JEHOVÁ ( Jesús ) son dos seres distintos y separados, con un proposito, llevar a cabo la inmortalidad y la vida eterna del hombre.
Dios padre ( ELOHIM), se paseaba en el jardín del edén, y hablaba con Adán y eva. cuando fueron expulsado del jardín, también fueron expulsados de la presencia de Dios padre, porque nada inmundo puede morar con Dios.
Aqui dentra su Hijo y nuestro redentor jesucristo ( Jehová ), para hablar con el hombre en representación de su padre ( Elohim), y es por medio de Jesucristo ( Jehová) en que podemos volver a la presencia del padre.
Debemos tener en cuenta que Jesucristo ( jehová ) es el creador del cielo y de la tierra, con la devida autoridad del padre ( Elohim ), por ésto Jesucristo creó nuestros cuerpos. Pero el Padre ( Elohim) formó nuestro espíritu, por eso se le conoce como el padre de los espíritus.
Hoy en día las personas están muy erradas devido al concepto falso que tienen de la trinidad, hacen de DIos Padre y su hijo Jesucristos seres raros e incomprensibles, seres contradictorios y escrituras contradictorias. Pero jesus nos dejó un revelador , una guia que nos testifica la verdad cuando la leemos en las escrituras, o cuando comprendemos algo que antes no habiamos percibido y es el espíritu santo, es el espíritu santo quien testifica de la verdad del padre y del hijo como dos seres distintos.
Las cosas del Reino de Dios se deben disernir espiritualmente, a travez del espíritu santo, no hay otra manera.
Re: Dios y Jehová ¿son lo mismo?
mahonry,
No me queda claro... y en el espíritu te pregunto... Puede ser Jehová (según se traduce en el antiguo testamento, versiones españolas, Lord en versiones inglesas), lo mismo que Jesús? Pueden ser sus características tan diferentes viendo y leyendo sus diferentes historias? El primero (Jehová) es sanguinario, -sí- hizo al hombre y luego a la mujer (para mí en una segunda creación), estos pecaron, luego a sus hijos separó por que uno le trajo frutos de la tierra y el otro frutos de carne... y generó envídia... luego y muy resumido ayudó en la matanza de miles de gentes para que un pueblo tomara posesión de una tierra... Puede Jesús compararse con Jehová? Jesús que Es, fue y será, que es el Amor del Padre encarnado en esta carne (valga la redundancia) impura y pecadora, para la redención de nuestros pecados ofrecido como cordero del holocausto supremo. No requiere Jehová de holocaustos? y Jesús fue el mismísimo holocausto, el se dió a si mismo para que no hubiera más holocaustos?... En el Espíritu pregunto... mcm.
mahonry,
No me queda claro... y en el espíritu te pregunto... Puede ser Jehová (según se traduce en el antiguo testamento, versiones españolas, Lord en versiones inglesas), lo mismo que Jesús? Pueden ser sus características tan diferentes viendo y leyendo sus diferentes historias? El primero (Jehová) es sanguinario, -sí- hizo al hombre y luego a la mujer (para mí en una segunda creación), estos pecaron, luego a sus hijos separó por que uno le trajo frutos de la tierra y el otro frutos de carne... y generó envídia... luego y muy resumido ayudó en la matanza de miles de gentes para que un pueblo tomara posesión de una tierra... Puede Jesús compararse con Jehová? Jesús que Es, fue y será, que es el Amor del Padre encarnado en esta carne (valga la redundancia) impura y pecadora, para la redención de nuestros pecados ofrecido como cordero del holocausto supremo. No requiere Jehová de holocaustos? y Jesús fue el mismísimo holocausto, el se dió a si mismo para que no hubiera más holocaustos?... En el Espíritu pregunto... mcm.
Re: Dios y Jehová ¿son lo mismo?
LA MAYORIA DE LOS QUE LEYERON LA CONCLUCION DE MAHONRY DIRAN AMEN!!!
ESO NO SUCEDERA CONMIGO POR LAS SIGUENTES RAZONES:
1) ES DUALISMO O SEA QUE HACE VER DOS DIOSES Y NO UNO.
2)ES IDOLATRIA
3) ES IGNORANTE TRADICCION BIBLICA (PERDONADO)
4) SE CONTRADICE EN TERMINOS DE LOGICA.
ESTA ESCRITO:
וַיְדַבֵּר אֱלֹ-הִים, אֶל-מֹשֶׁה; וַיֹּאמֶר אֵלָיו, אֲנִי יְהוָ-ה. ג וָאֵרָא, אֶל-אַבְרָהָם אֶל-יִצְחָק וְאֶל-יַעֲקֹב--בְּאֵל שַׁדָּי; וּשְׁמִי יְהוָ-ה, לֹא נוֹדַעְתִּי לָהֶם
2
Habló todavía Dio-s á Moisés, y díjole: Yo soy JEHO-VA;
3
Y aparecí á Abraham, á Isaac y á Jacob bajo el nombre de Dio-s Omnipotente, mas en mi nombre JEHO-VA no me notifiqué á ellos.
QUE SIGNIFICA ESO?
QUE jEOV-A Y ELOHI-M SON LO MISMO, NO DOS COSAS DIFERENTES.
DIO-S NO COMPARTE SU DOMINIO CON OTRO Y NO HAY OTRO.
ב * אָנֹכִי יְה-וָה אֱלֹהֶיךָ, אֲשֶׁר הוֹצֵאתִיךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם מִבֵּית עֲבָדִים: לֹא-יִהְיֶה לְךָ אֱלֹהִים אֲחֵרִים, עַל-פָּנָי
2
Yo soy JEHO-VA tu Dio-s, que te saqué de la tierra de Egipto, de casa de siervos.
3
No tendrás dioses ajenos delante de mí.
17
Porque Jeho-vá vuestro Dio-s es Dio-s de dioses, y Señor de señores, Dio-s grande, poderoso, y terrible, que no acepta persona, ni toma cohecho;
20
A Jeho-vá tu Dio-s temerás, á él servirás, á él te allegarás, y por su nombre jurarás.
ES TAN CLARO COMO DEBE SER DIO-S ES SOLO UNO Y NO HAY SEGUNDO NI TERCERO!!!
LA MAYORIA DE LOS QUE LEYERON LA CONCLUCION DE MAHONRY DIRAN AMEN!!!
ESO NO SUCEDERA CONMIGO POR LAS SIGUENTES RAZONES:
1) ES DUALISMO O SEA QUE HACE VER DOS DIOSES Y NO UNO.
2)ES IDOLATRIA
3) ES IGNORANTE TRADICCION BIBLICA (PERDONADO)
4) SE CONTRADICE EN TERMINOS DE LOGICA.
ESTA ESCRITO:
וַיְדַבֵּר אֱלֹ-הִים, אֶל-מֹשֶׁה; וַיֹּאמֶר אֵלָיו, אֲנִי יְהוָ-ה. ג וָאֵרָא, אֶל-אַבְרָהָם אֶל-יִצְחָק וְאֶל-יַעֲקֹב--בְּאֵל שַׁדָּי; וּשְׁמִי יְהוָ-ה, לֹא נוֹדַעְתִּי לָהֶם
2
Habló todavía Dio-s á Moisés, y díjole: Yo soy JEHO-VA;
3
Y aparecí á Abraham, á Isaac y á Jacob bajo el nombre de Dio-s Omnipotente, mas en mi nombre JEHO-VA no me notifiqué á ellos.
QUE SIGNIFICA ESO?
QUE jEOV-A Y ELOHI-M SON LO MISMO, NO DOS COSAS DIFERENTES.
DIO-S NO COMPARTE SU DOMINIO CON OTRO Y NO HAY OTRO.
ב * אָנֹכִי יְה-וָה אֱלֹהֶיךָ, אֲשֶׁר הוֹצֵאתִיךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם מִבֵּית עֲבָדִים: לֹא-יִהְיֶה לְךָ אֱלֹהִים אֲחֵרִים, עַל-פָּנָי
2
Yo soy JEHO-VA tu Dio-s, que te saqué de la tierra de Egipto, de casa de siervos.
3
No tendrás dioses ajenos delante de mí.
17
Porque Jeho-vá vuestro Dio-s es Dio-s de dioses, y Señor de señores, Dio-s grande, poderoso, y terrible, que no acepta persona, ni toma cohecho;
20
A Jeho-vá tu Dio-s temerás, á él servirás, á él te allegarás, y por su nombre jurarás.
ES TAN CLARO COMO DEBE SER DIO-S ES SOLO UNO Y NO HAY SEGUNDO NI TERCERO!!!
Re: Dios y Jehová ¿son lo mismo?
una pregunta, tu dices "ese solo el sumo sacerdote en Yom kippur lo pronumciaba."
entonces porque en la Biblia aparece pronunciado por otras personas??
he aquí que Booz vino de Belén, y dijo a los segadores: Jehová sea con vosotros. Y ellos respondieron: Jehová te bendiga. (Rut 2:4)
Saludos
Hola yerushalayimyerushalayim dijo:
una pregunta, tu dices "ese solo el sumo sacerdote en Yom kippur lo pronumciaba."
entonces porque en la Biblia aparece pronunciado por otras personas??
he aquí que Booz vino de Belén, y dijo a los segadores: Jehová sea con vosotros. Y ellos respondieron: Jehová te bendiga. (Rut 2:4)
Saludos
Re: Dios y Jehová ¿son lo mismo?
Buena pregunta!
cuando nosotros leemos decimos Hashem (el nombre)
si un judio saluda al otro se contesta baruj Hashem, significa bendito sea El Nombre. cuando se lee en oracion se usa Ado- na-y (mi senor) y tiene una santidad mayor que Hashem, pero nunca jamas mencionamos el nombre Je-o -va. aunque este escrito decimos o Ado-nay o Hashem. es una proteccion de no usar el Nombre de Dio-s en vano. tampoco como ves escribimos Dio-s sin una linea.
decir el nombre de Dio-s es muy muy sagrado y solo el sumo sacerdote cuando entraba al santisimo el dia mas santo del anio en Yom kippur se postraba al suelo y lo mencionaba dos veces con el versiculo:
exodos 34 :6
6
Y pasando Jeho-vá por delante de él, proclamó: Jeho-vá, Jeho-vá, fuerte, misericordioso, y piadoso; tardo para la ira, y grande en benignidad y verdad;
cuando el terminaba de decir estas palabras con un gran clamor el puerblo respondia en toda Jerusalen con:
exodos 34:9
perdona nuestra iniquidad y nuestro pecado, y poséenos.
Buena pregunta!
cuando nosotros leemos decimos Hashem (el nombre)
si un judio saluda al otro se contesta baruj Hashem, significa bendito sea El Nombre. cuando se lee en oracion se usa Ado- na-y (mi senor) y tiene una santidad mayor que Hashem, pero nunca jamas mencionamos el nombre Je-o -va. aunque este escrito decimos o Ado-nay o Hashem. es una proteccion de no usar el Nombre de Dio-s en vano. tampoco como ves escribimos Dio-s sin una linea.
decir el nombre de Dio-s es muy muy sagrado y solo el sumo sacerdote cuando entraba al santisimo el dia mas santo del anio en Yom kippur se postraba al suelo y lo mencionaba dos veces con el versiculo:
exodos 34 :6
6
Y pasando Jeho-vá por delante de él, proclamó: Jeho-vá, Jeho-vá, fuerte, misericordioso, y piadoso; tardo para la ira, y grande en benignidad y verdad;
cuando el terminaba de decir estas palabras con un gran clamor el puerblo respondia en toda Jerusalen con:
exodos 34:9
perdona nuestra iniquidad y nuestro pecado, y poséenos.
Re: Dios y Jehová ¿son lo mismo?
A decir verdad, es algo extraño, aún los mismos cristianos no pronunciamos el nombre de Jehová, la verdad, en parte, creo que es por la costumbre, pero, porque realmente no se puede pronunciar el nombre de Jehová así como así??, por que hay referencias a llamarlo de otra forma?, me entró duda...yerushalayim dijo:
Re: Dios y Jehová ¿son lo mismo?
Los judíos no escribían ni pronunciaban el nombre de Dios. En su lugar usaban el tetragrama Y-H-W-H o la palabra Adonai o Elohim. En el Nuevo Testamento tampoco aparece explícitamente ni "Jehová" ni "Yahveh" sino "Kyrios" (Señor) y otras. <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-comfficeffice" /><o></o>
Ambas formas de escribir el nombre de Dios: Yahveh y Jehová pretenden ser la traducción del tetragrama. Ninguno de estos dos nombres existen en el idioma hebreo ni aparecen en las Sagradas Escrituras. <o></o>
La palabra "Jehová", error del siglo VII A.D.
En el siglo VII A.D. los maestros rabínicos de la escuela del Tiberíades, llamados "masoretas" (masoreta es derivado de masora: tradición) quisieron ponerle vocales a las palabras de las sagradas escrituras (pues se escribían sin vocales y aumentaba cada vez mas la confusión sobre como pronunciarlas). En cuanto al tetragrama YHWH, como nunca se pronunciaba, nadie sabía que vocales le correspondían. Tomaron entonces las vocales correspondientes a la palabra ADONAI (a-o-a), que era la palabra que leían en substitución del Tetragramma. La letra "i" al final de ADONAI no la contaron porque para los hebreos es consonante y no vocal. Además, cambiaron la primara "a" por la letra "e" por razones de fonética semítica (Según el sistema inventado por los masoretas, la consonante (Y) y primera letra del Tetragrama, por ser consonante fuerte no puede llevar la vocal "a" que es débil, sino que debe cambiarla por la vocal "e" que es una vocal fuerte). No obstante estos trabajos de los masoretas, el nombre YHVH (YodHayVahHay) seguía remplazándose en las lecturas por "Adonai". (Cf. Enciclopedia Británica, Micropedia, vol. 10).<o></o>
A partir del siglo XIV de nuestra era, se comenzó por primera vez a leer el nombre sagrado del Tetragrama con las vocales que los masoretas le habían colocado según su invento, es decir, con las vocales "e-o-a", lo cual dió como resultado YeHoVaH. Esta versión errada se extendió a la cristiandad. <o></o>
Algunos Protestantes y sectas insisten en la importancia de llamar a Dios "Jehová" como si esta fuese la forma divinamente revelada del nombre divino. <o></o>
La palabra "YaHVéH".
En el siglo XX los exegetas bíblicos descubrieron el error. <o></o>
Pruebas:
1-Muchos de los nombres bíblicos llevan la partícula corta de YaHVéH: Ex.15, 6; 17, 16; Is.12,2; Ps.68, 5; Cant.8, 6). Por ejemplo- Abdías: Abd Yah que quiere decir, siervo de YaHVéH. Elías: El Yah que quiere decir, mi Dios es YaHVéH. Jeremías: Jerem Yah que significa, sostiene YaHVéH. Isaías: Isa Yah... salva YaHVéH. La exclamación
litúrgica: "Hallel-u-Yah" significa: "Alabad a YaHVéH". Por lo tanto, la primera vocal no es la letra "e" como pensaban los masoretas sino la letra "a".
2- Clemente de Alejandría (siglo IV) y otros escritores muy anteriores a los inventos hechos por los masoretas en el siglo VII AD, transcribieron en griego este nombre como "Yavé". <o></o>
3-Teodoreto de Ciro, autor del siglo V, al comentar el libro del Exodo observa que aunque los judíos nunca pronunciaban el Tetragrama, los samaritanos lo pronunciaban "IABE". Los samaritanos, desde su cisma con los judíos, rechazaron toda la evolución religiosa de estos. Hay que reconocer que en la pronunciación de los samaritanos tenemos la pronunciación de los judíos del siglo V a.C.
Conclusión
Los exegetas consideran mas adecuado el nombre YaHVéH para vocalizar el tetragrama y las Biblias católicas reflejan esto. Sin embargo, los católicos no nos aferramos a una u otra forma de escribir el nombre de Dios. Jesucristo nos enseña mas bien que a Dios le debemos llamar "Padre" y El mismo nos da ejemplo. <o></o>
La religión no cambia por la forma que pronunciemos el nombre de Dios sino por lo que conocemos de El y Su voluntad para nosotros por Su revelación.
Los judíos no escribían ni pronunciaban el nombre de Dios. En su lugar usaban el tetragrama Y-H-W-H o la palabra Adonai o Elohim. En el Nuevo Testamento tampoco aparece explícitamente ni "Jehová" ni "Yahveh" sino "Kyrios" (Señor) y otras. <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com
fficeffice" /><o></o>Ambas formas de escribir el nombre de Dios: Yahveh y Jehová pretenden ser la traducción del tetragrama. Ninguno de estos dos nombres existen en el idioma hebreo ni aparecen en las Sagradas Escrituras. <o
></o>La palabra "Jehová", error del siglo VII A.D.
En el siglo VII A.D. los maestros rabínicos de la escuela del Tiberíades, llamados "masoretas" (masoreta es derivado de masora: tradición) quisieron ponerle vocales a las palabras de las sagradas escrituras (pues se escribían sin vocales y aumentaba cada vez mas la confusión sobre como pronunciarlas). En cuanto al tetragrama YHWH, como nunca se pronunciaba, nadie sabía que vocales le correspondían. Tomaron entonces las vocales correspondientes a la palabra ADONAI (a-o-a), que era la palabra que leían en substitución del Tetragramma. La letra "i" al final de ADONAI no la contaron porque para los hebreos es consonante y no vocal. Además, cambiaron la primara "a" por la letra "e" por razones de fonética semítica (Según el sistema inventado por los masoretas, la consonante (Y) y primera letra del Tetragrama, por ser consonante fuerte no puede llevar la vocal "a" que es débil, sino que debe cambiarla por la vocal "e" que es una vocal fuerte). No obstante estos trabajos de los masoretas, el nombre YHVH (YodHayVahHay) seguía remplazándose en las lecturas por "Adonai". (Cf. Enciclopedia Británica, Micropedia, vol. 10).<o
></o>A partir del siglo XIV de nuestra era, se comenzó por primera vez a leer el nombre sagrado del Tetragrama con las vocales que los masoretas le habían colocado según su invento, es decir, con las vocales "e-o-a", lo cual dió como resultado YeHoVaH. Esta versión errada se extendió a la cristiandad. <o
></o>Algunos Protestantes y sectas insisten en la importancia de llamar a Dios "Jehová" como si esta fuese la forma divinamente revelada del nombre divino. <o
></o>La palabra "YaHVéH".
En el siglo XX los exegetas bíblicos descubrieron el error. <o
></o>Pruebas:
1-Muchos de los nombres bíblicos llevan la partícula corta de YaHVéH: Ex.15, 6; 17, 16; Is.12,2; Ps.68, 5; Cant.8, 6). Por ejemplo- Abdías: Abd Yah que quiere decir, siervo de YaHVéH. Elías: El Yah que quiere decir, mi Dios es YaHVéH. Jeremías: Jerem Yah que significa, sostiene YaHVéH. Isaías: Isa Yah... salva YaHVéH. La exclamación
litúrgica: "Hallel-u-Yah" significa: "Alabad a YaHVéH". Por lo tanto, la primera vocal no es la letra "e" como pensaban los masoretas sino la letra "a".
2- Clemente de Alejandría (siglo IV) y otros escritores muy anteriores a los inventos hechos por los masoretas en el siglo VII AD, transcribieron en griego este nombre como "Yavé". <o
></o>3-Teodoreto de Ciro, autor del siglo V, al comentar el libro del Exodo observa que aunque los judíos nunca pronunciaban el Tetragrama, los samaritanos lo pronunciaban "IABE". Los samaritanos, desde su cisma con los judíos, rechazaron toda la evolución religiosa de estos. Hay que reconocer que en la pronunciación de los samaritanos tenemos la pronunciación de los judíos del siglo V a.C.
Conclusión
Los exegetas consideran mas adecuado el nombre YaHVéH para vocalizar el tetragrama y las Biblias católicas reflejan esto. Sin embargo, los católicos no nos aferramos a una u otra forma de escribir el nombre de Dios. Jesucristo nos enseña mas bien que a Dios le debemos llamar "Padre" y El mismo nos da ejemplo. <o
></o>La religión no cambia por la forma que pronunciemos el nombre de Dios sino por lo que conocemos de El y Su voluntad para nosotros por Su revelación.
Re: Dios y Jehová ¿son lo mismo?
Los judíos no escribían ni pronunciaban el nombre de Dios. En su lugar usaban el tetragrama Y-H-W-H o la palabra Adonai o Elohim. En el Nuevo Testamento tampoco aparece explícitamente ni "Jehová" ni "Yahveh" sino "Kyrios" (Señor) y otras
si lo escribimos pero solo los escribas en pergamino de piel y solo las sagradas escrituras. nunca pronumciamos el nombre de Dio-s solo el sumo sacerdote en yom kippur como indique antes.
Ambas formas de escribir el nombre de Dios: Yahveh y Jehová pretenden ser la traducción del tetragrama. Ninguno de estos dos nombres existen en el idioma hebreo ni aparecen en las Sagradas Escrituras. <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-comfficeffice" /><o></o>
eso es correcto!!! pero el sumo sacerdote sabian la pronumciacion correcta de El Nombre dada por Aharon el primer sumo sacerdote.
La palabra "Jehová", error del siglo VII A.D.
En el siglo VII A.D. los maestros rabínicos de la escuela del Tiberíades, llamados "masoretas" (masoreta es derivado de masora: tradición) quisieron ponerle vocales a las palabras de las sagradas escrituras (pues se escribían sin vocales y aumentaba cada vez mas la confusión sobre como pronunciarlas). En cuanto al tetragrama YHWH, como nunca se pronunciaba, nadie sabía que vocales le correspondían. Tomaron entonces las vocales correspondientes a la palabra ADONAI (a-o-a), que era la palabra que leían en substitución del Tetragramma. La letra "i" al final de ADONAI no la contaron porque para los hebreos es consonante y no vocal. Además, cambiaron la primara "a" por la letra "e" por razones de fonética semítica (Según el sistema inventado por los masoretas, la consonante (Y) y primera letra del Tetragrama, por ser consonante fuerte no puede llevar la vocal "a" que es débil, sino que debe cambiarla por la vocal "e" que es una vocal fuerte). No obstante estos trabajos de los masoretas, el nombre YHVH (YodHayVahHay) seguía remplazándose en las lecturas por "Adonai". (Cf. Enciclopedia Británica, Micropedia, vol. 10).<o></o>
todo el idioma hebreo se escribe sin vocales solo los ninios lo usan para educacion y pronumciacion.
eso es incorrecto tenemos la mesora desde el comienzo del sacerdotado su pronumciacion es documentada. Moises escucho directamente De Dio-s mismo el nombre. lea anteriormente en el foro.
Ado-nay significa MI SENOR!!! y es reemplazado por nosotros en lugar de las letra Y-H-V_-H que nunca pronumciamos. similar a Hashem =el nombre
Los judíos no escribían ni pronunciaban el nombre de Dios. En su lugar usaban el tetragrama Y-H-W-H o la palabra Adonai o Elohim. En el Nuevo Testamento tampoco aparece explícitamente ni "Jehová" ni "Yahveh" sino "Kyrios" (Señor) y otras
si lo escribimos pero solo los escribas en pergamino de piel y solo las sagradas escrituras. nunca pronumciamos el nombre de Dio-s solo el sumo sacerdote en yom kippur como indique antes.
Ambas formas de escribir el nombre de Dios: Yahveh y Jehová pretenden ser la traducción del tetragrama. Ninguno de estos dos nombres existen en el idioma hebreo ni aparecen en las Sagradas Escrituras. <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com
fficeffice" /><o></o>eso es correcto!!! pero el sumo sacerdote sabian la pronumciacion correcta de El Nombre dada por Aharon el primer sumo sacerdote.
La palabra "Jehová", error del siglo VII A.D.
En el siglo VII A.D. los maestros rabínicos de la escuela del Tiberíades, llamados "masoretas" (masoreta es derivado de masora: tradición) quisieron ponerle vocales a las palabras de las sagradas escrituras (pues se escribían sin vocales y aumentaba cada vez mas la confusión sobre como pronunciarlas). En cuanto al tetragrama YHWH, como nunca se pronunciaba, nadie sabía que vocales le correspondían. Tomaron entonces las vocales correspondientes a la palabra ADONAI (a-o-a), que era la palabra que leían en substitución del Tetragramma. La letra "i" al final de ADONAI no la contaron porque para los hebreos es consonante y no vocal. Además, cambiaron la primara "a" por la letra "e" por razones de fonética semítica (Según el sistema inventado por los masoretas, la consonante (Y) y primera letra del Tetragrama, por ser consonante fuerte no puede llevar la vocal "a" que es débil, sino que debe cambiarla por la vocal "e" que es una vocal fuerte). No obstante estos trabajos de los masoretas, el nombre YHVH (YodHayVahHay) seguía remplazándose en las lecturas por "Adonai". (Cf. Enciclopedia Británica, Micropedia, vol. 10).<o
></o>todo el idioma hebreo se escribe sin vocales solo los ninios lo usan para educacion y pronumciacion.
eso es incorrecto tenemos la mesora desde el comienzo del sacerdotado su pronumciacion es documentada. Moises escucho directamente De Dio-s mismo el nombre. lea anteriormente en el foro.
Ado-nay significa MI SENOR!!! y es reemplazado por nosotros en lugar de las letra Y-H-V_-H que nunca pronumciamos. similar a Hashem =el nombre
Re: Dios y Jehová ¿son lo mismo?
hOLA MCM Y LOS DEMAS!
Es cierto que a simple vista se vé a un jehová muy duro y a un jesucristo lleno de amor, pero para que podamos comprender un poco a cerca de jehová ( que es el mismo jesús), analizemos un poco el diluvio.
Así trabaja el señor Jehová ( jesucristo), una vez destruyó a todo el mundo con excepción de unos pocos, a los cuales preservó para poder alcanzar sus objetivos. ¿ por qué ? Tenia mas de una razon para hacerlo.
La gente antidiluviana no solo era muy malvada, sino que, teniendo el poder de propagar su especie, transmitian a sus hijos su naturaleza y deseos diabolicos y los criaban permitiendoles que participacen en sus abominables costumbres. Esto no era justo para con esos hijos de Dios que tendrian que nacer bajo unos padres tan inicuos que los llevarian al pecado y a la miseria.
El hombre tiene su libre albedrio y no puede ser forzado, y mientras viva tiene el poder de perpetuar su especie.
Entonces lo primero que hizo Jehová ( jesus ) fué enviarles mensajeros ofreciendoles redimirlos del pecado, y previniendoles que si lo rechazan la justicia tendrá que hacerse, y los exterminaria para evitar que siguiesen reproduciendose, y otra simiente tomaria su lugar.
rechazaron las amonestaciones de Noé el siervo de Dios , que Éste habia enviado, y como consecuencia vino el diluvio.
pero ¿ es justo que Dios exterminara a tanta gente? ¿ es compatible con la misericordia divina? SÍ, fué justo para los espíritus que todavía no habian nacido y fué justo y misericordioso para con los que eran culpables de tal iniquidad. ¿ porque? porque truncandoles la vida evitó que propagaran sus pecados entre su posteridad y los degeneraran, y tambien les impidió seguir pacando.
¿ porqué Jehová ( jesús ) mandó que los israelitas destruyesen totalmente a los cananeos?
Cuan el señor Jesus ( jehová) le dijo a abraham que su simiente heredaria la tierra de canaán, tambien les dijo que primero israel seria llevado cautivo a egipto y que no habia llegado a su colmo la maldad del amorreo ( genesis 15:16) . Ahora , varios cientos de años mas tarde los amorreos habian alcanzado aquel nivel de iniquidad.
Ciertos hechos son tan malos y destructivos para una sociedadque la única forma de reparación es la muerte de los culpables, recordando que la venganza y justicia es del señor. El señor destruye a los malvados para que se cumplan sus justos designios.
la maldad de los cananeos era tan contagiosa, tan contaminante, que haber mostrado misericordia y permitirles sobrevivir habria significado la caida espiritual de israel. La historia posterior muestra que ésto es exactamente lo que sucedió cuando israel dejó de seguir estas instrucciones. Egipto era enemigo de Dios como los canaán, pero la iniquidad de canaán habian llegado al colmo a la vista de Dios. La prostitución y la homosexualidad habian llegado a ser paracticas religiosas al punto en que la gente se sentia orgullosa de su depravación. Su iniquidad habia rebasado los limites, consecuentemente Dios los sentenció a muerte e hizo que israel fuera su verdugo. El fracaso de israel en llevar a cabo esta ejecución se tornó finalmente en su propia condenación.
¿ por que Jehová ( jesus ) no aceptó a caín ni su ofrenda?
Por la FE Abel ofreció a Dios (jehová- jesus ) más excelente sacrificio que caín.
Caín ofreció del fruto de la tierra, y no fue aceptado porque no pudo hacerlo con FE; La redención del hombre debe ser el derramamiento de la sangre del unigénito, porque asi lo disponia el plan de redención, y sin el derramamiento de sangre no hay remisión. Y en vista de que se instituyó el sacrificio como tipo o modelo mediante el cual el hombre habria de discernir el gran sacrificio que Jehová ( jesús) vendria hacer, era imposible ejercer la fé en un sacrificio contrario, porque la redención no se logró de esa manera. Por consiguiente Cain no pudo haber tenido Fé, y lo que no se hace por la Fé es pecado.
Esrte sacrificio deberia hacerse mirando hacia lo porvenir, con fé en el poder de ese gran sacrificio para la remisión de los pecados. Hoy en día no se nos pide hacer ese tipo de sacrificios pero si se nos pide un carazon dispuesto a obedecer los mandamietos de Dios para que ese gran sacrificio tenga efecto en nosotros.
Es obvio que el señor amonestó a cain y le dijo que se arrepintiera y que andaba por un camino peligroso. Despues de rechazar al señor ( jehová-jesus), cain comenzó a comunicarse con satanás el cual le sugirió la forma de matar a Abel, paso a paso satanas se la ingenio par provocar la caida total de cain hasta que lo hizo llegar al punto de vanagloriarse de su iniquidad, fue entonces que mató a su hermano.
¿ Elohim-jehová ?
POr lo general, dos palabras del idioma hebreo se usan para nombrar a Dios en todo el antiguo testamento, estas son : ELOHIM Y JEHOVÁ.
JEHOVÁ, era el nombre o título que se le daba en los cielos al primogénito de Dios padre. Ahora se le llama JESUCRISTO.
Jehová, es la forma castellanizada del vocablo hebreo Yahveh o Jahveh, que significa EL QUE EXISTE POR SÍ MISMO O EL ETERNO. El hebreo Ehyeh, que significa YO SOY , se relaciona por significado y derivación con el termino Yahve o Jehová.
La palabra Elohim, es la forma plural de la palabra Dios del idioma hebreo, pero a pesar de ello, los eruditos en la materia concuerdan que debe tomarse como un nombre en singular a pesar de que la terminación IM INDICA plural.
En una ocasión se preguntó a un judio erudito, " si el idioma hebreo nos obliga a dar interpretación plural a todas las palabras que terminan en IM O HEIM, ¿porque no interpretar Eloheim en plural? " él contestó : " Esa es la regla, salvo en contadas excepciones, pero en este caso ECHARIA A PERDER LA BIBLIA ". Admitió que nosotros teniamos la razón.
En el texto hebreo dice : " El principal de los Dioses dijo: Hagamos al hombre a nuestra imagen ".
Desde su principio la Biblia muestra que hay una pluralidad de Dioses. La palabra Elohim deberia entenderse en la acepción plural : Dioses.
Los principales de los Dioses ( Jehová, El espiritu santo ) nos señalaron a un Dios mayor ( el padre ).
Elohim tambien es un termino expresivo de exaltación y poder supremo.
Elohim es la combinación de nombre y título que corresponde al Padre eterno, cuyo primogénito en los cielos es Jehová, el unigenito en la carne, Jesucristo.
Dios el padre es el padre de nuestro espíritu y es nuestro Dios. El hecho de que existan otros Dioses no le resta poder o importancia, Él es el autor de nuestra redención. Él administra los asuntos de ésta tierra por medio de su primogénito ( jehová) , Él delegó a jesucristo ( jehová) la autoridad que necesitaba para organizar la tierra y a traves de su sacrificio jesús llegó a ser el padre de los hombres fieles.
Debido a que Jehová ( jesus ) tiene los mismos propositos de su padre, y a que es tambien un Dios, los profetas antiguos a veces se referian a él con la palabras " JEHOVÁ - ELOHIM " y que fueron traducidas al castellano como " JEHOVÁ - DIOS ". Esta frase en hebreo no se usa mucho a partir del capitulo tercero de Genesis, mas adelante se encuetra la expresión " ADONAI JEHOVÁ" que está traducida como " SEÑOR JEHOVÁ " genesis 15 : 2, 8; Deuteronomio 3:24.
¿ Quien era el padre de Jesucristo ?
Maria dijo al angel : ¿ como puedo ser la madre de un hijo siendo tadavia soltera ? la expalicación del angel a maria es la mas clara en cuanto a la paternidad de Dios y a la naturaleza divina de jasucristo como hijo , la mas clara que se encuentra en las escrituras. Esto para entender que el padre y el hijo son dos seres distintos.
el angel ledijo¨: El espiritu santo vendrá sobre tí, y EL PODER DEL ALTÍSIMO TE CUBRIRÁ CON SU SOMBRA , por lo cual tambien el santo ser que nacerá, será llamado hijo de Dios. Esta declaración no dice que jesus es el hijo del espiritu santo, sino el HIjo de Dios el Padre, Hijo del Altísimo y el Altísimo es el primer miembro de la trinidad no el tercero.
hOLA MCM Y LOS DEMAS!
Es cierto que a simple vista se vé a un jehová muy duro y a un jesucristo lleno de amor, pero para que podamos comprender un poco a cerca de jehová ( que es el mismo jesús), analizemos un poco el diluvio.
Así trabaja el señor Jehová ( jesucristo), una vez destruyó a todo el mundo con excepción de unos pocos, a los cuales preservó para poder alcanzar sus objetivos. ¿ por qué ? Tenia mas de una razon para hacerlo.
La gente antidiluviana no solo era muy malvada, sino que, teniendo el poder de propagar su especie, transmitian a sus hijos su naturaleza y deseos diabolicos y los criaban permitiendoles que participacen en sus abominables costumbres. Esto no era justo para con esos hijos de Dios que tendrian que nacer bajo unos padres tan inicuos que los llevarian al pecado y a la miseria.
El hombre tiene su libre albedrio y no puede ser forzado, y mientras viva tiene el poder de perpetuar su especie.
Entonces lo primero que hizo Jehová ( jesus ) fué enviarles mensajeros ofreciendoles redimirlos del pecado, y previniendoles que si lo rechazan la justicia tendrá que hacerse, y los exterminaria para evitar que siguiesen reproduciendose, y otra simiente tomaria su lugar.
rechazaron las amonestaciones de Noé el siervo de Dios , que Éste habia enviado, y como consecuencia vino el diluvio.
pero ¿ es justo que Dios exterminara a tanta gente? ¿ es compatible con la misericordia divina? SÍ, fué justo para los espíritus que todavía no habian nacido y fué justo y misericordioso para con los que eran culpables de tal iniquidad. ¿ porque? porque truncandoles la vida evitó que propagaran sus pecados entre su posteridad y los degeneraran, y tambien les impidió seguir pacando.
¿ porqué Jehová ( jesús ) mandó que los israelitas destruyesen totalmente a los cananeos?
Cuan el señor Jesus ( jehová) le dijo a abraham que su simiente heredaria la tierra de canaán, tambien les dijo que primero israel seria llevado cautivo a egipto y que no habia llegado a su colmo la maldad del amorreo ( genesis 15:16) . Ahora , varios cientos de años mas tarde los amorreos habian alcanzado aquel nivel de iniquidad.
Ciertos hechos son tan malos y destructivos para una sociedadque la única forma de reparación es la muerte de los culpables, recordando que la venganza y justicia es del señor. El señor destruye a los malvados para que se cumplan sus justos designios.
la maldad de los cananeos era tan contagiosa, tan contaminante, que haber mostrado misericordia y permitirles sobrevivir habria significado la caida espiritual de israel. La historia posterior muestra que ésto es exactamente lo que sucedió cuando israel dejó de seguir estas instrucciones. Egipto era enemigo de Dios como los canaán, pero la iniquidad de canaán habian llegado al colmo a la vista de Dios. La prostitución y la homosexualidad habian llegado a ser paracticas religiosas al punto en que la gente se sentia orgullosa de su depravación. Su iniquidad habia rebasado los limites, consecuentemente Dios los sentenció a muerte e hizo que israel fuera su verdugo. El fracaso de israel en llevar a cabo esta ejecución se tornó finalmente en su propia condenación.
¿ por que Jehová ( jesus ) no aceptó a caín ni su ofrenda?
Por la FE Abel ofreció a Dios (jehová- jesus ) más excelente sacrificio que caín.
Caín ofreció del fruto de la tierra, y no fue aceptado porque no pudo hacerlo con FE; La redención del hombre debe ser el derramamiento de la sangre del unigénito, porque asi lo disponia el plan de redención, y sin el derramamiento de sangre no hay remisión. Y en vista de que se instituyó el sacrificio como tipo o modelo mediante el cual el hombre habria de discernir el gran sacrificio que Jehová ( jesús) vendria hacer, era imposible ejercer la fé en un sacrificio contrario, porque la redención no se logró de esa manera. Por consiguiente Cain no pudo haber tenido Fé, y lo que no se hace por la Fé es pecado.
Esrte sacrificio deberia hacerse mirando hacia lo porvenir, con fé en el poder de ese gran sacrificio para la remisión de los pecados. Hoy en día no se nos pide hacer ese tipo de sacrificios pero si se nos pide un carazon dispuesto a obedecer los mandamietos de Dios para que ese gran sacrificio tenga efecto en nosotros.
Es obvio que el señor amonestó a cain y le dijo que se arrepintiera y que andaba por un camino peligroso. Despues de rechazar al señor ( jehová-jesus), cain comenzó a comunicarse con satanás el cual le sugirió la forma de matar a Abel, paso a paso satanas se la ingenio par provocar la caida total de cain hasta que lo hizo llegar al punto de vanagloriarse de su iniquidad, fue entonces que mató a su hermano.
¿ Elohim-jehová ?
POr lo general, dos palabras del idioma hebreo se usan para nombrar a Dios en todo el antiguo testamento, estas son : ELOHIM Y JEHOVÁ.
JEHOVÁ, era el nombre o título que se le daba en los cielos al primogénito de Dios padre. Ahora se le llama JESUCRISTO.
Jehová, es la forma castellanizada del vocablo hebreo Yahveh o Jahveh, que significa EL QUE EXISTE POR SÍ MISMO O EL ETERNO. El hebreo Ehyeh, que significa YO SOY , se relaciona por significado y derivación con el termino Yahve o Jehová.
La palabra Elohim, es la forma plural de la palabra Dios del idioma hebreo, pero a pesar de ello, los eruditos en la materia concuerdan que debe tomarse como un nombre en singular a pesar de que la terminación IM INDICA plural.
En una ocasión se preguntó a un judio erudito, " si el idioma hebreo nos obliga a dar interpretación plural a todas las palabras que terminan en IM O HEIM, ¿porque no interpretar Eloheim en plural? " él contestó : " Esa es la regla, salvo en contadas excepciones, pero en este caso ECHARIA A PERDER LA BIBLIA ". Admitió que nosotros teniamos la razón.
En el texto hebreo dice : " El principal de los Dioses dijo: Hagamos al hombre a nuestra imagen ".
Desde su principio la Biblia muestra que hay una pluralidad de Dioses. La palabra Elohim deberia entenderse en la acepción plural : Dioses.
Los principales de los Dioses ( Jehová, El espiritu santo ) nos señalaron a un Dios mayor ( el padre ).
Elohim tambien es un termino expresivo de exaltación y poder supremo.
Elohim es la combinación de nombre y título que corresponde al Padre eterno, cuyo primogénito en los cielos es Jehová, el unigenito en la carne, Jesucristo.
Dios el padre es el padre de nuestro espíritu y es nuestro Dios. El hecho de que existan otros Dioses no le resta poder o importancia, Él es el autor de nuestra redención. Él administra los asuntos de ésta tierra por medio de su primogénito ( jehová) , Él delegó a jesucristo ( jehová) la autoridad que necesitaba para organizar la tierra y a traves de su sacrificio jesús llegó a ser el padre de los hombres fieles.
Debido a que Jehová ( jesus ) tiene los mismos propositos de su padre, y a que es tambien un Dios, los profetas antiguos a veces se referian a él con la palabras " JEHOVÁ - ELOHIM " y que fueron traducidas al castellano como " JEHOVÁ - DIOS ". Esta frase en hebreo no se usa mucho a partir del capitulo tercero de Genesis, mas adelante se encuetra la expresión " ADONAI JEHOVÁ" que está traducida como " SEÑOR JEHOVÁ " genesis 15 : 2, 8; Deuteronomio 3:24.
¿ Quien era el padre de Jesucristo ?
Maria dijo al angel : ¿ como puedo ser la madre de un hijo siendo tadavia soltera ? la expalicación del angel a maria es la mas clara en cuanto a la paternidad de Dios y a la naturaleza divina de jasucristo como hijo , la mas clara que se encuentra en las escrituras. Esto para entender que el padre y el hijo son dos seres distintos.
el angel ledijo¨: El espiritu santo vendrá sobre tí, y EL PODER DEL ALTÍSIMO TE CUBRIRÁ CON SU SOMBRA , por lo cual tambien el santo ser que nacerá, será llamado hijo de Dios. Esta declaración no dice que jesus es el hijo del espiritu santo, sino el HIjo de Dios el Padre, Hijo del Altísimo y el Altísimo es el primer miembro de la trinidad no el tercero.
Re: Dios y Jehová ¿son lo mismo?
Realmente agradezco todos los datos proporcionados sobre el nombre de Jehová, Javhé, JHWH, etc.
Pero mi pregunta es un poco mas profunda que todo el lío creado por la masorética y demás....
Yo no creo que Jesús, quien no vino a JUZGAR, sino a salvar y por esto es el cordero que debía ser sacrificado, sea Jehová, Javhé, Elohim ó etc.
Si creo como Cristiana ante todo, que Jesús es el hijo del Dios viviente, que es el unigénito, que es una misma cosa con el Padre y el Espíritu Santo, que nosotros por nuestra finitud debemos partirlos en tres, pero son uno. Dios creador del universo, Cristo el que era, fue y será y el Espíritu que es la consolación en estas horas... Pero de ninguna manera creo que esa unidad sea Jehová y su creación, pues está bien delimitada en el libro del Génesis... De ninguna manera creo que Jesús sea Jehová quien arrepentido por su creación mandó morir a todos menos a uno y su familia, de ninguna manera creo que Jesús sea el Jehová que manda a mantar a los amorreos por que son lo peor de la tierra. Si creo que Dios, Padre, Abba, se compadeció de esta creación (no suya) y no queriendo que perezcamos, manda a su hijo JESUS como el holocausto que siempre solicitó Jehová (o JHWH o cual fuere su nombre) desde que creó su tabernáculo y su templo. ¿Porqué Moisés lo vió e Israel pelea con el Angel de Jehová??? ¿si a Dios nadie le vió jamás????
Como dijo Juan el Bautista y está relatado en Juan 1:18 - A Dios nadie le ha visto jamás; el Dios único que está en el seno del Padre, él le ha dado a conocer... Yo creo que al hablar de Dios Padre, Jesús y Espíritu Santo hablamos de las cosas que son hechas nuevas. Las cosas viejas pasaron...
El Cordero de Dios nunca puede ser una entidad que haya pedido holocaustos, el que se regodeaba ante la sangre de las bestias muertas y demás relatos del antiguo testamento con respecto a Javhé ....
Es solo mi humilde opinión y necesito saber de alguna opinión que refrende o refute esto, en el mismo Espíritu, claro está...
Realmente agradezco todos los datos proporcionados sobre el nombre de Jehová, Javhé, JHWH, etc.
Pero mi pregunta es un poco mas profunda que todo el lío creado por la masorética y demás....
Yo no creo que Jesús, quien no vino a JUZGAR, sino a salvar y por esto es el cordero que debía ser sacrificado, sea Jehová, Javhé, Elohim ó etc.
Si creo como Cristiana ante todo, que Jesús es el hijo del Dios viviente, que es el unigénito, que es una misma cosa con el Padre y el Espíritu Santo, que nosotros por nuestra finitud debemos partirlos en tres, pero son uno. Dios creador del universo, Cristo el que era, fue y será y el Espíritu que es la consolación en estas horas... Pero de ninguna manera creo que esa unidad sea Jehová y su creación, pues está bien delimitada en el libro del Génesis... De ninguna manera creo que Jesús sea Jehová quien arrepentido por su creación mandó morir a todos menos a uno y su familia, de ninguna manera creo que Jesús sea el Jehová que manda a mantar a los amorreos por que son lo peor de la tierra. Si creo que Dios, Padre, Abba, se compadeció de esta creación (no suya) y no queriendo que perezcamos, manda a su hijo JESUS como el holocausto que siempre solicitó Jehová (o JHWH o cual fuere su nombre) desde que creó su tabernáculo y su templo. ¿Porqué Moisés lo vió e Israel pelea con el Angel de Jehová??? ¿si a Dios nadie le vió jamás????
Como dijo Juan el Bautista y está relatado en Juan 1:18 - A Dios nadie le ha visto jamás; el Dios único que está en el seno del Padre, él le ha dado a conocer... Yo creo que al hablar de Dios Padre, Jesús y Espíritu Santo hablamos de las cosas que son hechas nuevas. Las cosas viejas pasaron...
El Cordero de Dios nunca puede ser una entidad que haya pedido holocaustos, el que se regodeaba ante la sangre de las bestias muertas y demás relatos del antiguo testamento con respecto a Javhé ....
Es solo mi humilde opinión y necesito saber de alguna opinión que refrende o refute esto, en el mismo Espíritu, claro está...
Re: Dios y Jehová ¿son lo mismo?
eso de que Jesus es Jeo-va es barbaridad e ignorancia biblica.
es increible las concluciones que la gente se inventa
ni el mismo Nuevo testamento tubo tal conclucion....
en fin no invente.......
eso de que Jesus es Jeo-va es barbaridad e ignorancia biblica.
es increible las concluciones que la gente se inventa
ni el mismo Nuevo testamento tubo tal conclucion....
en fin no invente.......
Re: Dios y Jehová ¿son lo mismo?
Me encantaría que en un mismo espíritu se esté dando cuenta de lo que me es contestado.... pues yo no inventé nada, sino que estoy contestando lo que leo como respuesta de Mahonry que es lo siguiente:
Es cierto que a simple vista se vé a un jehová muy duro y a un jesucristo lleno de amor, pero para que podamos comprender un poco a cerca de jehová (que es el mismo jesús), analizemos un poco el diluvio.....
...................
Si Ud. Yerushalayim se fija bien, mi pregunta, que no fue contestada aún... fue si alguien cree que Dios y Jehová tienen algo que ver, pues yo creo que en el Génesis hay descriptas Dos Creaciones una es de Dios Creador, Padre, Abba, Elohim (pues son tres en uno) y la Segunda Creación es la realizada por Jehová o como se llame JHWH, etc, quien creó el hombre solo del polvo de la tierra... y luego pensó en la mujer y la hizo de su costilla etc. etc. Hasta Génesis 2:2 tenemos Una creación y a partir de allí Otra! o no??
A esto es lo que apunta mi pregunta, siempre en el Espíritu, siempre con humildad y sin inventar nada, solo leyendo la palabra de Dios mientras solicito que el Espíritu me guíe...
... Dios le ayude...
Me encantaría que en un mismo espíritu se esté dando cuenta de lo que me es contestado.... pues yo no inventé nada, sino que estoy contestando lo que leo como respuesta de Mahonry que es lo siguiente:
Es cierto que a simple vista se vé a un jehová muy duro y a un jesucristo lleno de amor, pero para que podamos comprender un poco a cerca de jehová (que es el mismo jesús), analizemos un poco el diluvio.....
...................
Si Ud. Yerushalayim se fija bien, mi pregunta, que no fue contestada aún... fue si alguien cree que Dios y Jehová tienen algo que ver, pues yo creo que en el Génesis hay descriptas Dos Creaciones una es de Dios Creador, Padre, Abba, Elohim (pues son tres en uno) y la Segunda Creación es la realizada por Jehová o como se llame JHWH, etc, quien creó el hombre solo del polvo de la tierra... y luego pensó en la mujer y la hizo de su costilla etc. etc. Hasta Génesis 2:2 tenemos Una creación y a partir de allí Otra! o no??
A esto es lo que apunta mi pregunta, siempre en el Espíritu, siempre con humildad y sin inventar nada, solo leyendo la palabra de Dios mientras solicito que el Espíritu me guíe...
... Dios le ayude...
Re: Dios y Jehová ¿son lo mismo?
Hola a todos!
yerushalayim , en el antiguo y nuevo testamento está claro que Jehová es jesús. Sólo lee y medita estas citas :
Zacarias 12:10 Juan 19:34 , 36-37.
Exodo 13:21-22 Corintios 10: 1-4
Isaias 44: 6 Apocalipsis 1 : 8.
En una ocasión ciertos judios, considerando su descendencia de abraham como garantia de una predileccion divina, impugnaron a jesus con preguntas y criticas, él refutó sus palabras con la declaración " de cierto, de cierto os digo: antes que abraham fuese YO SOY". Que es igual que hubiese dicho, antes que abraham,fui yo, jehová.
Los judios se ofendieron cuando oyeron ese nombre pues decian que no debia de mensionarse so pena de muerte, inmediatamente tomaron piedras con la intencion de matarlo.
mcm, desde ese punto de vista si se puede hablar de dos creaciones, una la de los cielos y la tierra y dos la del cuerpo del hombre. En ambos casos fueron creadas por jesucristo bajo la autorizacion del padre.
Pero antes de la fundacion del mundo, hay otra creacion y es la espiritual, Dios padre creó nuestros espiritus.
Hola a todos!
yerushalayim , en el antiguo y nuevo testamento está claro que Jehová es jesús. Sólo lee y medita estas citas :
Zacarias 12:10 Juan 19:34 , 36-37.
Exodo 13:21-22 Corintios 10: 1-4
Isaias 44: 6 Apocalipsis 1 : 8.
En una ocasión ciertos judios, considerando su descendencia de abraham como garantia de una predileccion divina, impugnaron a jesus con preguntas y criticas, él refutó sus palabras con la declaración " de cierto, de cierto os digo: antes que abraham fuese YO SOY". Que es igual que hubiese dicho, antes que abraham,fui yo, jehová.
Los judios se ofendieron cuando oyeron ese nombre pues decian que no debia de mensionarse so pena de muerte, inmediatamente tomaron piedras con la intencion de matarlo.
mcm, desde ese punto de vista si se puede hablar de dos creaciones, una la de los cielos y la tierra y dos la del cuerpo del hombre. En ambos casos fueron creadas por jesucristo bajo la autorizacion del padre.
Pero antes de la fundacion del mundo, hay otra creacion y es la espiritual, Dios padre creó nuestros espiritus.
Re: Dios y Jehová ¿son lo mismo?
Hice esta pregunta a yerushalayim hoy en otro foro. Por lo que yo se. Los rollos de las sagradas escrituras, estaban escritos en Hebreo antiguo, en este idioma las vocales no se escribían, solo se memorizaban.
Cuando los rabíes leian la escritura al llegar a las consonantes JHWH (Soy el que soy, también se podría traducir YO SOY) los maestros comenzaron a decir el Señor (Adonay) en señal de respeto. Con el tiempo esas vocales se olvidaron y luego siempre se leyó así.
Los mesoretas un grupo de sabios que escribió las escrituras, rescatando las vocales que estaban en la memoria, se encontraron con un gran problema, nadie recordaba las de Yo soy y por lo tanto en las mesoras (márgenes en las escrituras, que es de donde les viene el nombre de mosoretas) escribieron las vocales de Adonay, la A que se pronunciaba E la O que siguió siendo O y la Ay o ai (no estoy seguro) que se pronunciaba A, por eso quedó como JEHOWA. Luego vinieron nuevas investigaciones, que desecharon ese nombre con argumentaciones irrebatibles y "pensaron" (ya que el verdadero nombre de Dios se perdió para siempre) que podría ser Jhavéh o Jhavh.
Pido disculpas ya que mi fuente de información de este momento es la memoria de una información que recibí del gran Rabí de Suecia ya hace más de 30 años, asi que es posible que tenga algún error de memoria, pero en la esencia es asi.
La Paz del Señor el Unico, esté con Uds.
Hice esta pregunta a yerushalayim hoy en otro foro. Por lo que yo se. Los rollos de las sagradas escrituras, estaban escritos en Hebreo antiguo, en este idioma las vocales no se escribían, solo se memorizaban.
Cuando los rabíes leian la escritura al llegar a las consonantes JHWH (Soy el que soy, también se podría traducir YO SOY) los maestros comenzaron a decir el Señor (Adonay) en señal de respeto. Con el tiempo esas vocales se olvidaron y luego siempre se leyó así.
Los mesoretas un grupo de sabios que escribió las escrituras, rescatando las vocales que estaban en la memoria, se encontraron con un gran problema, nadie recordaba las de Yo soy y por lo tanto en las mesoras (márgenes en las escrituras, que es de donde les viene el nombre de mosoretas) escribieron las vocales de Adonay, la A que se pronunciaba E la O que siguió siendo O y la Ay o ai (no estoy seguro) que se pronunciaba A, por eso quedó como JEHOWA. Luego vinieron nuevas investigaciones, que desecharon ese nombre con argumentaciones irrebatibles y "pensaron" (ya que el verdadero nombre de Dios se perdió para siempre) que podría ser Jhavéh o Jhavh.
Pido disculpas ya que mi fuente de información de este momento es la memoria de una información que recibí del gran Rabí de Suecia ya hace más de 30 años, asi que es posible que tenga algún error de memoria, pero en la esencia es asi.
La Paz del Señor el Unico, esté con Uds.